Episode 2 | Ein Erfolg qui a son prix (BILINGUE)

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE Après une année 1993 tumultueuse, qui a conduit au départ d’une partie des membres fondateurs de Fri-Son, une nouvelle équipe remplie d’énergie et de motivation reprend l’organisation de la salle de concerts fribourgeoises. Dans une ville en pleine effervescence culturelle, Fri-Son commence alors à collaborer de plus en plus régulièrement avec de jeunes collectifs fribourgeois passionnés de nouvelles tendances musicales, notamment de musique électroniques. L’implication de ces nouveaux membres au sein du club est accompagnée par la mise sur pied d’un vaste programme de formation unique et précurseur en Suisse, qui fera référence au sein des milieux culturels. Cet épisode plonge dans la richesse et l’énergie créative qui a marqué ces années nonante et offert au public des soirées d’excpetion. Nach dem turbulenten Jahr 1993, das zum Weggang eines Teils der Gründungsmitglieder des Fri-Son geführt hat, übernimmt ein neues Team mit viel Energie und Motivation die Organisation des Konzertsaals.In einer Stadt, die damals in einem kulturellen Aufbruch zu sein schien, begann das Team zusammen mit hyper-kreativen jungen Kollektiven die Welt neuer Trends, insbesondere der elektronischen Musik, zu erforschen. Der Miteinbezug neuer Mitglieder wird zu dieser Zeit durch ein internes Ausbildungsprogramm organisiert, womit das Fri-Son in den 90er-Jahren eine Vorreiterrolle in der Schweizer Konzertszene einnahm. Neben dem die Professionalisierung weiter voranschreitet, steht der Saal für die diversen Kollektive offen. Diese Episode taucht ein in die spannenden 90er-Jahre, als viele neuartige, kreative und teils auch verrückte Konzepte entstanden sind, die das Publikum begeisterten. Avec|Mit Damir Skenderovic, Julia, Laurent, Anya, François Gendre, Marie-Do Benz,Pascal Maradan, Jörg Bosshard, Pierre Jenny, Farida Kahli, Jean-Marc Collomb, Valérie Humbert,Laurent Steiert,Jean-Marc Gachoud, Jean-Marc Collomb, Isabelle Barras, Mathias Bieri Ein Podcast des Vereins Fri-Son Réalisation Valentin Brügger & Noémie Guignard Musik Eric und Alexis Rueger Graphisme Lucie Baillod Traductions Noemi Büchi, Julie Hugo et Kim Saner Ein grosses Dankeschön an Yvan Sallin, Sonja Marras, Franz Treichler et Daniel Prélaz pour leur précieuse mise à disposition d’archives et d’enregistrements