Urdunama - podcast cover

Urdunama

The Quintbingepods.com
Bollywood songs turn us all into Grammy award-winning bathroom singers! But wait, do you know the meaning of every word you sing? Especially the ones in Urdu? On Urdunama, our host Fabeha Syed takes one word at a time and breaks it down for you. Be it the protest poetry of Faiz, or Sameer's 90s nostalgia, we have it all. If you like Urdu and poetry, this podcast is for you!
Last refreshed:
Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.
Download Metacast podcast app
Podcasts are better in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

From Ghalib to Badayuni, Here Are Some Gems on the Beauty of 'Izhaar'

All the artform is the expression of the artist behind it. And it's the way of izhaare-e-khayal or the expression of thought that paves the way to that art's success. The art that we focus on in this series is poetry. From Mirza Ghalib to Shakeel Badayuni, here is how to express when in love or distress. Tune in! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Jun 10, 202319 min

Sometimes, Poetry Can Solve Every 'Masla' in Life

'Masla' is used to refer to a problem, an issue, or a matter that requires attention or resolution. It embodies the notion of a challenge or complication that demands careful consideration, analysis, and often, deliberation among individuals or groups. 'Masla' can encompass various aspects of life, including personal, social, political, or even spiritual matters. Tune in to this episode of Urdunama as Fabeha reads Sahir, Ahmad Faraz, Abbas Tabish, and others. Learn more about your ad choices. Vi...

Jun 03, 202318 min

How Urdu Shayri Teaches Us To Live Life With ‘Mauj’

In today's Urdunama, we delve into the beautiful Urdu word 'Mauj,' which embodies joy, exuberance, and the undulating waves of life. Derived from Persian, 'Mauj' symbolizes the dynamic nature of existence and is often used in Urdu poetry to depict moments of bliss and celebration. Listen till the end as I read poetry by Asghar Gondvi, Parveen Shakir, and Majrooh Sultanpuri. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices...

May 27, 202316 min

Truths of Life: You are 'Kaabil' to Achieve Great Things

'Kaabil' , meaning capable or deserving, is a word we tend to forget. We perhaps are overlooking the limitless possibilities that lay ahead, and to be capable and deserving means that we should embrace them. After all, if we don't try, we will never know what we are made of and what we are capable of. Tune in as Fabeha Syed reads ashaar that talk of various capabilities and inabilities of a shayar. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices...

May 13, 202319 min

Mother's Day Special: The Different Love Languages of Mothers

Through food, head massages, a fruit slyly slipped in your bag and sometimes through anger - mothers' expression of love is so special and heartwarming. In this episode of Urdunama, we are celebrating Mother's Day by exploring all the different ways in which they shower their children with unconditional love. Tune in! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

May 06, 202322 min

'Gustaakhi Maaf': Urdu Poetry & Many Faces of 'Badtameez Dil'

Gustaakhi meaning audacity, bluntness, 'bebaaki', is a virtue that allows us to set personal boundaries. How far we must go to maintain them is a matter of personal choice. But in Urdu poetry the word 'gustaakhi' comes with its own weight. Tune in as Fabeha Syed reads some of the gems of Urdu poetry. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Apr 29, 202316 min

'Zaiqa' of Life in Urdu Poetry and the Power of Taste

They say that variety is the spice of life, but how often do we find variety to help us get rid of the monotony? Hardly. 'Zaaiqa' means taste. So, to find some respite in mundane day-to-day activities, and to add some 'taste' to an otherwise boring life, it is advised to be as innovative as one can be. Tune in and learn a tip or two from poets who tell us what 'zaiqa' stands for them. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices...

Apr 15, 202316 min

Love, Poetry & Reasons That Bring 'Ruswai' to the Shayar

'Ruswai' or the theme of 'disgrace in love' has often been the extent to which a poet can go to prove the beloved, his loyalty. Tune in as we read poets like Kafeel Azaar Amrohvi, Gulzar, Arzoo Lakhnavi, among others. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Apr 08, 202321 min

April Fools Day Special: Urdu Poetry And The World of 'Ahmaq'

Fools do rush in but that's what most of us do when hopelessly in love. But in this episode we don't essentially look at the fools or 'ahmaqs' who fall in love, but what it is that one does to be qualified as a fool. Tune in as we read Saghar Khayyami's nazm, 'Alauddin ka Tarbooz' and Ahmad Hatib Siddiqui's nazm, 'Kaen Kaen Kawwa Ten Ten Mitthu'. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Apr 01, 202318 min

Secrets from Urdu Poetry to Understand 'Jawani'

In this episode, we explore the significance of the Urdu word 'jawani,' meaning 'youth,' in poetry and how poets use it to emphasize the importance of cherishing and celebrating the vitality of life. The concept of jawani is often used as a metaphor for the pursuit of happiness and staying young at heart, with poets highlighting the fleeting nature of youth and how its spirit can help us overcome life's challenges. Through an exploration of the works of great shayars, listeners will gain a deepe...

Mar 25, 202318 min

Power of Imagination in Embracing the 'Haqeeqat' of Life

Haqeeqat means reality, or truth. It is also referred to as something's or someone's state or current condition. However, the theme of reality can be explored through the poems that lay emphasis on making peace with the displeasure that comes with knowing the haqeeqat of a beloved's heart, their eyes, or even the poet's life, itself. Tune in as Fabeha Syed reads Ghalib among other poets like Muneer Niyazi, Mohsin Naqvi, and Javed Akhtar. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adcho...

Mar 18, 202314 min

'Khwaab' & Poetry: Manifesting Your Goals? Dream Big.

Our dreams shape our reality. But it takes a hell lot of hard work, courage, and persistence for our dreams to become reality. Tune in as Fabeha Syed explores through the works of Nida Fazli, Qateel Shifai, and Parveen Shakir, among others. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Mar 11, 202313 min

Lessons from Urdu Poetry to Prepare for the 'Imtihaan' of Life

Get ready to wake up early, switch off Instagram, and stock up on extra coffee packets, because exam season is approaching. While writing this episode, memories of my student life came back to haunt me. I'm glad I don't have to write any exams this year. But you know what, the 'imtihaan' of life is never-ending. In this episode of Urdunama, I talk about the preparation tactics of great professors like Jaun Elia, Allama Iqbal, and Javed Akhtar. Tune in! Learn more about your ad choices. Visit meg...

Mar 04, 202317 min

Stages of Love Part 4: 'Visaal' or ‘Milan’ the Shayar Pines For

If you have followed Urdunama so far, you must have figured by now the reasons for the shayar's angst and joy. It is usually the masla-e-hijr-o-visaal-e-yaar meaning the problems of separation and union with the beloved, that keeps the poet up at night and worries about his future with the one he feels to be in love with. This desire of meeting the beloved sometimes gives him hope, but more often that not, it also takes that away from him. Tune in as Fabeha Syed reads some gems by Mirza Ghalib, ...

Feb 25, 202313 min

Stages of Love Part 3: 'Hijr' and Separation Anxiety in Urdu Poetry

'Hijr' meaning separation, distance, judaai , is an ultimate nightmare for the shayar in Urdu poetry. In the four part series on the stages of love, Fabeha Syed explores the sufferings and pains induced by the separation-anxiety that the poet goes through. Tune in and find out why '...doori sahi jaaye na..' Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Feb 18, 202320 min

Stages of Love Part 2: The Art of 'Kashish' in Urdu Poetry

The word 'Kashish' means attraction. The world of Urdu poetry looks at the art of attraction in different ways, from Wasim Barelvi to Sahir Ludhianvi to modern lyricists like Sameer, everyone has a unique way of understanding attraction. February is considered to be the month of love. So, we decided to look at different stages of love in this 4-part series. In the previous episode about 'Nazar' , the Shayar set his eyes on their beloved. Listen to this episode of Urdunama, where Fabeha talks abo...

Feb 11, 202315 min

Stages of Love Part 1 : The First Step of Love, 'Nazar'

'Nazar ke saame, jigar ke paas...' 'Pehli Nazar mei, aisa jaadu kar diya...' 'Akele na bazaar jaaya karo, Nazar lag jaaegi...' The idea of 'Nazar' is one of the most extensively used concepts in Bollywood songs. Nazar can mean vision, but it can also represent an opinion or an evil eye. February is considered to be the month of love. So, we decided to look at the different stages of love in a four-part series. Tune in to this episode of Urdunama, where Fabeha talks about 'Nazar' and decodes Kaif...

Feb 04, 202319 min

What Is 'Watan' For You - A Border, Piece of Land, or Emotion?

Watan, meaning a country, also means home, a place of residence. In Urdu poetry, nazms like 'Bachhe ki dua', and 'Parinde ki Fariyad', beautifully capture 'Watan' as an emotion. Tune in as Fabeha Syed reads Allama Iqbal and Bismil Azeemabadi who fondly write about what Watan stands for them. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Jan 28, 202315 min

Kya Aapko Bhi Urdu Poetry Ka 'Shauq' Hai?

Qala's mesmerizing 'Shauq', written by Varun Grover is our song of the moment, because it points out the very need for various 'shauq', meaning desires and passions, in our lives. However, it also poses a question - are our desires killing us or building us? In this episode of Urdunama, Fabeha Syed reads poets like Parveen Shakir, Faiz, and Sahir, among others, who help us figure out what our 'shauq' in our life could be. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices...

Jan 21, 202318 min

Taking Notes On 'Ghodey Pe Sawaar', Inkaar in 'Qala'

The movie and the soundtrack of Netflix's Qala is one to be counted among the OTT's finest productions. But what does the word 'qala' mean? When pronounced as kala which means art, it becomes an instant association as the movie is about art. Qala, however, has its origins in Arabic which means a fortress or a castle which in Hindustani is called qila . With Amit Trivedi's painfully haunting soundtrack underlying the brilliant wallpaper-like cinematography by Siddharth Divan, the movie is a sure ...

Jan 14, 202319 min

New Year 2023: How to Party Hard & Keep the 'Khumaar' in Check

New year parties have always been a thing, and they should be so. In this new year special episode we try to figure out the degree of 'khumaar' that can hurt, and how much of that intoxication won't. Tune in as Fabeha Syed explores the 'khumaar' of Urdu poetry and some of its forms that are needed in matters of love and life. Enjoy and have safe fun. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Dec 31, 202212 min

Remembering Ishwar Allah Through Mohammad Rafi's Soulful Bhajans

Born on 24th Dec 1924, legendary singer Mohammad Rafi became the golden voice of Hindi film music whose soulful numbers include romantic songs, qawwalis, shabad kirtans, and bhajans. In this episode, we remember the maestro through his soulful bhajans. In this episode, songwriter Saurabh Gupta performs 'Ishwar Allah' on guitar. Tune in. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Dec 24, 202214 min

If Travel Is Therapy, Then Embark On a 'Safar' That'll Heal You

It's that time of the year when everyone ushers in the new beginnings by taking year-end vacations with their families, or to meet them. But a journey holds meanings other than that of travelling and vacations. For the uninitiated, it also means reflections and going deeper into self understanding. Tune in as Fabeha Syed reads poets like Javed Akhtar, Jigar Moradabadi, Nida Fazli, and Ahmad Faraz among others for their works on self discovery, learning, and wisdom. Learn more about your ad choic...

Dec 17, 202224 min

Jaun Elia: Heartbreak, Despair, and Some of His Best Nazms

Syed Hussain Sibt-e-Anwar Naqvi aka Jaun Elia was a poet of many shades. His poetry emanates from his scholarly intellect that resonates with readers who can find politics, philosophy, and a heart pining for unrequited love, all coming from the pen of one person. Tune in as Fabeha Syed reads some of his gems on heartbreak, loneliness, and despair. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Dec 10, 202218 min

Some Warm Musings For This 'Sardi' Season

As the winter season sets in, a cup of warm soup, blankets and some soothing music can make most chilly nights feel like warm hugs. To add to this feeling, I am back with another episode on 'Sardi'; with shayari, poetry and as always, some singing. Tune in! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Dec 03, 202219 min

A Smile Can Set Everything Straight So, 'Tabassum', Please!

Veteran actor Tabassum Govil passed away in Mumbai on 18th November at the age of 78. In this episode of Urdunama, we decided to give tribute to the legend by celebrating what she will always be remembered for - Tabassum meaning smile. Tune in as Fabeha Syed reads Sahir Ludhianvi and Josh Malihabadi among others. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Nov 26, 202215 min

'Qanoon' ke Haath, and The Law of Nature in Urdu Poetry

On the occasion of National Constitution Day, we thought of exploring the laws of nature that govern our survival. Is anarchism the very human nature, or the essence of the 'insaani-fitrat' lies in the balancing act to survive in a society? Tune in as Fabeha Syed reads nazms from poets like Rais Amrohvi, Hosh Jaunpuri and Farhat Ehsaas. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Nov 19, 202214 min

If Sky is the Limit, What Else Does 'Aasman' Mean in Urdu Poetry?

Aasman meaning sky stands for hopes and possibilities, in Urdu poetry. Sometimes it is also used in the context of heartaches and tragedies. Tune in to know the many meanings and other contexts of the sky which is limitless. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Nov 05, 202210 min

Jashn-e-Aaseb: Bhoot-Pret and Evil Spirits

Halloween is around the corner. So we thought, let's get spooky on this week's Urdunama. Fabeha talks about how evil spirits and the paranormal found its way in Urdu poetry. Listen till the end, warna bhoot aa jaaega! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Oct 29, 202214 min
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android