#2 - MISTERI ALL'ITALIANA - Il Caso di Emanuela Orlandi
Episode description
La sparizione di Emanuela Orlandi, cittadina vaticana di 15 anni, avvenne il 22 giugno 1983 a Roma, mentre la ragazza rientrava a casa dopo le lezioni di musica. Il fatto divenne uno dei più celebri casi irrisolti della storia italiana e vaticana, con implicazioni e sospetti che coinvolsero e chiamarono in causa lo stesso Stato Vaticano, lo Stato Italiano, il terrorismo internazionale, i servizi segreti di diversi Stati, la Banda della Magliana, un possibile serial killer, la responsabilità di qualche conoscente della ragazza, nonché un complotto interno al Vaticano per coprire un presunto scandalo sessuale legato alla pedofilia.
**** **** ****
The disappearance of Emanuela Orlandi, a 15-year-old Vatican citizen, occurred on June 22, 1983, in Rome, as the girl was returning home after music lessons. The incident became one of the most famous unsolved cases in Italian and Vatican history, with implications and suspicions involving and calling into question the Vatican State itself, the Italian state, international terrorism, the secret services of several states, the Banda della Magliana, a possible serial killer, the responsibility of some of the girl's acquaintances, as well as an internal Vatican plot to cover up an alleged pedophilia-related sex scandal.