Toute une partie de moi - podcast episode cover

Toute une partie de moi

Apr 23, 202644 minSeason 10Ep. 489
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Summary

Cet épisode raconte l'histoire de Pascal, un éleveur passionné de Haute-Savoie, dont la vie tourne autour de ses vaches laitières. Il décrit son enfance à la ferme, le lien indéfectible qu'il entretient avec ses animaux et la modernisation de son exploitation. Cependant, son monde est bouleversé par l'arrivée soudaine et dévastatrice de la dermatose nodulaire contagieuse, une maladie rare qui entraîne l'abattage de tout son troupeau. Malgré le choc et la douleur, Pascal témoigne de la solidarité du monde agricole, du soutien psychologique reçu, et de sa résilience pour rebâtir son cheptel et retrouver l'espoir.

Episode description

On pense souvent aux loups. Aux renards. Mais les prédateurs sont parfois microscopiques. Des bactéries. Des virus. Les agriculteurs y sont régulièrement confrontés: pour sauver leurs troupeaux, les clôtures ne suffisent plus.

Pascal aime ses vaches. Toute sa vie tourne autour de ses animaux. Entre elles et lui, une relation s'est créée depuis de nombreuses années. Un lien indéfectible que rien ne pourrait briser. Mais quand un ennemi invisible s'invite dans son étable, Pascal se retrouve démuni. Pourtant, rien ne l'empêchera de se battre pour celles qu'il aime.

Ce récit a été recueilli au micro d'Audrey Largouët.

Transfert est produit par Slate Podcasts.
Direction et production éditoriale: Sarah Koskievic et Benjamin Saeptem Hours
Chargée de production: Astrid Verdun
Chargée de postproduction: Mona Delahais
Prise de son: Johanna Lalonde
Musique originale: Nicolas Mollet

L'introduction est écrite par Sarah Koskievic et Benjamin Saeptem Hours. Elle est lue par Aurélie Rodrigues.

Retrouvez Transfert tous les jeudis sur Slate.fr et sur votre application d'écoute préférée.
Abonnez-vous à la newsletter Transfert: https://transfert.kessel.media/
Suivez Transfert sur Instagram: https://www.instagram.com/transfertpodcast/
Rejoignez le Discord Transfert pour discuter du podcast avec d'autres auditeurs et auditrices: https://discord.com/invite/837cMKcCmY

Pour proposer une histoire, vous pouvez nous envoyer un mail à l'adresse: transfert@slate.fr


Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

Transcript

Publicités et Annonces du Podcast

At this niveau là, it's not a promise, it's an evidence. Avec le code Transfur15, you have more 15% of tooth lagamanizer or promo sur espace plaisir. And messieurs, we also do what we have plaisir on our site. Promis you ne regrettera pas. I'm Sarah Koskievic, the directrice of production of Transfer. You know, this week Transfer fits his 10 years. For fête that anniversary very special, for the very time, Transfer s'invite sur scène.

Nous vous donnons rendez-vous le 8 septembre au Trianon à Paris pour un événement unique. Il y aura des témoignages inédits, des retrouvailles avec des voix que vous connaissez, des invités surprises et plein de moments qui ne se vivent qu'en étant partagés. Retrouvez toutes les informations et la billetterie sur le site du Trianon et sur notre compte Instagram. Prenez vos places et venez voir ce que vous adorez écouter. Rendez-vous le 8 septembre au Trianon.

This épisode de transfert vous est présenté par Coro. Coro, c'est l'épicerie en ligne qui vous accompagne à tous les moments de la journée. And on sait que vous êtes nombreuses et nombreux à nous écouter à la salle, on a décidé de vous parler de leur gamme protéinée. Chez Koro, vous pourrez trouver des compléments comme de la Way,

mais aussi des purées et des pâtes à tartiner riches en protéines pour allier l'utile au gourmand. Sur coro.fr, vous trouverez plus de 900 références avec un large choix de produits d'origine naturelle, dont beaucoup d'options vegan et bio. Et si vous avez envie de tester, vous pouvez tester. Le code transfert pour bénéficier de 5% de remise sur chaque commande sur coro.fr

L'Enfance et la Vie à la Ferme

Dans l'imaginaire, on pense souvent aux loups ou aux renards. Mais les prédateurs sont parfois microscopiques, des bactéries ou des virus. Les agriculteurs sont régulièrement confrontés à ces ennemis invisibles. Pascal aime ses vaches. Tout sa vie tourne autour de ses animaux. Une relation s'est créée depuis de nombreuses années, un lien indéfectible que rien ne pourrait briser.

Mais quand cet ennemi invisible s'invite dans son étable, Pascal se retrouve démuni, et pourtant rien ne l'empêchera de se battre pour ses animaux. Vous écoutez Transfert. Ce témoignage a été recueilli par Audrey Largouette. Je grandis en Haute-Savoie, dans un petit village situé à la frontière entre les deux départements, entre la Savoie et la Haute-Savoie. C'est juste une rivière qui nous sépare des deux départements. Là on est au flanc de collines.

En face de nous, deux montagnes qui culminent à 1000 mètres d'altitude, le col du Sapenay et le Mont Clergeon, on devine le Mont-Blanc, et le lac d'Annecy un peu plus loin. Les montagnes en face de nous c'est très boisé, c'est un peu limite alpage style vosgien, c'est pas très haut, c'est un peu comme les monts du Jura. Et puis c'est des prairies avec des corps de ferme, principalement des fermes laitières, et puis beaucoup d'animaux, beaucoup de vaches.

A paysage campagnard, very rural. The chemin key à la ferme is an impasse. Celui qui vient à la ferme is perdu rencontrer. There were three families who vivid in their corps deferme, three families who have a lien of parenting. qui ont racheté les bâtiments pour qu'aujourd'hui il n'y ait plus que nous sur ces bâtiments. Le corps de ferme en lui même il a trois étables de dix vaches et puis une grange au milieu.

Dans les années soixante, c'est une enfance on est avec les animaux, on est avec les petits veaux, parce que quand on est petit, on s'attache tout de suite aux à ceux qui sont un peu à notre taille. On boit le lait toute site derrière le pi de la vache. My grandmaire me dit que je suis un bétioli. Alors le bétioli, c'est du patois, c'est de l'argot savoyard, and that would be amoureux des bêtes. For me with the animals, it is caresses by later, so it means you attach a lot of animals.

But the animals are eternal. There is a moment the animal is plus less, and derrière on the triste. Premier souvenir qui me vient, c'est une vache qui s'appelle Danube. C'est une vache qui est particulière parce que c'est la doyenne du troupeau, elle est elle est âgée, donc elle est calme. C'est une vache abondance, donc a une robe acajou, trauge. Elle a une tête blanche, but on dit it has des lunettes.

C'est des grosses taches marron sur chaque œil, qui fait que ça ressemble un peu à des lunettes, et elle a deux petites moustaches, elle a deux petites taches marron aussi sur le museau, au niveau du museau. It's else that has the caress. It is autonomous, it has some character, and a particularity, so it has the cornba. It's a sociable, and it's a little chouchhood of the epoch.

Je rentre à l'école à cinq ans. Il n'y a pas de maternelle. C'est directement le CP, le CE1, le CE2, le CM1, CM2. Donc on a une vingtaine d'élèves sur tous les cours. C'est pratiquement tous des élèves d'agriculteurs, en grande majorité. Le matin je me lève, je je vais voir les parents qui sont à l'étable et après bah je pars, je gravis la colline, c'est trois kilomètres à pied jusqu'à l'école.

Je récupère mes deux voisins qui sont juste sur la colline, et après ben d'autres voisins me rejoignent, et on finit à l'école avec une douzaine de copains et copines qu'on récupère sur la route, et puis It's like that all the years. It's an enfance joyous, we're living a little, it's the campaign, we have a little what we want. We have a lot of things to do with the nature. We're in a little bit of

The insects have chaque saison has their particularity. L'hiver and the bêtes are litable, there's neige, so it's plenty of travaux intérieurs. principally the alimentation des animals, la traite, c'est tout ce qui s'en suit, sous un peu plus calme. After when it arrives au printemps, c'est les travaux dans les champs qui commencent.

An entretency that's with all the people of the village, all the people of the hameau. When I have eight, dizzy, seven or eight firms in the hameau, children with their vaches. Une fois que le foin est sec, on fait des bottes de qu'on dit de moyenne densité, alors c'est des bottes qui font 15 kilos, qu'on charge à la main ou au trident, et puis qu'après qu'on vient décharger à la ferme, donc tout ça ça entraîne une entraide entre voisins ou une entraide familiale.

Reprise de la Ferme et Troupeau

Essa une volonté de ma part de reprendre l'exploitation parce que la reprise de la ferme après mes parents, mes grands parents, mes arrière-grands parents. s'imposait pour moi et puis le relationnel que je peux avoir avec les animaux à Feldres.

Je décide de m'orienter vers des études agricoles, d'une première année de bac général et après deux années bus orienter agricole, donc c'est un diplôme de chef d'exploitation quoi, grosso modo c'est un peu ça, que je passe au début des années quatre vingt. The vingt et un an d'une pierre de coups, moi je reprends la ferme and my papa prend la retraite. répartis dans trois étables, trois étables de dix. On a un troupeau d'une trentaine de laitières, principalement de la race abondance.

On a des terrains qui sont assez pentus, il faut des animaux qui soient assez agiles pour pouvoir être performants dans ces zones là et puis produire du lait, du lait de qualité en quantité suffisante pour subvenir à nos besoins. Yeah la race tarentaise aussi qui est magnifique aussi. On dit que c'est une robe un peu plus jaune, et puis uh on dit qu'elle a les yeux maquillés.

Telling it it is magnificent. It's their rusticity, because it passes by two. It's almost the rusticity that they have, it's also the longevity that they have. Dans mon system la la longevité is très important quand on sait qu'en moyenne on peut avoir une vache a durée de vie de cinq ans in certain style de The travel the animals are quatorze, quinze answers the particularity, because when we have animals pendant

dix, douze, quinze ans devant les yeux, c'est quand même une partie de notre vie qu'on passe avec elle. Force on les connaît par cœur parce qu'on les voit naître, on les voit grandir, et sur dix, douze ans, ben il peut se passer beaucoup de choses, ça crée énormément de liens. Tous les jours il faut leur donner une parcelle d'herbe à pâturer, il faut les emmener au parc, il faut les ramener pour la traite, il faut les ressortir après, ainsi de suite.

À l'automne, comme on fait pâturer les parcelles qui sont dédiées principalement à la fauche le reste de l'année, à l'automne, souvent au mois de septembre-octobre, on va pâturer ces parcelles-là qui se situent elles à Les vaches, la route, elles aiment pas tellement ça parce que c'est dur. Pour leur sabot, c'est pas simple, c'est dur, puis quand il fait très chaud, le goudron chaud, c'est pas top.

And on y'all à travers champ, and prend un chemin pédestre, et puis alors du coup, à l'automne, elle traverse un champ, and prend le chemin pédestre. Elles atterrissent à la parcelle qu'on veut faire manger. Il y a 200 mètres de route à faire. Donc je les lâche. Elles partent, les meneuses prennent le devant, les autres suivent, elles y vont toutes seules. Moi je prends la voiture et je passe par la route.

and they attend a kilometer and they arrive and surprise enormous because it's a chemical pédest, but there are a lot of people who pass, who pass, and they send And the part of the time they moved with the troupeau along that there's personal, there's person down. A few times I have my anecdotes of people who appear on saying they are party because they are crossed, there's personal, you have person down there.

She did no, they won't just pâturer and combine my voisins must be a troupeau, it's phenomenal because they aura published à droite, à gauche, but no, elles rentrent, les meneuses sont devant and the authors suivent. Je suis fier de ça parce que le troupeau il est calme. On a l'habitude de dire, alors c'est un peu présomptueux, mais on a l'habitude de dire que le troupeau est à la hauteur de celui qui les élève.

Donc vous avez un troupeau calme, ça veut dire que le bonhomme il est calme, et quand il me dit ça, je me dis qu'il y a quelque part... On a bien réussi notre coupe.

Modernisation, Famille et Dévouement

Au milieu des années 95, la modernisation s'accélère, le troupeau s'agrandit. Il y a maintenant 38 vaches dans les tables. Le système de traite se modernise aussi. L'exploitation... Ki o to debut awar uh trente trente cinq hectares, pass a swenty cinq hectares on in superficie, which means to nourish the troupeau that I've now. This is a gross modernisation that will permit to pursue my activity a little bit serein.

The period, the time the animals are at the interior because the climate permit. Malgring too we have these hiver which are a little bit doux, but if we can les sortir, et ben on n'hésite pas, et puis en plein milieu d'après midi I'm in the course. The park is autour de la maison, but I vow that vache. Les autres vaches sont au pâturage, se promènent dans le parc, and elle vient jusqu'à moi, elle repart, elle revient.

Je la sens un peu affolée, donc je me dis il y a quelque chose qui va pas, donc je décide de la surveiller et puis de elle va plus loin dans le parc, elle retourne dans le parc et du coup je la suis. I suit just uh lisière de bois at the case. I know that it is low, and I think that it is débattu at this niveau là parce que la terre is brassée and And this has some border of this lizière. And his head of it. And when he lives, he basculated in the pente and it's a little bit.

for me voilà me donner un coup de main parce que mon petit il est il est mal en point en bas donc il a fallu que je descends dans le ravin for le ramen to le remettre avec sa maman in the maternity. Elle a reconnu que moi je pouvais lui donner un coup de main, que je pouvais faire le nécessaire donc c'est assez symbolique de la du relationnel qu'elle peut avoir et de la confiance qu'elle peut avoir en nous, quoi.

Puis autour de moi, la famille s'agrandit, les neveux ont des enfants, donc on se dit, ben ouais, eux ils avancent, mais toi t'en es où, quoi? A partir de deux mille quatorze, je me focalise sur la ferme et puis sur moi, pour essayer de trouver l'âme sœur. Et là-dessus, ben c'est Internet puis c'est mythique. C'est là que je rencontre

I think I'm sorry, but again I devient papa because she arrived too, she has two people. I am the family with the people and À côté de ça elle est soignante et en dehors de ça elle se passionne aussi pour mon métier d'agriculteur qu'elle ne connaissait strictement pas, puisque c'est une fille de la ville, mais qu'elle apprécie au fur et à mesure et elle en va jusqu'à me donner un coup de main, notamment dans les grandes périodes de travail, de fenaison, où moi je suis dans les parcs.

dans les champs et elle prend les rênes de l'exploitation et s'occupe de la traite alors qu'à la base elle ne connaissait même pas la vie d'une vache. Elle fait ça avec passion et c'est très réconfortant pour moi.

Transition Bio et Épreuve Personnelle

In 2016, I decide to pass en bio. And at particularly en bio official in production laitière. Mon lait is transformed at this moment in raclette bio and tome de Savoie bio. Arrive l'année deux mille vingt. Et là, ben, elle est originaire d'Alsace, donc on monte à Colmar, deux mille vingt, c'est le début du Covid.

Un des premiers clusters en France, c'est le cluster de Mulhouse. C'est à côté de Colmar et ben forcément le jour de la sépulture de la maman d'Eveline, il y avait des gens qui étaient sur Mulhouse qui sont venus la sépulture. And Yveline atteint the COVID. El vomitou the gastroenterologue examine and finally say that it is depassed.

The chirurgic laws culte, he fought in potion and he aperse que an occlusion. Don't he vous retournez pas en Haute-Savoie, domaine matin je was opérateur d'urgence. Sauf que C'est une tumeur de quatre centimètres de diamètre qui obstrue l'intestin grêle, tumeur qui est extrêmement rare à l'intestin grêle, mais encore plus rare chez une femme jeune, mais c'est tombée sur elle. La tumeur est enlevée et derrière s'ensuit des séances de chimiothérapie assez longues.

La tumeur était en stade quatre, donc avec métastase. Quand ils ont fait la première intervention, ils ont enlevé aussi des tumeurs au niveau des ovaires, donc ils ont enlevé les ovaires, puisque ça s'est propagé après derrière les poumons, ça s'est propagé aussi au niveau cérébral.

Donc elle a une opération à la tête, puis beaucoup de chimiothérapie and radiothérapie. Forcément, on se prend un bon coup de massue, parce que quand on parle cancer, on est On n'est jamais trop rassuré, je moi je suis un peu le pilier de là-dedans, donc je positive les choses à chaque fois, je fais en sorte d'être auprès d'elle, de manière à ce qu'elles se sentent pas

Quelqu'un inquiet of my life or what it is, they have to combat the malady of them, physically it's enormous. The refuge that I have is my animals, I'm at it, because it permit to basculate in a Dans un autre monde et de sortir un peu de tout ça, même si ça reste forcément dans un coin de la tête, mais au moins on se focalise après sur les animaux et puis ben il nous aide un peu à passer le cap.

Je pense que l'animal est aussi conscient de l'état de la personne qui est en face. Je pense qu'il ressent beaucoup de choses les animaux.

L'Arrivée de la Dermatose Nodulaire

On est en deux mille vingt-cinq, cinq ans de combat pour ma femme, où elle déjoue un peu toutes les attentes de... One hospitalisation paraphernalia cerebral and the chimious Like the domicile, with the soins infirmiers at the maison, des soignants that are for the toilet. and des kinés qui viennent pour la faire marcher pour toute une rééducation physique.

On est dans une Période très chaude, canicule de la deuxième quinzaine de juin, les fenaisons sont terminées, les dernières bottes sont en train de se rentrer. The trend juin my associate apprêt to recuperate the bottom during the weekend. I finished the trade desh and metting au parc.

Et là, on reçoit un message d'alerte, chacun sur nos portables, un message d'alerte de la Chambre d'agriculture. Et on voit une maladie, la dermatose nodulaire contagieuse, est arrivée dans le département de la Savoie, sur la commune d'Entrelac. Surveillez vos troupeaux. Maladies transmises by the vectors that are the mouche, the temps. Et je regarde à quoi correspond cette maladie, on ne connaît pas du tout.

Donc c'est une maladie qui touche uniquement les bovins, piquée par des mouches, par des temps, transmise par les animaux entre eux également, qui n'est en aucun moment atteint le l'homme. It's a maladie d'Afrique that is jamais connu, in France encore more en Savoie. It's a malady that is classed in categories A, c'est-à-dire qu'au niveau de l'échelle European, it's the maladies the plus grave. Don't be surprenant and assez inquiétant parce que

On sort d'une période de canicule où des mouches et des temps on en est en pagaille. La ferme en question elle est à un kilomètre à vol d'oiseau de chez nous, donc on commence à paniquer un peu.

Le Protocole d'Abattage du Premier Cas

J'appelle le vétérinaire pour avoir de plus amples réponses à toutes mes questions. Donc il m'explique surtout ce qu'il faut faire, c'est à dire de garder les animaux à l'étable et de et surtout de ne pas bouger les animaux qui sont dans les parcs à l'extérieur. Après on a un peu le déroulé de ce que s'est passé dans le premier cas sur la commune voisine. Une vache a été atteinte par la maladie. En fait elle est montée en température, la première fois que le vétérinaire l'a vue.

The lending another vétérinaire is venu, c'était toujours pareil malgré un traitement antibiotique au départ. La vache était toujours couchée avec de la température, donc il a changé le traitement, il a mis un anti inflammatoire. Et puis le troisième vétérinaire est venu deux jours après, parce que ça n'allait toujours pas. Il voit donc ces nodules, gros comme le bout du petit doigt, donc ces boutons qui apparaissent sur le cuir de la vache qui n'étaient pas là les jours d'avant.

Et donc en regardant sur internet il s'aperçoit que nos Peut être la dermatose nodulaire contagieuse, ça l'interpelle un petit peu, qu'est ce que ça vient faire ici, comment ça a pu venir ici, donc c'est un peu un point d'interrogation. Ils ont rajouté de faire des examens par rapport à cette maladie là.

Two years ago, the result was this was positive. It was the dermatose. And it had made in place really a brand combat national because C'est une maladie hyper contagieuse et c'est vraiment très grave and du coup sa surpris un peu tout le monde. Là se met en place tout un protocole avec la DDPP, c'est à dire la direction départementale de la protection de la population, qui gère toute la partie vétérinaire également, la partie agricole, qui se déplace sur l'exploitation concernée.

Le protocole il est simple, c'est qu'un animal malade, c'est l'ensemble du troupeau qui est avec l'animal qui est abattu. And check that elever là, au départ il y avait une vache malade, quatre jours après il y en avait trois, cinq, qui étaient vraiment malades and malades, couchées par terre. Quand la battage a eu lieu, il y en avait une quinzaine, quoi, soixante-six bêtes.

J'ai eu beaucoup de peine pour lui, puis j'ai eu beaucoup de peine pour ses animaux, parce que je me dis que c'est pas possible, quoi. Aujourd'hui c'est lui, demain ça peut être nous, ça peut être le voisin. Et là c'est une grosse psychose qui se met en place.

Surveillance et Inquiétude de Pascal

Concrètement, derrière, quand on reçoit le SMS, ben voilà, les animaux ne bougent plus donc c'est interdiction de tout mouvement d'animaux. Les vaches qui sont dans les tables ou les nourrissons dans les tables, c'est pas un souci. Les animaux qui sont dehors, tant qu'il y a de l'herbe, tant mieux. S'il n'y a plus d'herbe, il faut leur amener du foin, vous n'allez pas les changer de part.

On a trente et une vaches qui sont allaitables et sept qui sont dans le parc à trois cents mètres de l'exploitation, qui elles sont dehors en plein air. Du coup, ben voilà, il faut surveiller qu'il n'y ait pas de nodules, il faut surveiller qu'elle ne soit pas montée en température, il faut faire en sorte de lutter plus facilement contre les insectes. On nous dit qu'il y a une incubation qui peut aller jusqu'à vingt huit jours, ce n'est pas simple.

On pense surtout à nos vaches, oui, ça c'est on croise les doigts pour pas que ça leur arrive dessus quoi. Les jours passent, mais la maladie est cantonnée autour de la première ferme, on garde espoir, on se dit ben voilà, pour l'instant ça reste là bas on surveille. Le six juillet au soir, bon, et tout se passe bien, les bêtes vont bien. On accroche. I fell the tour of my vache, and 5-6 years, very energic.

qui fait partie un peu des meneuses, qui est assez fière d'habitude, qui est là un peu nonchalante et puis Parce que ces nodules, ils étaient pas là la veille au soir, ça c'est sûr. Premier réflexe, on appelle le vétérinaire. Le vétérinaire qui vient, c'est lui qui a géré le premier cas. Donc il voit la vache, il voit les nodules, et puis il se retourne vers moi et puis il me dit tu sais Pascal, ça ne sent pas bon. La seule confirmation qu'on peut avoir, ce sera l'analyse des nodules.

Ça prend trois jours avant d'avoir le résultat. On s'accroche un peu aux branches parce que tout autour de nous il y a d'autres cas qui sortent. But they reveal negative. It has been much at the time, because there are people who are nodules, but for they appear. And finally, if it was a piqûre of a vache that was blessed or a true, it revient negative, On s'accroche un peu aux branches les jours qui suivent, le mardi on se dit bon ben la vache ça n'évolue pas plus que ça.

Il n'y a pas d'autres vaches qui sont malades, elle, elle est elle mange, elle n'a pas de température, et puis le mercredi matin, donc le neuf au matin, les nodules se développent à la mamelle. Là, on commence à se dire c'est pas c'est pas top.

Confirmation et Ordre Préfectoral

A midi un coup de téléphone du directeur de la DDPP. qui me dit On voudrait faire une réunion cet après midi chez vous, mais c'est pas pour vous annoncer une bonne nouvelle. Il ne faut pas oublier que ma femme vient de rentrer de l'hôpital, qu'elle est très fatiguée, qu'elle n'est pas bien du tout, et que ça, ben forcément je lui annonce ce qu'il en est, donc ça la met dans un état pas possible. Et derrière, eh ben, je prends le téléphone et j'appelle tous mes voisins.

avec qui il pouvait avoir susceptibilité de contact avec les animaux, donc il y en a sept ou huit que j'appelle et que je voulais qu'ils l'apprennent de ma voix et pas qu'ils l'apprennent par d'autres. Du coup on se refait le film and on se dit mais c'est pas possible. Les vaches elles étaient où at the moment là? Alors on se remet dans la tête, on sait qu'il y a minimum 15 jours jusqu'à 28 jours d'incubation, donc...

On se refait le film and on se dit où c'est qu'elles étaient, alors forcément on était en pleine canicule. En pleine canicule, nous on a des parcelles qui se situent près du ruisseau, qui séparent avec la Savoie.

And there's fresh, there is a fresh. But fresh, humidity, for mush, you pay tongue. It's very that when they were at the table, it was a mush and after reflection we said that Mercredi après midi, and low Arrive une voiture, dedans, à l'intérieur, le directeur de la DDPP, le vétérinaire, une personne de la MSA. The president des jeunes agriculteurs, une personne de la cellule psychologique, tous entassés, parce que c'est le mot dans la dans une voiture.

Avec des surbot, avec des Charlottes, avec de and là je comprends que en fait chacun is venu avec sa water, but he's having lacks the water on a parking bien plus loin for evidence to propagation de virus, j imagine. Ils sont venus tous entassés dans la même voiture et là je comprends que La gravité un peu de cette maladie et sa propagation, j'imagine qu'ils ont dû désinsectiser leur voiture avant de partir.

L'ambiance is asant, but I see on their visages to the détress that they could have, two, y compris the director of the DDPP, because he explains that. And the two cas in France, He's assez dépité lui-même de ce qu'il me tend. And là, ben voilà, l'arrêté prefectoral, je le lis. Je le lis, and it's an act administrative, but it stipule bien que...

L'ensemble des animaux qui toient la vache contaminée doivent être abattus et il faut valider ce protocole là, c'est à dire toutes les bêtes qui sont dans les tables. que le troupeau qui lui est à trois cents mètres de la ferme est épargné parce qu'il n'a pas été en contact avec les animaux depuis un certain temps. Donc ça c'est déjà un soulagement pour ces cette bêtes là.

Le Jour de l'Abattage des Vaches

Je signe l'arrêté préfectoral and la condamnation à mort de nos vaches. Donc ça c'est violent et c'est toujours c'est toujours dans ma tête. C'est à nous de decider un peu de le plus rapidement possible. Donc avec mon associé, on décide que ça se fasse. Le lendemain matin, donc le le dix au matin. Voilà, donc on est pris en charge un peu par la MSA, par le par la cellule psychologique qui discute un peu avec nous.

Donc ils nous disent qu'ils peuvent mettre des personnes pour venir nous aider, que c'est pas notre rôle de suivre tout ça. Pour moi, c'est hors de question de laisser partir mes vaches comme ça. Donc je leur dis que je serai avec elle jusqu'au bout, que on s'est présent. The protocol is signed, ils s'en vont. On reste tout seul, avec notre family, avec Evelyne to me soutenir.

On a demandé quand même au niveau de la DDPP quelques faveurs. La première chose, c'est que les vaches soient sédatées avant d'être euthanasiées, c'est-à-dire endormies. chose qui a été acceptée. La deuxième requête, c'était de nous laisser sortir les animaux une dernière fois la nuit, afin qu'elles puissent profiter un peu de l'espace et puis d'avoir un dernier repas dehors. Une dernière fois, derrière la traite du soir, ce qui est pas simple. ce qui va se passer et puis la nuit se passe.

On se lève le matin, je ne vais pas dire on se réveille parce qu'on n'a pas dormi. On se lève le matin and on sait que c'est la dernière fois qu'on va les voir, donc simple. Et puis huit heures la traite se termine. And then I started. And then in the court,

Monsieur le maire is là, service d'ordre is là. The major de la gendarmerie de Rumilly with his adjoint, the chef of the gendarmerie departmental, and Eh bien il y a une voiture qui bloque la route au niveau du premier hameau, une deuxième voiture pareille, il y a des filtrations qui sont organisées. Il y a même le Psygue qui est présent sur le chemin de randonnée, alors là ça commence à prendre une Après at 9h la DDPP arrive and to make en place.

And dress the cellular decontamination, donc you have a rhubalis that is made in place during the port d'entre person who enter and descend in the course for pratiquer. The battery does make a surbot, does make a combinaison jetable, desinsectis de route to back. And at this moment, we put conscience that La gravité un peu de la chose, c'est assez imposant, ce serait cru dans une scène de film en fait.

Donc les veterinaires are arrived, and later the camions d'ecarissage arrive again. I demand to rest on amont de la ferme, because I don't think the animals Ce doute de quoi que ce soit, je ne veux pas qu'ils se mettent en place dans la cour ou quoi que ce soit, c'est ce qu'ils acceptent bien gentiment, y'a pas de soucis, on viendra quand tout sera terminé.

La priorité pour moi, c'est qu'elle se rende compte de rien enfin de rien on peut pas dire de rien, mais de l de faire en sorte que le que ça se passe comme d'habitude. And the DDPP arrive and place. The vétérinaire proceeds to la sédation, c'est-à-dire que c'est une On fait une une injection de sédatifs sous la queue de la vache.

They have the habit, when we have a prise of sang, on the show, so I am a vache and accompany and caresse in a way to pass d the more possible, in the case in the calm the plus the plus. And elles are completely dans les choux. And toutes sédatées, après l'euthanasie commence. Sitôt que le produit est injecté, aussitôt la vache elle est par terre quoi. Elle est morte.

Moi j'assiste à la bataille du premier jusqu'à la fin. La dernière qui tombe, c'est ma doyenne, c'est marquise. Elle était restée debout. C'est la plus âgée, elle a treize ans, c'est la dernière qui tombe.

Le Grand Vide et la Seconde Vague

Voilà, après les bêtes sont dans les tables, donc il faut les sortir. Les camions se mettent en place, et puis là, ben... On sort de l'étable, on s'en va, on va on retourner à la maison. On rentre même pas dans la maison, on s'assoit sur le trottoir et puis on attend que ça se passe. Le protocole il fait que le en fait les bêtes sont désinsectisées à l'intérieur du bâtiment.

Elles sont désinsectisées une fois qu'elles sont sur le par vide devant les tables, et une fois qu'elles sont dans la benne, elles sont encore désinsectisées de façon à ce qu'il n'y ait aucun risque de contamination. Donc trente et une bêtes tombées ce jeudi dix juillet. Et puis ben on reste là, on reste un peu tout seul, qu'on mange même pas à midi, on n'a pas on n'a pas l'appétit. Après derrière, ben on a l'espoir, il nous reste sept vaches qui sont épargnées pour l'instant.

Donc voilà, le lendemain, à 5h30, on se lève pour faire quoi? Parce qu'il n'y a plus rien. Donc c'est tous les jours comme ça, on se lève, on se réveille toujours à la même heure, mais bon en tournant rond. Et puis ben il en reste sept, donc on les surveille, comme les la prunelle de nos yeux, on y va voir tous les jours, mais bon, pour l'instant ça tient.

Autour de nous, il n'y a pas d'autres cas qui sont déclarés. Et puis le dimanche, en allant voir mon monde lot de vache tari, et ben y en a une qui a un nodule. Du coup on rentre cette vache à l'étable, le vétérinaire vient, ponction, et puis eh ben deux jours après, confirmation, encore une fois. Donc le dimanche soir, elle la rebelote des DPP à la maison, le protocole, la même chose.

Le le mercredi, l'abattage de ces sept vaches est organisé, sauf que le mercredi, sur les sept vaches qu'on avait rentréent, il n'y avait six de malade. Donc la maladie en trois jours elle avait vraiment évolué, six de malades et puis qui était quand même bien atteinte. Donc, eh ben voilà, le mercredi matin, et ben on rebelote, on recommence la même chose, le même déroulé, le même cinéma. Les sept dernières qui nous restaient sont abattues le mercredi d'après.

Reconstruction, Solidarité et Espoir

Et là, ben du coup, à partir de ce jour là, le seize juillet, on n'a plus rien, il n'y a plus de bête, il n'y a plus rien du tout. Ce grand vide, ça a été très compliqué à gérer. Moi quand je rentre... Pour aller à la ferme, forcément quand j'arrive sur la colline, il y a la Tonao qui est dans le parc where elles peuvent s'abreuver. Je vois cette Tonao et forcément je vois mon troupeau autour.

And du coup ça je l' je le supportais plus donc du coup j'ai j'ai décidé d'enlever la tonne à eau et de la ramener à la ferme pour plus avoir cette vision là. C'était trop difficile à supporter. Et après derrière, donc, il y a la vaccination qui va être mise en place, les vaccins qui étaient

On Africa du Sud, at the base, because they have been in Europe, they were rapatries the rapidly possible. It's quite dominant that we have in Europe. Like an army that made place, they have vaccinated 8000 vaches. Huit mille vaches, toutes les bêtes qui étaient à l'intérieur, ont été vaccinées en deux jours, de sept heures du matin jusqu'à vingt-deux heures du soir.

À côté de ça, ben voilà, il y a la cellule psychologique de la chambre qui joue son rôle, qui nous accompagne, qui nous appelle, puis il y a tout, il y a tous ces gens autour, il y a un élan de... of the indescriptible. There are plenty of people who made, I was forced to be. I have people who I was, the centre who made a message on what was terrible that

Pour eux, depuis avoir de vache, c'était triste, ça c'était un soutien énorme. Moi j'ai répondu à tous les appels. Si je pouvais pas répondre tout de suite, je rappelais derrière tous les messages. Ça a été une sorte de thérapie un peu pour moi parce que tous les messages, tous les SMS, tous les courriers j'ai répondu à tout le monde. Parce que ça j'avais besoin que ça sorte et puis et puis voilà, c'est le psychologie qui a mis en place

des rendez vous avec des psys, moi si on m'avait dit que j'allais rencontrer un psy, ça m'aurait bien fait sourire, mais je l'ai vu quatre fois. Il y en a trois qui n'étaient pas simples. La culpabilité, elle est là, on joue en cette carte collective, on a condamné notre troupeau et on a signé un protocole qui les condamne à mort. Je me suis beaucoup posé la question de savoir si je méritais d'avoir encore des animaux dans la ferme par rapport à ça.

C'est toute cette cellule psychologique qui m'a aidé à prendre un peu le dessus. ben voilà on se retrouve Plus aucune bête dans l'écurie. Les tables est vides, c'est une grosse incertitude parce que du jour au lendemain, il n'y a plus d'argent qui rentre. C'est vraiment 0 des 0-0. On nous parle d'indemnisation, on nous parle de repeuplement.

The return of the animals in the firm. Of course we are, because we have the table at that. We have to do an account after we're going to ask to get their vaches, but if we have this argument, On parle de repeuplement, but for now it's quite a gross inquiétude parce que

Les nouvelles vaches, la question qu'on se pose, c'est quand elles viennent de différents horizons, de différentes fermes, comment elles vont s'adapter déjà les unes aux autres et comment elles vont s'adapter à notre élevage, à notre bâtiment? We will have a quarantine, but for one quarantine, there are one dizain that will play. This is a great inquired for us. The decision to repeat has been taken with my family for me, because

Elle m'a fortement encouragé. Elle me voyait triste sans animaux and sans. Elle voyait le mal-être qui s'installait en moi. encouragé en sachant que ben voilà, la reprise d'un troupeau allait automatiquement entraîner un pour moi d'être un peu moins présent auprès d'elle. Mais elle voulait malgré tout préserver justement cet équilibre parce qu'elle savait que même si j'étais moins présent, j'allais être malgré tout mieux dans ma tête.

So I contacted the organisms of race, that's the race Montbéliard, race abondance and race tarine, the organisms of the race abondance who mapped and meeting we have an elever who is qui est en âge de prendre la retraite et qui malheureusement est atteinte de la maladie de Lyme et qui décide de se séparer de son troupeau parce qu'il ne peut plus, suite à la maladie, continuer sereinement son élevage.

And il voudrait que son troupeau soit maintenu en totalité et soit ne soit pas séparé. He souhaite privilégier un éleveur qui a été touché par la maladie de la DNC. Donc je l'appelle. The apron I went to very well with us. He is very fortunate attached to his troupeau. He has a genetic that is hors pair, and he knows these animals on the boot. Et du coup, je sais que ces animaux-là vont venir chez moi.

Le protocole après l'abattage stipule que la possibilité de remettre des animaux dans les étables. Je peux remplir les tables. On en a récupéré encore neuf autres animaux dans la semaine qui suit. Ben de vingt-quatre à dix-sept heures, les tables sont pleines. Toutes les vaches sont dans les tables et voilà. C'est la première traite. C'est un peu le bonheur de retrouver le retrouver la traite.

The animals s'intègrent bien et puis bah le lendemain bah on les met au pâturage parce que le temps s'y prête et And there's a mallet of the troupeaux that's well. There's a little hiarchy that makes place. The contrast fell and it matches with it, but On is content of that, and the repeplement at least. qui a mis bas, le soir même, donc le vingt-quatre au soir, d'une petite Amazone qui est la première femelle de on va dire de la Nouvelle Histoire.

Tous les éleveurs qui nous ont vendu les vaches, ils l'ont tous fait par solidarité, les éleveurs qui m'ont transmis leurs animaux, et je les ai appelés pour les remercier, parce qu'il y a des gens que je ne connaissais pas, et ils m'ont tous dit après le sacrifice que vous avez fait pour nous, c'était la moindre des choses qu'on puisse faire pour vous. Ça explique bien la solidarité qu'il y a pu avoir dans les savoirs par rapport à cette maladie.

My father has the idea to symbolise a bit and address to a potier who is loaded from you. In fact, it has a pottery, a cadre. où elle nous a dessiné une vache et cette vache elle correspond à nos nouvelles vaches et qu'elle pense et qu'elle pensera toujours à celles qui sont parties. And there is a bull, and in this bulle it's two names of Lita, Osiris, Sahara, Yanen. The other one that is not is Caramel. In fact, it symbolises for me two that I've been made.

Parce que caramel c'est une vache c'est un peu la comme moi quand j'étais jeune Danube, c'est une vache qui était hyper hyper sensible et qui est très attachante et du coup for me it symbolisme que j'ai pas pu mettre sur le rest de la poterie. La page elle ne se tournera jamais, pour moi elle sera jamais tournée, on a marqué à vie par ça. C'est une nouvelle histoire qui commence.

We have now a new troupe, but the cicatrice was the party. Alright, we do occupy the most possible of those who are on. en pensant très fort à celles qui sont parties parce que c'est ce qui nous a motivé c'est qu'il fallait et l'histoire ne pouvait pas se terminer comme ça. et Benjamin Septembre. Original Nicolas Mollet L'introduction. Benjamin Septimourse. par Aurélie Rodriguez. de transfert. Trois fois par mois, aussi vous abonner à notre vidéo Instagram et rejoindre le Discord de transfert.

Toutes les informations nécessaires pour proposer une histoire. Vous pouvez nous envoyer un mail.

This transcript was generated by Metacast using AI and may contain inaccuracies. Learn more about transcripts.
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android