As pressure on the natural world increases, new technology is bringing fast results as scientists monitor fauna and flora and identify new species.