Localization with Segment Connections - Flame 2018.2 Update - podcast episode cover

Localization with Segment Connections - Flame 2018.2 Update

Sep 14, 201717 min
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episode description

Localization is a daily task in post production. This refers to preparing a timeline for delivering a multitude of different versions of a production. These versions could be different languages, graphics or footage. In addition to localizing the production, you could also have multiple versions of a timeline as different deliverables.

For example a common scenario at the end of a production, you could be tasked with delivering a 10, 15 and 20 second version in English, a 10, 15 and 20 second version in French and maybe a 10, 15 and 20 second version in German.

So localization and versioning is quite a big subject in almost every production And the tools in the Flame 2018.2 update give you enough flexibility to set up your initial localizations, management them as you build the different versioning and still keep things connected to make last minute changes.

We’re going to cover all of these points in this video.

For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android