Stop-motion Animation 定格动画

Nǐmen/ zuìjìn/ zuò/ shénme/ xīn/ xiàngmù/ la?

你们最近做什么新项目啦？

What new projects are you doing recently?

Wǒmen/ pāile/ yīgè/ jièshào/ dōng'ào/ yùndòng/ xiàngmù/ de/ dìnggé/ dònghuà! Pāishè/ guòchéng/ díquè/ shì/ kùnnánchóngchóng./ Xūyào/ xiān/ shèjì/ dònghuà/ jiǎoběn,/ ránhòu/ zuòchū/ duìyìng/ de/ rénwù/ hé/ chǎngjǐng,/ zài/ pāishè/ wúshù zhāng/ zhàopiàn,/ zuìhòu/ bǎ/ zhàopiàn/ lián qǐlái/ biànchéng/ dònghuà.

我们拍了一个介绍冬奥运动项目的定格动画！拍摄过程的确是困难重重。需要先设计动画脚本，然后做出对应的人物和场景，再拍摄无数张照片，最后把照片连起来变成动画。

We shot a stop-motion animated video to introduce the Winter Olympic sports! The shooting process is indeed fraught with difficulties. We had to design an animation script first, then make the corresponding characters and scenes, and take countless photos, and finally connect the photos together into animation.

Tīng qǐlái/ qiān tóu wàn xù,/ dàn/ chéngguǒ/ zhēnshì/ lìng rén qídài/ a!

听起来千头万绪，但成果真是令人期待啊！

It sounds super complicated, but the results are really something to look forward to.