Desire to win! 好胜心

Nǐ / rèn wéi / zì jǐ / shì / yí gè / shèng fù yù / hěn qiáng / de rén / ma?

你认为自己是一个胜负欲很强的人吗？

Do you consider yourself a person with a strong “desire to win”?

Wǒ / jué de / zì jǐ / shì / yí gè / yǔ shì wú zhēng / de rén, dàn shì / wǒ de / yī xiē / péng you / yǒu / hěn qiáng de / hào shèng xīn.

我觉得自己是一个与世无争的人，但是我的一些朋友有很强的好胜心。

I feel like I am a very un-competitive person, but some of my friends are.

Wǒ / shēn biān / dōu shì / yī xiē / fó xì / de / péng you, wǒ / yǒu diǎn / hào qí / shèng fù yù / de / biǎo xiàn / tōng cháng / shì shén me?

我身边都是一些佛系的朋友，我有点好奇胜负欲的表现通常是什么？

All the friends around me are the “Buddhist type”. I am a little curious about how do people show their “desire to win”.

Shèng fù xīn / qiáng / de rén / jīng cháng / shū bù qǐ, hěn duō / shì qing / dōu yào / zhēng gè gāo dī.

胜负心强的人经常输不起，所有事情都要争个高低。

People who are competitive often can't afford to lose, and they have to compete for winning on everything.