Countdown 倒计时 - podcast episode cover

Countdown 倒计时

Jan 02, 202232 min
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episode description

Nǐ/méishì/ba? Zěnme/yī liǎn yánsù?

你没事吧?怎么一脸严肃?

Are you OK? Why so serious?

Ā, nǐ/kàn chū lái/le. Wǒ/jīntiān/díquè/yǒudiǎn/jǐnzhāng/, jīntiān/shì/wǒ/ yīgè/zhòngyào/kǎoshì/dàojìshí/èr shí tiān.

啊,你看出来了。我今天的确有点紧张,今天是我一个重要考试倒计时20天。

Ah, you can tell? I am really a little nervous today. Today is my 20-day countdown to an important exam.

Fàngsōng/yīdiǎn/,xīnpíngqìhé/cáinéng/chāocháng/fāhuī. Bié/zìjǐ/jiā yā/le./ Zàishuō,nǐ/wèishénme/huì/dàojìshí/a? Wǒ/yǐwéi/zhǐyǒu/fàndiàn/shàng cài/cái huì/dàojìshí/ne!

放松一点,心平气和才能超常发挥。别自己加压了。再说,你为什么会倒计时啊?我以为只有饭店上菜才会倒计时呢!

Relax. Only when you keep calm can you outperform yourself. Don't stress yourself up. Besides, why are you counting down? I thought countdown only happens when the restaurant tries to show they served food fast!

Dàojìshí/néng/gěi wǒ/ānquán gǎn, ràng/wǒ/juéde/shēnghuó/méiyǒu/ shīkòng.

倒计时能给我安全感,让我觉得生活没有失控。

The countdown can give me a sense of security and make me feel that my life is not out of control.

For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android