Σε αυτό το παραμύθι, που μας έρχεται από την άλλη πλευρά του Αιγαίου, αναγνωρίζουμε την παραμυθιακή πλοκή της Χιονάτης, αλλά στη θέση των νάνων συναντάμε τους σαράντα δράκους, ενώ η αντίζηλος της Αρτανασής δεν είναι η μητριά αλλά η ίδια της η μάνα. Το πρωτότυπο κείμενο βρίσκεται στη συλλογή «Λαογραφικά της Σμύρνης - Παραμύθια και άλλα» της Στέλλας Επιφανίου – Πετράκη (1969). Γλωσσάρι: Τιρτίρια: χρυσά νήματα για κέντημα Ντουνιάς: κόσμος Αλάργα: μακριά Σοφάς: καναπές Στο μινούτο: στη στιγμή Ωσαμε:...
Oct 06, 2022•13 min
Αυτή η αφήγηση αναφέρεται στις μεταβολές της τύχης και συλλέχθηκε από την περιοχή Troms της Βόρειας Νορβηγίας από τον Johan Hveding. Ωστόσο, σε εμάς θυμίζει μια άλλη ιστορία, από τον Ηρόδοτο: Το δαχτυλίδι του Πολυκράτη, που επέστρεψε στον κάτοχό του μέσα στην κοιλιά ενός ψαριού. 📜 Προσαρμογή κειμένου και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ 🎵 Μουσική: - Sailing, Telecasted - Lost and Found, Jeremy Blake...
Jul 07, 2022•5 min
Η ηρωίδα μας, η Τεφανί, δέχεται τέσσερα διαδοχικά δώρα από μια νεράιδα του δάσους. Τα δώρα δε φέρνουν τα αποτελέσματα που το κορίτσι περιμένει, όμως χάρη σε αυτά, ανακαλύπτει τον αληθινό θησαυρό που κρύβει μέσα της. ❤ Βασισμένο στο παραμύθι LES QUATRE DONS, από την περιοχή της Βρετάνης. Εκδόθηκε πρώτη φορά στη συλλογή “Le Foyer Breton” του Émile Souvestre (1844). Συμπεριλήφθηκε μεταφρασμένο στα αγγλικά στη συλλογή του Andrew Lang “The Lilac fairy book” (1910). 📜 Προσαρμογή κειμένου και αφήγηση:...
Jun 21, 2022•15 min
Δεν έχει σημασία πόσο μικρός ή μεγάλος είναι κάποιος. Η βοήθεια όλων είναι πολύτιμη για να επιτευχθεί ένας κοινός στόχος. Ένα κλιμακωτό παραμύθι για τη συνεργασία, τις οικογενειακές αξίες, τη φιλία και την υποστήριξη. Βασισμένο σε ουκρανικό παραδοσιακό παραμύθι. 📜 Προσαρμογή κειμένου και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/c/ΤοκανάλιτηςΚυραΡήνης 🎵 Μουσική: Jigsaw Puzzle - The Green Orbs In the Garden - Silent Partner...
May 31, 2022•5 min
Ένας μύθος για την άνοιξη, τον κύκλο της ζωής και ταυτόχρονα μια διαρκής υπενθύμιση προς τους ντροπαλούς ερωτευμένους να μη διστάζουν. Γιατί ο χρόνος κάνει τα κίτρινα μαλλιά άσπρα… Tο κίτρινο άνθος της πικραλίδας (στα αγγλικά dandelion, από το λατινικό dens leonis = δόντι λιονταριού) αποτελεί χαρακτηριστική εικόνα της άνοιξης, ενώ η λευκή φουντίτσα προμηνύει τον ερχομό του καλοκαιριού. Στην τελευταία φάση του κύκλου ζωής της, τα σποράκια της ταξιδεύουν με τον άνεμο, για να περιμένουν υπομονετικά...
Apr 29, 2022•6 min
Το κανάλι μας στο YouTube έπιασε το ορόσημο των χιλίων και ενός συνδρομητών! 🥳🥰 Έτσι, για να γιορτάσουμε το γεγονός, σκεφτήκαμε να φτιάξουμε ένα παραμύθι από τις Χίλιες και μία Νύχτες, μια συλλογή από τη Μέση Ανατολή και τη Νότια Ασία, που μας είναι γνωστή και ως "Παραμύθια της Χαλιμάς". Οι περισσότεροι από εμάς γνωρίζουμε ήδη τις περιπέτειες του Σεβάχ και του Αλαντίν. Σήμερα, θα μάθουμε την ιστορία ενός εμπόρου από τη Βαγδάτη, του Αλί... 📜 Προσαρμογή κειμένου και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη https://w...
Apr 05, 2022•10 min
Μια μικρή αφήγηση της φυλής Lenape της περιοχής της Πενσυλβάνια για έναν πόλεμο που ξεκίνησε από ασήμαντη αφορμή... 📜 Προσαρμογή κειμένου και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη (με την πολύτιμη βοήθεια του Βαγγέλη) https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ 🎵 Μουσική: Hulu Ukulele - Chris Haugen Imperial Forces - Aaron Kenny Πηγή κειμένου: https://www.nativeamericanembassy.net/www.lenni-lenape.com/www/html/LenapeArchives/LenapeSet-01/grasshopper_war.html...
Mar 18, 2022•4 min
Λένε πως και ο πιο βαρύς χειμώνας γίνεται υποφερτός χάρη στη βεβαιότητα της άνοιξης! 🌼🌷🌻🌹 Κι αν, όμως... αν η άνοιξη δεν έρθει; Πριν από πολλά χρόνια, η Μάγισσα του Χειμώνα αποφάσισε να εμποδίσει τον ερχομό της Άνοιξης. Έκρυψε, λοιπόν, τον ήλιο πίσω από πυκνά, γκρίζα σύννεφα και σκέπασε όλο τον κόσμο με χιόνι και πάγο, για να γίνει η γη παντοτινό βασίλειο του χειμώνα. Μπορεί ένα κοριτσάκι μόνο του να αντιμετωπίσει τη Μάγισσα του Χειμώνα; ❄❄❄ Βασισμένο σε λαϊκό παραμύθι από τη Βουλγαρία (Πηγή...
Feb 01, 2022•12 min
Σε περασμένους καιρούς, οι άνθρωποι πίστευαν πως τα "φώτα του Βορρά" ήταν πνεύματα που χόρευαν στον αέρα ή γιγάντια θαλάσσια πλάσματα που καθρεφτίζονταν στον ουρανό. Έλεγαν ακόμα για μάχες μεταξύ πολεμιστών και αγγέλων και άλλα πολλά θαυμαστά... Η δική μου αγαπημένη εκδοχή έρχεται από τη Λαπωνία! 📜 Προσαρμογή κειμένου και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ 🎵 Μουσική: Chris Haugen "Fractal of Light"...
Jan 13, 2022•3 min
Τι θα χαρίσει τελικά η Λίνα στη μαμά της; 🎁 Θα το μάθετε αμέσως, στο τρίτο και τελευταίο μέρος της ιστορίας! Μένουν μόνο 7 μέρες για τα Χριστούγεννα... ✨ Μακάρι να είναι όμορφα και χαρούμενα για όλο τον κόσμο! ✨✨✨ 📜 Πρωτότυπο κείμενο και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη © (2021) https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ 🎵 Μουσική: Jingle Bells, Kevin MacLeod Άδεια Creative Commons Attribution 4.0. http://incompetech.com/ Noel, Audionautix Άδεια Creative Comm...
Dec 18, 2021•5 min
Η Λίνα συνεχίζει την αναζήτηση του ιδανικού δώρου 🎁 για τη μητέρα της, αλλά τα πράγματα περιπλέκονται από μια τυχαία συνάντηση στο εμπορικό κέντρο. Ένα παραμύθι για την αγάπη και την προσφορά 🧡, σε χριστουγεννιάτικο περιτύλιγμα... 🎧 Ακούστε το τρίτο και τελευταίο μέρος το Σάββατο, 18 Δεκεμβρίου! 📜 Πρωτότυπο κείμενο και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη © (2021) https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ 🎵 Μουσική: Deck the Halls, Kevin MacLeod https://creati...
Dec 15, 2021•5 min
Η Λίνα είναι ένα δεκάχρονο κορίτσι που αναζητά το καλύτερο χριστουγεννιάτικο δώρο 🎁 για τη μητέρα της και καταγράφει στο ημερολόγιό της το χρονικό της αναζήτησης, μαζί με τις σκέψεις και τα συναισθήματά της. Ένα παραμύθι για την αγάπη και την προσφορά 🧡, σε χριστουγεννιάτικο περιτύλιγμα... 🎧 Ακούστε το δεύτερο μέρος την Τετάρτη, 15 Δεκεμβρίου! 📜 Πρωτότυπο κείμενο και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη © (2021) https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ 🎵 Μουσ...
Dec 15, 2021•5 min
Ο Παλιός Μπλε, ένα χριστουγεννιάτικο στολίδι μιας άλλης εποχής, βρίσκεται εδώ και χρόνια κλεισμένος στην αποθήκη. Την παραμονή των Χριστουγέννων αποφασίζει να αναλάβει δράση ώστε να εκπληρώσει το όνειρό του: να λάμψει και πάλι πάνω στο χριστουγεννιάτικο δέντρο. Θα τα καταφέρει; Μια οικογενειακή ιστορία, γεμάτη γιορτινές μνήμες, μέσα από τα μάτια ενός παλιού μπλε στολιδιού… Πρωτότυπο κείμενο και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη (2019) https://www.facebook.com/KyraRini Μουσική: Kirk Gazouleas (Orion 's Reign) h...
Dec 07, 2021•18 min
Ο Έλεφ και η Άντα, τα δυο μικρά αγαπημένα ελεφαντάκια 🐘, ετοιμάζονται για τη μεγάλη γιορτή της σαβάνας 🎁 και ανακαλύπτουν το μυστικό συστατικό των Χριστουγέννων 🎄 παρέα με τους φίλους τους. Πρωτότυπο κείμενο & αφήγηση: Κυρα-Ρήνη (2020) Mε την πολύτιμη βοήθεια του Χρήστου και του Βαγγέλη https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ
Nov 23, 2021•10 min
Από πολύ παλιά, ακόμα και πριν τη γέννηση του Χριστού, οι άνθρωποι συνήθιζαν να στολίζουν τα σπίτια τους με αειθαλή φυτά, για να γιορτάσουν το χειμερινό ηλιοστάσιο, στις 21 Δεκεμβρίου. Για τους Αιγύπτιους, τους Ρωμαίους, τους Κέλτες, τους Βίκινγκς, τα αειθαλή φυτά συμβόλιζαν την πεποίθηση ότι ο ήλιος θα λάμψει ξανά και ότι το καλοκαίρι θα επιστρέψει. 🌞 Λέγεται ότι ο πρώτος που στόλισε έλατο με αναμμένα κεριά για τα Χριστούγεννα ήταν ο Μαρτίνος Λούθηρος, τον 16ο αιώνα. 🎄 Η υιοθέτηση του εθίμου ...
Nov 15, 2021•4 min
Στη σκανδιναβική μυθολογία, το ουράνιο τόξο ήταν μια γέφυρα ανάμεσα στον κόσμο των ανθρώπων και στον κόσμο των θεών. Στην ινδική μυθολογία, ήταν ένα τόξο με το οποίο ο Ίντρα, θεός της βροντής και του πολέμου, έριχνε βέλη κεραυνού. Στην αρχαία ελληνική μυθολογία, η Ίριδα ήταν η προσωποποίηση του ουράνιου τόξου και αγγελιοφόρος των θεών. Στην Ιρλανδία διηγούνται έναν μύθο για ένα τσουκάλι γεμάτο χρυσάφι που περιμένει όποιον καταφέρει να φτάσει στην άκρη του ουράνιου τόξου. Για τη δημιουργία του ου...
Nov 08, 2021•3 min
Αφιερωμένο σε όλες τις γιαγιάδες, που έχουν πάντα τον δικό τους μοναδικό τρόπο να βάζουν τα πράγματα στη θέση τους. 👵 Διασκευή κειμένου και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ Εικονογράφηση: Chris Himself https://www.youtube.com/channel/UCEIWVJEyht_VVHogH52OftA
Oct 26, 2021•7 min
Μιας και έρχεται το #Halloween , ας πούμε μια ιστορία λίγο (μα πάρα πολύ λίγο) τρομακτική. Το παραμύθι αυτό είναι βασισμένο σε ένα βρετανικό λαϊκό παραμύθι, που σώζεται σε διάφορες παραλλαγές σε όλη την Ευρώπη. Προσαρμογή κειμένου & αφήγηση: Κυρα-Ρήνη (με την ευγενική συμμετοχή του Βαγγέλη, του Χρήστου και του Μιχάλη). https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ...
Oct 20, 2021•12 min
Έτοιμοι για ένα φθινοπωρινό ταξίδι στην Κίνα; Θα δούμε πώς η Chang'e έγινε η Θεά του Φεγγαριού και γιατί έχει για συντροφιά της ένα κουνελάκι. (Αλήθεια, εσείς βλέπετε το κουνελάκι στο φεγγάρι;) Προσαρμογή κειμένου & αφήγηση: Κυρα-Ρήνη https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ...
Oct 04, 2021•6 min
Πόσα και πόσα παραμύθια έχουμε ακούσει για όμορφες, μα άβουλες πριγκίπισσες, που περιμένουν στον πύργο τους να «σωθούν» από ένα βασιλόπουλο; Ε, λοιπόν, αυτό το παραδοσιακό ισπανικό παραμύθι, δεν είναι ένα από αυτά! Τούτη η πριγκίπισσα περνάει κάμπους και βουνά και αψηφά τους κινδύνους, ταξιδεύοντας στο άγνωστο για να λύσει τα μάγια και να ξυπνήσει το βασιλόπουλο που κοιμόταν... (Βασισμένο στο παραμύθι "El rey durmiente en su lecho") Προσαρμογή κειμένου & αφήγηση: Κυρα-Ρήνη https://www.facebo...
Sep 16, 2021•12 min
Αυτή είναι η ιστορία του Σωτήρη, που ανυπομονεί να επιστρέψει στο σχολείο του... Αν κι εσύ σαν τον Σωτήρη, το σχολειό σου αγαπάς, κάνε λίγη υπομονή -σε λιγάκι ξεκινάς! Αλλά κι αν ακόμα είσαι από εκείνα τα παιδάκια που θα 'θελαν στη θάλασσα λίγα ακόμα μπανάκια, και πάλι να είσαι σίγουρος: Σαν κάτσεις στο θρανίο, κι εσύ θα νιώσεις τη χαρά που δίνει το σχολείο! Καλή ακρόαση! Κείμενο και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη https://www.facebook.com/KyraRini...
Sep 01, 2021•7 min
Σε εποχές της ανθρώπινης ιστορίας που δεν υπήρχαν τα μέσα για επιστημονικές παρατηρήσεις κι εξηγήσεις, οι άνθρωποι επινόησαν διάφορους μύθους για το φαινόμενο της έκλειψης. Σε πολλούς πολιτισμούς, υπήρχε η πεποίθηση ότι κάποιο γιγάντιο φοβερό "πλάσμα" απειλούσε τον ήλιο ή τη σελήνη και μάλιστα οι άνθρωποι έκαναν δυνατούς θορύβους κατά τη διάρκεια της έκλειψης, για να το τρομάξουν και να φύγει. Στην Ινδία συναντάμε μια εντελώς διαφορετική εκδοχή: Όλα ξεκίνησαν από τον γάμο του Ήλιου με τη Σελήνη....
May 25, 2021•4 min
Ένα ακόμα παραμύθι με τρομερούς δράκους και γενναίους πρίγκιπες που σώζουν όμορφες φυλακισμένες πριγκίπισσες; Ή μήπως όχι; Κείμενο & αφήγηση: Κυρα-Ρήνη https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ https://www.facebook.com/KyraRini https://www.instagram.com/kyra_rini/ Μουσική: Orion's Reign https://www.orionsreign.com/
May 12, 2021•12 min
Όλα είναι πανέτοιμα για το φετινό αγρο-κυνήγι του θησαυρού! Όμως, την ημέρα της γιορτής, τα αυγά δεν είναι πουθενά! Ο Χνουδένιος ο λαγός, ο Φάνης ο τυφλοπόντικας, η Κικιπού η κόκκινη αλεπού και οι φίλοι τους αναζητούν στοιχεία και ακολουθούν τα ίχνη για να λύσουν το μυστήριο των εξαφανισμένων αυγών. Κείμενο και αφήγηση: Κυρα-Ρήνη (με τη βοήθεια δυο ξεχωριστών αγοριών...) https://www.facebook.com/KyraRini...
Apr 19, 2021•14 min
Η Έλσα η μέλισσα συνεχίζει την περιπλάνησή της στο δάσος, γνωρίζοντας νέα πλάσματα και μαθαίνοντας νέα πράγματα για τον κόσμο, τη ζωή και τον εαυτό της. Θα καταφέρει άραγε να βρει την κυψέλη και τις αδερφές της; Πρωτότυπο κείμενο & αφήγηση: Κυρα-Ρήνη Ανακεφαλαίωση πρώτου μέρους: Βαγγέλης Με τη συμμετοχή της Ομάδας Ερασιτεχνικού Θεάτρου «Δράστες» Ακούγονται οι Δράστες (με σειρά εμφάνισης): Τζίτζης Τζίτζικας: Πάνος Καρδαράς Λουλού Πεταλούδα: Πηνελόπη Καζακώνη Μύρης Μέρμηγκας: Γιώργος Μακρής Ρί...
Mar 04, 2021•16 min
Η Έλσα είναι μια μικρή μέλισσα, που διαρκώς μπλέκει σε μπελάδες. Ένα όμορφο ανοιξιάτικο απόγευμα, καθώς έκανε τη βόλτα της στο δάσος, έχασε τον δρόμο και έμεινε έξω από την κυψέλη της! Έτσι ξεκινά η πιο μεγάλη περιπέτεια της ζωής της, ενώ τα πλάσματα του δάσους αναλαμβάνουν να τη βοηθήσουν να βρει ξανά το σπίτι και τις αδερφές της. Θα τα καταφέρουν; Πρωτότυπο κείμενο & αφήγηση: Κυρα-Ρήνη Με τη συμμετοχή της Ομάδας Ερασιτεχνικού Θεάτρου «Δράστες» Ακούγονται οι Δράστες (με σειρά εμφάνισης): Λί...
Mar 04, 2021•11 min
Οι Εφίκ της Νοτιοανατολικής Νιγηρίας έχουν μια δική τους εξήγηση για το πώς ο Ήλιος και η Σελήνη βρέθηκαν στον ουρανό. Κι όπως οι περισσότεροι μύθοι κοσμογονίας, περιλαμβάνει πολύ νερό! Το παραμύθι αυτό, μαζί με 40 ακόμα λαϊκά παραμύθια της Νότιας Νιγηρίας, εκδόθηκε στα αγγλικά το 1910, με την επιμέλεια του Elphinstone Dayrell. Προσαρμογή κειμένου & αφήγηση: Κυρα-Ρήνη
Feb 21, 2021•5 min
Ο μύθος του Έρωτα και της Ψυχής αναφέρεται πρώτη φορά στις "Μεταμορφώσεις" του Ρωμαίου φιλοσόφου Απουλήιου (2ος μ.Χ. αιώνας). Ωστόσο, το ζευγάρι εμφανίζεται στην αρχαία ελληνική τέχνη ήδη από τον 4ο π.Χ. αιώνα. Η Ψυχή είναι η μικρότερη και η ομορφότερη κόρη ενός βασιλιά. Είναι τόσο όμορφη που -χωρίς η ίδια να το ξέρει- προκαλεί τη ζήλια της Αφροδίτης, αλλά και τον έρωτα του ίδιου του Έρωτα! Προσαρμογή κειμένου & αφήγηση: Κυρα-Ρήνη
Feb 21, 2021•9 min
Μια μικρή χιονονιφάδα ετοιμάζεται για το πρώτο της ταξίδι στη γη. ❄ 🏔 Δε νιώθει και πολύ σίγουρη για τον εαυτό της, όμως βρίσκει το θάρρος που χρειάζεται και ξεκινάει παρέα με τις φίλες της... Μερικές φορές, το μόνο που χρειαζόμαστε είναι κάποιον να μας κρατάει σφιχτά το χέρι και μπορούμε να καταφέρουμε τα πάντα! Πρωτότυπο κείμενο & αφήγηση: κυρα-Ρήνη https://www.facebook.com/KyraRini https://www.youtube.com/channel/UCx4JdocBm0jlXLRAbCzWOOQ Μουσική: Winter Ride by Twin Musicom http://www.tw...
Feb 20, 2021•5 min
Ένα άγνωστης ταυτότητας αντικείμενο αναστατώνει τα πλάσματα του βυθού... Τι είναι; Πώς έφτασε εκεί; Είναι επικίνδυνο; Υπάρχει λύση; Προσοχή, όμως! Η υποβάθμιση του φυσικού περιβάλλοντος και η κλιματική αλλαγή δεν είναι παραμύθι! Πρωτότυπο κείμενο & αφήγηση: Κυρα-Ρήνη
Feb 20, 2021•10 min
