Vreemde Taal: eine Mijn Taal: Een Vreemde Taal: für Mijn Taal: voor Vreemde Taal: planen Mijn Taal: Planning Vreemde Taal: RATP Mijn Taal: RATP Vreemde Taal: SNCF Mijn Taal: SNCF Vreemde Taal: Sommerhitzeperiode Mijn Taal: zomerse hittegolf Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: halten Mijn Taal: doorgaan Vreemde Taal: kühl Mijn Taal: fris Vreemde Taal: Menschen Mijn Taal: mensen Vreemde Taal: sicher Mijn Taal: veilig Vreemde Taal: Sie Mijn Taal: zij Vreemde Taal: wollen Mijn Taal: Wil
Vreemde Taal: fahren Mijn Taal: rit Vreemde Taal: Klimaanlage Mijn Taal: airconditioning Vreemde Taal: mit Mijn Taal: met Vreemde Taal: werden Mijn Taal: zullen Vreemde Taal: Züge Mijn Taal: Treinen Vreemde Taal: in Mijn Taal: in Vreemde Taal: Mehr Mijn Taal: Meer Vreemde Taal: Wasserflaschen Mijn Taal: waterflessen Vreemde Taal: werden sein Mijn Taal: zal zijn Vreemde Taal: schattige Bereiche Mijn Taal: schaduwgebieden Vreemde Taal: um zu halten Mijn Taal: houden Vreemde Taal: Ventilatoren
Mijn Taal: fans Vreemde Taal: werden haben Mijn Taal: zullen hebben Vreemde Taal: erhalten Mijn Taal: ontvangen Vreemde Taal: Hitze-sicherheit Mijn Taal: hitteveiligheid Vreemde Taal: Mitarbeiter Mijn Taal: werknemers Vreemde Taal: Schulungen Mijn Taal: opleiding Vreemde Taal: spezielle Mijn Taal: speciale Vreemde Taal: zur Mijn Taal: naar Vreemde Taal: leichte und kühle Uniformen Mijn Taal: lichte en koele uniformen Vreemde Taal: tragen Mijn Taal: dragen Vreemde Taal: Busse Mijn Taal: bussen
Vreemde Taal: Fahrer Mijn Taal: Chauffeur Vreemde Taal: haben Mijn Taal: hebben Vreemde Taal: Passagiere Mijn Taal: passagiers Vreemde Taal: Wasser Mijn Taal: water Vreemde Taal: zusätzlich Mijn Taal: bovendien Vreemde Taal: geben Mijn Taal: bieden Vreemde Taal: Hitzetipps Mijn Taal: warmteadvies Vreemde Taal: Nachrichten Mijn Taal: Nieuws Vreemde Taal: um Mijn Taal: rond Vreemde Taal: verwendet Mijn Taal: gebruikt Vreemde Taal: beobachten Mijn Taal: bekijken Vreemde Taal: Bildschirme
Mijn Taal: schermen Vreemde Taal: die Mijn Taal: die Vreemde Taal: in den Bahnhöfen Mijn Taal: in stations Vreemde Taal: der Mijn Taal: "The" (used for definite articles) Vreemde Taal: Hitzewelle Mijn Taal: hittegolf Vreemde Taal: öfter Mijn Taal: vaker Vreemde Taal: reinigt Mijn Taal: maakt schoon Vreemde Taal: während Mijn Taal: Terwijl Vreemde Taal: Klimaanlagen Mijn Taal: airconditioners Vreemde Taal: überprüfen Mijn Taal: verifiëren Vreemde Taal: heißen Tage Mijn Taal: hete dagen
Vreemde Taal: hilft Mijn Taal: helpt Vreemde Taal: Personal Mijn Taal: personeel Vreemde Taal: Informationen Mijn Taal: Informatie Vreemde Taal: über Mijn Taal: over Vreemde Taal: Wasserstellen Mijn Taal: waterlocaties Vreemde Taal: finden Mijn Taal: vinden Vreemde Taal: Hilfe Mijn Taal: helpen Vreemde Taal: können Mijn Taal: kan Vreemde Taal: ruhig bleiben Mijn Taal: kalm blijven Vreemde Taal: schnell Mijn Taal: snel Vreemde Taal: kümmern sich um Mijn Taal: geven om Vreemde Taal: alle
Mijn Taal: allen Vreemde Taal: arbeiten Mijn Taal: werk Vreemde Taal: gesund Mijn Taal: gezonde Vreemde Taal: im Sommer Mijn Taal: in de zomer Vreemde Taal: sie Mijn Taal: zij Vreemde Taal: um zu halten Mijn Taal: houden Vreemde Taal: auf Mijn Taal: op Vreemde Taal: berühmte Menschen Mijn Taal: beroemde mensen Vreemde Taal: die Welt Mijn Taal: de wereld Vreemde Taal: ein Mijn Taal: Een Vreemde Taal: großen Einfluss Mijn Taal: grote impact Vreemde Taal: haben ... gemacht Mijn Taal: hebben gemaakt
Vreemde Taal: Viele Mijn Taal: Veel Vreemde Taal: besser Mijn Taal: betere Vreemde Taal: die Radioaktivität verstehen Mijn Taal: begrijpen van radioactiviteit Vreemde Taal: half Mijn Taal: geholpen Vreemde Taal: Marie Curie Mijn Taal: Marie Curie Vreemde Taal: uns Mijn Taal: ons Vreemde Taal: wie Mijn Taal: hoe Vreemde Taal: Wissenschaftler Mijn Taal: wetenschappers Vreemde Taal: die Art und Weise Mijn Taal: de weg Vreemde Taal: haben verändert Mijn Taal: hebben veranderd Vreemde Taal: Kunst
Mijn Taal: kunst Vreemde Taal: Künstler Mijn Taal: kunstenaars Vreemde Taal: Picasso Mijn Taal: Picasso Vreemde Taal: sehen Mijn Taal: zien Vreemde Taal: wir Mijn Taal: we Vreemde Taal: Berühmte Sportler Mijn Taal: Beroemde atleten Vreemde Taal: gesund bleiben Mijn Taal: gezond te blijven Vreemde Taal: hart arbeiten Mijn Taal: hard werken Vreemde Taal: inspirieren Mijn Taal: inspireren Vreemde Taal: junge Menschen Mijn Taal: jongeren Vreemde Taal: und Mijn Taal: en
Vreemde Taal: die Kraft von Frieden und Vergebung Mijn Taal: de kracht van vrede en vergeving Vreemde Taal: Führer Mijn Taal: leiders Vreemde Taal: Nelson Mandela Mijn Taal: Nelson Mandela Vreemde Taal: zeigten Mijn Taal: lieten zien Vreemde Taal: Fantasie und Kreativität Mijn Taal: verbeelding en creativiteit
Vreemde Taal: J.K. Rowling Mijn Taal: J.K. Rowling Vreemde Taal: Schriftsteller Mijn Taal: schrijver Vreemde Taal: Berühmte Menschen Mijn Taal: Beroemde mensen Vreemde Taal: oft Mijn Taal: vaak Vreemde Taal: viele Jahre lang Mijn Taal: vele jaren Vreemde Taal: anderen Mijn Taal: ander Vreemde Taal: die Gesellschaft verbessern Mijn Taal: verbeteren de samenleving Vreemde Taal: helfen Mijn Taal: helpen Vreemde Taal: viele Mijn Taal: veel Vreemde Taal: von ihnen Mijn Taal: van hen
Vreemde Taal: für junge Menschen Mijn Taal: voor jonge mensen Vreemde Taal: gute Beispiele Mijn Taal: goede voorbeelden Vreemde Taal: sie Mijn Taal: zij Vreemde Taal: sind Mijn Taal: zijn Vreemde Taal: zu folgen Mijn Taal: om te volgen Vreemde Taal: der Umwelt Mijn Taal: het milieu Vreemde Taal: Einige Mijn Taal: Sommige Vreemde Taal: ihren Ruhm Mijn Taal: hun roem Vreemde Taal: nutzen Mijn Taal: gebruiken Vreemde Taal: um zu helfen Mijn Taal: helpen Vreemde Taal: Beethoven Mijn Taal: Beethoven
Vreemde Taal: haben beeinflusst Mijn Taal: hebben beïnvloed Vreemde Taal: Musik Mijn Taal: muziek Vreemde Taal: Musiker Mijn Taal: Muzikanten Vreemde Taal: über viele Jahre Mijn Taal: vele jaren Vreemde Taal: aber Mijn Taal: maar Vreemde Taal: berühmte Leute Mijn Taal: beroemde mensen Vreemde Taal: haben Schwierigkeiten Mijn Taal: worstelen Vreemde Taal: versuchen weiter Mijn Taal: blijven proberen Vreemde Taal: daran zu glauben, sich selbst zu vertrauen Mijn Taal: om in zichzelf te geloven
Vreemde Taal: Ihr Erfolg Mijn Taal: Hun succes Vreemde Taal: inspiriert Mijn Taal: inspireerde Vreemde Taal: Menschen Mijn Taal: mensen Vreemde Taal: berühmt Mijn Taal: beroemd Vreemde Taal: Einige Leute Mijn Taal: Sommige mensen Vreemde Taal: ihr Talent Mijn Taal: hun talent Vreemde Taal: wegen Mijn Taal: vanwege Vreemde Taal: werden Mijn Taal: zullen Vreemde Taal: Andere Mijn Taal: Anderen Vreemde Taal: ihrer harten Arbeit Mijn Taal: hun harde werk Vreemde Taal: können Mijn Taal: kan
Vreemde Taal: lernen Mijn Taal: leren Vreemde Taal: viel Mijn Taal: veel Vreemde Taal: von Mijn Taal: van Vreemde Taal: Wir Mijn Taal: Wij Vreemde Taal: Ihre Geschichten Mijn Taal: Hun verhalen Vreemde Taal: wie man stark und freundlich sein kann Mijn Taal: hoe we sterk en vriendelijk kunnen zijn Vreemde Taal: zeigen Mijn Taal: tonen Vreemde Taal: ein besserer Ort Mijn Taal: een betere plek Vreemde Taal: helfen zu machen Mijn Taal: helpen te maken Vreemde Taal: danken Mijn Taal: dank
Vreemde Taal: für Mijn Taal: voor Vreemde Taal: ihnen Mijn Taal: ze Vreemde Taal: ihre Beiträge Mijn Taal: hun bijdragen Vreemde Taal: zur Gesellschaft Mijn Taal: aan de samenleving Vreemde Taal: bekannt Mijn Taal: bekend Vreemde Taal: ein Mijn Taal: Een Vreemde Taal: in Austin, Texas Mijn Taal: in Austin, Texas Vreemde Taal: Restaurantbesitzer Mijn Taal: restauranteigenaar Vreemde Taal: Scott Mijn Taal: Scott Vreemde Taal: war Mijn Taal: was Vreemde Taal: Zublin Mijn Taal: Zublin
Vreemde Taal: berühmte Mijn Taal: beroemd Vreemde Taal: besaß Mijn Taal: bezat Vreemde Taal: Chili-Bar Mijn Taal: chili parlor Vreemde Taal: die anzog Mijn Taal: die aantrok Vreemde Taal: eine Mijn Taal: Een Vreemde Taal: Er Mijn Taal: Hij Vreemde Taal: viele Kunden Mijn Taal: veel klanten Vreemde Taal: aus dem ganzen Land Mijn Taal: uit het hele land Vreemde Taal: Chili Mijn Taal: chili Vreemde Taal: kamen Mijn Taal: kwam Vreemde Taal: köstlich Mijn Taal: heerlijk Vreemde Taal: Menschen
Mijn Taal: mensen Vreemde Taal: sein Mijn Taal: zijn Vreemde Taal: um zu probieren Mijn Taal: proeven Vreemde Taal: Politiker Mijn Taal: Beleidsmakers Vreemde Taal: Prominente Mijn Taal: beroemdheden Vreemde Taal: seines Restaurants Mijn Taal: van zijn restaurant Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: Viele Mijn Taal: Veel Vreemde Taal: waren Fans Mijn Taal: waren fans Vreemde Taal: nicht nur für Mijn Taal: niet alleen om Vreemde Taal: sein Essen Mijn Taal: zijn eten
Vreemde Taal: seine Freundlichkeit Mijn Taal: zijn vriendelijkheid Vreemde Taal: sondern auch für Mijn Taal: maar ook voor Vreemde Taal: war bekannt Mijn Taal: was bekend Vreemde Taal: als eine warme und großzügige Person Mijn Taal: als een warm en gul persoon Vreemde Taal: erinnern Mijn Taal: onthouden Vreemde Taal: ihn Mijn Taal: hem Vreemde Taal: Viele Menschen Mijn Taal: veel mensen Vreemde Taal: die Mijn Taal: die Vreemde Taal: ein Gemeinschaftstreffpunkt
Mijn Taal: ontmoetingsplek voor de gemeenschap Vreemde Taal: Restaurant Mijn Taal: restaurant Vreemde Taal: wurde Mijn Taal: Werd Vreemde Taal: oft Mijn Taal: vaak Vreemde Taal: trafen sich dort Mijn Taal: kwamen daar bijeen Vreemde Taal: um Geschichten zu teilen und gutes Essen zu genießen Mijn Taal: om verhalen te delen en te genieten van lekker eten Vreemde Taal: das Restaurant führen Mijn Taal: het restaurant runnen Vreemde Taal: führte weiter Mijn Taal: voortgezet
Vreemde Taal: nach seinem Tod Mijn Taal: na zijn overlijden Vreemde Taal: Scotts Familie Mijn Taal: De familie van Scott Vreemde Taal: ehrten Mijn Taal: eerde Vreemde Taal: indem sie die gleichen Rezepte und die einladende Stimmung bewahrten Mijn Taal: dezelfde recepten en een gastvrije geest te behouden Vreemde Taal: sein Vermächtnis Mijn Taal: zijn nalatenschap Vreemde Taal: Sie Mijn Taal: zij Vreemde Taal: auch Mijn Taal: ook Vreemde Taal: Das Restaurant Mijn Taal: Het restaurant
Vreemde Taal: lokale Veranstaltungen und Wohltätigkeitsorganisationen Mijn Taal: lokale evenementen en goede doelen Vreemde Taal: unterstützte Mijn Taal: steunde Vreemde Taal: das Herz von Austin Mijn Taal: het hart van Austin Vreemde Taal: dass Scotts Chili-Lokal Mijn Taal: dat Scott's chili-parlor Vreemde Taal: hatten das Gefühl Mijn Taal: voelde Vreemde Taal: repräsentierte Mijn Taal: vertegenwoordigd Vreemde Taal: an dem Menschen aus verschiedenen Hintergründen zusammenkommen konnten
Mijn Taal: waar mensen uit verschillende achtergronden samen konden komen Vreemde Taal: ein Ort Mijn Taal: plek Vreemde Taal: es Mijn Taal: Het Vreemde Taal: jeden Mijn Taal: iedere Vreemde Taal: ließ Mijn Taal: verliet Vreemde Taal: wird immer in Erinnerung bleiben Mijn Taal: zal altijd herinnerd worden Vreemde Taal: sich willkommen und geschätzt fühlen Mijn Taal: zich welkom en gewaardeerd voelen Vreemde Taal: berichteten Mijn Taal: verzorgde
Vreemde Taal: Geschichten über seine Großzügigkeit und Gemeindearbeit Mijn Taal: verhalen over zijn vrijgevigheid en gemeenschapswerk Vreemde Taal: Lokale Zeitungen Mijn Taal: Lokale kranten Vreemde Taal: bloßes Servieren von Essen Mijn Taal: alleen het serveren van eten Vreemde Taal: ging über ... hinaus Mijn Taal: ging verder dan Vreemde Taal: Scotts Einfluss Mijn Taal: De impact van Scott Vreemde Taal: half Mijn Taal: geholpen Vreemde Taal: in der Nachbarschaft Mijn Taal: in de buurt
Vreemde Taal: mit Freundlichkeit und Unterstützung Mijn Taal: met vriendelijkheid en ondersteuning Vreemde Taal: vielen Menschen Mijn Taal: veel mensen Vreemde Taal: inspiriert zukünftige Generationen von Restaurantbesitzern Mijn Taal: om toekomstige generaties restaurant eigenaren te inspireren Vreemde Taal: Sein Vermächtnis Mijn Taal: Zijn nalatenschap Vreemde Taal: setzt fort Mijn Taal: gaat door Vreemde Taal: als wahre Ikone Mijn Taal: als een waar icoon
Vreemde Taal: der Esskultur von Austin Mijn Taal: van de voedselcultuur van Austin Vreemde Taal: Scott Zublin Mijn Taal: Scott Zublin Vreemde Taal: wird immer in Erinnerung bleiben Mijn Taal: zal altijd herinnerd worden Vreemde Taal: April 2025 Mijn Taal: april 2025 Vreemde Taal: Die Mijn Taal: "The" (used for definite articles) Vreemde Taal: für Mijn Taal: voor Vreemde Taal: geplant Mijn Taal: geplande Vreemde Taal: in Mijn Taal: in Vreemde Taal: ist Mijn Taal: is
Vreemde Taal: Stadtbezirk Suginami Mijn Taal: wijk Suginami Vreemde Taal: Wahl zur Tokyo Metropolitan Versammlung Mijn Taal: De verkiezingen voor de Metropolitaanse vergadering van Tokio Vreemde Taal: Absichten Mijn Taal: intenties Vreemde Taal: für ein Amt kandidieren Mijn Taal: zich kandidaat stellen voor een ambt Vreemde Taal: haben bekannt gegeben Mijn Taal: hebben aangekondigd Vreemde Taal: ihre Mijn Taal: hun Vreemde Taal: Kandidaten Mijn Taal: Kandidaten Vreemde Taal: mehrere Parteien
Mijn Taal: meerdere partijen Vreemde Taal: Verschiedene Mijn Taal: Verschillende Vreemde Taal: von Mijn Taal: van Vreemde Taal: Amtierende Mitglieder Mijn Taal: Zittende leden Vreemde Taal: frische Perspektiven Mijn Taal: frisse perspectieven Vreemde Taal: Neulinge Mijn Taal: nieuwkomers Vreemde Taal: streben Mijn Taal: streven Vreemde Taal: während Mijn Taal: Terwijl Vreemde Taal: Wiederwahl Mijn Taal: herverkiezing Vreemde Taal: wollen ... einbringen Mijn Taal: erop gericht zijn te brengen
Vreemde Taal: zur Versammlung Mijn Taal: naar de vergadering Vreemde Taal: die Mijn Taal: die Vreemde Taal: eine Mischung Mijn Taal: een mengsel Vreemde Taal: ist gekennzeichnet durch Mijn Taal: wordt gekenmerkt door Vreemde Taal: konservative und progressive Ideologien Mijn Taal: conservatieve en progressieve ideologieën Vreemde Taal: politische Landschaft Mijn Taal: politiek landschap Vreemde Taal: Suginami Mijn Taal: Suginami Vreemde Taal: Bildung Mijn Taal: Onderwijs
Vreemde Taal: die Kampagnenthemen Mijn Taal: campagnethema's Vreemde Taal: dominieren Mijn Taal: domineren Vreemde Taal: Gemeinschaftliche Anliegen Mijn Taal: Bezorgdheden van de gemeenschap Vreemde Taal: öffentliche Sicherheit Mijn Taal: openbare veiligheid Vreemde Taal: Umweltfragen Mijn Taal: milieu kwesties Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: wie Mijn Taal: hoe Vreemde Taal: ein bekannter Befürworter Mijn Taal: een bekende pleitbezorger Vreemde Taal: Einer der führenden Kandidaten
Mijn Taal: Een van de leidende kandidaten Vreemde Taal: für die Stadtentwicklung Mijn Taal: voor stedelijke ontwikkeling Vreemde Taal: Hiroshi Tanaka Mijn Taal: Hiroshi Tanaka Vreemde Taal: betont Mijn Taal: benadrukt Vreemde Taal: die Bedeutung Mijn Taal: belang Vreemde Taal: Er Mijn Taal: Hij Vreemde Taal: für zukünftige Generationen Mijn Taal: voor toekomstige generaties Vreemde Taal: nachhaltigen Wachstums Mijn Taal: duurzame groei Vreemde Taal: um die Umwelt zu erhalten
Mijn Taal: om het milieu te behouden Vreemde Taal: Ein weiterer bemerkenswerter Anwärter Mijn Taal: Een andere opmerkelijke kandidaat Vreemde Taal: setzt sich ein für Mijn Taal: pleit Vreemde Taal: und Gesundheitsdienste Mijn Taal: en gezondheidszorgdiensten Vreemde Taal: Verbesserung der öffentlichen Bildung Mijn Taal: verbetering van het openbaar onderwijs Vreemde Taal: Yuki Sato Mijn Taal: Yuki Sato Vreemde Taal: auch Mijn Taal: ook Vreemde Taal: die lokale Gemeinschaftsprobleme hervorheben
Mijn Taal: die lokale gemeenschapsproblemen benadrukken Vreemde Taal: Die Wahl Mijn Taal: Kiezen Vreemde Taal: mehrere unabhängige Kandidaten Mijn Taal: verschillende onafhankelijke kandidaten Vreemde Taal: zeigt Mijn Taal: toont Vreemde Taal: aktives Engagement Mijn Taal: actieve betrokkenheid Vreemde Taal: aufgrund Mijn Taal: vanwege Vreemde Taal: durch zivilgesellschaftliche Gruppen Mijn Taal: door maatschappelijke groepen Vreemde Taal: hoch Mijn Taal: omhoog Vreemde Taal: Wahlbeteiligung
Mijn Taal: De opkomst van kiezers Vreemde Taal: wird voraussichtlich sein Mijn Taal: wordt verwacht dat het zal zijn Vreemde Taal: der Bewohner von Suginami Mijn Taal: de inwoners van Suginami Vreemde Taal: die das tägliche Leben betreffen Mijn Taal: die het dagelijks leven beïnvloeden Vreemde Taal: Die Wahlergebnisse Mijn Taal: De verkiezingsresultaten Vreemde Taal: politische Entscheidungen Mijn Taal: politieke beslissingen Vreemde Taal: werden beeinflussen Mijn Taal: zullen beïnvloeden
Vreemde Taal: Abfallmanagement Mijn Taal: afvalbeheer Vreemde Taal: bezahlbarer Wohnraum Mijn Taal: betaalbare huisvesting Vreemde Taal: diskutieren Mijn Taal: bespreken Vreemde Taal: öffentlicher Verkehr Mijn Taal: openbaar vervoer Vreemde Taal: Themen wie Mijn Taal: kwesties zoals Vreemde Taal: bei der Meinungsbildung der Wähler Mijn Taal: bij het vormen van kiezersopinies Vreemde Taal: eine entscheidende Rolle Mijn Taal: een cruciale rol Vreemde Taal: Soziale Medienplattformen
Mijn Taal: sociale mediaplatforms Vreemde Taal: spielen Mijn Taal: toneelstuk Vreemde Taal: und der Verbreitung von Wahlkampf-Botschaften Mijn Taal: en het verspreiden van campagnematerialen Vreemde Taal: der Prozess Mijn Taal: de rechtszaak Vreemde Taal: überwachen Mijn Taal: monitoring Vreemde Taal: um Fairness und Transparenz zu gewährleisten Mijn Taal: om eerlijkheid en transparantie te waarborgen Vreemde Taal: Wahlbeobachter Mijn Taal: Verkiezingswaarnemers
Vreemde Taal: während des gesamten Wahlkampfzeitraums Mijn Taal: gedurende de hele campagneperiode Vreemde Taal: die wirtschaftliche Revitalisierung priorisieren Mijn Taal: die economische revitalisering prioriteren Vreemde Taal: haben Interesse daran gezeigt Mijn Taal: hebben interesse getoond in Vreemde Taal: Kandidaten unterstützen Mijn Taal: het ondersteunen van kandidaten Vreemde Taal: Lokale Unternehmen Mijn Taal: Lokale bedrijven Vreemde Taal: breiterer gesellschaftlicher Anliegen
Mijn Taal: bredere maatschappelijke zorgen Vreemde Taal: die das Metropolgebiet Tokios betreffen Mijn Taal: die het metropolitane gebied van Tokio beïnvloeden Vreemde Taal: ein Spiegelbild Mijn Taal: een reflectie Vreemde Taal: werden ermutigt, aktiv teilzunehmen Mijn Taal: worden aangemoedigd om actief deel te nemen Vreemde Taal: 2025 Mijn Taal: 2025 Vreemde Taal: am Mijn Taal: bij
Vreemde Taal: am 1. Juni 2025 Mijn Taal: op 1 juni 2025 Vreemde Taal: Arbeit Mijn Taal: werk Vreemde Taal: beginnen Mijn Taal: beginnen Vreemde Taal: die neue Versammlung Mijn Taal: de nieuwe vergadering Vreemde Taal: werden ermutigt, aktiv teilzunehmen Mijn Taal: worden aangemoedigd om actief deel te nemen Vreemde Taal: Nachdem die Stimmen gezählt wurden Mijn Taal: Nadat de stemmen zijn geteld Vreemde Taal: neu Mijn Taal: nieuw Vreemde Taal: Stimmen Mijn Taal: stemmen Vreemde Taal: Versammlung
Mijn Taal: Bijeenkomst Vreemde Taal: wird Mijn Taal: zullen Vreemde Taal: wird ... mit der Arbeit beginnen Mijn Taal: zal beginnen met werken Vreemde Taal: bei der bevorstehenden Wahl Mijn Taal: in de komende verkiezingen Vreemde Taal: Bürger des Bezirks Suginami Mijn Taal: Burgers van de wijk Suginami Vreemde Taal: für die Zukunft Mijn Taal: voor de toekomst Vreemde Taal: um ihre Sorgen und Hoffnungen zu äußern Mijn Taal: om hun zorgen en hoop te uiten
Vreemde Taal: werden ermutigt, aktiv teilzunehmen Mijn Taal: worden aangemoedigd om actief deel te nemen Vreemde Taal: beeinflusst Mijn Taal: beïnvloed Vreemde Taal: Zusammenfassend Mijn Taal: Samenvattend Vreemde Taal: eine Vielzahl von Faktoren Mijn Taal: verschillende factoren Vreemde Taal: ist Mijn Taal: is Vreemde Taal: Menschheitsgeschichte Mijn Taal: menselijke geschiedenis Vreemde Taal: Migration Mijn Taal: migratie Vreemde Taal: von Mijn Taal: van Vreemde Taal: Zusammenfassend
Mijn Taal: Samenvattend Vreemde Taal: . Mijn Taal: .
Vreemde Taal: dienen als Mijn Taal: dienen als Vreemde Taal: für Mijn Taal: voor Vreemde Taal: häufig Mijn Taal: vaak Vreemde Taal: Katalysatoren Mijn Taal: katalysatoren Vreemde Taal: politische Instabilität Mijn Taal: politieke instabiliteit Vreemde Taal: solche Bewegungen Mijn Taal: zulke bewegingen Vreemde Taal: Umweltveränderungen Mijn Taal: milieueffecten Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: Wirtschaftliche Schwierigkeiten Mijn Taal: Economische moeilijkheden
Vreemde Taal: aufgrund von Mijn Taal: vanwege Vreemde Taal: Einzelpersonen Mijn Taal: Individuen Vreemde Taal: ihre Häuser Mijn Taal: hun huizen Vreemde Taal: In vielen Fällen Mijn Taal: In veel gevallen Vreemde Taal: Konflikt Mijn Taal: Conflict Vreemde Taal: oder Mijn Taal: of Vreemde Taal: Verfolgung Mijn Taal: tracking Vreemde Taal: werden gezwungen zu verlassen Mijn Taal: worden gedwongen te verlaten Vreemde Taal: hat eingeführt Mijn Taal: heeft geïntroduceerd Vreemde Taal: Klimawandel
Mijn Taal: klimaatverandering Vreemde Taal: machend Mijn Taal: makend Vreemde Taal: traditionelle landwirtschaftliche Lebensgrundlagen Mijn Taal: traditionele landbouwmiddelen Vreemde Taal: unvorhersehbare Variablen Mijn Taal: onvoorspelbare variabelen Vreemde Taal: zunehmend prekär Mijn Taal: steeds onzekerder Vreemde Taal: bessere Möglichkeiten Mijn Taal: betere kansen Vreemde Taal: Folglich Mijn Taal: Bijgevolg Vreemde Taal: ländliche Bevölkerungen Mijn Taal: landelijke bevolkingen
Vreemde Taal: oft Mijn Taal: vaak Vreemde Taal: Sicherheit Mijn Taal: veiligheid Vreemde Taal: städtische Zentren Mijn Taal: stedelijke centra Vreemde Taal: suchend Mijn Taal: op zoek naar Vreemde Taal: wandern in Richtung Mijn Taal: migreren naar Vreemde Taal: die Verwundbarkeiten Mijn Taal: de kwetsbaarheden Vreemde Taal: Flüchtlingskrisen Mijn Taal: Vluchtelingencrisissen Vreemde Taal: humanitäre Hilfesysteme Mijn Taal: humanitaire hulpsystemen Vreemde Taal: Völkerrecht
Mijn Taal: internationaal recht Vreemde Taal: zeigen auf Mijn Taal: onthullen Vreemde Taal: ausbalancieren Mijn Taal: balanceren Vreemde Taal: der Schutz der Menschenrechte Mijn Taal: de bescherming van mensenrechten Vreemde Taal: herausgefordert Mijn Taal: Uitgedaagd Vreemde Taal: mit Mijn Taal: met Vreemde Taal: nationale Sicherheitsbedenken Mijn Taal: nationale veiligheidszorgen Vreemde Taal: Regierungen Mijn Taal: Overheden Vreemde Taal: sind Mijn Taal: zijn Vreemde Taal: Öffentliche Meinung
Mijn Taal: De publieke opinie Vreemde Taal: polarisiert Mijn Taal: gepolariseerd Vreemde Taal: reflektierend Mijn Taal: Reflectief Vreemde Taal: vielfältige kulturelle, wirtschaftliche und politische Perspektiven Mijn Taal: diverse culturele, economische en politieke perspectieven Vreemde Taal: zur Migration Mijn Taal: over migratie Vreemde Taal: belasten Mijn Taal: druk zetten op Vreemde Taal: Der Zustrom von Migranten Mijn Taal: De toestroom van migranten
Vreemde Taal: Herausforderungen in den Bereichen Wohnen, Bildung und Gesundheitswesen Mijn Taal: uitdagingen in de sectoren huisvesting, onderwijs en gezondheidszorg Vreemde Taal: kann Mijn Taal: kan Vreemde Taal: öffentliche Dienstleistungen Mijn Taal: openbare diensten Vreemde Taal: was zu ... führt Mijn Taal: leidend tot Vreemde Taal: erheblich beitragen Mijn Taal: dragen aanzienlijk bij Vreemde Taal: Migranten Mijn Taal: Migrante Vreemde Taal: Umgekehrt Mijn Taal: Omgekeerd
Vreemde Taal: zu den Wirtschaften und Kulturen der Gastländer Mijn Taal: aan de economieën en culturen van gastlanden Vreemde Taal: Entscheidungsträger Mijn Taal: beleidsmakers Vreemde Taal: entwickeln Mijn Taal: evoluerend Vreemde Taal: hilft Mijn Taal: helpt Vreemde Taal: sowohl unmittelbare als auch langfristige Anliegen Mijn Taal: zowel onmiddellijke als langetermijnzorgen Vreemde Taal: um anzugehen Mijn Taal: aanpakken Vreemde Taal: umfassende Strategien Mijn Taal: uitgebreide strategieën
Vreemde Taal: Verständnis der Hauptursachen der Migration Mijn Taal: Het begrijpen van de onderliggende oorzaken van migratie Vreemde Taal: Das Versäumnis, diese Dynamiken zu berücksichtigen Mijn Taal: Het niet in overweging nemen van deze dynamieken Vreemde Taal: Integrationsbemühungen behindern Mijn Taal: belemmeren integratie-inspanningen Vreemde Taal: soziale Spaltungen Mijn Taal: sociale verdeeldheid Vreemde Taal: verschärfen Mijn Taal: verergeren Vreemde Taal: bleibt Mijn Taal: blijft
Vreemde Taal: die regionale Stabilität erhalten Mijn Taal: terwijl regionale stabiliteit wordt gehandhaafd Vreemde Taal: Internationale Zusammenarbeit Mijn Taal: Internationale samenwerking Vreemde Taal: um Migration menschlich zu gestalten Mijn Taal: om migratie op humane wijze te beheren Vreemde Taal: während Mijn Taal: Terwijl Vreemde Taal: wesentlich Mijn Taal: essentieel Vreemde Taal: bei der Gestaltung von Narrativen Mijn Taal: bij het vormen van narratieven
Vreemde Taal: die entweder Empathie fördern oder Xenophobie schüren können Mijn Taal: die ofwel empathie kunnen bevorderen ofwel xenofobie kunnen aanwakkeren Vreemde Taal: Die Medien Mijn Taal: De media Vreemde Taal: eine entscheidende Rolle Mijn Taal: een cruciale rol Vreemde Taal: spielt Mijn Taal: speelt Vreemde Taal: Bildungsinitiativen Mijn Taal: onderwijsinitiatieven Vreemde Taal: die interkulturellen Dialog fördern Mijn Taal: die interculturele dialoog bevorderen
Vreemde Taal: sind entscheidend Mijn Taal: zijn essentieel Vreemde Taal: zur Minderung von durch Migration verursachten Spannungen Mijn Taal: bij het verminderen van spanningen veroorzaakt door migratie Vreemde Taal: die Bewältigung von Migrationsherausforderungen Mijn Taal: aanpakken van migratie-uitdagingen Vreemde Taal: die menschliche Würde respektieren und sozialen Zusammenhalt fördern Mijn Taal: die menselijke waardigheid respecteren en sociale samenhang bevorderen Vreemde Taal: erfordern
Mijn Taal: vereisen Vreemde Taal: inklusive Politiken Mijn Taal: inclusieve beleidsmaatregelen Vreemde Taal: Letztendlich Mijn Taal: Uiteindelijk Vreemde Taal: Das Scheitern bei der Umsetzung solcher Politiken Mijn Taal: Het niet implementeren van dergelijke beleidsmaatregelen Vreemde Taal: führen zu Mijn Taal: leiden tot Vreemde Taal: humanitäre Notfälle Mijn Taal: humanitaire noodsituaties Vreemde Taal: langwierige Konflikte Mijn Taal: langdurige conflicten Vreemde Taal: Daher
Mijn Taal: Daarom Vreemde Taal: die die Bereitschaft und Resilienz verbessern Mijn Taal: die de paraatheid en veerkracht verbeteren Vreemde Taal: internationale Gremien Mijn Taal: internationale organen Vreemde Taal: kollaborative Rahmenwerke Mijn Taal: samenwerkingskaders Vreemde Taal: müssen priorisieren Mijn Taal: moeten prioriteren Vreemde Taal: differenzierte, einfühlsame und wirkungsvolle Reaktionen Mijn Taal: genuanceerde, empathische en effectieve reacties
Vreemde Taal: komplexe Phänomene Mijn Taal: veelzijdige fenomenen Vreemde Taal: Migrations- und Flüchtlingskrisen Mijn Taal: migratie- en vluchtelingencrisissen Vreemde Taal: von globalen Gemeinschaften Mijn Taal: van wereldwijde gemeenschappen Vreemde Taal: Zusammenfassend Mijn Taal: Samenvattend Vreemde Taal: außergewöhnlich Mijn Taal: uitzonderlijk Vreemde Taal: ist gefeiert worden Mijn Taal: is gevierd Vreemde Taal: Meister Mijn Taal: maestro Vreemde Taal: Mittelfeld Mijn Taal: middenveld
Vreemde Taal: Santi Cazorla Mijn Taal: Santi Cazorla Vreemde Taal: technische Fähigkeiten Mijn Taal: technische vaardigheden Vreemde Taal: Vision Mijn Taal: visie Vreemde Taal: gekennzeichnet durch Mijn Taal: gekenmerkt door Vreemde Taal: professioneller Sport Mijn Taal: professionele sporten Vreemde Taal: Reise Mijn Taal: Reis Vreemde Taal: triumphale Siege Mijn Taal: triomfantelijke overwinningen Vreemde Taal: verheerende Verletzungen Mijn Taal: verwoestende verwondingen
Vreemde Taal: verkörpert Mijn Taal: belichaamt Vreemde Taal: Widerstandsfähigkeit Mijn Taal: veerkracht Vreemde Taal: Anfang seiner Karriere Mijn Taal: Begin zijn carrière Vreemde Taal: Asturien Mijn Taal: Asturië Vreemde Taal: das Tempo bestimmen Mijn Taal: dikteert het tempo Vreemde Taal: geschickte Ballkontrolle Mijn Taal: vlotte balbeheersing Vreemde Taal: Spiel Mijn Taal: Spel Vreemde Taal: unheimliche Fähigkeit Mijn Taal: bovennatuurlijke vermogen Vreemde Taal: zog schnell Aufmerksamkeit
Mijn Taal: snel de aandacht trok Vreemde Taal: anschließende Amtszeit Mijn Taal: daaropvolgende periode Vreemde Taal: indem sie Kreativität mit Zähigkeit verband Mijn Taal: waarbij creativiteit en vasthoudendheid werden gecombineerd Vreemde Taal: Spielfeld Mijn Taal: speelveld Vreemde Taal: unverzichtbare Figur Mijn Taal: onmisbare figuur Vreemde Taal: verfeinerte seinen Stil Mijn Taal: verfijnde zijn stijl Vreemde Taal: Villarreal Mijn Taal: Villarreal Vreemde Taal: drohten zu verkürzen
Mijn Taal: dreigden in te korten Vreemde Taal: eine Reihe schwerer Verletzungen Mijn Taal: een reeks ernstige verwondingen Vreemde Taal: gefährdet Mijn Taal: kwetsbaar Vreemde Taal: Karriere Mijn Taal: Carrière Vreemde Taal: vielversprechende Laufbahn Mijn Taal: veelbelovend traject Vreemde Taal: begann Mijn Taal: begon Vreemde Taal: Bemerkenswerte Standhaftigkeit zeigen Mijn Taal: Met opmerkelijke standvastigheid Vreemde Taal: mühsame Rehabilitationsreise Mijn Taal: zware revalidatiereis
Vreemde Taal: Spitzenfußball Mijn Taal: elitevoetbal Vreemde Taal: triumphale Rückkehr Mijn Taal: triomfantelijke terugkeer Vreemde Taal: entwickeltes taktisches Verständnis Mijn Taal: ontwikkelde tactische scherpzinnigheid Vreemde Taal: Fähigkeit, sich anzupassen Mijn Taal: vermogen om aan te passen Vreemde Taal: Mittelfeldspieler Mijn Taal: middenvelder Vreemde Taal: nach der Verletzung Mijn Taal: na een blessure Vreemde Taal: selten beobachtet Mijn Taal: zelden gezien Vreemde Taal: Spielweise
Mijn Taal: gameplay Vreemde Taal: zeigte Mijn Taal: toonden Vreemde Taal: alte Rivalitäten und Erzählungen neu entflammend Mijn Taal: oude rivaliteiten en verhalen opnieuw worden aangewakkerd Vreemde Taal: La Liga Mijn Taal: La Liga Vreemde Taal: Parallel zu Mijn Taal: Parallel aan Vreemde Taal: persönliche Saga Mijn Taal: persoonlijke saga Vreemde Taal: ruhmreiche Geschichten Mijn Taal: rijke geschiedenissen Vreemde Taal: traditionelle Vereine Mijn Taal: traditionele clubs
Vreemde Taal: wiederaufgelebt Mijn Taal: weer opgedoken Vreemde Taal: Deportivo La Coruña Mijn Taal: Deportivo La Coruña Vreemde Taal: hartnäckig gekämpft Mijn Taal: hebben hard gevochten Vreemde Taal: ihren renommierten Status zurückgewinnen Mijn Taal: om hun prestigieuze status terug te winnen Vreemde Taal: Mannschaften Mijn Taal: teams Vreemde Taal: Real Zaragoza Mijn Taal: Real Zaragoza Vreemde Taal: Stammgäste in der höchsten Spielklasse Mijn Taal: pijlers in de hoogste klasse
Vreemde Taal: belebt die wettbewerbsfähige Landschaft Mijn Taal: vitaliseert het competitieve landschap Vreemde Taal: entfacht das kulturelle Erbe Mijn Taal: herontsteekt het culturele erfgoed Vreemde Taal: verankert im spanischen Fußball Mijn Taal: verankerd in het Spaanse voetbal Vreemde Taal: Wiederbelebung Mijn Taal: herleving Vreemde Taal: Cazorlas Erzählung Mijn Taal: Cazorla’s verhaal Vreemde Taal: symbolisiert Hingabe und Wiedergeburt
Mijn Taal: wat toewijding en wedergeboorte symboliseert Vreemde Taal: verwebt sich nahtlos Mijn Taal: verweeft zich naadloos Vreemde Taal: betonen Mijn Taal: benadrukken Vreemde Taal: zusammenfließen Mijn Taal: samensmelten Vreemde Taal: Fußballs sich ständig wandelnde Geschichte Mijn Taal: het steeds evoluerende verhaal van het voetbal Vreemde Taal: gegenseitigen Geschichten Mijn Taal: wederzijdse verhalen Vreemde Taal: Ihre Mijn Taal: Haar Vreemde Taal: in Mijn Taal: in
Vreemde Taal: individueller Beharrlichkeit und kollektivem Vermächtnis Mijn Taal: individuele volharding en collectieve nalatenschap Vreemde Taal: zwischen Mijn Taal: tussen Vreemde Taal: charakterisiert Mijn Taal: kenmerkt Vreemde Taal: Geist historischer Fußballinstitutionen Mijn Taal: geest van historische voetbalinstellingen Vreemde Taal: Zyklus aus Herausforderung, Niederlage und Wiederaufleben Mijn Taal: cyclus van uitdaging, nederlaag en heropleving
Vreemde Taal: an die tief verwurzelten Traditionen und die anhaltende Attraktivität des schönen Spiels erinnert Mijn Taal: worden herinnerd aan de diepgewortelde tradities en blijvende aantrekkingskracht van het mooie spel Vreemde Taal: die Unterstützer in ganz Spanien Mijn Taal: supporters door heel Spanje Vreemde Taal: diese erneuerten Energien aufnimmt Mijn Taal: omarmt deze vernieuwde energieën Vreemde Taal: befeuert den Aufstieg der Clubs Mijn Taal: voedt de opkomst van de clubs
Vreemde Taal: erhält das lebendige Ökosystem des Fußballs aufrecht Mijn Taal: onderhoudt het levendige ecosysteem van het voetbal Vreemde Taal: Leidenschaft Mijn Taal: passie Vreemde Taal: wobei ihr Vermächtnis Generationen weiterhin inspiriert Mijn Taal: waarbij het ervoor zorgt dat zijn nalatenschap generaties blijft inspireren Vreemde Taal: Bei der Rückschau Mijn Taal: In retrospectie Vreemde Taal: die Erzählung von Santi Cazorla Mijn Taal: het verhaal van Santi Cazorla
Vreemde Taal: persönlicher und institutioneller Ebene Mijn Taal: op zowel persoonlijk als institutioneel niveau Vreemde Taal: verwebt makellos Mijn Taal: naadloos verweeft Vreemde Taal: Wiederbelebung der historischen Fußballkultur Spaniens Mijn Taal: heropleving van de historische voetbalcultuur van Spanje Vreemde Taal: zeigt Widerstandsfähigkeit Mijn Taal: toont veerkracht Vreemde Taal: Einfluss Mijn Taal: impact Vreemde Taal: Entschlossenheit Mijn Taal: vastberadenheid
Vreemde Taal: geht über bloße Statistiken hinaus Mijn Taal: overstijgt louter statistieken Vreemde Taal: Kunstfertigkeit Mijn Taal: kunstzinnigheid Vreemde Taal: moderner Fußball Mijn Taal: modern voetbal Vreemde Taal: Quintessenz Mijn Taal: kwintesentie Vreemde Taal: Sein Mijn Taal: Zijn Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: verkörpert die Quintessenz von Kunstfertigkeit und Entschlossenheit Mijn Taal: belichaamt de essentie van kunstzinnigheid en vastberadenheid Vreemde Taal: von
Mijn Taal: van Vreemde Taal: erfahrene Spieler wie Cazorla Mijn Taal: ervaren spelers zoals Cazorla Vreemde Taal: erneuerte Vereine Mijn Taal: vernieuwde clubs Vreemde Taal: florierende Synergie Mijn Taal: bloeiende synergie Vreemde Taal: Im Hinblick auf Mijn Taal: Vooruitkijkend Vreemde Taal: kündigt eine vielversprechende Ära an Mijn Taal: kondigt een veelbelovend tijdperk aan Vreemde Taal: spanische Fußballbegeisterte weltweit Mijn Taal: Spaanse voetbalenthousiastelingen wereldwijd
Vreemde Taal: als Mijn Taal: Terwijl Vreemde Taal: Ausdauer Mijn Taal: doorzettingsvermogen Vreemde Taal: Bereich Mijn Taal: domein Vreemde Taal: bereichern Mijn Taal: verrijkend Vreemde Taal: der Mijn Taal: "The" (used for definite articles) Vreemde Taal: die zeigt, wie Ausdauer und Erbe zusammenfließen können Mijn Taal: illustrerend hoe doorzettingsvermogen en erfgoed kunnen samensmelten Vreemde Taal: dienen Mijn Taal: dienen Vreemde Taal: dienen als Leuchtfeuer Mijn Taal: dienen als een baken
Vreemde Taal: ein Mijn Taal: Een Vreemde Taal: Erbe Mijn Taal: nalatenschap Vreemde Taal: ihre Mijn Taal: hun Vreemde Taal: illustrierend Mijn Taal: illusterend Vreemde Taal: kombinierte Vermächtnisse Mijn Taal: gecombineerde nalatenschappen Vreemde Taal: können Mijn Taal: kan Vreemde Taal: Letztendlich Mijn Taal: Uiteindelijk Vreemde Taal: Leuchtfeuer Mijn Taal: baken Vreemde Taal: sportlichen Mijn Taal: sportief Vreemde Taal: um den sportlichen Bereich zu bereichern
Mijn Taal: het sportdomein verrijken Vreemde Taal: Vermächtnisse Mijn Taal: nalatenschappen Vreemde Taal: wie Mijn Taal: hoe Vreemde Taal: zusammenfließen Mijn Taal: samensmelten