Vreemde Taal: berühmt Mijn Taal: beroemd Vreemde Taal: Flamengo Mijn Taal: Flamengo Vreemde Taal: Fußball Mijn Taal: voetbal Vreemde Taal: Mannschaften Mijn Taal: teams Vreemde Taal: Santos Mijn Taal: Santos Vreemde Taal: sind Mijn Taal: zijn Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: nächste Mijn Taal: volgend Vreemde Taal: Liga Mijn Taal: Competitie Vreemde Taal: Sie Mijn Taal: zij Vreemde Taal: spielen Mijn Taal: toneelstuk Vreemde Taal: eine Mijn Taal: Een Vreemde Taal: haben
Mijn Taal: hebben Vreemde Taal: haben eine starke Rivalität Mijn Taal: een sterke rivaliteit hebben Vreemde Taal: Rivalität Mijn Taal: rivaliteit Vreemde Taal: starke Mijn Taal: sterk Vreemde Taal: aufregend Mijn Taal: spannend Vreemde Taal: Das Mijn Taal: deze Vreemde Taal: Fans Mijn Taal: fans Vreemde Taal: für Mijn Taal: voor Vreemde Taal: ist Mijn Taal: is Vreemde Taal: Spiel Mijn Taal: Spel Vreemde Taal: viele Mijn Taal: veel Vreemde Taal: ein wichtiger Spieler
Mijn Taal: een cruciale speler Vreemde Taal: Neymar Mijn Taal: Neymar Vreemde Taal: Arrascaeta Mijn Taal: Arrascaeta Vreemde Taal: wichtig Mijn Taal: belangrijk Vreemde Taal: Der Mijn Taal: "The" (used for definite articles) Vreemde Taal: fand statt Mijn Taal: vond plaats Vreemde Taal: letzten Mijn Taal: laatste Vreemde Taal: Sonntag Mijn Taal: zondag Vreemde Taal: Beide Mijn Taal: Beide Vreemde Taal: das
Mijn Taal: (bep. lidwoord) Vreemde Taal: gewinnen Mijn Taal: winnen Vreemde Taal: Teams Mijn Taal: teams Vreemde Taal: wollten Mijn Taal: wilde Vreemde Taal: das erste Tor Mijn Taal: het eerste doelpunt Vreemde Taal: erste Mijn Taal: eerste Vreemde Taal: erzielte Mijn Taal: scoorden Vreemde Taal: Tor Mijn Taal: doelpunt Vreemde Taal: im Stadion Mijn Taal: in het stadion Vreemde Taal: jubelten Mijn Taal: juichten Vreemde Taal: laut Mijn Taal: luid Vreemde Taal: ein Mijn Taal: Een
Vreemde Taal: einen großartigen Pass Mijn Taal: een geweldige pass Vreemde Taal: großartig Mijn Taal: groot Vreemde Taal: machte Mijn Taal: maakte Vreemde Taal: Pass Mijn Taal: verstrijken Vreemde Taal: Ball Mijn Taal: bal Vreemde Taal: der Mijn Taal: "The" (used for definite articles) Vreemde Taal: Gabriel Barbosa Mijn Taal: Gabriel Barbosa Vreemde Taal: ging Mijn Taal: ging Vreemde Taal: zu Mijn Taal: naar Vreemde Taal: Ausgleich Mijn Taal: balanceren Vreemde Taal: einen Ausgleich
Mijn Taal: een gelijkmaker Vreemde Taal: Gabriel Mijn Taal: Gabriel Vreemde Taal: Das Spiel Mijn Taal: de wedstrijd Vreemde Taal: sehr Mijn Taal: heel erg Vreemde Taal: spannend Mijn Taal: Spannend Vreemde Taal: war Mijn Taal: was Vreemde Taal: gut Mijn Taal: goed Vreemde Taal: spielten Mijn Taal: speelde Vreemde Taal: Die Mijn Taal: "The" (used for definite articles) Vreemde Taal: feierten Mijn Taal: dat wordt gevierd Vreemde Taal: gemeinsam Mijn Taal: gedeeld Vreemde Taal: Die Rivalität
Mijn Taal: De rivaliteit Vreemde Taal: Santos und Flamengo Mijn Taal: Santos en Flamengo Vreemde Taal: stark Mijn Taal: sterk Vreemde Taal: zwischen Mijn Taal: tussen Vreemde Taal: das nächste Spiel Mijn Taal: het volgende spel Vreemde Taal: freuen sich auf Mijn Taal: kijkt uit naar Vreemde Taal: nächste Mijn Taal: volgend Vreemde Taal: beobachtet Mijn Taal: Getuige waren Vreemde Taal: der Krieg Mijn Taal: de oorlog Vreemde Taal: der/die/das
Mijn Taal: (bep. lidwoord) Vreemde Taal: die letzten 50 Tage Mijn Taal: de laatste 50 dagen Vreemde Taal: von Mijn Taal: economie Vreemde Taal: Welt Mijn Taal: wereld Vreemde Taal: diese Tage Mijn Taal: deze dagen Vreemde Taal: ein Hauptthema Mijn Taal: hoofdonderwerp Vreemde Taal: globale Nachrichten Mijn Taal: wereldnieuws Vreemde Taal: in Mijn Taal: in Vreemde Taal: ist Mijn Taal: is Vreemde Taal: Russland Mijn Taal: Rusland Vreemde Taal: Das Mijn Taal: deze
Vreemde Taal: internationale politische Drucksituationen Mijn Taal: sterke internationale politieke druk Vreemde Taal: Land Mijn Taal: land Vreemde Taal: sieht sich ... gegenüber Mijn Taal: gezichten Vreemde Taal: starken Mijn Taal: sterk Vreemde Taal: beeinflussen Mijn Taal: beinvloeden Vreemde Taal: Die militärischen Aktionen Russlands Mijn Taal: De militaire acties van Rusland Vreemde Taal: viele Nationen Mijn Taal: veel naties Vreemde Taal: Anzeichen von Schwierigkeiten
Mijn Taal: tekens van moeilijkheden Vreemde Taal: Die Wirtschaft Mijn Taal: De economie Vreemde Taal: in Russland Mijn Taal: in Rusland Vreemde Taal: zeigt Mijn Taal: toont Vreemde Taal: gegen Russland Mijn Taal: aan Rusland Vreemde Taal: haben verhängt Mijn Taal: hebben opgelegd Vreemde Taal: Sanktionen Mijn Taal: sancties Vreemde Taal: Viele Länder Mijn Taal: Veel landen Vreemde Taal: die militärischen Anstrengungen Mijn Taal: de militaire inspanningen Vreemde Taal: Diese Sanktionen
Mijn Taal: deze sancties Vreemde Taal: zielen darauf ab zu schwächen Mijn Taal: zijn bedoeld om te verzwakken Vreemde Taal: um die Situation zu bewältigen Mijn Taal: om de situatie te beheersen Vreemde Taal: verschiedene Strategien Mijn Taal: verschillende strategieën Vreemde Taal: versucht Mijn Taal: past Vreemde Taal: die nächsten Schritte Mijn Taal: de volgende stappen Vreemde Taal: Führer Mijn Taal: leiders Vreemde Taal: haben Treffen Mijn Taal: hebben vergaderingen
Vreemde Taal: zu entscheiden Mijn Taal: te beslissen Vreemde Taal: ändert Mijn Taal: verandert Vreemde Taal: Die militärische Lage Mijn Taal: De militaire situatie Vreemde Taal: jeden Tag Mijn Taal: iedere dag Vreemde Taal: Einige Experten Mijn Taal: Sommige deskundigen Vreemde Taal: ist schwer bald zu beenden Mijn Taal: is moeilijk om snel te beëindigen Vreemde Taal: sagen Mijn Taal: vertellen Vreemde Taal: Friedenslösungen Mijn Taal: vredesoplossingen Vreemde Taal: Internationale Treffen
Mijn Taal: Internationale vergaderingen Vreemde Taal: versuchen zu finden Mijn Taal: proberen te vinden Vreemde Taal: die Menschen informiert halten Mijn Taal: houden mensen geïnformeerd Vreemde Taal: Medienberichte Mijn Taal: Mediaberichten Vreemde Taal: über Ereignisse Mijn Taal: over gebeurtenissen Vreemde Taal: Viele Menschen Mijn Taal: veel mensen Vreemde Taal: was als Nächstes passieren wird Mijn Taal: wat er hierna zal gebeuren Vreemde Taal: wollen wissen Mijn Taal: willen weten
Vreemde Taal: dieses Jahr Mijn Taal: dit jaar Vreemde Taal: Russlands Wirtschaft Mijn Taal: de economie van Rusland Vreemde Taal: steht vor Mijn Taal: gezichten Vreemde Taal: viele Herausforderungen Mijn Taal: veel uitdagingen Vreemde Taal: Die Regierung Mijn Taal: De regering Vreemde Taal: sucht Mijn Taal: op zoek naar Vreemde Taal: Wege, um Bedingungen zu verbessern Mijn Taal: manieren om de omstandigheden te verbeteren Vreemde Taal: die Zukunft der Region Mijn Taal: toekomst van de regio
Vreemde Taal: Einige Menschen Mijn Taal: Sommige mensen Vreemde Taal: machen sich Sorgen um Mijn Taal: maken zich zorgen over Vreemde Taal: Die nächsten Tage Mijn Taal: De komende dagen Vreemde Taal: für Friedensgespräche Mijn Taal: voor vredesbesprekingen Vreemde Taal: sehr wichtig Mijn Taal: zeer belangrijk Vreemde Taal: sind Mijn Taal: zijn Vreemde Taal: Frieden und Stabilität bald Mijn Taal: vrede en stabiliteit binnenkort Vreemde Taal: hoffen auf Mijn Taal: hopen op Vreemde Taal: Menschen
Mijn Taal: mensen Vreemde Taal: der Mijn Taal: "The" (used for definite articles) Vreemde Taal: diskutiert Mijn Taal: wordt besproken Vreemde Taal: ein Gesetz Mijn Taal: wetsvoorstel Vreemde Taal: kürzlich Mijn Taal: recent Vreemde Taal: staatliche Finanzierung Mijn Taal: overheidssubsidies Vreemde Taal: über Mijn Taal: over Vreemde Taal: US-Senat Mijn Taal: De Amerikaanse senaat Vreemde Taal: Der Mijn Taal: "The" (used for definite articles) Vreemde Taal: die Regierung Mijn Taal: de regering
Vreemde Taal: die Weise Mijn Taal: de weg Vreemde Taal: Gesetzentwurf Mijn Taal: rekening Vreemde Taal: ihr Budget Mijn Taal: haar budget Vreemde Taal: zielt Mijn Taal: heeft als doel Vreemde Taal: zuteilt Mijn Taal: verdeelt Vreemde Taal: äußerten Mijn Taal: geuit Vreemde Taal: die Debatte Mijn Taal: het debat Vreemde Taal: Senatoren Mijn Taal: senatoren Vreemde Taal: starke Meinungen Mijn Taal: sterke meningen Vreemde Taal: Viele Mijn Taal: Veel Vreemde Taal: während Mijn Taal: Terwijl
Vreemde Taal: die vorgeschlagenen Kürzungen Mijn Taal: de voorgestelde bezuinigingen Vreemde Taal: Ein Mijn Taal: Een Vreemde Taal: großes Problem Mijn Taal: groot probleem Vreemde Taal: Mediainvestitionen Mijn Taal: mediakosten Vreemde Taal: waren Mijn Taal: waren Vreemde Taal: zu Mijn Taal: naar Vreemde Taal: argumentierten Mijn Taal: betwist Vreemde Taal: das Kürzen der Medienmittel Mijn Taal: verminderen van mediagelden Vreemde Taal: dass Mijn Taal: dat Vreemde Taal: einige Mijn Taal: enkele
Vreemde Taal: öffentliche Informationen Mijn Taal: publieke informatie Vreemde Taal: würde schädigen Mijn Taal: zou schaden Vreemde Taal: Andere Mijn Taal: Anderen Vreemde Taal: die Kürzungen Mijn Taal: bezuinigingen Vreemde Taal: eine effizientere Nutzung Mijn Taal: efficiënter gebruik Vreemde Taal: glaubten Mijn Taal: geloofde Vreemde Taal: könnten fördern Mijn Taal: konden stimuleren Vreemde Taal: von Geld Mijn Taal: van geld Vreemde Taal: auch Mijn Taal: ook Vreemde Taal: Bedenken
Mijn Taal: zorgen Vreemde Taal: Es gab Mijn Taal: er was Vreemde Taal: hinsichtlich der Transparenz Mijn Taal: over transparantie Vreemde Taal: wie Gelder verwendet werden Mijn Taal: in hoe middelen worden besteed Vreemde Taal: darüber, wohin Mijn Taal: over waar Vreemde Taal: das Geld Mijn Taal: het geld Vreemde Taal: stellten Fragen Mijn Taal: stelden vragen Vreemde Taal: würde gehen Mijn Taal: zou gaan Vreemde Taal: Der Gesetzentwurf Mijn Taal: De rekening
Vreemde Taal: die mit der Finanzierung verbunden sind Mijn Taal: die verband houden met financiering Vreemde Taal: Regeln für politische Anfragen Mijn Taal: regels voor politieke onderzoeken Vreemde Taal: umfasst Mijn Taal: Omvat Vreemde Taal: bei Ausgabenentscheidungen Mijn Taal: bij uitgavbeslissingen Vreemde Taal: Dieser Teil Mijn Taal: Dit gedeelte Vreemde Taal: sicherzustellen Mijn Taal: zorgen voor Vreemde Taal: Verantwortung Mijn Taal: verantwoordelijkheid Vreemde Taal: dass Transparenz
Mijn Taal: dat transparantie Vreemde Taal: öffentliches Vertrauen Mijn Taal: publieke vertrouwen Vreemde Taal: Viele Senatoren Mijn Taal: Veel senatoren Vreemde Taal: waren sich einig Mijn Taal: akkoord Vreemde Taal: würde aufbauen Mijn Taal: zou opbouwen Vreemde Taal: befürchteten Mijn Taal: bezorgd Vreemde Taal: das Gesetz Mijn Taal: de wet Vreemde Taal: Gegner Mijn Taal: Tegenstanders Vreemde Taal: könnte verlangsamen Mijn Taal: zou kunnen vertragen Vreemde Taal: wichtige Projekte
Mijn Taal: belangrijke projecten Vreemde Taal: bevor die Senatoren abstimmten Mijn Taal: voordat senatoren stemden Vreemde Taal: dauerte Mijn Taal: ging verder Vreemde Taal: Die Debatte Mijn Taal: Het debat Vreemde Taal: mehrere Tage Mijn Taal: meerdere dagen Vreemde Taal: über den Gesetzentwurf Mijn Taal: over het wetsvoorstel Vreemde Taal: Am Ende Mijn Taal: Aan het einde Vreemde Taal: der Gesetzentwurf Mijn Taal: de rekening Vreemde Taal: mit einer kleinen Mehrheit
Mijn Taal: met een kleine meerderheid Vreemde Taal: wurde verabschiedet Mijn Taal: werd aangenomen Vreemde Taal: die neuen Regeln Mijn Taal: de nieuwe regels Vreemde Taal: hoffen Mijn Taal: Hopen Vreemde Taal: Regierungseffizienz Mijn Taal: efficiëntie van de overheid Vreemde Taal: Unterstützer Mijn Taal: ondersteuners Vreemde Taal: werden verbessern Mijn Taal: zullen verbeteren Vreemde Taal: Änderungen in zukünftigen Sitzungen Mijn Taal: veranderingen in toekomstige sessies
Vreemde Taal: die Diskussion fortzusetzen Mijn Taal: door te gaan met het bespreken Vreemde Taal: planen Mijn Taal: Planning Vreemde Taal: die Genehmigung durch das Repräsentantenhaus Mijn Taal: goedkeuring door het Huis van Afgevaardigden Vreemde Taal: wartet nun auf Mijn Taal: wordt nu goedgekeurd Vreemde Taal: beobachten aufmerksam Mijn Taal: letten nauwlettend op Vreemde Taal: Bürger Mijn Taal: burgers Vreemde Taal: ihre gewählten Amtsträger Mijn Taal: hun gekozen functionarissen
Vreemde Taal: wichtige Entscheidungen treffen Mijn Taal: nemen belangrijke beslissingen Vreemde Taal: wie Mijn Taal: hoe Vreemde Taal: Diese Rechnung Mijn Taal: Deze wet Vreemde Taal: einen bedeutenden Schritt Mijn Taal: significante stap Vreemde Taal: in der Regierung Mijn Taal: in de overheid Vreemde Taal: in Richtung finanzielle Verantwortung Mijn Taal: richting fiscale verantwoordelijkheid Vreemde Taal: markiert Mijn Taal: markeert Vreemde Taal: als Mijn Taal: Terwijl
Vreemde Taal: die neue Stimme Mijn Taal: de nieuwe stem Vreemde Taal: ist kürzlich bekannt gegeben worden Mijn Taal: is onlangs aangekondigd Vreemde Taal: Lucy Liu Mijn Taal: Lucy Liu Vreemde Taal: Mercedes-Benz USA Mijn Taal: Mercedes-Benz USA Vreemde Taal: von Mijn Taal: economie Vreemde Taal: Diese Zusammenarbeit Mijn Taal: Deze samenwerking Vreemde Taal: frischer Erzählansatz Mijn Taal: een frisse vertelwijze Vreemde Taal: Marketingkampagnen der Marke
Mijn Taal: marketingcampagnes van het merk Vreemde Taal: stellt dar Mijn Taal: vormt Vreemde Taal: dynamische Rollen Mijn Taal: dynamische rollen Vreemde Taal: Film und Fernsehen Mijn Taal: film en televisie Vreemde Taal: ist bekannt für Mijn Taal: staat bekend om Vreemde Taal: die Kampagne Mijn Taal: de campagne Vreemde Taal: für Mijn Taal: voor Vreemde Taal: Ihre Mijn Taal: Haar Vreemde Taal: machen sie zu einer idealen Wahl Mijn Taal: maken haar tot een ideale keuze Vreemde Taal: Präsenz
Mijn Taal: aanwezigheid Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: unverwechselbare Stimme Mijn Taal: onderscheidende stem Vreemde Taal: innovative Erzählungen Mijn Taal: innovatieve verhalen Vreemde Taal: jüngere Zielgruppen Mijn Taal: jongere doelgroepen Vreemde Taal: Mercedes-Benz Mijn Taal: Mercedes-Benz Vreemde Taal: will sich verbinden Mijn Taal: streeft ernaar om in contact te komen Vreemde Taal: Authentizität und Vielfalt bringen Mijn Taal: breng authenticiteit en diversiteit
Vreemde Taal: Verbraucher Mijn Taal: Consumenten Vreemde Taal: ihre Botschaft Mijn Taal: haar boodschap Vreemde Taal: Lucy Liu engagieren Mijn Taal: door Lucy Liu in te schakelen Vreemde Taal: den
Mijn Taal: (bep. lidwoord) Vreemde Taal: die Mijn Taal: die Vreemde Taal: eine Mijn Taal: Een Vreemde Taal: Fahrzeuge Mijn Taal: voertuigen Vreemde Taal: Kampagne zeigt Mijn Taal: de campagne bevat Vreemde Taal: Leistung Mijn Taal: uitvoering Vreemde Taal: Luxus Mijn Taal: luxe Vreemde Taal: Luxus und Leistung Mijn Taal: luxe en prestaties Vreemde Taal: Mercedes-Benz-Fahrzeuge Mijn Taal: Mercedes-Benz voertuigen Vreemde Taal: Reihe von Anzeigen Mijn Taal: een reeks advertenties
Vreemde Taal: zeigen Mijn Taal: tonen Vreemde Taal: anspruchsvoller und fesselnder Ton Mijn Taal: verfijnde en boeiende toon Vreemde Taal: durch die Anzeigen Mijn Taal: door de advertenties heen Vreemde Taal: fügt hinzu Mijn Taal: doet mee Vreemde Taal: Lucys Erzählung Mijn Taal: Lucy’s vertelling Vreemde Taal: Die Zusammenarbeit Mijn Taal: De samenwerking Vreemde Taal: von Kritikern und Verbrauchern gleichermaßen Mijn Taal: critici en consumenten gelijkelijk
Vreemde Taal: wurde positiv aufgenommen Mijn Taal: is positief ontvangen Vreemde Taal: Geschichte der Marke Mijn Taal: verhaal van het merk Vreemde Taal: Hinzufügen von Glaubwürdigkeit Mijn Taal: het toevoegen van geloofwaardigheid Vreemde Taal: loben Mijn Taal: compliment Vreemde Taal: Marketing-Experten Mijn Taal: Marketingexperts Vreemde Taal: Wahl von Lucy Liu Mijn Taal: keuze van Lucy Liu Vreemde Taal: die Vertretung Mijn Taal: vertegenwoordigend
Vreemde Taal: so eine prestigeträchtige Marke Mijn Taal: prestigieus merk Vreemde Taal: zeigte Begeisterung für Mijn Taal: uitte opwinding over Vreemde Taal: das Engagement der Marke für Innovation und Qualität Mijn Taal: de inzet van het merk voor innovatie en kwaliteit Vreemde Taal: Sie Mijn Taal: zij Vreemde Taal: unterstrich Mijn Taal: benadrukte Vreemde Taal: Partnerschaft Mijn Taal: Partnerschap Vreemde Taal: Unterhaltung mit Spitzentechnologie
Mijn Taal: entertainment met geavanceerde technologie Vreemde Taal: zielt darauf ab, zu verbinden Mijn Taal: heeft tot doel te combineren Vreemde Taal: exklusive Inhalte hinter den Kulissen Mijn Taal: exclusieve behind-the-scenes content Vreemde Taal: haben bereits angefangen zu präsentieren Mijn Taal: zijn al begonnen met het tonen van Vreemde Taal: Mercedes-Benz Social-Media-Kanäle Mijn Taal: De sociale media kanalen van Mercedes-Benz Vreemde Taal: einzigartige Rolle Mijn Taal: unieke rol
Vreemde Taal: Fans Mijn Taal: fans Vreemde Taal: mehr von Lucy Liu Mijn Taal: meer van Lucy Liu Vreemde Taal: sind begeistert zu sehen Mijn Taal: zijn enthousiast om te zien Vreemde Taal: Die Kampagne Mijn Taal: De campagne Vreemde Taal: die Markenbekanntheit steigern Mijn Taal: vergroten van de merkzichtbaarheid Vreemde Taal: soll weltweit laufen Mijn Taal: wordt verwacht wereldwijd te lopen Vreemde Taal: Automobilwerbung Mijn Taal: autoadvertenties Vreemde Taal: Branchenspezialisten
Mijn Taal: Insiders uit de industrie Vreemde Taal: dieser Schritt Mijn Taal: deze zet Vreemde Taal: einen neuen Standard setzen Mijn Taal: een nieuwe standaard zetten Vreemde Taal: erwarten Mijn Taal: verwachtende Vreemde Taal: Insgesamt Mijn Taal: Al met al Vreemde Taal: Lucys involvement Mijn Taal: de betrokkenheid van Lucy Liu Vreemde Taal: markiert ein neues und aufregendes Kapitel Mijn Taal: markeert een nieuw en spannend hoofdstuk Vreemde Taal: erzählt durch ihre einzigartige Perspektive
Mijn Taal: verteld vanuit haar unieke perspectief Vreemde Taal: neue Geschichten Mijn Taal: nieuwe verhalen Vreemde Taal: sich freuen auf Mijn Taal: uitkijken naar Vreemde Taal: Verbraucher Mijn Taal: Consumenten Vreemde Taal: auf dem Markt Mijn Taal: op de markt Vreemde Taal: erheblich Mijn Taal: aanzienlijk Vreemde Taal: haben Mijn Taal: hebben Vreemde Taal: in den letzten Jahrzehnten Mijn Taal: in de afgelopen tientallen jaren Vreemde Taal: neue Herausforderungen Mijn Taal: nieuwe uitdagingen
Vreemde Taal: sich entwickelt Mijn Taal: zich ontwikkelt Vreemde Taal: um ... zu adressieren Mijn Taal: aanpakken Vreemde Taal: Verbraucherrechte Mijn Taal: Consumentenrechten Vreemde Taal: dazu bestimmt Mijn Taal: ontworpen Vreemde Taal: Diese Rechte Mijn Taal: Deze rechten Vreemde Taal: sind Mijn Taal: zijn Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: unsichere Produkte Mijn Taal: onveilige producten Vreemde Taal: Verbraucher Mijn Taal: Consumenten Vreemde Taal: vor unfairen Praktiken
Mijn Taal: tegen oneerlijke praktijken Vreemde Taal: zu schützen Mijn Taal: beschermen Vreemde Taal: Transparenz gewährleisten Mijn Taal: waarborging van transparantie Vreemde Taal: um zu verbessern Mijn Taal: om te verbeteren Vreemde Taal: Verbraucherschutz Mijn Taal: consumentenbescherming Vreemde Taal: Verschiedene Strategien Mijn Taal: Verschillende strategieën Vreemde Taal: weltweit Mijn Taal: globaal Vreemde Taal: wurden implementiert Mijn Taal: zijn geïmplementeerd Vreemde Taal: fair
Mijn Taal: eerlijk Vreemde Taal: genau Mijn Taal: aandachtig Vreemde Taal: Gesetzliche Rahmenbedingungen Mijn Taal: Wettelijke kaders Vreemde Taal: offenzulegen Mijn Taal: bekendmaken Vreemde Taal: Produktinformationen Mijn Taal: productinformatie Vreemde Taal: Unternehmen Mijn Taal: bedrijf Vreemde Taal: verlangen Mijn Taal: vraag Vreemde Taal: bei der Befähigung Mijn Taal: bij het versterken van Vreemde Taal: eine entscheidende Rolle Mijn Taal: een cruciale rol Vreemde Taal: Einzelpersonen
Mijn Taal: Individuen Vreemde Taal: fundierte Entscheidungen zu treffen Mijn Taal: geïnformeerd keuzes maken Vreemde Taal: Kampagnen zur Verbraucherbildung Mijn Taal: Consumentenvoorlichtingscampagnes Vreemde Taal: spielen Mijn Taal: toneelstuk Vreemde Taal: gewidmet Mijn Taal: toegewijd aan Vreemde Taal: haben eingerichtet Mijn Taal: hebben opgezet Vreemde Taal: Mehrere Länder Mijn Taal: Verschillende landen Vreemde Taal: regulatorische Gremien Mijn Taal: toezichthoudende instanties
Vreemde Taal: Überwachen und Durchsetzen Mijn Taal: toezicht op en de handhaving van Vreemde Taal: Verbraucherschutzgesetze Mijn Taal: consumentenbeschermingswetten Vreemde Taal: Allerdings Mijn Taal: Echter Vreemde Taal: aufgrund Mijn Taal: vanwege Vreemde Taal: bestehen Mijn Taal: aanhouden Vreemde Taal: der rasche Fortschritt Mijn Taal: de snelle vooruitgang Vreemde Taal: der Technologie und der Globalisierung Mijn Taal: technologie en globalisering Vreemde Taal: Herausforderungen
Mijn Taal: uitdagingen Vreemde Taal: Aufsicht Mijn Taal: vergissing Vreemde Taal: Digitale Marktplätze Mijn Taal: Digitale marktplaatsen Vreemde Taal: erschweren Mijn Taal: bemoeilijken Vreemde Taal: führen zu Bedenken Mijn Taal: roepen bezorgdheid op Vreemde Taal: hinsichtlich Datenschutz Mijn Taal: over gegevensprivacy Vreemde Taal: und betrügerischen Aktivitäten Mijn Taal: en frauduleuze activiteiten Vreemde Taal: Als Reaktion darauf Mijn Taal: Als reactie Vreemde Taal: arbeiten zusammen
Mijn Taal: werken samen Vreemde Taal: international Mijn Taal: internationale Vreemde Taal: Regierungen und Organisationen Mijn Taal: overheden en organisaties Vreemde Taal: um zu erstellen Mijn Taal: om te creëren Vreemde Taal: umfassende Standards und Protokolle Mijn Taal: uitgebreide normen en protocollen Vreemde Taal: Eine kritische Maßnahme Mijn Taal: Een essentiële maatregel Vreemde Taal: Einrichtung Mijn Taal: zetten Vreemde Taal: für alle Verbraucher zugänglich
Mijn Taal: toegankelijk voor alle consumenten Vreemde Taal: klare Beschwerde- und Streitbeilegungsmechanismen Mijn Taal: duidelijke klachten- en geschillenoplossingsmechanismen Vreemde Taal: umfasst Mijn Taal: Omvat Vreemde Taal: das Vertrauen fördert Mijn Taal: dat vertrouwen bevordert Vreemde Taal: ein weiteres wesentliches Prinzip Mijn Taal: een ander essentieel principe Vreemde Taal: ist Mijn Taal: is Vreemde Taal: Transparenz in der Werbung Mijn Taal: Transparantie in reclame
Vreemde Taal: und informierte Entscheidungsfindung Mijn Taal: en geïnformeerde besluitvorming Vreemde Taal: an Verbraucher Mijn Taal: aan consumenten Vreemde Taal: Darüber hinaus Mijn Taal: Bovendien Vreemde Taal: frühzeitig Mijn Taal: vroege tijd Vreemde Taal: proaktive Überwachung Mijn Taal: proactieve monitoring Vreemde Taal: trägt dazu bei, Verstöße zu erkennen Mijn Taal: helpt overtredingen te detecteren Vreemde Taal: und minimiert Schaden Mijn Taal: en minimaliseert schade
Vreemde Taal: Bildungsprogramme Mijn Taal: educatieve programma's Vreemde Taal: die sich auf die Risiken konzentrieren Mijn Taal: de risico's van Vreemde Taal: von gefälschten Waren Mijn Taal: namaakgoederen Vreemde Taal: von Verbraucherverbänden Mijn Taal: door consumentenverenigingen Vreemde Taal: wurden intensiv gefördert Mijn Taal: zijn breed gepromoot Vreemde Taal: Die Integration von Technologie Mijn Taal: Integratie van technologie Vreemde Taal: die Verwendung von Blockchain
Mijn Taal: gebruik van blockchain Vreemde Taal: im Verbraucherschutz Mijn Taal: in consumentenbescherming Vreemde Taal: zur Überprüfung der Produktauthentizität Mijn Taal: om de echtheid van producten te verifiëren Vreemde Taal: Dennoch Mijn Taal: Desondanks Vreemde Taal: eine laufende Debatte Mijn Taal: lopend debat Vreemde Taal: gibt es Mijn Taal: zijn Vreemde Taal: über die Ausbalancierung von Regulierung und Innovation Mijn Taal: over het balanceren van regelgeving met innovatie
Vreemde Taal: um ein Ersticken des wirtschaftlichen Wachstums zu vermeiden Mijn Taal: om het belemmeren van economische groei te voorkomen Vreemde Taal: als Mijn Taal: Terwijl Vreemde Taal: als wirksame Instrumente Mijn Taal: als effectieve hulpmiddelen Vreemde Taal: Ansätze Mijn Taal: benaderingen Vreemde Taal: Bedeutung Mijn Taal: betekenis Vreemde Taal: Feedback Mijn Taal: feedback Vreemde Taal: für Mijn Taal: voor Vreemde Taal: gewonnen Mijn Taal: gekregen
Vreemde Taal: haben an Bedeutung gewonnen Mijn Taal: hebben aan belangrijkheid gewonnen Vreemde Taal: Instrumente Mijn Taal: gereedschappen Vreemde Taal: Mechanismen Mijn Taal: mechanismen Vreemde Taal: Mechanismen des Verbraucherfeedbacks Mijn Taal: Mechanismen voor consumentfeedback Vreemde Taal: Letztendlich Mijn Taal: Uiteindelijk Vreemde Taal: regelnd Mijn Taal: regulerende Vreemde Taal: und partizipative Ansätze Mijn Taal: en participatieve benaderingen Vreemde Taal: Verfeinerung
Mijn Taal: verfijning Vreemde Taal: wirksam Mijn Taal: effectief Vreemde Taal: zur Regulierung verfeinerter Verfahren Mijn Taal: voor regelgevende verfijning Vreemde Taal: der Regierungen, Unternehmen und Verbraucher Mijn Taal: regeringen, bedrijven en consumenten Vreemde Taal: die kollektive Verantwortung Mijn Taal: de collectieve verantwoordelijkheid Vreemde Taal: entscheidend Mijn Taal: cruciale Vreemde Taal: für alle Mijn Taal: voor iedereen
Vreemde Taal: für die Förderung eines fairen und sicheren Marktplatzes Mijn Taal: voor het bevorderen van een eerlijke en veilige markt Vreemde Taal: Letztendlich Mijn Taal: Uiteindelijk Vreemde Taal: auf Mijn Taal: op Vreemde Taal: der Mijn Taal: "The" (used for definite articles) Vreemde Taal: Einfluss Mijn Taal: impact Vreemde Taal: facettenreich Mijn Taal: multidimensionaal Vreemde Taal: In der zeitgenössischen Gesellschaft Mijn Taal: In de hedendaagse samenleving Vreemde Taal: ist
Mijn Taal: is Vreemde Taal: Massenmedien Mijn Taal: massamedia Vreemde Taal: öffentliche Meinung Mijn Taal: publieke opinie Vreemde Taal: sowohl Mijn Taal: beide Vreemde Taal: tiefgreifend Mijn Taal: diepgaande Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: von Mijn Taal: economie Vreemde Taal: bis Mijn Taal: naar Vreemde Taal: die von ... bis reichen Mijn Taal: variërend van Vreemde Taal: digitale Plattformen Mijn Taal: digitale platforms Vreemde Taal: durch Mijn Taal: door
Vreemde Taal: gezielte Erzählungen Mijn Taal: gerichte verhalen Vreemde Taal: Medienkanäle Mijn Taal: Mediakanalen Vreemde Taal: prägen Mijn Taal: vormt Vreemde Taal: sorgfältig kuratierte Inhalte Mijn Taal: zorgvuldig samengestelde inhoud Vreemde Taal: traditionelle Zeitungen Mijn Taal: traditionele kranten Vreemde Taal: Wahrnehmungen Mijn Taal: percepties Vreemde Taal: ausgeklügelte Kommunikationsstrategien Mijn Taal: verfijnde communicatiestrategieën Vreemde Taal: Die
Mijn Taal: "The" (used for definite articles) Vreemde Taal: die öffentliche Psyche Mijn Taal: de publieke psyche Vreemde Taal: einbettend Mijn Taal: inbedden Vreemde Taal: genutzte Mijn Taal: werkzaam Vreemde Taal: innerhalb Mijn Taal: binnen Vreemde Taal: kognitive Verzerrungen Mijn Taal: cognitieve vooroordelen Vreemde Taal: nutzen Mijn Taal: gebruiken Vreemde Taal: spezifische Ideologien Mijn Taal: specifieke ideologieën Vreemde Taal: subtil Mijn Taal: subtiel Vreemde Taal: beispielsweise
Mijn Taal: bijvoorbeeld Vreemde Taal: bestehende Überzeugungen Mijn Taal: bestaande overtuigingen Vreemde Taal: die Mijn Taal: die Vreemde Taal: Echokammern Mijn Taal: echokamers Vreemde Taal: fördern Mijn Taal: bevorderen Vreemde Taal: gestalten Mijn Taal: vormgeving Vreemde Taal: Newsfeeds Mijn Taal: nieuwsfeeds Vreemde Taal: Social-Media-Algorithmen Mijn Taal: Sociale media-algoritmen Vreemde Taal: verstärken Mijn Taal: versterken Vreemde Taal: abweichende Stimmen
Mijn Taal: afwijkende stemmen Vreemde Taal: Bedenken Mijn Taal: zorgen Vreemde Taal: Darüber hinaus Mijn Taal: Bovendien Vreemde Taal: die Konsolidierung des Medienbesitzes Mijn Taal: consolidatie van mediabezit Vreemde Taal: drängt an den Rand Mijn Taal: marginaliseert Vreemde Taal: eine homogenisierte Weltanschauung Mijn Taal: gehomogeniseerde wereldvisie Vreemde Taal: hinsichtlich Mijn Taal: betreffende Vreemde Taal: wirft auf Mijn Taal: verhogingen Vreemde Taal: als Mijn Taal: Terwijl
Vreemde Taal: befähigend Mijn Taal: dat individuen in staat stelt Vreemde Taal: die präsentierten Erzählungen Mijn Taal: de gepresenteerde verhalen Vreemde Taal: ein unverzichtbares Werkzeug Mijn Taal: onmisbaar hulpmiddel Vreemde Taal: Einzelpersonen Mijn Taal: Individuen Vreemde Taal: entsteht Mijn Taal: ontstaat Vreemde Taal: kritische Medienkompetenz Mijn Taal: kritische mediageletterdheid Vreemde Taal: zu analysieren und zu hinterfragen Mijn Taal: om de... te ontleden en in vraag te stellen
Vreemde Taal: beeinflussend Mijn Taal: beïnvloedend Vreemde Taal: emotionale Reaktionen Mijn Taal: emotionele reacties Vreemde Taal: erheblich Mijn Taal: aanzienlijk Vreemde Taal: Information Mijn Taal: Informatie Vreemde Taal: kontextualisiert Mijn Taal: gecontextualiseerd Vreemde Taal: manipulieren Mijn Taal: manipulerend Vreemde Taal: Medien-Framing-Techniken Mijn Taal: Mediaframingstechnieken Vreemde Taal: wie Mijn Taal: hoe Vreemde Taal: ethische Dilemmata Mijn Taal: ethische dilemma's
Vreemde Taal: für Mijn Taal: voor Vreemde Taal: Journalisten Mijn Taal: journalisten Vreemde Taal: Sensationsmache und sachliche Berichterstattung Mijn Taal: sensationalisme en feitelijke verslaggeving Vreemde Taal: stellt dar Mijn Taal: vormt Vreemde Taal: Zusammenspiel Mijn Taal: wisselwerking Vreemde Taal: zwischen Mijn Taal: tussen Vreemde Taal: Außerdem Mijn Taal: Ook Vreemde Taal: die Geschwindigkeit Mijn Taal: de snelheid Vreemde Taal: erschwert Mijn Taal: compliceert
Vreemde Taal: Fehlinformationen sich verbreiten Mijn Taal: desinformatie zich verspreidt Vreemde Taal: haben beschleunigt Mijn Taal: hebben versneld Vreemde Taal: mit der Mijn Taal: waarbij Vreemde Taal: regulatorische Rahmenbedingungen Mijn Taal: regelgevende kaders Vreemde Taal: technologische Innovationen Mijn Taal: technologische innovaties Vreemde Taal: die wahrgenommene Glaubwürdigkeit Mijn Taal: de waargenomen geloofwaardigheid Vreemde Taal: hängt ab von Mijn Taal: hangt af van
Vreemde Taal: in Mijn Taal: in Vreemde Taal: Medieninstitutionen Mijn Taal: mediainstituties Vreemde Taal: Öffentliches Vertrauen Mijn Taal: Publiek vertrouwen Vreemde Taal: Rechenschaftspflicht Mijn Taal: verantwoordelijkheid Vreemde Taal: Transparenz Mijn Taal: Transparantie Vreemde Taal: von Quellen Mijn Taal: van bronnen Vreemde Taal: Folglich Mijn Taal: Bijgevolg Vreemde Taal: Programme zur Medienkompetenz Mijn Taal: mediawijsheidprogramma's Vreemde Taal: um ... zu fördern
Mijn Taal: bevorden Vreemde Taal: unter Bürgern Mijn Taal: onder burgers Vreemde Taal: Urteilsvermögen Mijn Taal: onderscheid Vreemde Taal: weltweit Mijn Taal: globaal Vreemde Taal: wurden ... eingeführt Mijn Taal: zijn ingesteld Vreemde Taal: Berichterstattung von Fakten Mijn Taal: rapporteren van feiten Vreemde Taal: der Journalisten Mijn Taal: van journalisten Vreemde Taal: Die Rolle Mijn Taal: De rol Vreemde Taal: geht über Mijn Taal: strekt zich uit voorbij Vreemde Taal: umfasst
Mijn Taal: Omvat Vreemde Taal: Vermittlung des gesellschaftlichen Diskurses Mijn Taal: bemiddelen van maatschappelijke discussies Vreemde Taal: Daher Mijn Taal: Daarom Vreemde Taal: das Ausbalancieren von Unparteilichkeit Mijn Taal: balanceren van onpartijdigheid Vreemde Taal: der Imperativ Mijn Taal: de gebiedende wijs Vreemde Taal: die Öffentlichkeit Mijn Taal: het publiek Vreemde Taal: die Öffentlichkeit verantwortungsvoll zu informieren und einzubinden
Mijn Taal: om te informeren en te betrekken Vreemde Taal: erfordert Mijn Taal: Eist Vreemde Taal: ethischer Journalismus Mijn Taal: ethische journalistiek Vreemde Taal: mit Mijn Taal: met Vreemde Taal: verantwortungsvoll Mijn Taal: verantwoordelijk Vreemde Taal: aber Mijn Taal: maar Vreemde Taal: auch Mijn Taal: ook Vreemde Taal: Das Aufkommen Mijn Taal: De komst Vreemde Taal: des Bürgerjournalismus Mijn Taal: burgerjournalistiek Vreemde Taal: eine demokratisierende Kraft
Mijn Taal: een democratiserende kracht Vreemde Taal: führt ein Mijn Taal: stelt voor Vreemde Taal: stellt in Frage Mijn Taal: uitdagingen Vreemde Taal: traditionelle Gatekeeping-Funktionen Mijn Taal: traditionele poortwachtersfuncties Vreemde Taal: berücksichtigt Mijn Taal: houdt rekening met Vreemde Taal: ein nuancierter Ansatz Mijn Taal: genuanceerde benadering Vreemde Taal: historische, kulturelle und technologische Kontexte Mijn Taal: historische, culturele en technologische contexten
Vreemde Taal: Letztendlich Mijn Taal: Uiteindelijk Vreemde Taal: Verständnis des Einflusses der Medien Mijn Taal: begrip van media-invloed Vreemde Taal: demokratisches Engagement Mijn Taal: democratische betrokkenheid Vreemde Taal: Diese vielfältige Beziehung Mijn Taal: Deze veelzijdige relatie Vreemde Taal: gesellschaftliche Normen Mijn Taal: maatschappelijke normen Vreemde Taal: öffentliche Politik Mijn Taal: publiek beleid Vreemde Taal: prägt Mijn Taal: vormen