Vreemde Taal: ein Mijn Taal: Een Vreemde Taal: gab es Mijn Taal: Er waren Vreemde Taal: Gaziantep Mijn Taal: Gaziantep Vreemde Taal: Gestern Mijn Taal: Gisteren Vreemde Taal: in Mijn Taal: in Vreemde Taal: Verkehrsunfall Mijn Taal: verkeersongeval Vreemde Taal: zu sein Mijn Taal: te zijn Vreemde Taal: Autos Mijn Taal: auto’s Vreemde Taal: der/die/das Mijn Taal: de Vreemde Taal: Unfall Mijn Taal: Ongeval Vreemde Taal: Viele Mijn Taal: Veel Vreemde Taal: waren Mijn Taal: waren
Vreemde Taal: waren beteiligt Mijn Taal: waren betrokken Vreemde Taal: der Mijn Taal: De Vreemde Taal: ernst Mijn Taal: serieuze Vreemde Taal: sehr Mijn Taal: heel erg Vreemde Taal: war Mijn Taal: was Vreemde Taal: bei dem Unfall Mijn Taal: bij het ongeluk Vreemde Taal: mehrere Mijn Taal: meerdere Vreemde Taal: Menschen Mijn Taal: mensen Vreemde Taal: verletzt Mijn Taal: gewond Vreemde Taal: wurden Mijn Taal: Werd Vreemde Taal: wurden verletzt Mijn Taal: raakten gewond Vreemde Taal: Hilfe
Mijn Taal: helpen Vreemde Taal: kamen Mijn Taal: kwam Vreemde Taal: Notfallteams Mijn Taal: Hulpteams Vreemde Taal: schnell Mijn Taal: snel Vreemde Taal: zu Mijn Taal: naar Vreemde Taal: brachten Mijn Taal: brachten Vreemde Taal: die verletzten Menschen Mijn Taal: de gewonde mensen Vreemde Taal: kamen an Mijn Taal: aangekomen Vreemde Taal: Krankenhäuser Mijn Taal: ziekenhuizen Vreemde Taal: Krankenwagen Mijn Taal: ambulances Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: arbeiteten
Mijn Taal: werkte Vreemde Taal: Ärzte Mijn Taal: artsen Vreemde Taal: hart Mijn Taal: hard Vreemde Taal: Leben retten Mijn Taal: levens te redden Vreemde Taal: um ... zu Mijn Taal: naar Vreemde Taal: für Mijn Taal: voor Vreemde Taal: geschlossen Mijn Taal: dichtdeed Vreemde Taal: Polizei Mijn Taal: politie Vreemde Taal: Sicherheit Mijn Taal: veiligheid Vreemde Taal: Straße Mijn Taal: straat Vreemde Taal: aus Mijn Taal: uit Vreemde Taal: eine Entfernung Mijn Taal: afstand
Vreemde Taal: schauten zu Mijn Taal: gekeken Vreemde Taal: Viele Menschen Mijn Taal: veel mensen Vreemde Taal: Der Mijn Taal: De Vreemde Taal: jenem Tag Mijn Taal: die dag Vreemde Taal: kalt Mijn Taal: koud Vreemde Taal: regnerisch Mijn Taal: regenachtig Vreemde Taal: Wetter Mijn Taal: Het weer Vreemde Taal: der Regen Mijn Taal: de regen Vreemde Taal: rutschig Mijn Taal: glad Vreemde Taal: Straßen Mijn Taal: straten Vreemde Taal: von Mijn Taal: van Vreemde Taal: Fahrer Mijn Taal: Chauffeur
Vreemde Taal: hatten Mijn Taal: had Vreemde Taal: ihre Mijn Taal: hun Vreemde Taal: kontrollieren Mijn Taal: controle Vreemde Taal: Schwierigkeiten Mijn Taal: moeilijkheden Vreemde Taal: Stunden Mijn Taal: uren Vreemde Taal: Verkehrsstaus Mijn Taal: verkeersopstopping Vreemde Taal: verursachte Mijn Taal: veroorzaakt Vreemde Taal: die Straße Mijn Taal: de weg Vreemde Taal: geduldig Mijn Taal: geduldig Vreemde Taal: geöffnet wird Mijn Taal: te openen Vreemde Taal: warteten Mijn Taal: wachtte
Vreemde Taal: wieder Mijn Taal: opnieuw Vreemde Taal: Beamte Mijn Taal: functionarissen Vreemde Taal: den Unfall Mijn Taal: het ongeluk Vreemde Taal: gaben Mijn Taal: gaf Vreemde Taal: mehr Informationen Mijn Taal: meer informatie Vreemde Taal: Später Mijn Taal: Later Vreemde Taal: über Mijn Taal: over Vreemde Taal: bei Mijn Taal: bij Vreemde Taal: der Unfall Mijn Taal: het ongeluk Vreemde Taal: sagten Mijn Taal: zeiden Vreemde Taal: Sie Mijn Taal: zij Vreemde Taal: starben Mijn Taal: gestorven
Vreemde Taal: vier Menschen Mijn Taal: vier mensen Vreemde Taal: das Ereignis Mijn Taal: het evenement Vreemde Taal: Die Mijn Taal: De Vreemde Taal: nach Mijn Taal: naar Vreemde Taal: Stadt Mijn Taal: stad Vreemde Taal: traurig Mijn Taal: verdrietig Vreemde Taal: die Zukunft Mijn Taal: de toekomst Vreemde Taal: hoffen Mijn Taal: Hopen Vreemde Taal: vorsichtiger Mijn Taal: voorzichtiger Vreemde Taal: zu sein Mijn Taal: te zijn Vreemde Taal: Bangladesch Mijn Taal: Bangladesh
Vreemde Taal: Banknoten Mijn Taal: bankbiljetten Vreemde Taal: dieses Jahr Mijn Taal: dit jaar Vreemde Taal: hat eingeführt Mijn Taal: heeft geïntroduceerd Vreemde Taal: neu Mijn Taal: nieuw Vreemde Taal: als Mijn Taal: Terwijl Vreemde Taal: anders Mijn Taal: andere Vreemde Taal: die alten Mijn Taal: dan de oude Vreemde Taal: Diese Mijn Taal: Dit Vreemde Taal: sehen aus Mijn Taal: kijken Vreemde Taal: Bilder auf sich Mijn Taal: afbeeldingen erop Vreemde Taal: haben Mijn Taal: hebben
Vreemde Taal: Üblicherweise Mijn Taal: Gewoonlijk Vreemde Taal: Aber Mijn Taal: Maar Vreemde Taal: diese neuen Banknoten Mijn Taal: deze nieuwe bankbiljetten Vreemde Taal: ein Bild Mijn Taal: een foto Vreemde Taal: haben nicht Mijn Taal: hebben geen Vreemde Taal: von dem Gründungsvater von Bangladesch Mijn Taal: de grondlegger van Bangladesh Vreemde Taal: Der Gründungsvater Mijn Taal: De grondlegger vader Vreemde Taal: für das Volk von Bangladesch Mijn Taal: voor het volk van Bangladesh
Vreemde Taal: ist Mijn Taal: is Vreemde Taal: sehr wichtig Mijn Taal: zeer belangrijk Vreemde Taal: sie das neue Design sahen Mijn Taal: het nieuwe ontwerp zagen Vreemde Taal: Viele Menschen Mijn Taal: veel mensen Vreemde Taal: waren überrascht Mijn Taal: waren verrast Vreemde Taal: Beamte sagten Mijn Taal: Functionarissen zeiden Vreemde Taal: dass Mijn Taal: dat Vreemde Taal: die neuen Banknoten Mijn Taal: de nieuwe bankbiljetten Vreemde Taal: stattdessen Mijn Taal: in plaats daarvan
Vreemde Taal: verschiedene nationale Symbole Mijn Taal: verschillende nationale symbolen Vreemde Taal: zeigen Mijn Taal: tonen Vreemde Taal: beinhaltet Mijn Taal: bevat Vreemde Taal: Blumen Mijn Taal: Bloemen Vreemde Taal: Diese Symbole Mijn Taal: Deze symbolen Vreemde Taal: historische Gebäude Mijn Taal: historische gebouwen Vreemde Taal: Tiere Mijn Taal: dieren Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: die Kultur und Natur des Landes Mijn Taal: de cultuur en natuur van het land
Vreemde Taal: Die Regierung Mijn Taal: De regering Vreemde Taal: will Mijn Taal: wil Vreemde Taal: das Porträt Mijn Taal: het portret Vreemde Taal: die alten Banknoten Mijn Taal: De oude bankbiljetten Vreemde Taal: hatten Mijn Taal: had Vreemde Taal: von Sheikh Mujibur Rahman Mijn Taal: van Sheikh Mujibur Rahman Vreemde Taal: der Gründungsvater des Landes Mijn Taal: stichtervader van het land Vreemde Taal: Er Mijn Taal: Hij Vreemde Taal: die Banknoten Mijn Taal: de bankbiljetten
Vreemde Taal: Jetzt Mijn Taal: Nu Vreemde Taal: neue Bilder und Designs Mijn Taal: nieuwe afbeeldingen en ontwerpen Vreemde Taal: die Wirtschaft Mijn Taal: de economie Vreemde Taal: hoffen, dass Mijn Taal: hopen dat Vreemde Taal: Menschen Mijn Taal: mensen Vreemde Taal: werden helfen Mijn Taal: zal helpen Vreemde Taal: die alten Noten mit dem Porträt Mijn Taal: de oude biljetten met het portret Vreemde Taal: Manche Leute Mijn Taal: Sommige mensen Vreemde Taal: sagen Mijn Taal: vertellen
Vreemde Taal: sie vermissen Mijn Taal: dat ze missen Vreemde Taal: Andere Mijn Taal: Anderen Vreemde Taal: das neue Design Mijn Taal: het nieuwe ontwerp Vreemde Taal: es ist frisch und modern Mijn Taal: het is fris en modern Vreemde Taal: mögen Mijn Taal: leuk vinden Vreemde Taal: weil Mijn Taal: omdat Vreemde Taal: Die neuen Banknoten Mijn Taal: De nieuwe bankbiljetten Vreemde Taal: für viele Jahre Mijn Taal: vele jaren Vreemde Taal: werden verwendet werden Mijn Taal: zullen worden gebruikt
Vreemde Taal: die neuen Notizen Mijn Taal: de nieuwe notities Vreemde Taal: erkennen Mijn Taal: erken Vreemde Taal: Jeder Mijn Taal: Iedereen Vreemde Taal: muss lernen zu Mijn Taal: moet leren te Vreemde Taal: sind Mijn Taal: zijn Vreemde Taal: Teil des Fortschritts von Bangladesch Mijn Taal: deel van de vooruitgang van Bangladesh Vreemde Taal: bei Mijn Taal: bij Vreemde Taal: der Gestaltung Mijn Taal: vormgeving Vreemde Taal: des Verbraucherverhaltens Mijn Taal: consumentengedrag
Vreemde Taal: eine bedeutende Rolle Mijn Taal: een significante rol Vreemde Taal: spielt Mijn Taal: speelt Vreemde Taal: Werbung Mijn Taal: Reclames Vreemde Taal: attraktive Werbungen Mijn Taal: aantrekkelijke advertenties Vreemde Taal: erstellen Mijn Taal: creërend Vreemde Taal: große Geldmengen Mijn Taal: grote hoeveelheden geld Vreemde Taal: investieren Mijn Taal: investeren Vreemde Taal: Unternehmen Mijn Taal: bedrijf Vreemde Taal: zu Mijn Taal: naar Vreemde Taal: beeinflussen
Mijn Taal: beinvloeden Vreemde Taal: die sie nicht brauchen Mijn Taal: die ze niet nodig hebben Vreemde Taal: Diese Anzeigen Mijn Taal: Deze advertenties Vreemde Taal: Menschen Mijn Taal: mensen Vreemde Taal: oft Mijn Taal: vaak Vreemde Taal: Produkte Mijn Taal: producten Vreemde Taal: zu kaufen Mijn Taal: te kopen Vreemde Taal: Emotionen Mijn Taal: emoties Vreemde Taal: nutzt Mijn Taal: benut Vreemde Taal: um Mijn Taal: rond Vreemde Taal: verbinden mit Mijn Taal: om contact te maken met
Vreemde Taal: Zielgruppen Mijn Taal: publieken Vreemde Taal: glückliche Familien Mijn Taal: gelukkige gezinnen Vreemde Taal: positive Gefühle Mijn Taal: positieve gevoelens Vreemde Taal: um zu fördern Mijn Taal: om te faciliteren Vreemde Taal: Viele Werbespots Mijn Taal: Veel reclames Vreemde Taal: zeigen Mijn Taal: tonen Vreemde Taal: Diese Strategie Mijn Taal: Deze strategie Vreemde Taal: hilft Mijn Taal: helpt Vreemde Taal: ihren Umsatz und Gewinn Mijn Taal: hun verkoop en winst
Vreemde Taal: steigern Mijn Taal: verhoging Vreemde Taal: behaupten Mijn Taal: beweren Vreemde Taal: dass Werbung Mijn Taal: dat reclame Vreemde Taal: Einige Kritiker Mijn Taal: Sommige critici Vreemde Taal: fördert Mijn Taal: bevordert Vreemde Taal: in der Gesellschaft Mijn Taal: in de samenleving Vreemde Taal: Materialismus Mijn Taal: materialisme Vreemde Taal: anstatt Mijn Taal: in plaats van Vreemde Taal: glauben Mijn Taal: geloven Vreemde Taal: sich zu sehr konzentrieren auf
Mijn Taal: richten zich te veel op Vreemde Taal: Sie Mijn Taal: zij Vreemde Taal: Waren kaufen Mijn Taal: het kopen van goederen Vreemde Taal: Werte Mijn Taal: waarden Vreemde Taal: die Art und Weise Mijn Taal: de weg Vreemde Taal: erreichen Mijn Taal: bereiken Vreemde Taal: hat geändert Mijn Taal: heeft veranderd Vreemde Taal: Soziale Medien Mijn Taal: Sociale Media Vreemde Taal: Verbraucher Mijn Taal: Consumenten Vreemde Taal: basierend auf Mijn Taal: op basis van
Vreemde Taal: bestimmte Gruppen Mijn Taal: specifieke groepen Vreemde Taal: Interessen und Verhalten Mijn Taal: interesses en gedrag Vreemde Taal: können ansprechen Mijn Taal: kunnen targeten Vreemde Taal: Online-Anzeigen Mijn Taal: Online advertenties Vreemde Taal: die Wirksamkeit Mijn Taal: de effectiviteit Vreemde Taal: Diese Methode Mijn Taal: Deze methode Vreemde Taal: verbessert Mijn Taal: verbeterde Vreemde Taal: von Marketingkampagnen Mijn Taal: marketingcampagnes Vreemde Taal: Bedenken
Mijn Taal: zorgen Vreemde Taal: es Mijn Taal: Het Vreemde Taal: hinsichtlich des Datenschutzes und der Datensicherheit Mijn Taal: over privacy en gegevensbeveiliging Vreemde Taal: Wie auch immer Mijn Taal: Echter Vreemde Taal: wirft auf Mijn Taal: verhogingen Vreemde Taal: beeinflusst Mijn Taal: beïnvloed Vreemde Taal: kulturelle Werte und soziale Normen Mijn Taal: culturele waarden en sociale normen Vreemde Taal: Zusätzlich Mijn Taal: Bovendien Vreemde Taal: der Gesellschaft
Mijn Taal: van de samenleving Vreemde Taal: die schädlich sein können Mijn Taal: die schadelijk kunnen zijn Vreemde Taal: Einige Anzeigen Mijn Taal: Sommige advertenties Vreemde Taal: Stereotypen Mijn Taal: stereotypen Vreemde Taal: verstärken Mijn Taal: versterken Vreemde Taal: Diese Tatsache Mijn Taal: Dit feit Vreemde Taal: ethische Werbestandards Mijn Taal: ethische advertentiestandaarden Vreemde Taal: macht Mijn Taal: Maakt Vreemde Taal: wichtig Mijn Taal: belangrijk Vreemde Taal: zu haben
Mijn Taal: hebben Vreemde Taal: können schützen Mijn Taal: kunnen beschermen Vreemde Taal: Regelungen Mijn Taal: reglementen Vreemde Taal: vor irreführenden Behauptungen Mijn Taal: tegen misleidende claims Vreemde Taal: kritische Denkfähigkeiten Mijn Taal: kritisch denkvermogen Vreemde Taal: sollten entwickeln Mijn Taal: moeten ontwikkelen Vreemde Taal: um zu bewerten Mijn Taal: om te beoordelen Vreemde Taal: Abschließend Mijn Taal: concluderend Vreemde Taal: auf die Gesellschaft
Mijn Taal: op de samenleving Vreemde Taal: hat Mijn Taal: heeft Vreemde Taal: sowohl positive als auch negative Auswirkungen Mijn Taal: zowel positieve als negatieve effecten Vreemde Taal: informierte Entscheidungen treffen Mijn Taal: weloverwogen beslissingen te nemen Vreemde Taal: müssen sich bewusst sein Mijn Taal: moeten zich bewust zijn Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: von Werbungseinflüssen Mijn Taal: reclame-invloeden Vreemde Taal: Durch das Verstehen von Werbung
Mijn Taal: Door het begrijpen van reclame Vreemde Taal: gewinnen Mijn Taal: winnen Vreemde Taal: mehr Kontrolle Mijn Taal: meer controle Vreemde Taal: über ihre Entscheidungen Mijn Taal: over hun beslissingen Vreemde Taal: 1990 Mijn Taal: 1990 Vreemde Taal: geboren Mijn Taal: geboren Vreemde Taal: in Mijn Taal: in Vreemde Taal: in Seoul, Südkorea Mijn Taal: in Seoel, Zuid-Korea Vreemde Taal: Lee Se-hee Mijn Taal: Lee Se-hee Vreemde Taal: wurde Mijn Taal: Werd Vreemde Taal: die Mijn Taal: die
Vreemde Taal: eine unterstützende Familie Mijn Taal: ondersteunend gezin Vreemde Taal: förderte Mijn Taal: heeft gevoed Vreemde Taal: ihre Interessen Mijn Taal: hun interesses Vreemde Taal: Sie Mijn Taal: zij Vreemde Taal: wuchs auf Mijn Taal: groeide op Vreemde Taal: großen Willen Mijn Taal: grote vastberadenheid Vreemde Taal: sie Mijn Taal: zij Vreemde Taal: Von jungem Alter an Mijn Taal: Vanaf jonge leeftijd Vreemde Taal: zeigte Mijn Taal: toonden Vreemde Taal: Ihre Geschichte
Mijn Taal: Haar verhaal Vreemde Taal: besuchte Mijn Taal: bezocht Vreemde Taal: eine angesehene Universität Mijn Taal: een prestigieuze universiteit Vreemde Taal: Lee Mijn Taal: Lee Vreemde Taal: studierte Betriebswirtschaft Mijn Taal: bedrijfskunde studeerde Vreemde Taal: wo Mijn Taal: waar Vreemde Taal: ausgeglichen hat Mijn Taal: gebalanceerd Vreemde Taal: außerschulische Aktivitäten Mijn Taal: buitenschoolse activiteiten Vreemde Taal: das Akademische Mijn Taal: academici Vreemde Taal: mit
Mijn Taal: met Vreemde Taal: Während ihres Studiums Mijn Taal: Tijdens haar studie Vreemde Taal: begann Mijn Taal: begon Vreemde Taal: bei einem multinationalen Unternehmen Mijn Taal: bij een multinationale onderneming Vreemde Taal: ihre Karriere Mijn Taal: haar carrière Vreemde Taal: Nach dem Abschluss Mijn Taal: Na het afstuderen Vreemde Taal: beinhaltete Mijn Taal: betrokken Vreemde Taal: Ihre Rolle Mijn Taal: Haar rol Vreemde Taal: in mehreren Ländern in Asien
Mijn Taal: verspreid over meerdere landen in Azië Vreemde Taal: Verwaltung von Projekten Mijn Taal: beheren van projecten Vreemde Taal: erlange Anerkennung Mijn Taal: kregen erkenning Vreemde Taal: innerhalb des Unternehmens Mijn Taal: binnen het bedrijf Vreemde Taal: Lees Führungsqualitäten Mijn Taal: Lee's leiderschapsvaardigheden Vreemde Taal: schnell Mijn Taal: snel Vreemde Taal: nach nur drei Jahren Mijn Taal: na slechts drie jaar Vreemde Taal: wurde befördert Mijn Taal: werd bevorderd
Vreemde Taal: zur regionalen Leiterin Mijn Taal: tot regionaal manager Vreemde Taal: führten Mijn Taal: veroorzaakte Vreemde Taal: Ihre strategischen Entscheidungen Mijn Taal: Haar strategische beslissingen Vreemde Taal: und erweitertem Marktanteil Mijn Taal: en een uitgebreid marktaandeel Vreemde Taal: zu gesteigerten Gewinnen Mijn Taal: tot verhoogde winsten Vreemde Taal: einen Branchenpreis Mijn Taal: industriële prijs Vreemde Taal: erhielt Mijn Taal: ontvingen
Vreemde Taal: für hervorragendes Management Mijn Taal: voor uitmuntendheid in management Vreemde Taal: Im Jahr 2018 Mijn Taal: In 2018 Vreemde Taal: eine Mentorin Mijn Taal: een mentor Vreemde Taal: für junge Fachleute Mijn Taal: aan jonge professionals Vreemde Taal: in ihrem Bereich Mijn Taal: meerwoordige uitdrukkingen Vreemde Taal: war Mijn Taal: was Vreemde Taal: anderen zu helfen Mijn Taal: anderen helpen Vreemde Taal: Ihre Hingabe Mijn Taal: Haar inzet Vreemde Taal: in der Branche
Mijn Taal: in de industrie Vreemde Taal: ist Mijn Taal: is Vreemde Taal: weithin respektiert Mijn Taal: breed gerespecteerd Vreemde Taal: für ihr Engagement in der Wohltätigkeitsarbeit Mijn Taal: vanwege haar inzet voor liefdadigheidswerk Vreemde Taal: ist bekannt Mijn Taal: staat bekend Vreemde Taal: Zusätzlich zu ihrem beruflichen Erfolg Mijn Taal: Naast haar professionele succes Vreemde Taal: häufig Mijn Taal: vaak Vreemde Taal: nimmt an Wohltätigkeitsveranstaltungen teil
Mijn Taal: neemt deel aan fondsenwervingsactiviteiten Vreemde Taal: und Gemeinschaftsprojekte Mijn Taal: en gemeenschapsprojecten Vreemde Taal: hat gemacht Mijn Taal: heeft gemaakt Vreemde Taal: Ihre Fähigkeit, andere zu inspirieren Mijn Taal: Haar vermogen om anderen te inspireren Vreemde Taal: sie zu einer respektierten Persönlichkeit Mijn Taal: haar een gerespecteerd figuur Vreemde Taal: sowohl lokal als auch international Mijn Taal: zowel lokaal als internationaal
Vreemde Taal: neue Herausforderungen und Möglichkeiten Mijn Taal: nieuwe uitdagingen en kansen Vreemde Taal: setzt die Suche fort Mijn Taal: blijft ... zoeken Vreemde Taal: zu wachsen Mijn Taal: groeien Vreemde Taal: auf der ganzen Welt Mijn Taal: over de hele wereld Vreemde Taal: dient als Mijn Taal: dient als Vreemde Taal: eine Inspiration Mijn Taal: een inspiratie Vreemde Taal: für viele angehende Führungskräfte Mijn Taal: voor vele ambitieuze leiders Vreemde Taal: Ihre Geschichte
Mijn Taal: Haar verhaal Vreemde Taal: der/die/das Mijn Taal: de Vreemde Taal: in Mijn Taal: in Vreemde Taal: Politische Systeme Mijn Taal: Politieke systemen Vreemde Taal: signifikant Mijn Taal: significant Vreemde Taal: Struktur und Funktion Mijn Taal: structuur en functie Vreemde Taal: um Mijn Taal: rond Vreemde Taal: unterscheiden sich Mijn Taal: verschillen Vreemde Taal: Welt Mijn Taal: wereld Vreemde Taal: als Mijn Taal: Terwijl Vreemde Taal: betont Mijn Taal: benadrukt
Vreemde Taal: das Volk Mijn Taal: de mensen Vreemde Taal: Demokratie Mijn Taal: democratie Vreemde Taal: die Rolle Mijn Taal: de rol Vreemde Taal: ein Mijn Taal: Een Vreemde Taal: politisches System Mijn Taal: politiek systeem Vreemde Taal: Regierungsführung und Entscheidungsfindung Mijn Taal: bestuur en besluitvorming Vreemde Taal: von Mijn Taal: van Vreemde Taal: autoritäre Regime Mijn Taal: autoritaire regimes Vreemde Taal: begrenzen Mijn Taal: beperken Vreemde Taal: Im Gegensatz
Mijn Taal: In tegenstelling tot Vreemde Taal: Macht Mijn Taal: Kracht Vreemde Taal: öffentliche Beteiligung Mijn Taal: publieke participatie Vreemde Taal: oft Mijn Taal: vaak Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: zentralisieren Mijn Taal: centraliseren Vreemde Taal: basieren auf Mijn Taal: hangen af Vreemde Taal: Demokratische Prinzipien Mijn Taal: Democratische principes Vreemde Taal: Fairness Mijn Taal: rechtvaardigheid Vreemde Taal: innerhalb von Institutionen
Mijn Taal: binnen instellingen Vreemde Taal: Transparenz Mijn Taal: Transparantie Vreemde Taal: Verantwortlichkeit Mijn Taal: verantwoordelijkheid Vreemde Taal: die Demokratie Mijn Taal: democratie Vreemde Taal: die Exekutive Mijn Taal: de uitvoerende tak Vreemde Taal: Die Gewaltenteilung Mijn Taal: De scheiding der machten Vreemde Taal: die Judikative Mijn Taal: de rechterlijke tak Vreemde Taal: die Legislative Mijn Taal: de wetgevende tak Vreemde Taal: sichert Mijn Taal: zorgt voor
Vreemde Taal: zwischen Mijn Taal: tussen Vreemde Taal: argumentieren Mijn Taal: discussiëren Vreemde Taal: dass Mijn Taal: dat Vreemde Taal: hat Mijn Taal: heeft Vreemde Taal: inhärente Stärken und Schwächen Mijn Taal: inherente sterke en zwakke punten Vreemde Taal: ist Mijn Taal: is Vreemde Taal: jeder Mijn Taal: iedere Vreemde Taal: kein System Mijn Taal: geen systeem Vreemde Taal: perfekt Mijn Taal: perfect Vreemde Taal: Viele politische Wissenschaftler
Mijn Taal: Veel politieke wetenschappers Vreemde Taal: aber Mijn Taal: maar Vreemde Taal: Blockade Mijn Taal: gridlock Vreemde Taal: erlauben Mijn Taal: stellen in staat Vreemde Taal: kann schaffen Mijn Taal: kunnen creëren Vreemde Taal: klare exekutive Führung Mijn Taal: duidelijke uitvoerende leiding Vreemde Taal: mit gegensätzlichen Gesetzgebungen Mijn Taal: met tegengestelde wetgevende lichamen Vreemde Taal: präsidielle Systeme Mijn Taal: presidentiële systemen Vreemde Taal: Zum Beispiel
Mijn Taal: Bijvoorbeeld Vreemde Taal: die Zusammenarbeit fördern Mijn Taal: bevorderen samenwerking Vreemde Taal: Im Gegenteil Mijn Taal: Omgekeerd Vreemde Taal: kann führen zu Mijn Taal: kunnen leiden tot Vreemde Taal: parlamentarische Systeme Mijn Taal: parlementaire systemen Vreemde Taal: rasche Regierungswechsel Mijn Taal: snelle veranderingen in de regering Vreemde Taal: zwischen den Zweigen Mijn Taal: tussen takken Vreemde Taal: Bürgerliche Freiheiten Mijn Taal: Burgerlijke vrijheden
Vreemde Taal: demokratische Regierungsführung Mijn Taal: democratisch bestuur Vreemde Taal: Freiheit der Meinungs- und Pressefreiheit Mijn Taal: vrijheid van meningsuiting en pers Vreemde Taal: für Mijn Taal: voor Vreemde Taal: grundlegend Mijn Taal: fundamenteel Vreemde Taal: sind Mijn Taal: zijn Vreemde Taal: wie Mijn Taal: hoe Vreemde Taal: ansammeln Mijn Taal: ophoping Vreemde Taal: jeder einzelne Zweig Mijn Taal: elke tak Vreemde Taal: Kontrollen und Ausgleiche
Mijn Taal: Checks and balances Vreemde Taal: übermäßige Macht Mijn Taal: buitensporige macht Vreemde Taal: weltweit Mijn Taal: globaal Vreemde Taal: beeinflussend Mijn Taal: beïnvloedend Vreemde Taal: variieren stark Mijn Taal: variëren sterk Vreemde Taal: Wahlsysteme Mijn Taal: Kiesstelsels Vreemde Taal: wie repräsentativ Regierungen sind Mijn Taal: hoe representatief regeringen zijn Vreemde Taal: Einparteienherrschaft Mijn Taal: enkelpartijregering Vreemde Taal: hervorbringen
Mijn Taal: opleveren Vreemde Taal: Koalitionsregierungen Mijn Taal: coalitieregeringen Vreemde Taal: majoritäre Systeme Mijn Taal: majoritaire systemen Vreemde Taal: neigt dazu zu produzieren Mijn Taal: neigt ertoe te produceren Vreemde Taal: Proportionale Repräsentation Mijn Taal: Evenredige vertegenwoordiging Vreemde Taal: während Mijn Taal: Terwijl Vreemde Taal: Demokratien Mijn Taal: democratieën Vreemde Taal: Fortschritt Mijn Taal: vooruitgang Vreemde Taal: Herausforderungen wie
Mijn Taal: uitdagingen zoals Vreemde Taal: Inklusivität Mijn Taal: inclusiviteit Vreemde Taal: können behindern Mijn Taal: kan belemmeren Vreemde Taal: nach ... streben Mijn Taal: streven naar Vreemde Taal: politische Polarisierung Mijn Taal: politieke polarisatie Vreemde Taal: Während Mijn Taal: Als Vreemde Taal: der Regierten Mijn Taal: de geregeerden Vreemde Taal: Die Legitimität Mijn Taal: De legitimiteit Vreemde Taal: die Zustimmung Mijn Taal: instemming Vreemde Taal: ein politisches System
Mijn Taal: een politiek systeem Vreemde Taal: hängt ab von Mijn Taal: hangt af van Vreemde Taal: bei Regierungsoperationen Mijn Taal: in overheidsoperaties Vreemde Taal: Bürger Mijn Taal: burgers Vreemde Taal: fördert Mijn Taal: bevordert Vreemde Taal: unter Mijn Taal: onder Vreemde Taal: Vertrauen Mijn Taal: vertrouwen Vreemde Taal: Außerdem Mijn Taal: Ook Vreemde Taal: bei der Kultivierung informierter Wählerschaften Mijn Taal: bij het vormen van geïnformeerde kiezers Vreemde Taal: Bildung
Mijn Taal: Onderwijs Vreemde Taal: eine entscheidende Rolle Mijn Taal: een cruciale rol Vreemde Taal: spielt Mijn Taal: speelt Vreemde Taal: alle Nationen Mijn Taal: alle naties Vreemde Taal: betonend Mijn Taal: Benadrukken Vreemde Taal: die Bedeutung Mijn Taal: belang Vreemde Taal: Kein einzelnes Modell Mijn Taal: Geen enkel model Vreemde Taal: kontextspezifischer Ansätze Mijn Taal: contextspecifieke benaderingen Vreemde Taal: passt Mijn Taal: fit Vreemde Taal: Daher Mijn Taal: Daarom
Vreemde Taal: politische Reformbewegungen Mijn Taal: politieke hervormingsbewegingen Vreemde Taal: setzen ... fort, um ... zu gestalten Mijn Taal: blijven vormgeven Vreemde Taal: sich entwickelnde demokratische Praktiken Mijn Taal: evolverende democratische praktijken Vreemde Taal: weltweit Mijn Taal: globaal Vreemde Taal: beispiellos Mijn Taal: ongekend Vreemde Taal: der komplexen Architektur des Gehirns Mijn Taal: de complexe architectuur van de hersenen Vreemde Taal: die Mijn Taal: die
Vreemde Taal: Fortschritte Mijn Taal: vooruitgangen Vreemde Taal: haben neu gestaltet Mijn Taal: hebben hervormd Vreemde Taal: hat erlebt Mijn Taal: heeft ervaren Vreemde Taal: In den letzten zehn Jahren Mijn Taal: In het afgelopen decennium Vreemde Taal: Neurowissenschaft Mijn Taal: neurowetenschap Vreemde Taal: Verständnis Mijn Taal: begrip Vreemde Taal: Diese Entwicklungen Mijn Taal: Deze ontwikkelingen Vreemde Taal: Durchbrüche Mijn Taal: doorbraken Vreemde Taal: gemeinsam Mijn Taal: gedeeld
Vreemde Taal: in der Neuroimaging, Elektrophysiologie und computergestützten Modellierung Mijn Taal: in neuroimaging, elektrofysiologie en computationele modellering Vreemde Taal: um neuronale Prozesse zu entschlüsseln Mijn Taal: neurale processen te decoderen Vreemde Taal: umfassen Mijn Taal: omvatten Vreemde Taal: unsere Fähigkeit Mijn Taal: ons vermogen Vreemde Taal: verbessern Mijn Taal: verbeteren Vreemde Taal: die Visualisierung der Gehirnaktivität
Mijn Taal: visualisatie van hersenactiviteit Vreemde Taal: funktionelle MRT- und PET-Scans Mijn Taal: functionele MRI en PET-scans Vreemde Taal: haben revolutioniert Mijn Taal: hebben gerevolutioneerd Vreemde Taal: in Echtzeit Mijn Taal: in realtime Vreemde Taal: mit bemerkenswerter räumlicher Auflösung Mijn Taal: met opmerkelijke ruimtelijke resolutie Vreemde Taal: Neuroimaging-Techniken Mijn Taal: Neuroimaging technieken Vreemde Taal: wie Mijn Taal: hoe
Vreemde Taal: elektrophysiologische Methoden Mijn Taal: elektrofysiologische methoden Vreemde Taal: ermöglichen Mijn Taal: vergemakkelijken Vreemde Taal: Forscher Mijn Taal: onderzoekers Vreemde Taal: Gleichzeitig Mijn Taal: Tegelijkertijd Vreemde Taal: mit außerordentlicher zeitlicher Präzision Mijn Taal: met voortreffelijke temporele precisie Vreemde Taal: um neuronale Feuermuster aufzuzeichnen Mijn Taal: om neurale vuurmotieven te registreren
Vreemde Taal: und die dynamische Natur neuronaler Schaltkreise zu enthüllen Mijn Taal: onthullend de dynamische aard van neurale circuits Vreemde Taal: ausgeklügelte rechnerische Modelle Mijn Taal: geavanceerde computationele modellen Vreemde Taal: bieten Einblicke Mijn Taal: bieden inzichten Vreemde Taal: Darüber hinaus Mijn Taal: Bovendien Vreemde Taal: die komplexen Netzwerke des Gehirns Mijn Taal: de complexe netwerken van de hersenen Vreemde Taal: die zuvor unvorstellbar waren
Mijn Taal: die vroeger onvoorstelbaar waren Vreemde Taal: jetzt Mijn Taal: nu Vreemde Taal: simulieren Mijn Taal: simuleren Vreemde Taal: das Entstehen der Präzisionsmedizin in der Neurologie Mijn Taal: de opkomst van precisiegeneeskunde in de neurologie Vreemde Taal: die Behandlungen erleichtern, die auf individuelle neuronale Profile zugeschnitten sind Mijn Taal: vergemakkelijken behandelingen op maat van individuele neurale profielen Vreemde Taal: Diese integrativen Ansätze
Mijn Taal: Deze integratieve benaderingen Vreemde Taal: haben katalysiert Mijn Taal: hebben gekatalyseerd Vreemde Taal: auf die kognitive Rehabilitation abzielen Mijn Taal: gericht op cognitieve revalidatie Vreemde Taal: Durchbrüche im Verständnis der synaptischen Plastizität Mijn Taal: doorbraken in het begrip van synaptische plasticiteit Vreemde Taal: haben zu ... geführt Mijn Taal: geleid tot Vreemde Taal: neuartige Interventionen Mijn Taal: nieuwe interventies Vreemde Taal: Zum Beispiel
Mijn Taal: Bijvoorbeeld Vreemde Taal: Außerdem Mijn Taal: Ook Vreemde Taal: bietet beispiellose Hoffnung Mijn Taal: biedt ongekende hoop Vreemde Taal: das Aufkommen von Neuroprothetik Mijn Taal: opkomst van neuroprothetiek Vreemde Taal: Geräte, die direkt mit dem Nervensystem verbunden sind Mijn Taal: apparaten die direct met het zenuwstelsel communiceren Vreemde Taal: zur Wiederherstellung verlorener Funktionen Mijn Taal: voor het herstellen van verloren functies Vreemde Taal: begleiten
Mijn Taal: gaan gepaard met Vreemde Taal: diese wissenschaftlichen Fortschritte Mijn Taal: deze wetenschappelijke stappen Vreemde Taal: Ethische Überlegungen Mijn Taal: Ethische overwegingen Vreemde Taal: und betonen die Bedeutung der Balance zwischen Innovation und Respekt vor der Autonomie der Patienten sowie den gesellschaftlichen Auswirkungen Mijn Taal: benadrukken het belang van het balanceren van innovatie met respect voor de autonomie van de patiënt en maatschappelijke implicaties
Vreemde Taal: Berücksichtigung neuroethischer Rahmenbedingungen Mijn Taal: Overweging van neuro-ethische kaders Vreemde Taal: dass Fortschritte verantwortungsbewusst und integrativ voranschreiten Mijn Taal: dat vooruitgang verantwoordelijk en inclusief verloopt Vreemde Taal: gewährleistet Mijn Taal: zorgt voor Vreemde Taal: darüber hinaus Mijn Taal: voorbij Vreemde Taal: Datenaustausch Mijn Taal: delen van gegevens Vreemde Taal: die Entdeckung zu beschleunigen
Mijn Taal: om ontdekkingen te versnellen Vreemde Taal: harmonisieren Methodologien Mijn Taal: harmoniseren methodologieën Vreemde Taal: kollaborative internationale Initiativen Mijn Taal: samenwerkende internationale initiatieven Vreemde Taal: stärken Mijn Taal: versterken Vreemde Taal: und Mijn Taal: en Vreemde Taal: Der Zusammenfluss von künstlicher Intelligenz und Neurowissenschaft Mijn Taal: De samenvloeiing van kunstmatige intelligentie en neurowetenschap
Vreemde Taal: die zuvor unhandhabbar waren Mijn Taal: die voorheen onhandelbaar waren Vreemde Taal: ermöglicht die Analyse massiver Datensätze Mijn Taal: waardoor de analyse van enorme datasets mogelijk wordt gemaakt Vreemde Taal: ist besonders transformativ Mijn Taal: is bijzonder transformerend Vreemde Taal: Dennoch Mijn Taal: Desondanks Vreemde Taal: einschließlich der Erläuterung der Mechanismen, die dem Bewusstsein zugrunde liegen
Mijn Taal: onder andere het verduidelijken van de mechanismen die ten grondslag liggen aan het bewustzijn Vreemde Taal: Herausforderungen bestehen Mijn Taal: uitdagingen blijven bestaan Vreemde Taal: und der Entwicklung von Interventionen für neurodegenerative Erkrankungen Mijn Taal: en het ontwikkelen van interventies voor neurodegeneratieve ziekten Vreemde Taal: entscheidend Mijn Taal: cruciale Vreemde Taal: für die effektive Bearbeitung dieser gewaltigen wissenschaftlichen Fragestellungen
Mijn Taal: voor het effectief aanpakken van deze formidabele wetenschappelijke vragen Vreemde Taal: Interdisziplinäre Zusammenarbeit Mijn Taal: Interdisciplinaire samenwerking Vreemde Taal: ist Mijn Taal: is Vreemde Taal: aufkommende Technologien Mijn Taal: opkomende technologieën Vreemde Taal: Bemerkenswerterweise Mijn Taal: Opmerkelijk Vreemde Taal: erlauben eine gezielte Modulation neuronaler Aktivität Mijn Taal: maken gerichte modulatie van neuronale activiteit mogelijk
Vreemde Taal: eröffnen beispiellose therapeutische Möglichkeiten Mijn Taal: wat ongekende therapeutische mogelijkheden opent Vreemde Taal: wie Optogenetik Mijn Taal: zoals optogenetica Vreemde Taal: bei der Behandlung von Erkrankungen wie Morbus Parkinson und Epilepsie Mijn Taal: bij de behandeling van aandoeningen zoals de ziekte van Parkinson en epilepsie Vreemde Taal: diese Innovationen anwenden Mijn Taal: die deze innovaties toepassen Vreemde Taal: Klinische Studien
Mijn Taal: Klinische proeven Vreemde Taal: vielversprechende Ergebnisse zeigen Mijn Taal: tonen veelbelovende resultaten Vreemde Taal: Abschließend Mijn Taal: concluderend Vreemde Taal: die die menschliche Gesundheit tiefgreifend verbessern Mijn Taal: die de menselijke gezondheid ingrijpend verbeteren Vreemde Taal: die rasche Entwicklung der Neurowissenschaften Mijn Taal: de snelle evolutie van de neurowetenschappen Vreemde Taal: initiiert auch revolutionäre medizinische Therapien
Mijn Taal: maar stimuleert ook revolutionaire medische therapieën Vreemde Taal: nicht nur Mijn Taal: niet alleen Vreemde Taal: vertieft unser Verständnis des Gehirns Mijn Taal: verdiept ons begrip van de hersenen Vreemde Taal: in der neurologische Störungen zunehmend beherrschbar werden, wenn nicht heilbar Mijn Taal: waarin neurologische aandoeningen steeds beter beheersbaar kunnen worden, zo niet geneesbaar Vreemde Taal: sie locken eine Zukunft Mijn Taal: roepen ze een toekomst op
Vreemde Taal: Während sich diese wissenschaftlichen Grenzgebiete weiterhin ausdehnen Mijn Taal: Naarmate deze wetenschappelijke grenzen zich blijven uitbreiden Vreemde Taal: die synergetische Integration verschiedener Disziplinen Mijn Taal: de synergetische integratie van diverse disciplines Vreemde Taal: Folglich Mijn Taal: Bijgevolg Vreemde Taal: laufende Entdeckungen anzutreiben Mijn Taal: het bevorderen van voortdurende ontdekkingen
Vreemde Taal: und diese in greifbare Vorteile für die Gesellschaft im Großen zu übersetzen Mijn Taal: en het vertalen daarvan naar tastbare voordelen voor de samenleving als geheel Vreemde Taal: verspricht Mijn Taal: belooft Vreemde Taal: das anhaltende Engagement der Menschheit für Wissen, Innovation und Heilung Mijn Taal: duurzame toewijding van de mensheid aan kennis, innovatie en genezing Vreemde Taal: die Suche zur Entschlüsselung der Geheimnisse des Gehirns
Mijn Taal: de zoektocht om de mysteries van de hersenen te ontrafelen Vreemde Taal: Letztendlich Mijn Taal: Uiteindelijk Vreemde Taal: verkörpert Mijn Taal: belichaamt