Jak Polacy świętują początek lata? Jak brzmi legenda o kwiecie paproci kwitnącym w letnią noc? 🌿 Przekonaj się, słuchając kolejnego odcinka podcastu dla uczących się języka polskiego jako obcego. Transkrypcję odcinka znajdziesz na swojskijezykpolski.com/noc-kupaly. E-book z ćwiczeniami do podcastu: swojskijezykpolski.com/produkt/ebook-z-cwiczeniami-do-podcastu . Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskije...
Jun 15, 2025•14 min
"Bez pracy nie ma kołaczy", czyli polskie przysłowia o pracy i pieniądzach. Transkrypcję odcinka znajdziesz na swojskijezykpolski.com/polskie-przyslowia-o-pracy-i-pieniadzach. E-book z ćwiczeniami do podcastu: swojskijezykpolski.com/produkt/ebook-z-cwiczeniami-do-podcastu . Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow . Po wysłuchaniu odcinka możesz zostawić k...
May 18, 2025•11 min
Dzisiaj opowiem Ci o polskim producencie kosmetyków, który w XX wieku zrobił ogromną karierę w Stanach Zjednoczonych.Z tego odcinka dowiesz się m. in.:➡️ jak Maksymilian Faktorowicz uciekł z carskiej Rosji do Stanów,➡️ jak z Maksymiliana Faktorowicza stał się Maxem Factorem,➡️ dlaczego stworzył maszynę do całowania,➡️ czym był stworzony przez niego kalibrator piękna,➡️ jakie gwiazdy Hollywood korzystały z usług Polaka,➡️ w czym polski wynalazca kosmetyków pomagał amerykańskim żołnierzom. Transkr...
Apr 25, 2025•15 min
Jak wygląda topienie Marzanny - polski zwyczaj witania wiosny? Czy topienie Marzanny jest legalne? Jak przygotować kukłę Marzanny? Sprawdź w najnowszym odcinku podcastu dla uczących się języka polskiego! Transkrypcję odcinka znajdziesz na swojskijezykpolski.com/topienie-marzanny. Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow . Po wysłuchaniu odcinka możesz zostawi...
Mar 08, 2025•6 min
" Wrzesień wrzosami strojny, lecz od pracy znojny ", czyli polskie przysłowia o miesiącach! Tłumaczę trudniejsze słownictwo, a transkrypcję odcinka znajdziesz na swojskijezykpolski.com/przyslowia-o-miesiacach . Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow . Po wysłuchaniu odcinka możesz zostawić komentarz ze swoją opinią na Facebooku lub Instagramie . Subskr...
Feb 17, 2025•18 min
Dzisiaj opowiem Ci o popularnych polskich przesądach. Nie będą to tylko przesądy znane również w innych krajach, np. o czarnym kocie przynoszącym pecha, czy czterolistnej koniczynie symbolizującej szczęście. W Polsce mamy sporo innych przesądów i zabobonów. Niektóre przesądy są związane z uroczystościami, np. ślubem, sylwestrem, a także pogrzebem. Z odcinka dowiesz się m. in. ➡️ dlaczego ślub w maju nie jest dobrym pomysłem, ➡️ co zwiastuje swędzenie lewego oka, ➡️ czego nie wypada kupić w preze...
Jan 28, 2025•17 min
➡️ Jak uzyskać polskie obywatelstwo? ➡️ Czym różni się uznanie za obywatela polskiego od nadania polskiego obywatelstwa? ➡️ Jakie dokumenty należy złożyć razem z wnioskiem o przyznanie polskiego obywatelstwa? Przekonaj się w dzisiejszym odcinku podcastu dla uczących się języka polskiego jako obcego! Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/jak-uzyskac-polskie-obywatelstwo. Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie ...
Dec 27, 2024•14 min
Każdego roku w trzeci czwartek listopada obchodzimy Światowy Dzień Rzucania Palenia Tytoniu. Z tej okazji postanowiłam nagrać odcinek o paleniu papierosów w Polsce. Dzisiaj opowiem Ci między innymi: ➡️ Ilu Polaków pali papierosy? ➡️ Ile procent palących stanowi młodzież? ➡️ Jakie są zasady palenia w Polsce? ➡️ Ile kosztują papierosy w Polsce? ➡️ Jakie działania zniechęcające do palenia podejmuje polski rząd? Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/palenie-papierosow-w-polsce. Przy okazji ...
Nov 20, 2024•16 min
Polska malarka, portrecistka Olga Boznańska - życie prywatne i zawodowe. ➡️ Jakie obrazy malowała Olga Boznańska? 🎨 🖌️ ➡️ Co było dla niej ważne poza sztuką? 🐕 ➡️ Co skrywało się w jej cukiernicy? 🥣 Przekonaj się w dzisiejszym odcinku podcastu dla uczących się języka polskiego jako obcego! Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/polska-malarka-olga-boznanska . Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskij...
Oct 23, 2024•24 min
Dlaczego nie lubiłam chodzić do szkoły? Co zmieniłabym w polskim systemie edukacji? Przekonaj się w dzisiejszym odcinku podcastu dla uczących się języka polskiego jako obcego! Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/dlaczego-nie-lubilam-chodzic-do-szkoly . Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow . Po wysłuchaniu odcinka możesz zostawić komentarz ze swoją o...
Sep 04, 2024•22 min
Jak często Polacy myją zęby? Kiedy Polak idzie do dentysty? Jak wygląda leczenie zębów w Polsce? Jak ja sama dbam o zęby? Posłuchaj nowego odcinka podcastu dla osób uczących się języka polskiego jako obcego. Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/polak-u-dentysty-jak-polacy-dbaja-o-zeby. Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow. Po wysłuchaniu odcinka może...
Aug 19, 2024•13 min
Francuski piesek, egipskie ciemności, angielska pogoda, niemiecki porządek... W tym odcinku podcastu dla uczących się języka polskiego jako obcego sprawdzisz swoją znajomość polskich idiomów z narodowościami. Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/polskie-idiomy-z-narodowosciami . Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow. Po wysłuchaniu odcinka możesz zost...
Aug 07, 2024•11 min
Jakimi samochodami jeżdżą Polacy? Jak polscy kierowcy komunikują się na drodze? Ile procent Polaków jeździ codziennie samochodem? Jak zdać egzamin na prawo jazdy w Polsce? Jak Polacy oceniają swój styl jazdy samochodem? Sprawdź w dzisiejszym odcinku podcastu dla uczących się języka polskiego jako obcego! Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com . Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/jazd...
Jul 24, 2024•14 min
Jak przygotować się do poszczególnych części egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego? Opowiada lektorka języka polskiego i autorka podcastu dla uczących się języka polskiego Swojski Język Polski. Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com . Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/jak-przygotowac-sie-do-egzaminu-certyfikatowego-z-jezyka-polskiego . Po wysłuchaniu odcinka możesz...
Jun 09, 2024•23 min
Jakie prezenty i pamiątki warto przywieźć z Polski? W tym odcinku podcastu dla uczących się języka polskiego postanowiłam zebrać najpopularniejsze prezenty kupowane w Polsce oraz produkty, za którymi Polacy często tęsknią, mieszkając za granicą. Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online . Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com. Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/prezenty-z-polski . Po wysłuchaniu odcinka możesz zostawić komen...
Apr 24, 2024•12 min
Kiedy w Polsce mówimy sobie na "ty", a kiedy mówimy "Pan" lub "Pani"? Jak przejść z Polakiem na "ty"? Jak zwracać się do dziecka, a jak do sprzedawcy w sklepie? Czy do sąsiada mówimy "co u ciebie słychać?", czy "co u Pana słychać"? Przekonaj się, słuchając dzisiejszego odcinka podcastu dla uczących się języka polskiego. Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online . Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com. Transkrypcja odcinka na swojskijezy...
Mar 22, 2024•13 min
Dlaczego niektórzy Polacy boją się wyrzucać spleśniały chleb? Jak Polacy zarabiają na zbieraniu grzybów? O jakiej porze roku Polacy lubią jeść mizerię? Czym Polacy polewają pizzę? Jakiego polskiego deseru nie zjem nigdy jako Polka? Jakie przysmaki Polacy kupują na cmentarzu? Dzisiaj opowiem Ci o niezwykłych zwyczajach żywieniowych Polaków. Skupię się na tym, co wyróżnia nas na tle innych narodów europejskich. Jak zwykle podam przykłady ze swojego życia i z moich własnych doświadczeń kulinarnych ...
Feb 06, 2024•15 min
Czym jest Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy? Na czym polega finał WOŚP? Jacy polscy celebryci uczestniczą w licytacjach WOŚP? Dlaczego WOŚP budzi kontrowersje? Kim jest Jerzy Owsiak, prezes fundacji WOŚP? Na jakiego prezydenta został dokonany zamach podczas jednego z finałów WOŚP? Co ja sama uważam o WOŚP? Odpowiedzi na te pytania znajdziesz w dzisiejszym odcinku podcastu do nauki języka polskiego dla obcokrajowców! Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka p...
Jan 18, 2024•14 min
Czy wszyscy Polacy piją wódkę i mówią po rosyjsku? Czy w Polsce jest zawsze zima? W dzisiejszym odcinku podcastu do nauki języka polskiego omawiam mity na temat Polski i Polaków, bazując na własnym doświadczeniu. Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online . Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com. Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/mity-i-stereotypy-o-polsce-i-polakach . Po wysłuchaniu odcinka możesz zostawić komentarz ze swoją...
Dec 10, 2023•13 min
Jakie są najważniejsze partie polityczne w Polsce? O czym dyskutują polscy politycy? Co Polacy myślą o polskiej polityce? Przekonaj się w dzisiejszym odcinku podcastu dla uczących się języka polskiego jako obcego. Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/polityka-w-polsce-partie-polityczne . Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow . Po wysłuchaniu odcinka m...
Oct 06, 2023•10 min
Jak naprawdę nazywa się polska piosenkarka Sanah? Co ma wspólnego Sanah z Wisławą Szymborską? Jaką amerykańską wokalistkę pobiła Sanah w rankingu polskiego Spotify? Jakiego historycznego osiągnięcia dokonała w tym roku? Dowiesz się z dzisiejszego podcastu dla uczących się języka polskiego jako obcego. Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/polska-piosenkarka-sanah . Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojs...
Sep 02, 2023•8 min
Jak wynająć mieszkanie w Polsce? Ile kosztuje wynajem mieszkania lub pokoju w Polsce? Gdzie szukać ogłoszeń z ofertami wynajmu? Na co uważać przy podpisywaniu umowy o wynajem? Na te i inne pytania odpowiadam w dzisiejszym odcinku podcastu dla uczących się języka polskiego jako obcego. Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com . Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/wynajem-mieszkania-w-pol...
Aug 10, 2023•16 min
Rok 2023 został w Polsce ogłoszony rokiem Szymborskiej. Polska poetka i noblistka świętowałaby w lipcu 2023 roku swoje setne urodziny. Czym była dla Szymborskiej tragedia sztokholmska? Co to są limeryki? Jaki był ulubiony serial Szymborskiej? Od czego była uzależniona? Czego nie lubiła Szymborska? Jaki jest ulubiony wiersz Szymborskiej Woody'ego Allena? Na te pytania znajdziesz odpowiedzi w moim podcaście. Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego onl...
Jul 08, 2023•11 min
Czym jest bar mleczny? Kiedy powstał pierwszy bar mleczny w Polsce? Czym różni się bar mleczny od restauracji? Co wspólnego z barem mlecznym ma miś? Temat dzisiejszego odcinka zaproponowała mi jedna z moich uczennic. Kiedy spytałam ją o czym chciałaby usłyszeć w podcaście, bez wahania odpowiedziała, że o barze mlecznym! Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow . T...
May 06, 2023•6 min
Czy Polacy boją się, że sztuczna inteligencja zabierze im pracę? Co o wykorzystaniu sztucznej inteligencji mówią specjaliści medycyny i farmacji? Kto według Polaków powinien odpowiadać za błędy sztucznej inteligencji? W dzisiejszym odcinku omawiam badania polskiej opinii publicznej w kwestii AI. Ten odcinek NIE powstał we współpracy z AI ;-) Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego...
Apr 21, 2023•13 min
Na dziś zaplanowałam 3. odcinek z serii odcinków o polskich idiomach! Jednym z najpopularniejszych odcinków mojego podcastu jest odcinek, w którym opowiadam o polskich idiomach z kolorami . Oprócz tego nagrałam również odcinek o polskich idiomach z deszczem i burzą . Linki do poprzednich odcinków znajdziesz jak zwykle w transkrypcji odcinka na swojskijezykpolski.com. Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezyk...
Mar 26, 2023•7 min
Po co zdawać egzamin z języka polskiego dla obcokrajowców? Jak uzyskać oficjalny certyfikat znajomości języka polskiego? Ile kosztuje egzamin z języka polskiego jako obcego? Z jakich części składa się egzamin z języka polskiego dla obcokrajowców? Jak przygotować się do egzaminu z języka polskiego jako obcego? Gdzie i kiedy można podejść do egzaminu z języka polskiego dla obcokrajowców? Na te wszystkie pytania odpowiadam w dzisiejszym odcinku podcastu! Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze z...
Feb 18, 2023•7 min
Ile wynosi wiek emerytalny w Polsce? Ile wynosi średnia emerytura w Polsce? Czy cudzoziemiec ma prawo do emerytury? Sprawdź w dzisiejszym odcinku podcastu do nauki języka polskiego! Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow . Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/emerytura-w-polsce . Po wysłuchaniu odcinka możesz zostawić komentarz ze swoją opinią na Faceb...
Jan 22, 2023•10 min
W tym miesiącu, czyli w listopadzie 2022 roku mija druga rocznica podcastu! Z tej okazji nagrałam podcast oraz vloga, w którym omawiam polski serial na Netflixie "Wielka Woda". Co mi się w nim podobało, a co nie? Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow . Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/polski-serial-na-netflixie-wielka-woda . Po wysłuchaniu odcinka...
Nov 16, 2022•24 min
Dzisiaj postanowiłam nagrać krótki odcinek o tym, co Polacy myślą o Halloween. Czy i jak obchodzimy to popularne w USA święto? Czy są u nas w kraju przeciwnicy Halloween? Dlaczego to święto budzi w Polsce kontrowersje? Przy okazji przypominam, że możesz jeszcze zapisać się na moje lekcje języka polskiego online. Więcej info na stronie swojskijezykpolski.com/nauka-polskiego-dla-obcokrajowcow . Transkrypcja odcinka na swojskijezykpolski.com/co-polacy-mysla-o-halloween . Po wysłuchaniu odcinka może...
Oct 28, 2022•6 min
