Wie in jedem Jahr hat gerade die Fastenzeit den Karneval abgelöst. Während er im Westen und Süden Deutschlands als die "Fünfte Jahreszeit" gilt, wird er in Polen kaum und in Frankreich nur in wenigen Regionen gefeiert. Viele Europäer assoziieren den Karneval aber mit vielen leckeren Delikatessen, die genauso wie diese verrückte Woche im Kalender je nach Sprache und Dialekt verschiedene Namen tragen. Über diese zahlreichen Facetten des Narrenfests unterhalten wir uns in der 24. Folge von Stettinu...
Feb 20, 20210•Ep. 24
Ehrenamtliche, jung und alt, lächelnd und voll motiviert. Da standen sie den ganzen Tag im Frost an jeder Stettiner Straßenecke wie jedes Jahr und sammelten Spenden für Polens größte private Solidaritätsinitiative: "WOŚP". Über solche Aktionen in Polen und Europa unterhalten wir uns in der 23. Folge von Stettinum. Zapraszamy! Wir laden ein!
Feb 05, 20210•Ep. 23
Vor 150 Jahren wurde das Deutsche Reich im Spiegelsaal von Versailles gegründet. Für die Franzosen eine Schmach, für Stettin der Beginn einer glanzvollen Periode in der Geschichte der Stadt, die bis heute sichtbar ist. Prachtvolle Villen, elegante Allen und Plätze, die sternförmig miteinander verbunden sind, zeugen noch heute von der Dynamik der Stettiner "Belle Époque".
Jan 23, 20210•Ep. 22
Umweltschutz ist ein lebenswichtiges Thema für uns alle, aber dennoch gibt es weiterhin große kulturelle Unterschiede im Umgang mit der Natur in Europa. Viele Franzosen oder Polen empfinden die Sorge um die Umwelt als typisch deutsch, wie z. B. das penible Sortieren von Altglas. In dieser ersten Folge von Stettinum im neuen Jahr diskutieren wir u. a. über das unterschiedliche Verhältnis der Europäer zur Natur und welchen Stellenwert die Umwelt in Szczecin hat. Zapraszamy! Wir laden ein!
Jan 09, 20210•Ep. 21
Tym razem po polsku… und ab 18’40" auf Deutsch :) Boże Narodzenie wiąże się dla każdej i każdego, czy wierzy czy nie, i to wbrew wszelkiemu kiczowi komercyjnemu oraz mimo wiru konsumpcyjnego, ze szczególną atmosferą. W zależności od kraju istnieją dalej różne tradycje, wśród których w 20. odcinku Stettinum chcielibyśmy wymienić parę dla nas ważnych. Życzymy udanych Świąt i do zobaczenia w nowym roku! Weihnachten verbindet jede und jeder ob gläubig oder nicht und allem kommerziellen Kitsch und Ko...
Dec 22, 20200•Ep. 20
Welches alkoholisches Getränk, das zu den lokalen Spezialitäten Szczecins gehört, verbirgt sich hinter dem Namen "Starka"? Welches Bier wird in der Stadt gebraut? Wie verändert der Klimawandel die hiesige Trinkkultur? Spannende Fragen und nüchterne Antworten gibt es in der 19. Folge von Stettinum! Zapraszamy - wir laden ein!
Dec 10, 20200•Ep. 19
Wo findet man sowohl für Liebhaber von deutschen Oldtimern als auch für Kenner der afrikanischen Kulturen und sogar für freiwillige Instragram-Modeopfer attraktive, moderne Museen? In Szczecin! Die 18. Folge von Stettinum, dem europäischen Podcast aus Szczecin, bietet einen kleinen Spaziergang durch die lokale Museumslandschaft. Zapraszamy! Wir laden ein!
Nov 26, 20200•Ep. 18
Wo liegt das Zentrum von Szczecin? Wer die Bewohner der Stadt danach fragt, bekommt wahrscheinlich viele Antworten. Bis heute sind die Wunden des 2. Weltkrieges nicht geheilt. Aber ein Teil der Stadt hat sich in den letzten Jahren zum Treffpunkt für die Jugend und zum "heimlichen" Zentrum von Szczecin entwickelt.
Nov 11, 20200•Ep. 17
Das Musikszene von Szczecin ist sehr lebendig (selbst in Corona-Zeiten). HipHop, Jazz, Klassik - immer wieder bringt Szczecin große Talente hervor. Aber auch Weltstars wie Bobby McFerrin oder der Trompeter Wynton Marsalis haben schon Konzerte in Szczecin gegeben. Dieses Mal stellen wir euch - ganz subjektiv - unsere Highlights des Stettiner Musiklebens vor. Zapraszamy! Wir laden ein!
Oct 30, 20200•Ep. 16
Stettinum gibt sich nicht europäisch, sondern ist es auch durch und durch! Diesmal umso mehr, da die 15. Folge zweisprachig aufgenommen worden ist. Auf Polnisch vergleichen wir Sportkulturen in Frankreich, Deutschland und Polen, auf Deutsch (ab Minute 14:21) wiederum widmen wir uns dann der Szczeciner Sportlandschaft. | Stettinum nie udaje europejskości, lecz jest europejski do szpiku kości! Tym razem jeszcze bardziej, gdyż 15. odcinek nagraliśmy dwujęzycznie. Po polsku porównywaliśmy kultury sp...
Oct 17, 20200•Ep. 15
Den Tag der Deutschen Einheit nehmen wir zum Anlass uns über die Bedeutung der Wiedervereinigung für die deutsch-polnischen Beziehungen und für Szczecin als Grenzstadt zu machen. Wir erinnern an Persönlichkeiten wie Philipp von Bismarck oder die vor kurzem verstorbene Lisaweta von Zitzewitz, die das ehemalige Gut Külz, heute Kulice, zu einem wichtigen Begegnungsort für Deutsche und Polen machten.
Oct 03, 20200•Ep. 14
Für Schatzsucher, Archäologen, Touristen und alle, die es unterirdisch lieben, hat Szczecin viel zu bieten. Wer hier gräbt kann verschüttete Kulturgüter, Tunnelanlagen oder auch Bunker finden. Faszinierend und auch ein bisschen gruselig ;) Zapraszamy! Wir laden ein!
Sep 19, 20200•Ep. 13
Wie sieht der Schulalltag im Schatten von COVID-19 aus? Nach unserer Sommerpause diskutieren wir darüber, wie die Schulen in Polen, Deutschland und Frankreich versuchen mit COVID_19 fertig zu werden. Und wir erinnern uns ein wenig an die guten, alten Zeiten, als wir noch selber die Schulbank gedrückt haben… Zapraszamy, wir laden ein!
Sep 06, 20200•Ep. 12
W Szczecinie, mówi wielu Duńczyków i Norwegów, czujemy się jak w domu." Szczecin- najbardziej skandynawskie miasto Polski? Jak to się wyraża? Ruszajmy więc na poszukiwanie « skandynawskości » Szczecina. Wir laden ein! Zapraszamy na odcinek wakacyjny STETTINUM, europejskiego podcastu ze Szczecina, tym razem po polsku!
Aug 07, 20200•Ep. 12
Viele werden diesen Sommer zu Hause oder in der näheren Umgebung verbringen. Szczecin lädt speziell die zu Hause Gebliebenen ein - zu Wasser, zu Fuß oder auf dem Rad! Touren auf dem Stettiner Friedhof, auf kriminellen Spuren oder dem Bier folgend;) Und wer nach Szczecin kommt, lernt vielleicht auch noch die berühmte polnische Gastfreundschaft kennen. Wir fragen uns, wie es um die Gastfreundschaft auch anderswo in Europa steht - das alles in der letzten Ausgabe von STETTINUM vor der Sommerpause! ...
Jul 01, 20200•Ep. 11
Diese Folge geht einem ernsten Thema nach - dem Humor;) Gibt es ihn, den europäischen Humor? Lachen die Polen über anderes als die Deutschen oder Franzosen? Außerdem machen wir uns Gedanken darüber, ob Szczecin eine weltoffene Hafen- oder doch nur eine selbstkritische polnische Provinzstadt ist. Zapraszamy! Wir laden ein!
Jun 17, 20200•Ep. 10
Diese Folge geht direkt durch den Magen. De gustibus non est disputandum - schon die alten Römer wussten, dass sich über den Geschmack nicht streiten lässt. Nichtsdestrotz ist der kulinarische Neuanfang in einem fremden Land immer eine Herausforderung, wovon auch die STETTINUM-Podcaster zu berichten wissen. Außerdem vergleichen wir ganz subjektiv, wer digital besser aufgestellt ist: Polen, Deutschland oder Frankreich. Zapraszamy! Wir laden ein!
Jun 04, 20200•Ep. 9
STETTINUM diesmal mit folgenden Themen: Szczecin liegt an der Ostsee? Nein! Aber dafür immer näher am Wasser & Das polnische Gesundheitswesen hat nicht das beste Image - aber ist es wirklich so schlecht wie sein Ruf? Zapraszamy! Wir laden ein!
May 21, 20200•Ep. 8
Johannes Quistorp war ein Industrieller, der es mit Zement zu Reichtum brachte. Er war aber auch ein großzügiger Stifter, der den Bethanien-Krankenhaus-Komplex errichten ließ. Die Gebäude haben eine wechselvolle und spannende Geschichte, die wir euch vorstellen wollen. Und wir erinnern an ein paar berühmte Stettiner: an den Schauspieler Heinrich George, den Schriftsteller Alfred Döblin und Franz Hessel, ebenfalls Autor und ausgezeichneter Übersetzer.
May 08, 20200•Ep. 7
Diesmal mit einem Rückblick auf die wechselhafte Geschichte der Stadt, Rehe, die die unsichtbare Grenze scheuen und Bürger, die für die Öffnung der Grenzen protestieren. Zapraszamy! Wir laden ein!
Apr 24, 20200•Ep. 6
1243 hat Barnim I. Stettin zur Stadt gemacht. 777 Jahre später erinnert der Bürgermeister von Szczecin, Piotr Krzystek, an dieses bedeutende Datum mit einer Online-Botschaft. Im Internet ist auch die Stettiner Philharmonie aktiv und streamt ausgewählte Konzerte. STETTINUM hat Ravel gehört und blickt auf die kurze, aber extrem erfolgreiche Geschichte dieses preisgekrönten Gebäudes zurück.
Apr 10, 20200•Ep. 5
STETTINUM działa dalej, aczkolwiek zdalnie. Tym razem trochę opowiadamy o swoich wrażeniach, obawach, ale również nadziejach jako obcokrajowcy żyjący w Szczecinie w tych trudnych dla wszystkich czasach epidemii.
Apr 05, 20200•Ep. 2
Wer hätte das gedacht - wegen eines Virus macht das Projekt von einem grenzenlosen Europa eine Zwangspause. Wer jetzt nach Polen einreisen will, muss erst einmal 14 Tage in häusliche Quarantäne. Wir diskutieren über unsere Stettiner Corona-Beobachtungen und über unseren mehrsprachigen Alltag, der manchmal auch an seine Grenzen stößt... Zapraszamy! Wir laden ein!
Mar 26, 20200•Ep. 4
Wer pendelt wie wohin im deutsch-polnischen und anderen europäischen Grenzgebieten? Wo ist Szczecin (fast) so schön wie der Englischer Garten in München oder der Jardin du Luxembourg in Paris? Das sind die Themen der dritten Ausgabe von STETTINUM. Zapraszamy! Wir laden ein!
Mar 13, 20200•Ep. 3
Wie lange braucht ein Deutscher um Szczecin richtig auszusprechen? Ist das Fahren im Stettiner Kreisverkehr gefährlicher als in Paris? Darüber und was das Orion-Sternbild mit Szczecin zu tun hat, reden wir in unserer zweiten Folge von STETTINUM. Zapraszamy! Wir laden ein;)
Feb 27, 20200•Ep. 2
In der ersten Episode stellen Martin Hanf & Pierre-Frédéric Weber ihren neuen Podcast STETTINUM vor und berichten über die heimlichen Stars ihrer polnischen Wahlheimat Szczecin, den bunten Kransauriern - den dźwigozaury! Zapraszamy! Wir laden ein;)
Feb 07, 20200•Ep. 1