Episodio 90: Dua Lipa, nuestra fan número uno (or wishful thinking)
Estudiante, recuerda, puedes leer la transcripción, la traducción al inglés y usar las tarjetas de vocabulario de forma gratuita en la web
www.spanishlanguagecoach.com
¿y ahora en español?
W, W, W, W, W. spanish language coach.
Vale, suficiente. Bueno, inglés. Vamos a hablar de por qué creo, porque estoy convencido de que la cantante británica y albanesa Dua Lipa, escucha este podcast.
Sí, no estoy de acuerdo, pero sé que lo crees. Y vamos a explorar el por qué.
No puedo demostrarlo, pero no tengo dudas.
No te cabe duda.
No me cabe duda. Entonces, número uno.
Evidencia.
Evidencia número uno. Dua Lipa estudia español.
¡Guau! Deberías ser abogado.
No, Dua Lipa estudia español y además tiene un nivel que es acorde al nivel de este podcast.
¿sí?
Estudia español y viaja mucho a España. Por tanto, probablemente escuche contenido de todos los países hispanahablantes, pero especialmente de personas que tienen acento español, como tú y como yo.
Pues de hecho, añadiendo ese punto, ¿no?
Ajá.
Viene mucho a España.
Viene mucho a España.
Pero casi siempre a donde hemos estado nosotros, recientemente. Es verdad. Es que si vamos a Ibiza, Dua Lipa viene a Ibiza. Si vamos a Madrid, de repente decide ir a Madrid.
Barcelona, Dua Lipa, siguiendo nuestros pasos.
¿O aprende del podcast o es una espía para la Hacienda y te está haciendo...?
La Hacienda, explica qué es la Hacienda española.
Es como la parte del Gobierno español que asegura de que todo el mundo paga sus impuestos, el dinero que le debe al Gobierno por trabajar aquí en España.
Exacto. Pero no pasa nada porque está todo muy legal.
Claro, pero Dua Lipa necesitaba saber.
Ya he dado varias indicaciones de por qué creo que escucha este podcast, pero tengo más. Además, a ella le encantan los podcasts. Ella tiene un podcast que no es sobre música, es sobre cine, sobre moda, sobre temas diferentes. Yo escucho su podcast, yo, Dua, yo escucho tu podcast, me gusta mucho.
Así que es una relación mutua.
Sí, escuchamos nuestros podcasts.
Yo no he escuchado su podcast, ¿así que crees que hace las mismas referencias a nosotros?
No creo. Y luego, cuando dije: Esta chica escucha el podcast. Fue cuando vi que había empezado a leer un libro de una autora española del que yo había hablado.
Interesante.
Ahí fue la indicación clara.
Cada vez más se acumula la evidencia.
Sí.
¿No?
Sí.
Te sientes cada vez más seguro.
Sí. Cualquier día en Instagram, Dua me manda un mensaje y me dice: César, Efectivamente escuchó vuestro podcast.
Sí. Pues seguramente ahora alguien va a crear una cuenta falsa. ¿Sabes cómo he visto, por ejemplo, mensajes de la reina Isabel II?
Isabel II. Segunda.
Segunda, quien está ahora muerta. Pero has visto el mensaje que alguien ha recibido. No estoy muerta. Carlos, he enviado a una isla y no tengo mi dinero, así que necesito 200 libras para volver. Así que alguien te va a enviar un mensaje similar de Dua Lipa. César, estoy atrapada en Madrid. No tengo dinero para volver a casa. Y necesito algo de dinero para comprar tu curso, para negociar mi camino hacia Londres.
En fin, bueno, Dua, si quieres escribirme, escríbeme desde tu cuenta oficial, por favor, para saber qué eres tú. Y bueno, quizás estoy equivocado. Quizás es incorrecto lo que digo. Si Dua Lipa no conoce este podcast, pero tú sí que conoces a Dua Lipa, estudiante, por favor envíaselo, porque es que es el podcast perfecto para ella.
Pensamos nosotros.
Porque además ella se va a ver reflejada en ti, porque ella es británica también, como tú. Entonces, es que es el podcast perfecto para Dua Lipa. Si no conoces a Dua Lipa, pero eres fan de Dua Lipa, envíale el podcast también, estudiante, por favor. Hagamos la magia de internet.
Sí, pero el problema es César, dado que yo soy quien soy, me siento la obligación de recordarle de las posibilidades negativas que pueden pasar: ¿Qué vas a decir si escucha el podcast y le dice: César, no me gusta nada?
Bueno, quizás Dua Lipa escucha el podcast y nos ha dejado feedback en la encuesta y es la persona que ha dicho... ¿Puedes buscar lo que ha dicho esta persona?
Sí, un segundo. Me pareció muy gracioso.
Bueno, gracioso no era. Era un poquito cruel.
Sí, pero he cambiado. Lo siento, he dicho sabes, pero he cambiado y soy una persona diferente ahora. ¿Pero, qué ha dicho? Dame un segundo. Dice esta persona: Hemos preguntado, ¿cómo piensas que el podcast se podría mejorar? Y dice... ¿En inglés o en español?
Dilo en inglés y lo traduzco.
It's an absolute disorganised mess.
Es un lío completamente o absolutamente desorganizado.
¿Cuál es tu cosa favorita del podcast? Nothing
Nada.
Pero en realidad, de lo que queríamos hablar hoy es de él... ¿Cómo lo llamas tú? Wishful Thinking.
Wishful Thinking. Manifesting.
Que es un poco este movimiento que tiene mucha presencia ahora, especialmente en internet, de manifestar cosas. Yo no manifiesto, o si manifiesto, no lo hago de forma consciente, pero tengo sentimientos encontrados. ¿No?
¿Qué quieres decir con eso? Primero, ¿qué significa la frase? Cuando tenemos sentimientos encontrados, significa que tenemos sentimientos conflictivos.
Exacto, que pensamos cosas contradictorias. Por un lado, creo que es importante cultivar la espiritualidad de alguna forma. Creo que el manifestar es una forma de espiritualidad. Por otro, me da miedo que algunas personas tomen esto de manifestar como simplemente crear un board, una tabla con imágenes de cosas que quieren conseguir en la vida y pensar que eso es suficiente para conseguirlas. Y luego también que en la vida, a veces, aunque te esfuerces, incluso cuando te esfuerzas, no consigues siempre todo lo que quieres.
Yo lo he tomado de una forma diferente. Yo lo tomo con menos espiritualidad y más con algo más pragmático, donde una persona que quiere manifestar algo, básicamente, casi hace que pase, pero no con sus pensamientos, sino sus acciones.
Claro.
Pero para mí a veces puede tener una dimensión un poco negativa, porque es casi como si la persona estuviera mintiendo. Quiero decir que manifestar riqueza o éxito en una industria es como decir que algo es verdad cuando todavía no lo es, con la esperanza de que sea verdad en el futuro.
Como yo con Dua Lipa.
Exacto.
Así que Dua Lipa claramente no escucha, pero esperas que escuche, por pedir que alguien se lo diga. Así que eso para mí es manifesting, es la manifestación.
Por cierto, manifestación tiene este significado, pero también tiene el significado de protesta en la calle. Cuando un grupo de personas protestan para buscar un cambio, se están manifestando o hay una manifestación en la calle.
Así que creo que hay una división bastante fina entre manifestar a veces y mentir.
Claro, porque...
¿Cuál es la frase en inglés? Hay una frase en inglés, fake it till you make it.
Sí.
¿Cómo dirías eso en español?
Fíngelo hasta que pase. Fíngelo hasta que pase. Sí, a ver, es que claro, con el fíjelo hasta que pase, yo lo relaciono más, no con mentir, sino con la seguridad o con la visualización de que algo pueda pasar. Yo, por ejemplo, cuando empecé a grabar el primer podcast en 2019, lo escuchaba mi madre. O sea, literalmente, las primeras semanas había dos o tres personas escuchándolo. Tú no.
No, todavía no.
Pero yo me sentaba delante del micrófono con toda la actitud, como si fueran a escuchar el podcast millones de personas.
Pues quizás la otra persona era Dua Lipa.
No, porque en ese momento ella no estaba aprendiendo español todavía. Entonces, creo que eso sí que es bueno, tener una buena actitud a la hora de aprender un idioma también. Generar esa seguridad en ti de voy a conseguirlo, aunque no sea perfecto, superar esa parálisis por análisis. Pero sí, hay que tener cuidado con no simplemente ser un delulu, que es en la cultura de TikTok, inventarse las cosas o vivir una vida imaginaria.
Pues como con todo, supongo, es importante buscar un camino moderado.
Sí. Y sí, eso, supongo, es la llave.
Tú con tu camino en el fitness, en el mundo del fitness, de alguna forma has manifestado tu cambio físico, tu cambio de hábitos, la creación de tu rutina.
Creo que quizás es un poco diferente de manifestar. Y era más lo que acabas de decir también, parálisis por análisis. Creo que siempre estaba buscando una forma diferente de hacer las cosas.
Bueno, parálisis por análisis es más bien estar paralizado por analizar demasiado, ser perfeccionista.
Pero eso digo un poco donde estaba siempre buscando la mejor forma de hacer cosas. Así que estaba cambiando siempre porque encontraba otras soluciones y pensaba: Esto va a funcionar mejor. Y sí, así que diría que es importante... No sé qué digo. ¿Qué decía?
Te he preguntado.
No quiero hablar de esto, de hecho. Pero sí, creo que al menos manifestar. Yo supongo que estoy manifestando ahora con el podcast de inglés. Y supongo que es un poco como al principio con la versión española del nivel intermedio.
Di el nombre, haz promoción del podcast.
English and Beyond.
El mejor podcast para aprender inglés, si me preguntas.
Sí, el mejor. Sí, pues soy tímido, así que quiero esconderme ahora. Quizás lo dejamos aquí porque casi llegamos al tiempo, de hecho.
Bueno, en realidad no.
Creo que sí.
¿Sí? Vale. Bueno, cuéntanos estudiante en los comentarios de Spotify, de YouTube, de la transcripción en la web, si tú practicas esto del wishful thinking, la manifestación, la visualización o qué opinión tienes sobre este tema. Muchas gracias a todo el mundo, a ti estudiante, a Dua Lipa también, por ayudarnos con el podcast.
Siempre nos apoya mucho. Nuestro número uno.
Bueno, a mí, yo tengo una relación ahora en el gimnasio de Valencia solo ponen Dua Lipa, así que me motiva mucho su música cuando estoy en el gimnasio a darle duro.
Me gusta mucho su música.
¿Cuál es tu canción favorita?
Me gustan muchas. Ahora mismo, probablemente... Ahora no me acuerdo. Es como la de... Houdini me gusta mucho. Todas las canciones del álbum nuevo.
Sí, el álbum nuevo está muy bien.
No me acuerdo, es como Training algo.
Training Season.
Training Season.
Muy buena. Y el vídeo también está muy chulo. Sí. Bueno, somos grandes fans de Dua Lipa. Estudiante, nos escuchamos o nos vemos en el próximo episodio. Un abrazo grande.
Un saludo.