57 – Dialogue: Russian stereotypes about America. BAD stereotypes!

Today's dialogue:

Русские стереотипы об Америке. Плохие стереотипы…

– Давай поговорим про стереотипы про Америку…
– Какие стереотипы про американцев? Ну… Считается, что американцы обычно толстые, прошу прощения… Почему-то вот в России считается, что они не особо умные.
– Да, кстати, все говорят «тупые американцы», я бы даже так сказала.
– Ну я немного выбираю слова. Что ещё? Тем не менее… из положительных стереотипов. Вот есть такое… Ну я с трудом отделяю вот, может, по какой-то… пропаганда или нет, но там что без истории, что не знают географию иных стран, так скажем, кроме как Америки. 

Russian stereotypes about America! Bad stereotypes…

– Let’s talk about stereotypes about America…
– What stereotypes about Americans…? Well… It’s considered that Americans are usually fat, I beg your pardon… For some reason in Russia we think that they are not very smart.
– Yes, by the way, I would even say that everyone says «stupid Americans».
– I’m trying to pick words. What else? Nevertheless… of positive stereotypes… There’s this… I hardly can divide…  if it’s propaganda or not… that they have no history, that they don’t know the geography of other countries, so to speak, except America… 

***

If you want to support my work, you can do it in one of these ways:

Patreon – http://patreon.com/realrussianclub

Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian 

Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe 

My premium step-by-step course for Russian language learners – https://russian.fromzerotofluency.com/

Get all three levels together and save $102 – https://russian.fromzerotofluency.com/bundles/all-of-from-zero-to-fluency 

UNDERSTANDING RUSSIA (cultural course, no knowledge of Russian language required)– 

https://russian.fromzerotofluency.com/courses/understanding-russia 

Спасибо!