SBS Thai - เอสบีเอส ไทย

SBS•www.sbs.com.au

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians. - ข่าวสารที่นำเสนออย่างเสรีและเป็นกลาง และเรื่องราวที่เชื่อมโยงคุณกับชีวิตในออสเตรเลียและชาวออสเตรเลียที่พูดภาษาไทย

Last refreshed: June 30th, 2025 at 3:37 PM ⓘ

Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.

Follow on

Apple Podcasts

Spotify

RSS

Podcasts are better in Metacast mobile app

Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

รายการสด 30 มิถุนายน 2568

คุณค่าของการทำงานอนุรักษ์ธรรมชาติของชาวชนพื้นเมือง | ความสำคัญของการนำเสนอเรื่องราวของชาวพื้นเมืองบนหน้าสื่อ | Micro Wedding การจัดงานแต่งงานไซส์จิ๋วด้วยมือตัวเองตั้งแต่ต้นจนจบ

Jun 30, 2025•41 min

First Nations representation in media: What’s changing, why it matters - ทำไมการนำเสนอเรื่องราวของชนพื้นเมืองโดยสื่อสาธารณะจึงเป็นเรื่องสำคัญ?

The representation of Indigenous Australians in media has historically been shaped by stereotypes and exclusion, but this is gradually changing. Indigenous platforms like National Indigenous Television (NITV) and social media are breaking barriers, empowering First Nations voices, and fostering a more inclusive understanding of Australia’s diverse cultural identity. Learning about these changes offers valuable insight into the country’s true history, its ongoing journey toward equity, and the ri...

Jun 30, 2025•9 min

สรุปข่าวรอบวัน 30 มิถุนายน 2568

เพนนี หว่อง ถกสหรัฐฯ กดดันงบกลาโหม-ภาษี แองกัส เทย์เลอร์ค้านโควตาผู้หญิงพรรคเสรีนิยม ฉลามกัดวัยรุ่นที่หาดคาบาริตา อาการทรงตัว

Jun 30, 2025•5 min

Nurturing biodiversity carries an ancient responsibility into the future - การสานต่อชนชาวพื้นเมืองผู้อาวุโสกับงานดูแลความหลากหลายทางชีวภาพในอ่าว Shark Bay

In the world heritage-protected Shark Bay, 800 kilometres north of Perth, a Malgana woman is working to save biodiversity. Considered one of the world's greatest wilderness treasures, she's carrying a unique responsibility passed on by Elders who've cared for the land before her. - อ่าวชาร์กเบย์ (Shark Bay) พื้นที่มรดกโลกที่อยู่ห่างจากเมืองเพิร์ทไปทางเหนือราว 800 กิโลเมตร เป็นที่ทำงานของหญิงชนพื้นเมืองชาวมัลกานา กับภารกิจสำคัญในการปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพของออสเตรเลีย

Jun 30, 2025•5 min

สรุปข่าวรอบสัปดาห์ 28 มิถุนายน 2568

ACOSS พบ 70% ของผู้เช่าไม่กล้าขอซ่อมบ้าน หวั่นกลัวโดนขึ้นค่าเช่า ชาวออสเตรเลีย 118 คน อพยพจากกรุงเทลอาวีฟเดินทางถึงบ้านเกิดแล้ว ไทยยกระดับคุมเข้มแนวชายแดนไทย-กัมพูชา

Jun 27, 2025•4 min

สรุปข่าวรอบวัน 27 มิถุนายน 2568

รัฐนิวเซาท์เวลส์ออกกฎหมายใหม่ ยกระดับความปลอดภัยศูนย์เด็กเล็ก ออสเตรเลียขึ้นบัญชีกลุ่ม Terrorgram เป็นองค์กรก่อการร้าย อัลบานีซีเมินแรงกดดันสหรัฐฯ ยันออสฯ ยังไม่เพิ่มงบกลาโหมถึง 5%

Jun 27, 2025•4 min

รายการสด 26 มิถุนายน 2568

ความคืบหน้ากฎหมายแบนโซเชียลมีเดียสำหรับวัยรุ่นมีผลบังคับใช้ในปลายปีนี้ สัมภาษณ์ยอดฮิตประจำเดือนมิถุนายนเรื่องถอดรหัสพฤติกรรมกลโกงออนไลน์ ABC เจาะเป้าหมายผู้ประกอบการไทยในออสเตรเลีย

Jun 26, 2025•56 min

สรุปข่าวรอบวัน 26 มิถุนายน 2568

รัฐบาลไทยเรียกร้องกัมพูชาแก้ปัญหาอาชญากรรมข้ามชาติ เซเลนสกีเรียกร้องปูตินเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม ออสเตรเลียเร่งอพยพประชาชนในเทลอาวีฟ (Tel Aviv) รัฐมนตรีการคลังหวังเจรจายกเลิกภาษีนำเข้าสหรัฐ

Jun 26, 2025•6 min

Privacy concerns loom as age verification details remain murky - นับถอยหลังกฎหมายแบนโซเชียลฯในออสเตรเลีย ด้านนักวิชาการตั้งคำถามเรื่องความเป็นส่วนตัว

When the teen social media ban comes into force later this year, Australia will be the first country to try enforcing an increased minimum age for social media. But experts are warning that with less than six months before it starts, it's still not clear how it will work. - เมื่อกฎหมายแบนโซเชียลมีเดียสำหรับวัยรุ่นมีผลบังคับใช้ในปลายปีนี้ ออสเตรเลียจะเป็นประเทศแรกในโลกที่พยายามกำหนดอายุขั้นต่ำในการใช้โซเชียลมีเดีย อย่างไรก็ตามผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า ในขณะนี้เหลือเวลาไม่ถึง 6 เดือน แต่กฎหมายฉบับดังกล...

Jun 26, 2025•9 min

ข่าวไทย 26 มิถุนายน 2568: ยกระดับปราบปรามอาชญากรรมออนไลน์ รายละเอียดอภิปรายไม่ไว้วางใจนายกฯ ปมคลิปเสียง

ไทยยกระดับปราบปรามอาชญากรรมออนไลน์เชื่อกัมพูชาคือศูนย์กลาง รายละเอียดอภิปรายไม่ไว้วางใจนายกฯ ปมคลิปเสียง ไทยเตรียมรับมือกับผลกระทบสถานการณ์ตะวันออกกลางอย่างไร

Jun 26, 2025•9 min

สรุปข่าวรอบวัน 25 มิถุนายน 2568

อิหร่านและอิสราเอลบรรลุข้อตกลงหยุดยิงได้ในที่สุด อดีตผู้สื่อข่าว ABC ชนะคดีโดนต้นสกัดเลิกจ้างไม่เป็นธรรม รัฐบาลกลางประกาศยกเครื่องระบบประกับสุขภาพเอกชน

Jun 25, 2025•4 min

สรุปข่าวรอบวัน 24 มิถุนายน 2568

อิหร่าน–อิสราเอลตกลงหยุดยิง กาตาร์เป็นผู้ไกล่เกลี่ย ออสเตรเลียส่งเครื่องบิน 2 ลำเตรียมอพยพพลเรือนจากตะวันออกกลาง วิกฤตค่าครองชีพหนัก! เป็นเหตุเด็กออสซีต้องขาดเรียน

Jun 24, 2025•4 min

Micro Wedding งานแต่งงานไซส์เล็กของคู่คนไทยกับการดีไซน์ด้วยมือตัวเองตั้งแต่ต้นจนจบ

การจัดงานแต่งที่ควบคุมค่าใช้จ่ายได้ของคู่หนุ่มสาวชาวไทยที่ตัดสินใจมาจัดงานแต่งที่เมลเบิร์น อะไรทำให้พวกเขาเลือกจัดงานแต่งด้วยตัวเองในต่างเมือง และมาตรการการคุมค่าใช้จ่ายเมื่อมีแขกมีร่วมงานจากไทยถึงเกือบ 50 คน อะไรทำให้งานแต่งของพวกเขายังไม่เกินค่าใช้จ่ายเฉลี่ยของชาวออสเตรเลียในยุค 2025

Jun 23, 2025•15 min

รายการสด 23 มิถุนายน 2568

การคุ้มครองสิทธิ์การจ้างงานที่ไม่เป็นธรรมของแรงงานวีซ่า นร. | ประกันบ้านและทรัพย์สินในออสเตรเลียทำงานอย่างไร? | เสียงสะท้อนจากชุมชนไทยในออสเตรเลียที่แสดงความกังวลต่อความไม่โปร่งใสของรัฐบาล

Jun 23, 2025•48 min

Amy thought she had a secure job as an international student - she was wrong - ฟังเสียงของนักเรียนต่างชาติ กับการหางานที่มั่นคงด้วยวีซ่านักเรียน

Since 2024, the federal government has launched several policies to restrict international student numbers, including raising the fees for student visa applications, and slowing down the processing time for visas. The new rules have significantly affected the independent education sectors, which provide English learning and vocational education to international students, leading to closures of some of these institutions. - ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นมา รัฐบาลกลางออสเตรเลียได้ออกนโยบายหลายฉบับเพื่อจำก...

Jun 23, 2025•8 min

สรุปข่าวรอบวัน 23 มิถุนายน 2568

สหรัฐฯ โจมตีโรงงานนิวเคลียร์ อิหร่านเตรียมหารือพันธมิตร สำรวจลชี้ ผู้เช่าออสซี่ไม่กล้าขอซ่อมบ้าน หวั่นเจ้าบ้านขึ้นค่าเช่า ประชุมใหญ่สมาคมแพทย์ชนบท หวังแก้ปัญหาสุขภาพในพื้นที่ห่างไกล

Jun 23, 2025•6 min

MiniPod: Ep 6 Visiting a place for a first time  | Out and About| English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep 6 การเยี่ยมชมสถานที่ใหม่ | Out and About | English on Repeat (Easy)

Listen to 'English on Repeat,' a podcast to help us improve our speaking skills: I haven’t been here before. | Do you need to buy a ticket?| Can you help me? | What time are you open ‘til? - ฟัง 'English on Repeat' พอดแคสต์ที่จะช่วยคุณพัฒนาทักษะการพูด กับประโยค: ฉันไม่เคยมาเที่ยวที่นี่มาก่อนเลย | ต้องซื้อตั๋วไหม? | ช่วยฉันหน่อยได้ไหม? | ที่นี่เปิดถึงกี่โมง?

Jun 22, 2025•6 min

สรุปข่าวรอบสัปดาห์ 21 มิถุนายน 2568

พัก 4 วันก่อนชี้ชะตาคดีเห็ดพิษฆ่า 3 ศพ เพนนี หว่อง โต้ฝ่ายค้านปมวิจารณ์รัฐบาลพลาดนัดทรัมป์ พรรคภูมิใจไทยถอนตัวรัฐบาลเหตุคลิปเสียง “ฮุนเซน-แพทองธาร”

Jun 20, 2025•4 min

ระวัง "ABC scam" ข้ามแดน ! ชุมชนไทยในออสเตรเลียตกเป็นเป้า

กลโกงออนไลน์ “ABC” จากไทยลุกลามถึงออสเตรเลีย เจาะเป้าหมายผู้ประกอบการไทยในนครเมลเบิร์นโดยอาศัยความไว้ใจในชุมชนและการอ้างชื่อคนรู้จัก เอสบีเอสไทยถอดรหัสพฤติกรรมกลโกงและสะท้อนบทเรียนเพื่อเตือนภัยไม่ให้ใครต้องตกเป็นเหยื่ออีก

Jun 20, 2025•23 min

รายการสด 19 มิถุนายน 2568

อุปสรรคการเข้าร่วมเล่นกีฬาของผู้พิการในออสเตรเลีย ถอดรหัสพฤติกรรมกลโกงออนไลน์ "ABC" ที่ระบาดในไทย ที่ตอนนี้ลุกลามถึงออสเตรเลีย โดยเจาะเป้าหมายผู้ประกอบการไทยในนครเมลเบิร์น

Jun 20, 2025•56 min

Sport pathway to social connection for people with disability - กีฬาประตูเชื่อมสัมพันธ์ผู้พิการกับสังคม

The physical, mental and social benefits of regular exercise are well-documented. Recent research shows people with disability receive the same benefits from participating in sport and physical activity as those not having a disability. However, according to data from the Australian Sports Commission, only 25 per cent of Australians with disability engage in sport or physical activity at least once a week. Sporting Wheelies hoping to change that. - มีงานวิจัยมากมายว่าการออกกำลังกายเป็นประจำมีประ...

Jun 20, 2025•9 min

สรุปข่าวรอบวัน 20 มิถุนายน 2568

ยิงชายคลุ้มคลั่งในคาราวานพาร์ค ตำรวจเผยป้องกันตัว ร้องศาลสูงนิวเซาท์เวลส์ กฎหมายห้ามชุมนุม ใกล้ศาสนสถาน ศาลให้พัก 4 วัน คดีเห็ดพิษฆ่า 3 ศพ รอลูกขุนชี้ชะตา

Jun 19, 2025•4 min

How home and contents insurance works in Australia - ประกันบ้านและทรัพย์สินในออสเตรเลียทำงานอย่างไร?

Home and contents insurance is a safety net many households expect to rely on during difficult times. But it’s also a financial product that even experts can find challenging to navigate. Whether you own or rent your home, understanding your level of cover, knowing what fine print to look out for, and learning how to manage rising premiums can help you make more informed choices as a consumer. - หลายครัวเรือนคาดหวังว่าจะพึ่งพาบริษัทประกันภัยได้ในยามเกิดปัญหา แต่ในขณะเดียวกัน มันก็เป็นผลิตภัณฑ์ทา...

Jun 19, 2025•7 min

เสียงสะท้อนของคนไทยในออสเตรเลียจากปมคลิปเสียงถึงความหวั่นกลัวอนาคตการเมืองไทย

จากกรณีคลิปเสียงนายกรัฐมนตรีไทยที่ยอมรับว่าเป็นบทสนทนากับอดีตผู้นำกัมพูชา กลายเป็นจุดเปลี่ยนทางการเมืองที่สร้างแรงกระเพื่อมอย่างหนักในสังคมไทย เอสบีเอสไทยสำรวจเสียงสะท้อนจากชุมชนไทยในออสเตรเลียแสดงความกังวลต่อความไม่โปร่งใสของรัฐบาล เสถียรภาพของพรรคร่วม และความเป็นไปได้ของการรัฐประหารที่อาจเกิดขึ้นซ้ำอีกครั้งหรือไม่

Jun 19, 2025•23 min

This slur was used to abuse Concetta's father. For her, it's a proud identity - SBS Examines: 'Wog' คำเหยียดเชื้อชาติที่ชาวอพยพรุ่นหลังเลือกใช้เรียกตัวเองอย่างภาคภูมิใจ

The term was used as an insult towards Greek and Italian migrants who arrived after the Second World War. But the generations that follow have reclaimed 'wog', redefining their cultural identity. - 'Wog' คำที่เคยถูกใช้เป็นคำดูถูกที่ใช้เรียกแทนผู้อพยพชาวกรีกและอิตาเลียนที่เดินทางมายังออสเตรเลียหลังสงครามโลกครั้งที่สอง อะไรทำให้คนรุ่นหลังได้เปลี่ยนความหมายของคำนี้ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมด้วยความภาคภูมิใจ

Jun 19, 2025•8 min

For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android