Make your festive season celebrations unique by incorporating native Australian ingredients into dishes and drinks. - Učinite svoje praznike posebnim uključivanjem australskih autohtonih sorti voća, sjemenki i bilja u jela i pića.
Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.
Na izuzetno svečan način Bosanska škola u Viktoriji ispratila je 18. generaciju maturanata VCE Bosnian. Maturanti su zajedno sa svojim nastavnicima, roditeljima, zvanicama iz VSL-a, državne institucije pod čijim okriljem se izučava među drugim jezicima i bosanski jezik, te sa specijalnim gostima iz Novog Južnog Walesa i BiH, obilježili kraj svog školovanja u Bosanskoj školi. Nastavu bosanskog jezika pohađali su u dva centra u Melbournu – Caroline Springs i Noble Park, pod budnim okom svojih nast...
Pregled najvažnijih dešavanja u BiH na političkoj sceni tokom protekle sedmice.
Artritis je bolest koja zahvata jedan ili više zglobova izazivajući bol i ukočenost koja se može pogoršati s godinama, a u Australiji pogađa skoro pola miliona odraslih i 30.000 djece. Najčešći su reumatoidni artritis kod odraslih, kada imunološki sistem napada zglobove, i juvenilni idiopatski artritis kod djece. U Australiji nedostaju reumatolozi, a možda bi mogao pomoći novi resurs - priručnik sa standardima njege da bi se ostvario bolji pristup i podrška pacijentima u zdravstvenom sistemu.
Pritisci na troškove građana zbog rasta cijena u prodavnicama biće u fokusu razmatranja u Senatu. Stranka Zeleni su osigurali međustranačku podršku za istragu, ispitujući načine određivanje cijena i tržišnu moć u sektoru supermarketa, s fokusom na dva dominantna lanca supermarketa, Woolworths i Coles, koji su ostvarili profit od više od milijardu dolara u prošloj finansijskoj godini.
Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.
Želeći obilježiti 5. decembar, Svjetski dan volonterizma, razgovarali smo sa izuzetnom zdravstvenom radnicom čiji je altruizam povezan s njenom profesijom. Gospođa Ima Štrkljević, fizioterapeut i doktorandica univerziteta Sydney, govoriti o psihofizičkim blagodatima kako redovnog vježbanja, tako i volontiranja na bilo kojem polju. Jako su važni, naročito za starije osobe.
Pregled najvažnijih događanja na bosanskohercegovačkoj političkoj sceni tokom protekle sedmice.
Raste broj incidenata antisemitizma i islamofobije u Australiji nakon 7. oktobra. Porast diskriminacije i prijetećeg ponašanja izaziva strah jevrejske i muslimanske zajednice. Zbog toga je predviđeno je da se u federalnom parlamentu donesu novi zakoni koji će zabraniti bilo kojoj osobi javno nacističko pozdravljanje, kao i javno isticanje zastave koja predstavlja zabranjenu terorističku grupu.
Imerzivna terapija rehabilitacije je eksperimentalna metoda koja ima za cilj pomoći ljudima da se oporave od ozljeda mozga i kičme vježbanjem pod vodom. Mada je ova metoda još u povojima, mnogi pacijenti i ljekari je hvale. Drugi osporavaju njenu korisnost i čak ukazuju na potencijalnu opasnost za pacijente, jer boravak pod vodom nosi rizik. Konačne rezultate ispitivanja saznaćemo za tri godine.
Learn how to talk about checking-in at the airport. Plus, find out tips for a comfortable flight. - Razumijevanje i govorenje engleskog jezika može vam pomoći da poboljšate svoj život u Australiji. U svakoj epizodi ćemo objasniti australski život i izraze. Lekcije su namijenjene ljudima sa srednjim nivoom znanja engleskog jezika. Poboljšaćete svoje znanje engleskog jezika, učiti o Australiji i zabaviti se u isto vrijeme! Nakon slušanja provjerite svoje znanje uz pomoć kviza. U ovoj epizodi nauči...
Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.
Veliki broj bosanskohercegovačkih zajednica u Australiji obilježio je na veoma svečan i emotivan način Dan državnosti BiH, iskazujući tako ljubav prema matičnoj zemlji, te promovišući vlastitu kulturu kao dio širokog spektra australijskog mozaika multikulturalnosti. Dajući doprinos obilježavanju ovog važnog praznika prošetali smo se većim gradovima Australije, i zavirili na svečanosti koje su priređene u Melbourneu, Perthu i Sydneyu. Sve su imale jednu zajedničku notu: kucale su istim damarom lj...
Pregled najznačajnijih dešavanja na bosanskohercegovačkoj političkoj sceni tokom protekle sedmice.
Najmodernije postrojenje za sortiranje plastike, najveće te vrste na svijetu, pušteno je u rad u Švedskoj. Dovoljno je veliko da primi gotovo sav plastični otpad iz švedskih domaćinstava. Ova tehnologija bi mogla imati uticaja na australske vlade i kompanije, koje sve više prihvataju nastojanje da postanu ekološki prihvatljive.
Learn how to talk about fishing. Plus, find out a bit of history on why Australians love fishing. - Razumijevanje i govorenje engleskog jezika može vam pomoći da poboljšate svoj život u Australiji. U svakoj epizodi ćemo objasniti australski život i izraze. Lekcije su namijenjene ljudima sa srednjim nivoom znanja engleskog jezika. Poboljšaćete svoje znanje engleskog jezika, učiti o Australiji i zabaviti se u isto vrijeme! Nakon slušanja provjerite svoje znanje uz pomoć kviza. U našoj najnovijoj e...
Riječ je o nagradi australske vlade, čiji su pokrovitelji premijeri Australije i koju svake godine dodjeljuju pojedincima za njihov rad, pregalaštvo i ostvarene rezultate u različitim oblastima poslovanja. Nagrada Ethnic Business Award dodijeljena je prošle sedmice gospodinu Amiru Šahinoviću, magistru elektrotehnike, inače počasnom konzulu BiH za NJW, za postignute rezultate njegove kompanije u energetici.
Vijesti iz Australije i svijeta SBS-a na bosanskom jeziku.
Iako je BiH zemlja koja ima svoju hiljadugodišnju državnost, relativno skorija historija pamti 25. novembar 1943. kada je održano Prvo zasjedanje ZAVNOBiHA u Mrkonjić Gradu na kojem su udareni temelji modernoj državi BiH i na kojem je Prva domovina postala zemlja ravnopravnih naroda. Idemo u susret najznačajnijem prazniku BiH - Danu državnosti, pa smo tim povodom upriličili razgovor sa ambasadorom BiH za Australiju i Novi Zeland, s NJ. E. gospodinom Kemalom Muftićem.
18. novembra 23. održan je godišnji skup bivših studenata Elektrotehničkog fakulteta Sarajevskog univerzita i njihovih prijatelja u prostorijama ambasade Bosne i Hercegovine u Canberri. O značaju godišnjih sastanaka udruženja govorila je gospođa Edina Kovač iz Hobarta, jedna od redovnih učesnica i organizatorica susreta inžinjera elektro tehnike, koji su prije bosanskog rata završili fakultet u Sarajevu. Mada su mnogi od njih dolaskom u Australiju ostali izvan struke, kao i sama gospođa Kovač, n...
Pregled najznačajnijih dešavanja na bosanskohercegovačkoj političkoj sceni tokom protekle sedmice.
Prema ovogodišnjem Scanlonovom izvještaju koji istražuje mišljenje Australaca o pitanjima kao što su multikulturalizam, povjerenje u vladu i život u zajednici, socijalna kohezija u Australiji postepeno opada, a sve zbog finanskijskih i političkih pritisaka. Troškovi života su u stalnom porastu, a sukob na Bliskom istoku također doprinosi padu socijalne kohezije.
Palestinski šalovi poznati kao 'kufije' od početka rata između Izraela i Hamasa za mnoge su postali simbol otpora i nezavisnosti. Mnogi demonstranti širom svijeta nose marame kao čin solidarnosti. Dr. Anas Iqtait, predavač na Australijskom nacionalnom univerzitetu u Centru za arapske i islamske studije kaže da kufija ima duboku vezu sa palestinskim identitetom koji datira stoljećima unazad.
Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.
U subotu, 11. novembra 23. hor Sevdalinka iz Melbournea priredio je nezaboravno veče muzike i poezije u čast preminulog dirigenta i vođe hora Amira Bukića, dugogodišnjeg kolege novinara sa SBS-a, čiji je odlazak veliki gubitak, ali čija je zaostavština ljubavi, poštovanja i slavljenja života ostala kao amanet njegovoj porodici, članovima hora, kolegama i prijateljima.
Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.
Prošle sedmice nas je obradovala vijest o potpisivanju Memoranduma o razumijevanju i saradnji između univerziteta Australije i BiH, i koji će omogućiti istraživačku saradnju, razmjenu studenata i nastavnika kao i posebne akademske programe i projekte. Najveća zasluga za kreiranje tog značajnog dokumenta pripada dr. Harizu Haliloviću, profesoru socijalne antropologije pri Centru za globalna istraživanja na RMIT univerzitetu u Melbourneu, koji je u julu ove godine u okviru studijske posjete Bosni ...
Humanitarna organizacija za mentalno zdravlje djece KidsXpress je otkrila da svaki treći roditelj u Australiji ne prepoznaje znakove lošeg mentalnog zdravlja kod svog djeteta, što bi moglo rezultirati trajnim negativnim posljedicama u odrasloj dobi. Direktorica ove organizacije Margo Ward kaže da u Australiji postoji nedostatak svijesti o mentalnom zdravlju djece.
Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.
