SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku - podcast cover

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Bosnian-speaking Australians. - Nezavisne vijesti i priče povezuju vas sa životom u Australiji i Australcima koji govore bosanski jezik.
Last refreshed:
Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.
Download Metacast podcast app
Podcasts are better in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

Multikulturalne zajednice se bore s odlukom kako glasati na referendumu

Australci bi uskoro trebali glasati na referendumu za Glas autohtonog stanovništva pri Parliamentu 14. oktobra. Ali koliko ljudi iz migrantskih zajednica znaju o Glasu dok izlaze na birališta? Vođe zajednica kažu da neki Australci multikulturnog porijekla još uvijek nisu sigurni kako će glasati i kojim informacijama mogu vjerovati.

Oct 07, 202311 min

What is Capital Gains Tax and who needs to pay it? - Šta je porez na kapitalnu dobit i ko ga plaća?

Capital Gains Tax (CGT) is an important tax liability added to your taxable income for the financial year. It is not a separate tax. Read more to understand what it is and how the Australian Taxation Office (ATO) enforces it. - Porez na kapitalnu dobit (CGT) je važna poreska obaveza koja se dodaje vašem oporezivom prihodu za finansijsku godinu. To nije poseban porez. Pročitajte više da biste razumjeli šta je to i kako ga Australski poreski ured (ATO) provodi.

Oct 07, 202311 min

Suza je zaiskrila kad se objavilo referendumsko pitanje

Bio je to dan koji se rađao više od decenije. Premijeru Anthony Albaneseu zaiskrila je suza u oku dok je objavljivao formulaciju pitanja koje će se postaviti australskom narodu na referendumu, a koje bi ustavom moglo osigurati Glas pri parlamentu autohtonog stanovništva.

Oct 07, 202310 min

Maida Vugdalić - novo lice u Udruženju "Keeping in Contact"

Nastavnica i direktorica Bosanske etničke škole, te organizatorica svih važnijih manifestacija u Sydneyu, gospođa Maida Vugdalić odnedavno je angažovana kao koordinator u udruženju "Ostanimo u kontaktu", koje pruža podršku starijim osobama porijeklom iz Bosne i Hercegovine, da prevaziđu izolaciju kojoj su bili izloženi tokom i poslije pandemije COVID-19.

Oct 01, 202315 min

Izvještaj Kraljevske komisije o pitanjima invalidnosti u Australiji

Nakon četiri i po godine istrage Kraljevska komisija za nasilje, zlostavljanje, zanemarivanje i eksploataciju osoba s invaliditetom podnijela je svoj konačni izvještaj. Izvještaj je dao 222 preporuke na saveznom, državnom i teritorijalnom nivou koje pokrivaju pristup podršci i obrazovanju Australcima s invaliditetom različitog etničkog porijekla, kao i invalidnim osobama iz reda Prvih naroda. Izvještaj poziva na "značajne promjene" i nada se da će njegove preporuke dovesti do inkluzivnije vizije...

Oct 01, 202310 min

Sanela Osmić - glas iz BH zajednice koji se daleko čuje

Ekonomista i vlasnica kompanije Etičko poslovanje Sanela Osmić je izuzetno aktivna članica bosanskohercegovačke zajednice u Australiji. Nedavno je napisala priručnik "Vođenje emocionalnom inteligencijom: Vodič za direktore odbora", koji će uskoro izaći iz štampe. U razgovoru za SBS ona pojašnjava pojam emocionalne inteligencije, ističući njenu važnost ne samo za lidere u poslovnom svijetu, nego i u svakodnevnom životu i komunikaciji.

Sep 24, 202316 min

Kako imati društveni život dok živite s demencijom?

U Australiji više od 400.000 ljudi živi s demencijom i ona je i dalje drugi najveći uzrok smrti. Čak i kada je to tako, dijagnoza ne mora značiti kraj zdravog društvenog života. Takozvani Demencijski kafići, koji okupljaju ljude oboljele od demencije i članove njihovih familija, niču širom zemlje, nudeći siguran prostor za upoznavanje ljudi i razmjenu iskustava.

Sep 24, 20239 min

Australija financijski podržava Međunarodnu agenciju za atomsku energiju

Australija će doprinijeti milionima dolara Svjetskoj agenciji za nadzor nuklearne energije da bi pomogla u rješavanju problema ispuštanja pročišćenih nuklearnih otpadnih voda u Tihi okean iz Japana, koji je tim postupkom izazvao kontroverzu u regionu i podijelio regionalne lidere u pogledu bezbjednosti ove akcije.

Sep 24, 20237 min

Šta bosanskohercegovačka zajednica misli o Voice referendumu?

Željeli smo saznati šta ljudi u bosanskohercegovačkoj zajednici misle o dolazećem referendumu Voice Referendum - o Glasu autohtonog stanovništva pri Parlamentu. Ljudi s kojima smo razgovarali imali su mnogo pitanja o referendumu, kako će Glas funkcionisati i šta će promijeniti. Pitali smo ih da li su informisani o dolazećem referendumu, kako će glasati, i kakve informacije bi im pomogle da donesu odluku kako glasati. Odgovori su odražavali različita razmišljanja.

Sep 17, 202314 min

Nema vremena za brigu o mentalnom zdravlju u okviru Medicare, kažu ljekari opšte prakse

Kraljevski australijski koledž liječnika opšte prakse kaže da je potrebno više sredstava za pomoć pacijentima koji imaju problema s mentalnim zdravljem. Izjava dolazi uoči velike svjetske konferencije u oktobru, na kojoj će se raspravljati o rješenjima problema kako liječnici opšte prakse mogu najbolje pružiti zaštitu mentalnog zdravlja.

Sep 17, 20236 min

Stručnjaci krive klimatske promjene za razorne poplave u Libiji

Prošle nedjelje u Libiji se dogodilo olujno nevrijeme sa zastrašujućim posljedicama. Bujica koju je pokrenula snažna oluja porušila je brane 10. septembra uveče i srušila sezonsko korito rijeke koja dijeli grad Derna na pola, rušeći višespratnice, u kojima su spavale porodice, u more. Broj mrtvih i dalje raste do poražavajućih visina, a Crveni polumjesec izvještava o više od 11.300 poginulih. Stručnjaci kažu da je mediteranska oluja koja je izlila obilne kiše na libijsku obalu posljednji ekstrem...

Sep 17, 20239 min

FK "Đerzelez" šampion državne lige Viktorije 5

Jedan od osnivača kluba, dugogodišnji igrač i trener, gospodin Elvir Malkić govori o uspjehu Balmoral Football Club, ili po bosanski "Đerzeleza", koji je osvojio šampionat ove fudbalske sezone u Viktoriji i tako prešao u viši rang lige. Ambicije su još i veće za iduću godinu, uz ovakvu postavu, stručni tim i energiju kluba.

Sep 10, 202313 min

Tužna godišnjica od smrti Amira Bukića

Upravo danas se navršila godina dana od smrti Amira Bukića, dugogodišnjeg novinara SBS radija na bosanskom jeziku, dirigenta i vođe hora “Sevdalinka” iz Melbournea, prijatelja, kolege, voljenog oca i supruga. Njegov rad, optimizam, energija i lična harizma ostavili su neizbrisiv trag u bosanskohercegovačkoj zajednici u Australiji, kojoj je bio izuzetno posvećen.

Sep 10, 20234 min

Može biti rak ubica, ali rano otkrivanje spašava živote

Australija bilježi pad testiranja pomoću besplatnih testova za provjeru raka debelog crijeva, što je dokazano spašavanje života. Vijeće za rak u Viktoriji poziva ljude u dobi od 50 do 74 godine da učestvuju u Nacionalnom programu pregleda debelog crijeva. "Rak debelog crijeva može pogoditi bilo koga, i ubija hiljade i hiljade ljudi svake godine. A jednostavno izvođenje ovog testa moglo bi vam spasiti život, pa nemojte riskirati, uradite test!", kaže izvršni direktor Savjeta za rak Viktorije Todd...

Sep 10, 20238 min

Aktivnosti Federalnog parlamenta u prvoj sedmici rada nakon duže pauze

Savezni parlamentarci su se vratili u Canberru nakon trosedmične pauze, a problemi na radnom mjestu i pritisci troškova života dominirali su sjednicama. Vlada je predložila promjene koje imaju za cilj da osiguraju da honorarni radnici budu plaćeni isto kao i direktno angažovani zaposlenici koji rade isti posao na istoj lokaciji. Najvažnije pitanje o kojem se raspravljalo je odgovornost.

Sep 10, 20238 min

Jasna Dolić i "Sevdah Ensemble" pripremaju nove nastupe

Umjetnica solo pjevanja i vođa grupe "Sevdah Ensemble" iz Melbournea Jasna Dolić, govori o budućim važnim nastupima ovog sastava koji muzikom i pjesmom Australijom pronosi najljepši dio bosanskohercegovačkog kulturnog naslijeđa. Na muzičkom festivalu u Queenscliffu, u Victoriji, koji se održava idući vikend, imaće tri nastupa, te voditi radionice sevdaha kao muzičkog žanra.

Sep 03, 202310 min

Kupovina kuće za mnoge Australce postala nemoguća misija

Novi izvještaj o stanovanju daje mračnu sliku Australcima koji se nadaju da će kupiti kuću ili stan i otkriva da je dostupnost stambenog prostora na najgorem nivou u posljednje tri decenije. To je vođeno rastućim cijenama kuća i hipotekarnim stopama. Sa srednjom cijenom kuće koja prelazi milion dolara u Sydneyu, Novi Južni Wels se i dalje rangira kao država s najvišim cijenama kuća, što je titula koju je držao posljednjih 30 godina. Slijede Tasmania i Victoria, dok je pristupačnost smještaja naj...

Sep 03, 20235 min

Umjetna inteligencija - kreatvna alatka ili sredstvo prevare?

Debata o tome da li učenici i studenti treba da koriste vještačku inteligenciju u učionici se intenzivira kako se škole na sjevernoj hemisferi pripremaju za novu školsku godinu. U Velikoj Britaniji stručnjaci koji savjetuju škole o tehnologiji kažu da je nastavnicima potrebna pomoć i smjernice kako bi razumjeli šta se smatra varanjem, a šta ne. Univerzitet u Sydneyu je od 1. semestra donio novu mjeru - studenti na ispite ponovo dolaze s papirom i olovkom.

Sep 03, 20239 min

Migracija je ključna za prosperitet Australije u budućnosti

Nedavno je vlada Australije objavila Međugeneracijski izvještaj koji je istraživao kako demografski trend može uticati na privredu u narednih 40 godina. U narednim godinama veliki broj Australaca će se penzionisati, pa ekonomisti i poslovne grupe pozivaju vladu da prilivom migranata popune upražnjena radna mjesta.

Sep 03, 20238 min
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android