SBS Armenian - SBS Հայերէն - podcast cover

SBS Armenian - SBS Հայերէն

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Armenian-speaking Australians. - Անկախ լուրեր և պատմութիւններ որոնք ձեզ կը կապեն Աւստրալիական կեանքին և հայերէն խօսող աւստրալիացիներուն:
Last refreshed:
Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.
Download Metacast podcast app
Podcasts are better in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

“There is no need for a peace treaty with Azerbaijan; Aliev has negated all treaties he has signed” - “Խաղաղութեան պայմանագիրի պէտք չկայ, Ալիեւ խաղտած է իր իսկ ստորագրած բոլոր պայմանագիրները”

Interview (in Armenian) with the editor of the California Courier Harut Sassounian. Topics include relief efforts for the forcibly displaced Armenians from Artsakh, the absurdity of a peace treaty with Azerbaijan, the shady deal in Jerusalem’s Armenian Quarter, the Patriarch’s ultimate responsibility and legal efforts to end the deal. - Հարցազրոյց California Courier թերթի խմբագիր Պարոն Յարութ Սասունեանի հետ: Հարցազրոյցի գլխաւոր նիւթերն են՝ Արցախէն բռնագաղթածներու օգնութեան հարցը, Ատրպէյճանի հետ ...

Nov 15, 202325 min

“Armenians from Artsakh lost their homeland and a strategy of ethnic cleansing was carried out in the region” - “Արցախահայեր զրկուեցան իրենց հայրենիքէն և էթնիք զտման ռազմավարութւին մը գործադրուեցաւ տարածաշրջանին մէջ”

Interview with Mr Pakrat Esdukyan, the editor of Agos weekly’s Armenian section. - Հարցազրոյց Ակօս թերթի հայկական բաժնի խմբագիր Պարոն Բագրատ Էսդուգեանի հետ: Հարցազրոյցի գլխաւոր նիւթերն են Արցախի հայաթափում, Պոլսահայ ներքին կեանք, Թուրքիոյ հանրապետութեան 100ամեակ, հայկական տպագիր մամուլի դժուարութիւններ, Հրանդ Տինքի անվերջանալի դատավարութիւններ, հայ-թրքական յարաբերութիւններ և Պալեաններու մասին գիրքի թրքերէն հատորի հրապարակում:

Nov 08, 202328 min

“We felt angry that the international community has allowed this ethnic cleansing to take place” - “Զայրացած էինք որ միջազգային համայնքը թոյլ տուած էր որ այս էթնիք զտումը կատարուի”

Interview with Mr Michael Kolokossian, Executive Director of the Armenian National Committee of Australia (ANCA). The main topics of discussion are the visit of the Australian parliamentary delegation to Armenia, Azerbaijan's unprovoked attack on Artsakh, the indigenous Armenian population of Artsakh forcibly displaced, Australian Aid for Artsakh Armenians, ANCA Gala nights in Melbourne and Sydney. - Հարցազրոյց Աւստրալիոյ Հայ Դատի Յանձնախումբի Գործադիր Տնօրէն Մայքլ Քոլոքոսեանի հետ:

Oct 31, 202313 min

“Most came only with the clothes on their backs, it’s a real tragedy” - “Մեծամասնութիւնը եկան միայն իրենց հագած հագուստներով, իսկական ողբերգութիւն է”

Interview with Peter Mitch, an Australian who lives and works in Armenia. The main topic of discussion is the forcibly displaced Armenians from Artsakh, their dire situation having lost absolutely everything, resettlement in Armenia and how we can support them. - Հարցազրոյց Փիթըր Միչի հետ, աւստրալիացի մը որ կ'աշխատի և կը բնակի Հայաստանի մէջ: Խօսակցութեան գլխաւոր նիւթն է Արցախէն բռնի տեղահանուածները, անոնց անմիջական կարիքները և ինչպէս բոլորս պէտք է մեր կարելիին չափով օգնենք:

Oct 24, 202322 min

“The children have been traumatized; they’ve been through such terrible times…” - “Երեխաները ցնցուած են, անոնք սարսափելի փորձութիւններէ անցան...”

Interview with Len Wicks about the dire needs of the forcibly displaced Artsakh Armenian refugees in Armenia, the situation in Areni, Vayots Dzor province and neighbouring regions under constant threat of attack from Azerbaijan. - Հարցազրոյց Լէն Ուիքսի հետ, Արցախէն բռնի տեղահանուած գաղթականներու օգնութեան և Հայաստանի սահմանին տիրող իրավիճակի մասին:

Oct 17, 202312 min

Latest News from Armenia – 17 October 2023 - Վերջին Լուրերը Հայաստանէն – 17 Հոկտեմբեր 2023

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. The main topic of today’s report is the forced expulsion of Artsakh Armenians from their ancestral homeland and the ensuing humanitarian crisis. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Oct 17, 202310 min

The Indigenous Voice to Parliament referendum has ended with a 'No' result - Բնիկներու Ձայնը Խորհրդարանին մէջ 'Ոչ' արդիւնք տուաւ

Australians have rejected a proposal to enshrine an Indigenous Voice to Parliament in the Constitution with a No vote in all six states plus the Northern Territory. - Աւստրալիացիներ մերժեցին Սահմանադրութեան մէջ ամրագրել “Բնիկներու Ձայն մը Խորհրդարանին մէջ” առաջարկը, Ոչ քուէարկութեամբ բոլոր վեց նահանգներուն մէջ առաւել Հիւսիսային Հողամասին մէջ:

Oct 15, 20235 min

Week in review - Շաբաթական ակնարկ

Weekly roundup of the main news in Armenia from October 10 program. - Շաբաթական կարեւոր լուրերու ամփոփում քաղուած 10 Հոկտեմբեր յայտագրէն:

Oct 11, 202330 min

Latest News from Armenia – 10 October 2023 - Վերջին Լուրերը Հայաստանէն – 10 Հոկտեմբեր 2023

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. The main topic of today’s report is the forced expulsion of Artsakh Armenians from their ancestral homeland and the ensuing humanitarian crisis. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Oct 10, 202310 min

Protest in Canberra in solidarity with Artsakh - Բողոքի ցոյցեր Քանպերայի մէջ առ ի զօրակցութիւն Արցախահայութեան

The Australian Armenian community was in Canberra yesterday to show its solidarity with the ethnic Armenian population of Artsakh who were forcibly evicted from their ancestral homeland. Protests were held in front of the Turkish, US, Russian and Azerbaijani embassies. - Աւստրալահայութիւնը Հոկտեմբեր 2-ին բողոքի ցոյցեր կատարեց Թուրքիոյ, Միացեալ Նահանգներու, Ռուսաստանի և Ատրպէյճանի դեսպանատուներուն առջեւ պահանջելով արդարութիւն և Արցախահայութեան իրաւունքներու վերականգնում:

Oct 03, 202323 min

Latest News from Armenia – 3 October 2023 - Վերջին Լուրերը Հայաստանէն – 3 October 2023

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. The main topic of today’s report is the continuing humanitarian crisis. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան: Հաղորդումի գլխաւոր նիւթն է Արցախի մարդասիրական ճգնաժամը և բնակչութեան բռնի տեղահանումը:

Oct 03, 202310 min

“One sided peace treaty never achieves any results” - “Միակողմանի խաղաղութիւնը երբէք արդինք չի տար”

Interview (in Armenian) with the editor of the California Courier Harut Sassounian. Topics include the latest developments in Artsakh with ethnic Armenians forced to leave their ancestral homeland, the insistence of Armenian leadership to sign a peace treaty with Azerbaijan, the plight of Artsakh Armenian refugees in Armenia, the case of European Rabbis who, despite what Azerbaijan’s leadership is doing to the ethnic Armenian population of Artsakh, want to hold a conference in Baku under the aus...

Sep 26, 202317 min

Latest News from Armenia – 19 September 2023 - Վերջին Լուրերը Հայաստանէն – 26 Սեպտեմբեր 2023

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. The main topic of today’s report is the continuing humanitarian crisis. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան: Հաղորդումի գլխաւոր նիւթն է Արցախի մարդասիրական ճգնաժամը և բնակչութեան տեղահանումը:

Sep 26, 202310 min

News from Artsakh - Լուրեր Արցախէն

After suffering more than nine months in a total blockade, the Armenian population of Artsakh has again been under attack by Azerbaijani forces with indiscriminate shelling of civilian targets. The civilian casualties also include children. This is how the events unfolded and reported by H1. H1 can be watched daily from SBS on Demand. - 9 ամիսէ աւելի պաշարումի մէջ մնալէ ետք, Արցախահայութիւնը կրկին յարձակումի կ'ենթարկուի ատրպէյճանական ուժերու կողմէ: Կան բազմաթիւ զոհեր ներառեալ երեխաներ: Հ1 կը ներ...

Sep 20, 202351 min

“AGBU has always greatly supported arts” - “Բարեգործականը միշտ մեծ աջակցութիւն ցուցաբերած է արուեստին”

AGBU has organised an Armenian performing arts events in Melbourne and Sydney. Hayk Arsenyan, Director of AGBU Arts Department, will also perform at the event and in this interview, gives more details about the event. - Հայկական Բարեգործական Ընդհանուր Միութիւնը Մելպըրնի և Սիտնիի մէջ կազմակերպած է մշակութային մեծ ձեռնարկ մը, ուր ելոյթ պիտի ունենայ նաեւ ՀԲԸՄ-ի կատարողական արուեստներու բաժնի տնօրէն, Երաժիշտ և դաշնակահար Հայկ Արսենեանը: Սոյն հարցազրոյցին մէջ Հայկ Արսենեան կը խօսի երաժշտութեան հանդէպ...

Sep 20, 202317 min

“Changing the constitution is very difficult” - “Սահմանադրութեան փոփոխութիւնը շատ դժուար է”

Interview with Dr Zareh Ghazarian, senior lecturer in Politics and International Relations at Monash University. The main topic of discussion is the upcoming referendum on the Voice to Parliament. - Հարցազրոյց Մոնաշ Համալսարանի Միջազգային Յարաբերութիւններու Աւագ Դասախօս Տր Զարեհ Ղազարեանի հետ: Հարցազրոյցի գլխաւոր նիւթն է Խորհրդարանին մէջ Բնիկներու Ձայնի մարդահամարը:

Sep 19, 20236 min

“Now the Australian government supports the International Court of Justice” - “Զգալի շեղում սկզբնական դիրքէն: Այժմ աւստրալիական կառավարութիւնը նեցուկ կը կանգնի Միջազգային Ոճռային Ատեանին”

Interview with Michael Kolokossian, Executive Director of the Armenian National Committee of Australia. The main topic of discussion is the ongoing siege of Artsakh by Azerbaijan and the Australian Government’s position on the humanitarian crisis. - Հարցազրոյց Աւստրալիոյ Հայ Դատի Յանձնախումբի Գործադիր Տնօրէն Մայքլ Քոլոքոսեանի հետ: Հարցազրոյցի գլխաւոր նիւթն է Արցախի պաշարումը և Աւստրալիական կառավարութեան դիրքորոշումը:

Sep 19, 20236 min
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android