RapaduraCast 295 - A Culpa Não é da Dublagem - podcast episode cover

RapaduraCast 295 - A Culpa Não é da Dublagem

Aug 30, 20121 hr 1 min
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episode description

A briga dublado x legendado continua rolando. É uma discussão praticamente sem fim. Muitos preferem os legendados, muitos preferem os dublados e muitos não estão nem aí. Um filme dublado é totalmente diferente de um legendado? Quem são os culpados por chegarem apenas filmes dublados na sua cidade? Para quem devemos apontar o dedo e exigir mudança? Reclamar na internet funciona? Jurandir Filho (@jurandirfilho), Thiago Siqueira (@thiagosiqueiraf), Fábio Barreto (@soshollywood) e Affonso Solano (@mrg) discutiram sobre o universo da dublagem. Por que é quase unanimidade que as animações dubladas são as mais queridas? Como pode tanta gente odiar os filmes dublados, sendo que quando criança a maioria assistiu filmes/desenhos dublados?
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android