Luen ääneen Kielen elämä -selkokirjan luvut 12–17. Suomi-englanti-sanasto ja kysymyksiä kirjasta: https://www.privatefinnishlessons.com/kielenelama ◾ Alkuperäinen teos: Lari Kotilainen https://researchportal.helsinki.fi/fi/persons/lari-kotilainen ◾ Alkuperäisen teoksen kustantaja: Siltala ◾ Selkomukautus: Hanna Männikkölahti ◾ Selkokirjan kustantaja: Laatusana Oy Luku 12: Kuka oli Mikael Agricola? Luku 13: Mitä Agricola teki Saksassa? Luku 14: Agricolan käännökset ja viimeiset vuodet Luku 15: Mi...
Jul 02, 2024•13 min
Luen ääneen Kielen elämä -selkokirjan luvut 18–21. Suomi-englanti-sanasto ja kysymyksiä kirjasta: https://www.privatefinnishlessons.com/kielenelama ◾ Alkuperäinen teos: Lari Kotilainen https://researchportal.helsinki.fi/fi/persons/lari-kotilainen ◾ Alkuperäisen teoksen kustantaja: Siltala ◾ Selkomukautus: Hanna Männikkölahti ◾ Selkokirjan kustantaja: Laatusana Oy Luku 18: Koko Raamattu julkaistaan suomeksi Luku 19: Mitä muuta kirjoitettiin? Luku 20: Mitä uusia sanoja suomen kieleen tuli? Luku 21...
Jul 01, 2024•12 min
Tervetuloa ääntämisen työpajaan torstaina 13.6. klo 18.00! Työpaja maksaa 32 € ja voit ostaa sen Päivi Virkkusen Holvi-verkkokaupasta. https://holvi.com/shop/aantamisklinikka/product/b0827f12a3171b32a6311dcbb081267a/ Voit lukea työpajasta englanniksi täältä: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2024/05/finnish-pronunciation-worksho.html
Jun 12, 2024•5 min
Tänään minulla on vieraana Alma Koivisto, joka on Prometheus-leirin tuki ry:n puheenjohtajat. Prometheus-leirit ovat nuorille suunnattuja aikuistumisleirejä. ◾ Verkkosivut: https://www.protu.fi/ ◾ Instagram: https://www.instagram.com/protuleirit/ ◾ Facebook: https://www.facebook.com/protuleirit/ ◾ Lahjoita rahaa: https://lahjoita.protu.fi/protu/~lahjoitukseni Kysyin Almalta nämä kysymykset: 1. Mitä Prometheus-leirit ovat ja kenelle on tarkoitettu? 2. Millaisissa paikoissa leirejä järjestetään? 3...
Jun 03, 2024•24 min
Tänään minulla on vieraana Patrik Holopainen, joka on kehittänyt Opeton-sovelluksen, jonka avulla voi harjoitella eri kielten puhumista. Voit tutustua Opetoniin täällä: https://www.opeton.co/ Voit käyttää sovellusta ilmaiseksi yhteensä puolen tunnin ajan. Sen jälkeen voit ostaa joko kuukausi- tai vuosijäsenyyden. Kysyin Patrikilta ainakin nämä kysymykset: 1. Kuka olet ja mitä teet? 2. Mitä olet opiskellut ja missä asut? 3. Miten päädyit kehittämään Opeton-sovelluksen? 4. Milloin aloitit Opetonin...
May 06, 2024•38 min
Tänään minulla on vieraana kuorokaverini Viola Tenhu, joka harrastaa fitness-urheilua. ◾ Viola Instagramissa: https://www.instagram.com/violafanni/ ◾ Tietoa fitness-urheilusta: https://suomenfitnessurheilu.fi/harrastajalle/ Kysyin Violalta ainakin nämä kysymykset: 1. Kuka olet ja mitä teet? 2. Miten kiinnostuit fitness-urheilusta? 3. Millaisia eri kilpailuluokkia fitness-urheilussa on? 4. Miten valmistaudut kisoihin? 5. Mitä kisapäivänä tapahtuu? 6. Kuinka ehdit tehdä kaiken sen, mitä teet?...
May 03, 2024•22 min
Tänään minulla on vieraana Miina Korpi, joka kertoo doulan työstä. Etsi vastaukset näihin kysymyksiin: 1. Kuinka Miina kiinnostui doulan työstä? 2. Miten doulaksi voi opiskella? 3. Mitä tarkoittaa suojattu nimike? 4. Mikä on doulan rooli synnytyksessä? 5. Millainen on hyvä doula? 6. Milloin doulan ja synnyttään välinen asiakassuhde yleensä alkaa? 7. Kuinka kauan Miina työskentelee yhden asiakkaan kanssa? 8. Mitä muita palveluita Miina tarjoaa? 9.Mikä on lantionpohjan höyrytys? 10. Mitä tarkoitta...
Feb 14, 2024•27 min
Tänään minulla on vieraana suomen kielen yliopistonlehtori Vesa Jarva. Löydätkö vastaukset näihin kysymyksiin? 1. Mitä Vesa tekee työkseen? 2. Missä maissa hän on työskennellyt? 3. Milloin Vesa kiinnostui yhteiskunnallisista asioista? 4. Miksi hän valitsi puolueekseen Vihreän liiton? 5. Millaista toimintaa Jyväskylän Vihreillä on? 6. Mikä on valitsijahdistys ja miksi Pekka Haavisto on ehdokkaana valitsijayhdistyksen kautta? 7. Mitkä ovat Vesan mielestä presidentin kolme tärkeintä tehtävää? 8. Mi...
Feb 02, 2024•23 min
Tänään minulla on vieraanani Virpi Hach, joka on monelle tuttu Instagramin Finnish 2 Go -tililtä. Olipa mukava tutustua Virpiin! :) Kysymyksiä jaksosta: 1. Missä Virpi asuu? 2. Mitä kieliä Virpi opettaa? 3. Miksi ja milloin Virpi muutti Saksaan? 4. Milloin Virpi perusti Finnish 2 Go -Instagram-tilin? 5. Kenen kanssa Virpi suunnittelee ja tekee videoita? 6. Millaisia suomen kielen kursseja Virpi järjestää tällä hetkellä? 7. Mikä on Virpin mielestä tehokkain tapa oppia suomea? Lisää Virpistä: - Vi...
Dec 10, 2023•18 min
Tänään oli Lapset mukaan töihin -päivä, joten tein tyttöni kanssa pienen podcast-jakson. Jutellaan Jyväskylän keskustan kaupoista ja siitä, mitä muuta Jyväskylässä voi tehdä. :) Fannin edellinen haastattelu: https://soundcloud.com/randomfinnishlesson/osaatko-suomea-yhtae-hyvin
Nov 24, 2023•16 min
Tänään minulla on vieraana Mari Nikonen, joka kertoo kirjoittamisen verkkokurssista. Voit lukea kurssista lisää täältä: https://www.askafinnishteacher.com/finnish-courses.html Kysyin Marilta nämä kysymykset: 1. Kuka olet ja mitä kuuluu? 2. Millaisia verkkokursseja sinulla on tarjolla juuri nyt? 3. Millaista tämän kirjoittamisen kurssin tekeminen on ollut? 4. Millainen on sun tyypillinen työviikko yrittäjänä? 5. Mitä vinkkejä antaisit niille, joita Suomen talvi ja pimeys ahdistaa?
Nov 14, 2023•18 min
Finking Cap Clubin Emmi Seppälä kertoo elämästään Oulussa! Kysyin Emmiltä nämä kysymykset: 1. Miksi ja mistä muutit Ouluun asumaan? 2. Mitä Oulussa voi tehdä kesällä? 3. Mitä Oulussa voi tehdä talvella? 4. Mitä Oulussa voi tehdä vauvan kanssa? 5. Mitä Oulussa voi tehdä aikuisten kavereiden kanssa? 6. Millainen Oulun keskusta on? 7. Milloin viimeksi olit iloinen siitä, että asut Oulussa? Affiliate-linkki Finking Cap Clubiin: finkingcapclub.com/?aff=hanna.mannikkolahti P.S. Emmi pyysi mainitsemaan...
Nov 10, 2023•12 min
Tänään minulla on vieraana opettaja, jolla on Napaketku-niminen kanava YouTubessa. Voit tutustua kanavaan täällä: https://www.youtube.com/channel/UCclTw22I1o51oh9_3iqD_MQ Kysymyksiä: 1. Mikä opettajan nimi on? 2. Missä hän asuu? 3. Missä hän opiskeli suomea? 4. Milloin hän perusti Napaketku-kanavan? 5. Kuinka monta videota kanavalla on? 6. Millaisia videoita hän tekee? 7. Kuinka kauan yhden videon tekeminen kestää? 8. Mikä on hänen mielestään paras tapa oppia suomea?
Nov 09, 2023•28 min
Tänään minulla on vieraana kuorokaverini Monika! Kuva: Milla Tolpanen Kysyin Monikalta nämä kysymykset: 1. Kuka olet ja mitä teet? 2. Kuinka päädyit Suomeen? 3. Muistatko, millaista suomen kielen opiskelu tuntui aluksi? Mikä oli ja on sinulle kaikkein tehokkain tapa oppia suomea? 4. Kerro jotain ammatistasi. 5. Milloin päätit alkaa opiskella musiikkia? 6. Kuinka olet valmistautunut syksyn konsertteihin?
Oct 18, 2023•27 min
Tässä jaksossa haastattelen tuottaja Mikael Minkkistä. Olemme jutelleet tänä syksynä paljon, koska järjestämme yhdessä Jyväskylä Big Bandin ja Kipinät-kuoron kiertuetta. Puhumme ensin Mikaelin ammatista yleensä, ja Don't You Worry 'Bout a Thing! -kiertueesta puhuminen alkaa kohdasta 21:00. tuottaa = to produce tuottaja = a producer Jyväskylä Big Band ja Kipinät-kuoro: Don't You Worry 'Bout a Thing! - Kangasala-talo su 29.10. klo 17.00 - Kuopion Musiikkikeskus su 5.11. klo 17.00 - Jyväskylän kaup...
Oct 05, 2023•33 min
Tänään puhun yksin siitä, miten järjestän kivoja koulutusviikonloppuja kollegoilleni. Anteeksi, että puhun vähän liian nopeasti. Ensi kerralla käytän myös toista mikrofonia, niin en kuulosta niin nuhaiselta. Viikonloppukoulutuksen järjestäminen on ihan helppoa, ja suosittelen sitä muillekin. On ihanaa viettää aikaa mukavien ihmisten kanssa ja jutella yhteisistä asioista, syödä hyvää ruokaa ja nähdä uusia paikkoja. :) Kuvassa suomenopettajia Jyväskylässä huhtikuussa 2022. Today I talk about how I...
Oct 04, 2023•18 min
Tässä jaksossa vieraana on Emmi Pollari Helsingin yliopistosta. Juttelemme Kielibuusti-hankkeesta ja Puhutsä suomee? -verkkomateriaalista, jonka avulla voi opiskella puhekieltä. Kuva: Anni Hanén Kielibuusti: https://www.kielibuusti.fi/fi Puhutsä suomee verkkomateriaali: https://sites.google.com/view/puhekielikurssi/puhekielen-verkkokurssi
Sep 07, 2023•19 min
Tässä jaksossa kerron hiljaisesta aamukurssista, joka alkaa syyskuun ensimmäinen päivä aamulla klo 7.00. 🟣 Lue, mitä sanon. Read the script: https://docs.google.com/document/d/1W_wLp-i-prmJ1ByLJFrWmetvScUc-MAzrmZOE5uh-qk/edit?usp=sharing 🟣 Numeroruuhka-kurssi syyskuussa 2023: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2023/05/reading-easy-finnish-novel-numeroruuhka.html 🟣 Ilmoittaudu kurssille hanna.mannikkolahti@gmail.com 🟣 Lue lisää Numeroruuhkasta: https://www.privatefinnishlessons.com/nume...
Aug 13, 2023•9 min
Tänään minulla on vieraana Päivi Virkkunen, jo toisen kerran tämän podcastin historiassa! :) Alussa kerromme ääntämisen työpajasta 17.8.2023. Sen jälkeen haastattelen Päiviä hänen työstään ääntämisen opettajana. ◼ Ilmoittaudu ääntämisen työpajaan 17.8.2023: https://holvi.com/shop/aantamisklinikka/product/01112320cf1ea891ca2e28ea638fe8c5/ ◼ Read more about the pronunciation workshop: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/p/a-finnish-pronunciation-workshop-with.html Kysymyksiä haastattelusta: 1...
Jul 28, 2023•28 min
Tänään minulla on vieraana Maxim Fedorov, joka on Ylen toimittaja Ukrainan pääkaupungissa Kiovassa. Kysyin Maximilta nämä kysymykset: 1. Kuka olet ja mitä teet? 2. Miten, missä ja milloin aloit opiskella suomen kieltä? 3. Millaista oli muuttaa pysyvästi Suomeen? (tai ajattelitko silloin, että se on pysyvää?) 4. Kuinka päädyit toimittajaksi Ylelle? 5. Kuinka pidät huolta siitä, että jaksat nykyisessä työssäsi? 6. Mitä vinkkejä antaisit henkilöille, jotka opiskelevat suomen kieltä? Maximin kotisiv...
Jun 01, 2023•27 min
Tänään minulla on vieraana Natalia Nordling. Olen tavannut Natalian monta kertaa verkossa, mutta tänä keväänä tapasimme ensimmäisen kerran kasvokkain, kun olimme suomen kielen opettajien koulutuspäivillä Helsingissä. Olipa mukava jutella Natalian kanssa! :) Kysymyksiä: 1. Milloin Natalia alkoi opiskella suomea? 2. Miksi hän alkoi opiskella suomea? 3. Kuinka Natalia päätyi Tampereelle? 4. Mistä aiheesta Natalia teki suomen kielen tutkielmansa? 5. Mitä töitä Natalia on tehnyt Suomessa? 6. Millaisi...
May 12, 2023•26 min
Tässä jaksossa kerron, mitä teen kollegoideni kanssa. Ja poikkeuksellisesti tuossa alla on koko podcast-jakson melkein täydellinen käsikirjoitus! Tästä voi olla sinulle hyötyä: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2015/03/spoken-language-tips.html P.S. Tervetuloa hiljaiselle aamukurssille toukokuussa. Vielä ehdit hyvin mukaan. https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2023/03/yosyottokurssi2023.html Hei kaikille Random Finnish Lesson -podcastin kuulijoille. Tänään on huhtikuun viimenen päivä ...
Apr 30, 2023•12 min
Tässä jaksossa juttelen Emmi Seppälän kanssa. Emmi on myös suomen kielen yksityisopettaja, ja hänellä on tosi hieno Finking Cap Club -oppimisalusta. Podcastin sisältö: 🔸 Minä kerron äänettömästä selkokirjakurssista, jonka järjestin maaliskuussa. Jos haluat osallistua uudelle kurssille toukokuussa, voit lukea siitä täältä: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2023/03/yosyottokurssi2023.html Kurssi järjestetään 5.-30.5. tiistaisin ja perjantaisin klo 7.00 - 7.30 ja se maksaa 25 €. 🔸 Linkki F...
Apr 05, 2023•25 min
Tänään haastattelen kollegaani Taru Elorantaa. Tarun sivut: https://finnishteacher.fi/ Kysymyksiä haastattelusta: 1. Mitä Taru kertoo sukunimestään? 2. Miksi Taru päätti alkaa suomen kielen yksityisopettajaksi? 3. Missä Taru asuu ja on asunut? 4. Mistä Taru haaveilee? 5. Millainen on Tarun tyypillinen työviikko? 6. Millaisia kursseja Taru järjestää? 7. Mikä on erityisen mukavaa Tarun työssä? 8. Kuinka Taru pitää huolta omasta jaksamisestaan?
Mar 10, 2023•24 min
Tässä jaksossa puhun vain yksin ja kerron, mitä olen tehnyt ja aion tehdä keväällä 2023. Seuraavalla kerralla on taas vieras! :) Uusi kurssi maalikuussa: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2023/01/eikertonutkatuvansa.html Merkitse kalenteriin: - torstai 20.4. selkokirjailta Oulussa - torstai 27.4. Ääntämisen kurssi Zoomissa Päivi Virkkusen kanssa - lauantai 29.4. suomen kielen superpäivä Helsingissä Mari Nikosen kanssa https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2022/11/an-intensive-day-cours...
Feb 02, 2023•20 min
Vieraana suomen kielen yksityisopettaja Hanna Drummond, joka asuu Brightonissa Isossa-Britanniassa! Tervetuloa Hannan ja minun viikonloppukurssille Lontooseen 18.–19. helmikuuta 2023: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2022/10/an-intensive-finnish-weekend-in-london.html Kysymyksiä podcast-jaksosta: 1. Miksi Hanna muutti Englantiin? 2. Mitä Hanna opiskeli Englannissa? 3. Missä kaupungissa Hanna asuu? 4. Kuinka kauan Hanna on tehnyt töitä kotoa käsin? 5. Kuinka usein Hanna käy Suomessa? 6. M...
Dec 21, 2022•24 min
Tänään minulla on vieraana Mari Nikonen. Today, I'm interviewing my friend and collague Mari Nikonen. 🔹 Marin ja minun yhteinen intensiivipäivä 7.1.2023, An intensive day course that Mari and I will teach in January 2023: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2022/11/an-intensive-day-course-in-finnish.html 🔸 Marin Yki-kurssi, Mari's Yki course: https://www.askafinnishteacher.com/steps-towards-yki-the-self-study-edition.html Kysymyksiä podcastista: 1. Miksi Mari päätti alkaa suomen kielen yk...
Nov 22, 2022•27 min
Kerron uudesta selkokirjastani, joka on mukautus Lari Kotilaisen tietokirjasta Kielen elämä - suomen kielen eilisestä huomiseen. Kirja ilmestyy selkokielellä joulukuussa 2023. Jos osaat hyvin suomea, kannattaa lukea myös alkuperäinen kirja. :)
Oct 21, 2022•12 min
Luen ääneen Yösyöttö-selkokijan kaksi ensimmäistä lukua. I read aloud the first two chapters of the easy Finnish novel Yösyöttö. Information about the book, also questions, vocabulary and a sample of the book: https://www.privatefinnishlessons.com/yosyotto A blog post: Reading Yösyöttö togehter: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2022/09/reading-yosyotto-tarhapaiva-and.html
Sep 19, 2022•8 min
Kollegani Maiju Ollilainen halusi jutella kanssani selkokirjoista ja selkokirjoittajan työstä ja ehdotin, että voisimme saman tien jutella aiheesta podcast-jaksossa! Tästä jaksosta tuli aika pitkä, mutta mun podcastissa ei ole sääntöjä. :) Maijun sivut: https://ihanasuomi.com/ Kaikki minun selkomukautukseni: https://www.privatefinnishlessons.com/selkokirjat Näytteitä selkokirjoista: https://randomfinnishlesson.blogspot.com/2020/12/easy-finnish-book-samples.html Mitä selkokirjoja lukisin? https:/...
Jun 14, 2022•44 min
