Un libro escandaliza Chile. La autora colombiana Pilar Quintana nunca imaginó que su libro de relatos con contenido sexual explícito "Caperucita se come al lobo" sería leído por niños. Pero casi 300 ejemplares del libro terminaron en bibliotecas de escuelas y liceos públicos de todo Chile, causando revuelo nacional. ¿Cómo llegaron ahí? ¿Y cuáles fueron las consecuencias? * Camila Segura, directora editorial de Radio Ambulante y productora de este episodio, responderá sus preguntas y comentarios ...
Jan 21, 2020•35 min•Season 9Ep. 17
Una invasión marciana llega a Quito, Ecuador. En febrero de 1949, Radio Quito transmitió una adaptación de "La guerra de los mundos", de H. G. Wells. La historia de la supuesta invasión marciana puso a la capital ecuatoriana de cabeza, y terminaría con un final trágico e inesperado. -- ► Responderemos tus preguntas sobre este episodio en un Facebook Live el próximo viernes 17 de enero a las 12 p.m. ET. Puedes verlo en este enlace . See omnystudio.com/listener for privacy information....
Jan 14, 2020•33 min•Season 9Ep. 16
La escritora Gabriela Wiener nunca se sintió bonita. En diferentes momentos de su vida su aspecto la ha atormentado, inspirado, enfurecido, cerrado puertas y abierto otras. ¿Cómo una mujer define su valor en un país latinoamericano cuando su apariencia puede parecer la única moneda que vale? Este episodio se publicó originalmente en diciembre de 2016. Nota: Con esta historia cerramos un gran 2019. Ahora nos tomaremos un breve descanso. Volvemos con nuevos episodios el próximo martes 14 de enero....
Dec 17, 2019•22 min•Season 9Ep. 15
Unos malos pasos y te vas para la miércoles. Claudia y Mónica López son hermanas inseparables. Ya están jubiladas y quieren dedicar su tiempo libre a viajar, a conocer nuevos lugares diferentes a su ciudad, Buenos Aires. El agosto pasado visitaron Tucumán, una provincia al norte de Argentina con muchos atractivos turísticos. Pero lo que se suponía eran unas vacaciones tranquilas se convertirían en una odisea que las retaría física y mentalmente. ** ► Luis Fernando Vargas, editor en Radio Ambulan...
Dec 10, 2019•34 min•Season 9Ep. 14
Una isla se levanta. Un chat secreto, una fuente anónima, una manifestación audaz y una barricada que se convirtió en símbolo de la resistencia. En este episodio contamos tres historias cortas de la protesta sin precedentes que se vivió en Puerto Rico durante el verano de 2019. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Dec 03, 2019•43 min•Season 9Ep. 13
Alberto Fujimori creía tener el plan perfecto para regresar al Perú. El 6 de noviembre de 2005, un agente de migración en Santiago, Chile, recibió un pasaporte con un nombre que le parecía vagamente familiar: Alberto Fujimori. Era el controvertido expresidente de Perú, que tenía ya varios años viviendo en Japón y que ahora quería entrar a Chile. ¿Qué buscaba Fujimori en este país? ** ► Responderemos tus preguntas sobre este episodio en un Facebook Live el viernes 29 de noviembre a la 1:00 p.m. E...
Nov 26, 2019•55 min•Season 9Ep. 12
Para complementar nuestro episodio anterior — Yo nena — hablamos con oyentes de Radio Ambulante que no se identifican con el sexo con el que nacieron. Son quienes mejor nos pueden contar lo complejo que es ser trans en Latinoamérica. ¿Cuál es la experiencia de quienes desafían las categorías tradicionales de género en la región? See omnystudio.com/listener for privacy information....
Nov 22, 2019•13 min•Season 9Ep. 11
Luana lo supo desde muy pequeña: ella era diferente. Luana apenas estaba aprendiendo a hablar cuando decidió cambiar su nombre. Las consecuencias de una decisión tan íntima no solo transformarían su identidad y su familia, sino la discusión de todo un país. -- El próximo viernes 22 de diciembre publicaremos un episodio extra a propósito de esta historia. También haremos un Facebook Live el viernes a las 10 a.m. (hora de Nueva York) para que les hagan preguntas a Aneris Casassus y Patricia Serran...
Nov 19, 2019•54 min•Season 9Ep. 11
Salvador Alvarenga logró lo imposible. Esta historia hace parte de nuestros archivos y fue publicada originalmente en 2016. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Nov 12, 2019•31 min•Season 9Ep. 10
A veces, una cadena sirve para liberar. El día que ICE llegó a un vecindario de Nashville a detener a un inmigrante, no imaginó con quiénes más se encontraría. Lo que debió haber sido un arresto rutinario para la agencia de inmigración terminó en una imagen que le daría la vuelta a Estados Unidos. * ► Andrea López Cruzado, la productora de esta historia, responderá preguntas y contará detalles sobre la investigación el próximo viernes 8 de noviembre en el Facebook Live de esta semana . See omnys...
Nov 05, 2019•29 min•Season 9Ep. 9
Las direcciones en Costa Rica... un asunto complicado. ¿Por qué gran parte de las calles en Costa Rica no tienen nombre ni número? A falta de un sistema formal de direcciones, los ticos han encontrado maneras inusuales para ir de un lugar a otro. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Oct 29, 2019•30 min•Season 9Ep. 8
Por mucho tiempo significó todo para ellos, ahora tenían que enfrentarlo. En el episodio anterior empezamos a contar la historia de Orlando Gaitán, un supuesto líder espiritual que usaba yagé para sanar a quienes lo seguían. Pero un grupo de mujeres descubrió algo que las llevó a enfrentarlo. Esta es la segunda y última parte de la historia. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Oct 22, 2019•37 min•Season 9Ep. 7
A veces nuestros ídolos nos traicionan. Orlando Gaitán se hizo famoso organizando tomas de yagé en diferentes lugares de Colombia. Su promesa de curar cualquier malestar hizo que cientos de personas empezaran a seguirlo y a reconocerlo como líder espiritual. Andrea fue una de ellas, dispuesta a darlo todo por agradar a Gaitán y ser sanada por él. Su vida cambió, pero no de la manera en que había imaginado. Esta es la primera de dos partes. See omnystudio.com/listener for privacy information....
Oct 15, 2019•53 min•Season 9Ep. 6
Para Marco Avilés, mudarse de Lima, Perú, a un pequeño pueblo de Maine era un sueño hecho realidad: era llegar a un lugar bello, verde y tranquilo. Estaba listo para formar un hogar ahí, pero algo cambió. Cuando el clima político invade la vida que estás construyendo, ¿hasta dónde tienen que llegar las cosas para que digas "ya no más"? Una versión de este episodio fue publicada en marzo de 2017. Tres años después volvimos a conversar con Marco Avilés para presentarles esta versión actualizada de...
Oct 08, 2019•30 min•Season 9Ep. 5
A veces es cuestión de mirar el lugar correcto, en el momento indicado. Víctor Buso había dedicado toda su vida a la astronomía de manera informal. Una noche –después de una serie improbable de casualidades–, su carrera como amateur dio un giro inesperado. Esta es la historia de cómo su observatorio casero en Rosario, Argentina, se convirtió en el centro de atención de la comunidad astronómica internacional. * Si quieres comentar esta historia con otros oyentes, ingresa al Club de Podcast Radio ...
Oct 01, 2019•48 min•Season 9Ep. 4
La lucha por un aborto seguro y legal en Ecuador. En Ecuador, el aborto solo está permitido si la vida de la madre está en peligro o si es un embarazo proveniente de una violación a una mujer con discapacidad mental. Por eso existen Las Comadres. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Sep 24, 2019•47 min•Season 9Ep. 3
La idea: conectar a Chile a través de una red. Como el internet. Pero en 1971. Hace casi medio siglo, el gobierno socialista de Salvador Allende desarrolló una tecnología que conectaba la economía chilena en tiempo real y distribuía el poder entre sus trabajadores. ¿Qué pasó con el proyecto Cybersyn, esa especie de protointernet latinoamericano? * Visita radioambulante.org para ver fotos del proyecto Cybersyn y más contenido extra sobre esta y otras historias. See omnystudio.com/listener for pri...
Sep 17, 2019•39 min•Season 9Ep. 2
Nunca has oído de Humberto Vélez, pero sabes exactamente quién es. Hasta inicios de este siglo, la industria del doblaje en México vivía una época dorada. Algunos de los actores y actrices que doblaban las voces de series y películas al español se volvieron íconos culturales. ¿Por qué, de repente, perdieron su gloria? -- Visita radioambulante.org para ver contenido extra sobre este y otros episodios. See omnystudio.com/listener for privacy information....
Sep 10, 2019•31 min•Season 9Ep. 1
En una semana publicaremos el primer episodio de nuestra novena temporada. Para acortar la espera, les dejamos un adelanto de lo que viene. Escuchen el tráiler y ayúdennos a compartir la buena noticia usando el hashtag #VuelveRadioAmbulante. ¡Gracias y hasta pronto! See omnystudio.com/listener for privacy information.
Sep 03, 2019•2 min
"Hagamos esa vaina de la radio": con esa frase empezó Radio Ambulante. Hoy, para celebrar nuestro séptimo cumpleaños, les pedimos a Carolina Guerrero y a Daniel Alarcón –los creadores del podcast– que nos cuenten cómo surgió la idea, las dificultades que tuvieron cuando comenzaron y la trayectoria que han seguido hasta llegar a NPR, la radio pública estadounidense. Empezamos a preparar este episodio hace unas semanas cuando les pedimos a ustedes que nos mandaran cualquier pregunta que tuvieran p...
May 14, 2019•51 min•Season 8Ep. 31
A veces encuentras paz en los lugares menos esperados -- Nota: Estamos planeando hacer más podcasts en español además de Radio Ambulante. Por favor responde estas preguntas para ayudarnos a decidir qué tipos de programas producir. ¡Gracias! http://bit.ly/preguntasRA See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr 09, 2019•30 min•Season 8Ep. 30
¿Cómo se define una muerte causada por un desastre natural? See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr 02, 2019•41 min•Season 8Ep. 29
Musulmana, radical, terrorista. Así la describía la Guardia Civil. Marilú no se reconocía. Esta es la segunda y última parte del episodio. –––––– Estamos preparando un episodio especial en el que responderemos cualquier pregunta que tengan sobre Radio Ambulante. Pueden hacernos su pregunta aquí . See omnystudio.com/listener for privacy information....
Mar 26, 2019•40 min•Season 8Ep. 28
Para Marilú, lo que comenzó con una transformación espiritual terminaría con un arresto de madrugada y toda su vida al revés. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Mar 19, 2019•43 min•Season 8Ep. 27
El último que se vaya, que apague la luz. Episodio extra. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Mar 15, 2019•17 min•Season 8Ep. 26
Esto de hablar bien en español es complicado. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Mar 12, 2019•20 min•Season 8Ep. 25
¿Hay algún caso en el que esté bien ayudar a alguien a morir? Carlos Framb tuvo que contestar esto cuando su mamá empezó a no querer seguir viviendo. Una primera versión de esta historia fue publicada en 2015 –antes de que llegáramos a NPR– y es parte de nuestros archivos. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Mar 05, 2019•28 min•Season 8Ep. 24
Era la palabra de dos migrantes guatemaltecas contra la agencia de seguridad más grande —y una de las más opacas—de Estados Unidos. ¿Qué se necesita para que les crean a las mujeres cuando deciden denunciar? See omnystudio.com/listener for privacy information.
Feb 26, 2019•51 min•Season 8Ep. 23
Con el micrófono en una mano, una Coca Cola light en la otra, Luis Fernando se transforma. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Feb 19, 2019•30 min•Season 8Ep. 22
Cuando tu vida es una maleta. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Feb 12, 2019•48 min•Season 8Ep. 21
