شعر: یه درو نبستی نمکی نویسنده: اسدالله شعبانی راوی: سبا بابائی مدت زمان اپیزود: ۹ دقیقه گروه سنی: ۳ تا ۷ سال موضوع این شعر درباره دختر جوانی به نام نمکی است. که به همراه مادر پیرش زندگی میکند. تمام خواهرهای نمکی به خانه بخت رفتهاند و فقط نمکی و مادرش مانده است. مادر نمکی که میبیند چیزی از عمرش باقی نمانده به او وصیت میکند که شبها قبل از خواب هر هفت در خانه را ببندد. نمکی به حرف مادرش گوش میدهد، اما یک شب از سر غفلت خوابش میبرد و هفتمین در باز میماند. همان شب از هفتمین در یک غول وارد خا...
Mar 16, 2025•9 min•Season 1Ep. 20
قصهی: بزی نویسنده: فضلالله مهتدی صبحی به اهتمام: لیما صالح رامسری راوی: سبا بابائی مدت زمان اپیزود: ۴۰ دقیقه گروه سنی ۶ تا ۱۲ سال دو روز پس از آغاز کار رادیو، در روز جمعه ششم اردیبهشت سال ۱۳۱۹، صبحی نخستین داستان خود برای کودکان را که "افسانه خر ملا ماندگار" نام داشت، از رادیو برای کودکان نقل کرد. برنامه قصهگویی ظهر جمعهها به مدت ۲۲ سال با صبحی ادامه یافت. صبحی از شنوندگان خردسال میخواست تا قصههایی را که از بزرگترها شنیده بودند، برای برنامه او بفرستند. او این قصه ها را از سراسر ایران گردآو...
Feb 23, 2025•41 min
اپیزود هجدهم نام قصه: دوستی خاله خرسه راوی: سبا بابائی کاور: سبا بابائی مدت زمان اپیزود: ۱۴ دقیقه گروه سنی: ۶ تا ۹ سال دربارهی داستان: روزی مردی در جنگل صدای عجیبی شنید و متوجه شد اژدهایی به خرسی حمله کرده. مرد با درایت خود خرس را از چنگ اژدها نجات داد و خرس در ادامهی راه با مرد هم مسیر شد تا اینکه... _____________________________________ داستان "دوستی خاله خرسه" یکی از داستانهای فولکوریک ایرانی است. که به خوبی میتواند مفهوم دوستی نامناسب را به کودکان توضیح دهد. این داستان به کودکان یاد مید...
Nov 06, 2024•14 min
اپیزود هفدهم کتاب رویاپرداز شادمان نویسنده: پیتر اچ. رینولدز مترجم: لیلا کاشانی وحید راوی: سبا بابائی مدت زمان اپیزود: ۱۵ دقیقه گروه سنی: ۶ تا ۱۰ سال رویاها همه آرزوهایی هستند که به امید زندگی زیباتر و شادتر ما را فراتر از روزمرگیها پیش میبرند. در دنیای شگفتانگیز خیال همه چیز از قطرههای باران گرفته تا شکوفههای معطر در دستان ماست. در خیال راههایی به سمت نور پیدا میشود. که حتی در صورت محال بودن در واقعیت، زمینهساز رهایی و نجات میشوند. زندگی بدون رویا و خیال، جامعهای بدون امید و آرزو به ه...
Oct 10, 2024•15 min•Season 1Ep. 17
اپیزود شانزدهم نام قصه: شنگول و منگول راوی: سبا بابائی کاور: فاطمه سادات میرآقابابایی مدت زمان اپیزود: ۸ دقیقه گروه سنی: الف و ب :دربارهی داستان شنگول و منگول نام دو بزغاله در افسانه عامیانهای به همین نام است که بار اندرزی تمثیلی دارد. بنیان این گونه افسانهها بر پایه نتیجهگیری اخلاقی استوار است. شخصیتها که بیشتر جانورند، رویدادها را به گونهای پیش میبرند که در پایان به اندرزی آشکار یا پنهان که در حقیقت نتیجه داستان است بیانجامد. قدیمیترین نسخه چاپ شدهای که از این افسانه در دسترس است متع...
May 20, 2024•8 min
اپیزود پانزدهم نام قصه: گلدان خالی نویسنده: دِ می راوی: سبا بابائی کاور: فاطمه سادات میرآقابابایی مدت زمان اپیزود: ۱۱ دقیقه گروه سنی: +۴ :خلاصه داستان در روزگاران قدیم، در کشور چین پسری به نام پینگ زندگی میکرد که گلها و گیاهان را بسیار دوست داشت. هر چه او میکاشت، بسرعت جوانه میزد و غنچه میداد و به طرز معجزه آسایی رشد میکرد. از طرف دیگر، امپراطور آن سرزمین نیز که به گلها و گیاهان علاقه زیادی داشت پیر شده بود و میخواست جانشینی برای خود انتخاب کند، پس تصمیم گرفت ... ________________________...
Apr 19, 2024•11 min
اپیزود چهاردهم به نام: دردسر رازهای من نویسنده: کارن جانسون راوی: سبا بابائی مدت زمان اپیزود: ۲۲ دقیقه گروه سنی: ب و ج :دربارهی اپیزود میدانیم که برای تبدیل شدن به فردی مستقل، یعنی فردی در میان دیگران که دارای روابط معنادار و ماندگار است، یادگیری نحوۀ مدیریت قدرت رازداری، ضروری است؛ لذا شاید بچهها نیاز داشته باشند تا مقادیر کمِ رازداری را در زندگیشان مدیریت کنند. آنها به فضا نیاز دارند تا راههای مختلف را با رازداری بیازمایند؛ بدون اینکه رازهای خیلی بزرگ یا خیلی جدی بر دوش آنها سنگینی کند...
Sep 03, 2023•23 min•Season 1Ep. 14
اپیزود سیزدهم نام قصه: شهر موشها نویسنده: روایتهایی از این داستان در میان نوشتههای نویسندگان گوناگون از جمله یوهان گوته، برادران گریم و رابرت براونینگ دیده میشود. راوی: سبا بابائی صداپیشه: سید مصطفی میرآقابابا طراح کاور: سبا بابائی گروه سنی: ۵ تا ۷ سال خلاصه داستان: شهر هاملین شهری بود که مردم بسیاری در آن زندگی میکردند. اما کمکم اتفاق وحشتناکی افتاد و آنجا به شهر موشها تبدیل شد. هیچکس خبر نداشت که سروکلهی اینهمه موش از کجا پیدا شده است. خیلی از مردم از شهر هاملین میترسیدند. خیلیها می...
Jun 03, 2023•20 min•Season 1Ep. 13
اپیزود دوازدهم نام قصه: متل کک به تنور راوی: سبا بابائی صداپیشگان: کیومرث سلیمانیان مقدم و غزل مزروعی طراح کاور: فاطمه سادات میرآقابابایی گروه سنی: ۴ تا ۸ خلاصه داستان: روزی روزگاری، ککی و مورچهای با هم دوست شدند. آنها توی صحرا میگشتند که کک گفت: من خیلی گرسنهام. مورچه گفت: من هم همین طور. گفتند: چه بخوریم، چه نخوریم؟ مورچه گفت: گردو بخوریم پوست دارد. کشمش بخوریم دم دارد. خرما بخوریم هسته دارد. بهتر این است که من گندم بیاورم، آرد کنیم. نان بپزیم. بخوریم... متل به قصههای کوتاه سرگرم کننده با...
Apr 07, 2023•15 min•Season 1Ep. 12
اپیزود یازدهم نام: شعر مردی که لب نداشت نویسنده: احمد شاملو راوی: سبا بابائی صداپیشگان: کیومرث سلیمانیان مقدم و سبا بابائی گروه سنی: نوجوانان دربارهی اپیزود: "مردی که لب نداشت" سرودوارهی صبر و انعطاف و استقامت است. «حسینقلی» گمان دارد كه بدون لب، شادمانی نخواهد داشت چراكه لبخندی ندارد! لذا در سفري كه چون هميشه نماد تجربه است، به راه ميافتد و از چاه و حوض و بام و نهايتاً دريا، لب به امانت میخواهد تا يك دل سير بخندد اما سرخورده و مغموم باز ميآيد چراكه لب براي آنها، معنايي جدا از لبخند دارد؛ لب...
Jan 28, 2023•18 min•Season 1Ep. 11
اپیزود دهم نام قصه: جوجه اردک زشت نویسنده: هانس کریستین آندرسن راوی: سبا بابائی صداپیشه: غزل مزروعی طراح کاور: فاطمه سادات میرآقابابایی گروه سنی: الف و ب خلاصه داستان: مامان اردک در حالی که جوجهها دورش جمع شده بودند روی آخرین تخم نشست و گفت: «فقط یکی دیگر مانده است.» اما روز ششم و هفتم هم هیچ اتفاقی نیفتاد. مامان اردک با نگرانی گفت: «چقدر عجیب! باید تا حالا بیرون میآمد! نمی دانم چرا هنوز نشکسته؟!» مرغ گفت: «اجازه بده ببینم...» و بعد از مدتی دیگر تخم میشکند اما به جای یک جوجه اردک معمولی ی...
Aug 25, 2022•14 min•Season 1Ep. 10
اپیزود نهم نام قصه: هاچول و بَبَم نویسنده: سیدنوید سیدعلیاکبر راوی: سبا بابائی صداپیشه: غزل مزروعی گروه سنی:+۸ دربارهی اپیزود: این اپیزود برگرفته از کتاب " صابون بمال کف پات دوباره بیا" است، که به تفصیل در پست قبلی از آن صحبت کردیم. و اضافه میکنیم در حوزهی والدگری و تربیت کودک یکی از دغدغههای والدین موضوع فرزند سالاری است. اما بیشتر نویسندگان تمایلی به نوشتن از این دغدغه ندارند، یا فکر میکنند نشان دادن آن میتواند باعث بدتر شدن ماجرا بشود. در عین حال این کتاب سعی کرده تا با رویکردی خندهدا...
Jun 21, 2022•25 min•Season 1Ep. 9
اپیزود هشتم نام قصه: تو بینظیری نویسنده: مکس لوکیدو راوی: سبا بابائی صداپیشگان: کیومرث سلیمانیان مقدم و غزل مزروعی طراح کاور: زهرا بور گروه سنی:+۷ خلاصه داستان: در داستان «تو بی نظیری» اهالی شهر «ومیکیها» مرتب همدیگر را قضاوت میکنند. به واسطه توانمندیهای جسمی به هم ستاره میدهند و بابت ناتواناییها، به هم برچسب دایره میچسبانند. «پانچلو» هر کار میکند، نمیتواند ستاره بگیرد. به او فقط دایره میچسبانند و روز به روز از جمع کسانی که ستاره گرفتهاند، دورتر میشود و به همین دلیل بسیار غمگین است....
May 12, 2022•18 min•Season 1Ep. 8
اپیزود هفتم قصهی بندانگشتی نویسنده: هانس کریستین آندرسن تنظیم متن: ساحل مرتضوی راوی: سبا بابائی صدا پیشه: غزل مزروعی گروه سنی: ب و ج خلاصه داستان: در این داستان، بند نگشتی دختری کوچک زیبا به اندازه یک بند انگشت است، که مادرش آرزوی داشتن او را کرده و به وسیله جادویِ جادوگر از برگ گلی بیرون آمده است. برای بند انگشتی در این داستان ماجراهای دور و درازی رخ میدهد... داستانهای تمثیلی که نقشهای آن راحیوانات بر عهده دارند اگر چه ممکن است ظاهرا برای کودکان نوشته شده باشد اما مخاطبش فطرت آدمهاست وبزرگ...
Apr 24, 2022•34 min•Season 1Ep. 7
اپیزود ششم جشن چهارشنبه سوری نویسنده: ساحل مرتضوی گویندهها: سبا بابائی و مجتبی فراهت طراح کاور: فاطمه سادات میرآقابابایی چهارشنبه سوری، یکی از جشنهای سنتی ایرانی است که در غروب آخرین سه شنبه سال و قبل از فرا رسیدن نوروز برگزار شده و آدابی و رسومی چون روشن کردن آتش، خوردن آجیل مشکلگشا، دورهمیهای خانوادگی، قاشقزنی و... را شامل میشود. چهارشنبه سوری پیش درآمدی برای جشنهای نوروز است و با برگزاری آن به استقبال بهار میرویم. مهمترین اصل این آیین باستانی روشن کردن آتشی بزرگ و پریدن از روی ...
Mar 14, 2022•25 min•Season 1Ep. 6
اپیزود پنجم نام قصه: مهمانهای ناخوانده راوی: سبا بابائی صداپیشگان: کیومرث سلیمانیان مقدم و غزل مزروعی طراح کاور: فاطمه سادات میرآقابابایی گروه سنی: الف و ب خلاصه داستان: داستان درباره پیرزنی است که خانه کوچکی دارد و در یک شب بارانی جانوران به او پناه میآورند. پیرزن با اینکه خانهاش کوچک است، جانوران را پناه میدهد و با آنان با مهربانی رفتار میکند. صبح روز بعد، پیرزن از جانوران میخواهد که خانهاش را ترک کنند، اما آنها دوست دارند که برای همیشه نزد پیرزن بماند پس سعی میکنند که پیرزن را راض...
Mar 05, 2022•19 min•Season 1Ep. 5
اپیزود چهارم نام قصه: لباس جدید پادشاه نویسنده: هانس کریستین آندرسن راوی: سبا بابائی صداپیشه: کیومرث سلیمانیان مقدم طراح کارو: فاطمه سادات میرآقابابایی گروه سنی: ۷تا۱۱ خلاصه داستان: قصه، قصهی پادشاهی است که تمام امور مملکت خود را نادیده گرفته و فقط به ظاهر و لباس خود اهمیت می دهد. از این رو به خیاطی که زیباترین لباس را برایش طراحی کند، پاداش خوبی میدهد؛ اما دو نفر با ادعای دوخت لباس جادویی که هر کس قادر به دیدن آن نیست، پادشاه را فریب میدهند و از او طلا و نقره و جواهرات فراوانی را مطالبه می...
Feb 19, 2022•21 min•Season 1Ep. 4
اپیزود سوم نام قصه: شب بهخیر دردونهها | لالایی راوی: سبا بابائی طراح کاور: فاطمه سادات میرآقابابایی گروه سنی: ۴تا۷ سال توجه بر تاثیر لالایی؛ امری مورد توجه اما مغفول! لالایی با تاثیر بر روح و جان کودک خواب آرام را برای او به همراه دارد. علاوه بر آن با توجه به تاثیرات گفته شده این موسیقی میتواند بر تربیت و زندگی روزمرهی کودک تاثیرات مثبت فراوانی بگذارد. لالایی خواندن برای کودک منافاتی با زندگی مدرن امروزی ندارد چرا که اگر والدین به آرامش کودک و توازن او در زندگیاش معتقد باشند از خواندن لا...
Feb 05, 2022•17 min•Season 1Ep. 3
اپیزود دوم نام قصه: ماهی سیاه کوچولو راوی: سبا بابائی صداپیشگان: کیومرث سلیمانیان مقدم و سبا بابائی طراح کاور: فاطمه سادات میرآقابابایی گروه سنی: +۱۰ خلاصه داستان: ماهی سیاه کوچولوی داستان، قهرمانی کوچک است که دیگر از زندگی کردن در زیر خزههای جویبار خسته شده است. پس «دل را به دریا میزند» و برخلاف خواستهی مادرش، رهسپار سفری خطرناک میشود. سفری که در آن با مرغ سقا، قورباغهی بد ادا، مرغ ماهیخوار و … سروکله میزند؛ ولی بدون ترس به مسیرش ادامه میدهد... دیگر وقت آن گذشته که کودکان را فقط به تب...
Jan 22, 2022•27 min•Season 1Ep. 2
اپیزود اول نام قصه: کدو قلقله زن راوی: سبا بابائی صداپیشگان: کیومرث سلیمانیان مقدم و سبا بابائی طراح کاور: فاطمه سادات میرآقابابایی گروه سنی:+۴ خلاصه داستان: این متل داستان پیرزنی است که به قصد دیدار دختر و دامادش به سفر میرود و در راه با حیوانات وحشی برخورد میکند که قصد خوردن او را دارند. ولی آنان را مجاب میکند که صبر کنند و در بازگشت و وقتی او در اثر پذیرایی دخترش «چاق و چله» شد او را بخورند. حیوانات قبول میکنند. ولی پیرزن در بازگشت با فکر و خلاقیتی که دارد... تلگرام آسنی اینستاگرام آسنی...
Jan 08, 2022•15 min•Season 1Ep. 1
