Dakuaan da Dera!- Balwant Gargi ਡਾਕੂਆਂ ਦਾ ਡੇਰਾ!- ਬਲਵੰਤ ਗਾਰਗੀ Dakuaan da Dera! is a beautiful Punjabi Short Story written by famous Punjabi writer Balwant Gargi which is full of suspense and thrill. The protagonist of the story himself and his wife engulfed in a situation where they literally pass through ups and downs. what makes this story more interesting is that it encapsulates the consciousness of the listeners to a level where they finds themselves as part of the story The cover art of this...
Jun 30, 2025•16 min•Season 16Ep. 13
Siounte Bul! is a beautiful Punjabi Short Story written by famous Punjabi writer Baljit Pharwali which actually resonates with every Punjabi of modern times. The theme of the story explores the atrocities that is faced by the members of the families at both ends who send their children abroad for better opportunities. What makes this story story do realistic is the way writer has portrayed the characters which makes the listeners feel that it's the story of their own life. The cover art of this ...
Jun 21, 2025•5 min•Season 16Ep. 12
Chal Manna Jalandhar Mariye!-Prem Parkash ਚਲ ਮਨਾ ਜਲੰਧਰ ਮਰੀਏ!- ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ Prem Parkash is one of the renowned names of the punjabi writers who have contributed to the punjabi literature throughout their life. His works are Impeccable as they resonate with every soul of Punjabis wherever they reside. Though his death last week jolted all of us, yet he continues to live amongst us through his works which are inspirational for the generations to come. This is the story which I have recorded 3 day...
Jun 16, 2025•17 min•Season 16Ep. 11
Gillian Chhitian di Agg!- Baldev Singh ਗਿੱਲੀਆਂ ਛਿੱਟੀਆਂ ਦੀ ਅੱਗ!- ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ Gillian Chhitian di Agg is a punjabi short story written by Baldev Singh which portrays the power dynamics which is most often seen in the villages of Punjab. The main theme around which the story revolves is the 'means of production' and the way it generates power. But this sense of power corrupts the balance of society which ultimately hinders the harmony among the people. The story mirrors harsh realities of the econom...
Jun 09, 2025•12 min•Season 16Ep. 10
Barf!- Sukhjit ਬਰਫ਼!-ਸੁਖਜੀਤ Barf! is a by Punjabi Short Story written by famous Punjabi writer Sukhjit which revolves around the essence of relationship of brother and sister. The characters of the story finds themselves caught in a situation where they feel that the realisations of the situation do not go parallel with the values that have shaped their aura and personality. Indeed, the plot and the story itself takes the listeners on a journey where they have never been on, this providing a ver...
Jun 02, 2025•20 min•Season 16Ep. 9
Sassi Punnu- Gurbaksh Singh Preetlari ਸੱਸੀ ਪੁੰਨੂੰ -ਗੁਰਬਖਸ਼ ਸਿੰਘ ਪ੍ਰੀਤਲੜੀ Sassi Punnuh or Sassui Punhun is a love story from Punjabi folklore. The story is all about a wife who shall endure any difficulty while seeking her beloved husband, who has been separated from her by rivals. Gurbaksh Singh Preetlari, the famous punjabi writer the epic of Sassi Punnu in his own emotions and provides a new perspective to the same folk tale which has been part the breaths since the ages. As someone has rightly...
May 26, 2025•35 min•Season 16Ep. 8
Anhi maa da putt!- Ram sarup Ankhi ਅੰਨ੍ਹੀ ਮਾਂ ਦਾ ਪੁੱਤ!- ਰਾਮ ਸਰੂਪ ਅਣਖੀ Anhi maa da putt!, Punjabi short story written by Ram sarup Ankhi sheds light on the life of a young boy who faces discrimination as being the child of the mother who is almost blind. Not only at the level of family but society as well, he is often mocked by almost everyone around him which actually turns out to be mentally challenging. What turns out to be even worse is that he starts doubting his own existence, thus drowning...
May 19, 2025•10 min•Season 16Ep. 7
Mirza Sahiba!- Peelu ਮਿਰਜ਼ਾ ਸਾਹਿਬਾਂ!- ਪੀਲੂ ਮਿਰਜ਼ਾ ਸਾਹਿਬਾਂ ਦਾ ਕਿੱਸਾ ਲਿਖਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਿੱਸਾਕਾਰ ਹੋਏ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੀਲੂ, ਹਾਫ਼ਿਜ਼ ਬਰਖ਼ੁਰਦਾਰ ਅਤੇ ਭਗਵਾਨ ਸਿੰਘ ਦੇ ਨਾਮ ਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਹਨ ।ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਕਿੱਸਾ ਪੀਲੂ ਨੇ ਲਿਖਿਆ।ਹੁਣ ਤੱਕ ਹੋਈ ਖੋਜ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਪੀਲੂ ਨੂੰ ਹੀ ਇਸ ਕਿੱਸੇ ਦਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਕਵੀ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ,ਜਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕਿੱਸੇ ਨੂੰ ਦੁਖਾਂਤ ਪਰੰਪਰਾ ਅਧੀਨ ਲਿਖਿਆ। ਮਿਰਜ਼ਾ ਸਾਹਿਬਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਖਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਗਾਈ ਜਾਂ ਸੁਣੀ ਜਾਂਦੀ ਰਹੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਸਬੂਤ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਲੋਕ-ਸਾਹਿਤ ਤੋਂ ਮਿਲ਼ਦੇ ਹਨ ।ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਇਹ ਪੰਜਾਬੀ ਮਨ...
May 11, 2025•23 min•Season 16Ep. 6
Mull Di Teevi- Veena verma ਮੁੱਲ ਦੀ ਤੀਵੀਂ- ਵੀਨਾ ਵਰਮਾ Veena Verma is renowned Punjabi short story writer who hails from united kingdom. she writes poem as well. But her contribution towards Punjabi literature in form of short stories and that too which have deep roots in the villages of Punjab, is impactable. 'Mull di tiwi' is her celebrated work which is very famous among the Punjabi community of not only western nations but natives as well. It provides a very clear reflection of the life which s...
May 04, 2025•38 min•Season 16Ep. 5
Jarhan- Kirpal Kazak ਜੜ੍ਹਾਂ- ਕਿਰਪਾਲ ਕਜ਼ਾਕ Kirpal Kazak is a punjabi writer who is very popular among the masses. His short stories are widely cherished by the individuals of all the generations. He received Sahitya Akademi Award 2019 for his work named 'Antheen' (endless). Throughout his life, he has penned down 24 books whereby, the life of marginalized communities became the epicenter of his works. He started his literary journey through Amrita Pritam's publication 'Nagmani'. Apart from this, h...
Apr 27, 2025•17 min•Season 16Ep. 4
Karir di dhingri!- Gurdial singh ਕਰੀਰ ਦੀ ਢਿੰਗਰੀ!-ਗੁਰਦਿਆਲ ਸਿੰਘ Karir di dhingri! is a beautiful Punjabi Short Story written by famous Punjabi writer Gurdial singh which revolves around the disparity in the lives of the people in the modern era. The protagonist of the story is symbolic representation of feminine entity which is in tussle with the masculine structure since the inception of the mankind. What makes this story more realistic is that it resonates with the day to day happenings of life,...
Apr 21, 2025•25 min•Season 16Ep. 3
ਤੂਫ਼ਾਨ! (ਨਾਟਕ ਕਹਾਣੀ) Tempest (Part - 1) 'ਤੂਫ਼ਾਨ! (ਨਾਟਕ ਕਹਾਣੀ): Tempest' is one of the most inspirational works of William Shakespeare. The essence of motivation that a person gets after reading or listening to this piece of literature is unmatchable. Though the whole plot of the story is alien for the Punjabi Listeners but the spirit of survival is the main point which unites the audience with the writer of the Tempest. William Shakespeare is regarded as one of the most prominent writers of all ...
Apr 16, 2025•14 min•Season 17Ep. 2
William Shakespeare (Book Intro) ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦੀਆਂ ਨਾਟਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦੀਆਂ ਨਾਟਕ ਕਹਾਣੀਆਂ' is a book which has been published by 'Modern Sahit Academy: 6, Ramanad Bagh, Amritsar. ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ is the main architect of the book who has presented the beautiful works of William Shakespeare in Punjabi Language. William Shakespeare is regarded as one of the most prominent writers of all time. His works are inspirational for almost all the writers of the world. Born in 1564, he is remembered as greatest...
Apr 15, 2025•4 min•Season 17Ep. 1
ਪੇਰਿਕਲੀਜ਼! (ਨਾਟਕ ਕਹਾਣੀ) (Part-3) Pericles ਪੇਰਿਕਲੀਜ਼! (ਨਾਟਕ ਕਹਾਣੀ): Pericles is beautiful work written by William Shakespeare. Listeners and readers explore numerous emotions while listening and reading this Jacobean play though the most beautiful relationship that has been portrayed is that of parents and children. Pericles resonates with every other person on this earth who has love and affection for his family especially for his children. This is the most happening essence that admires of the ...
Apr 15, 2025•16 min•Season 17Ep. 4
Jhanda Jhulda Reha!- Baldev Singh ਝੰਡਾ ਝੁਲਦਾ ਰਿਹਾ!-ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ Jhanda Jhulda Reha! is a famous Punjabi Short Story written by famous Punjabi writer Baldev Singh who is widely acclaimed for expressing the unsung voices of the land of five rivers. The protagonist of the short story is symbolic representation of the 'proletariat class' who has been demonstrated as the class of workers. The listeners of the short story would pass through an enterprise where they would feel the essence of the working ...
Apr 14, 2025•20 min•Season 16Ep. 2
Ajeha Si Sada Bhagat Singh!- Shiv Verma ਅਜਿਹਾ ਸੀ ਸਾਡਾ ਭਗਤ ਸਿੰਘ!- ਸ਼ਿਵ ਵਰਮਾ Audio Book: Part 2 Bhagat Singh is most Influential freedom fighter of Indian Freedom Movement who not only inspired millions of Indians to pour their contribution in the struggle but rather motivated throughout their life. This book 'Ajeha Si Sada Bhagat Singh!' is written by famous punjabi writer Shiv Verma who has provided the real and unsung side of Bhagat Singh's persona. No doubt, its a beautiful piece of Punjabi li...
Apr 09, 2025•25 min•Season 15Ep. 2
Ajeha Si Sada Bhagat Singh!- Shiv Verma ਅਜਿਹਾ ਸੀ ਸਾਡਾ ਭਗਤ ਸਿੰਘ!- ਸ਼ਿਵ ਵਰਮਾ Audio Book: Part 1 Bhagat Singh is the most Influential freedom fighter of the Indian Freedom Movement who not only inspired millions of Indians to pour their contribution in the struggle but rather motivated throughout their life. This book 'Ajeha Si Sada Bhagat Singh!' is written by famous punjabi writer Shiv Verma who has provided the real and unsung side of Bhagat Singh's persona. No doubt, its a beautiful piece of Pu...
Apr 09, 2025•25 min•Season 15Ep. 1
Ajeha Si Sada Bhagat Singh!- Shiv Verma ਅਜਿਹਾ ਸੀ ਸਾਡਾ ਭਗਤ ਸਿੰਘ!- ਸ਼ਿਵ ਵਰਮਾ Audio Book: Part 3 Bhagat Singh is the most Influential freedom fighter of the Indian Freedom Movement who not only inspired millions of Indians to pour their contribution in the struggle but rather motivated throughout their life. This book 'Ajeha Si Sada Bhagat Singh!' is written by famous punjabi writer Shiv Verma who has provided the real and unsung side of Bhagat Singh's persona. No doubt, it's a beautiful piece of P...
Apr 09, 2025•27 min•Season 15Ep. 3
Saadat Hasan Manto - Tamasha ਤਮਾਸ਼ਾ- ਸਆਦਤ ਹਸਨ ਮੰਟੋ Saadat Hadan Manto is regarded as one of the most sensitive writers of all time. Born in Samrala (Ludhiana), he is known as the only writer who wrote about the hard realities of society that no one ever talked about.. As famously he has written, "A writer picks up his pen only when his sensibility is hurt.",Manto is best known for his famous short stories about the partition of India, in 1947, which he opposed. Tamasha is a short story of same s...
Apr 07, 2025•14 min•Season 16Ep. 1
Moon Di Akh!- Mohan Bhandari ਮੂਨ ਦੀ ਅੱਖ!- ਮੋਹਨ ਭੰਡਾਰੀ Moon Di Akh! is a beautiful Punjabi Short Story written by famous Punjabi writer of all time i.e. Mohan Bhandari who is vividly acclaimed for the subject matter of his stories. The life of the protagonist changes after the death of her husband which not only exposes her to harsh realities of the society rather makes her pass through the worst phases of her entire life. The listeners of the short story would feel the essence of every word that...
Apr 05, 2025•17 min•Season 11Ep. 5
Jungnama! -Shah Muhammad Khalsa Raj: ਜੰਗਨਾਮਾ! -ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦ Part 1 ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦ ਨੇ ਆਪਣੀ ਇਸ ਰਚਨਾ "ਜੰਗਨਾਮਾ: ਸਿੰਘਾਂ ਤੇ ਫਿਰੰਗੀਆਂ "ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੀ ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ ਅਣਖ ਨੂੰ ਜਗਾਇਆ ਹੈ। ਮਹਾਰਾਜਾ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿੱਖ ਰਾਜ ਦੇ ਦੁਖਾਂਤ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ।ਸੰਨ ੧੮੩੯ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ੧੮੪੬ ਤੱਕ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਨਾਲ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦ ਦੇ ਇਸ ਜੰਗਨਾਮੇ ਦੇ ਕੁੱਲ ੧੦੫ ਬੰਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲੇ ੫੭ ਬੰਦਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਪਹਿਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਜਾਣੀ ਪੂਰਵ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਬੰਦ ੫੮ ਤੋਂ ਦੂਜਾ ਭਾਗ ਜਾਣੀ ਉੱਤਰ ਅੱਧ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦ...
Apr 02, 2025•28 min•Season 14Ep. 1
Manu Diyaan Jurabaan!- Balwant Gargi ਮਨੂ ਦੀਆਂ ਜੁਰਾਬਾਂ!- ਬਲਵੰਤ ਗਾਰਗੀ Manu Diyaan Jurabaan! is a beautiful Punjabi Short Story written by famous Punjabi writer Balwant Gargi who is widely acclaimed for portraying the real essence of Punjabi strata in his stories. The story revolves around the notion of 'have and have nots' which has increased its pace in the era of modernization which has ultimately lead to loss of vibrancy in the cohesive society. The writer takes the listeners and readers throug...
Mar 29, 2025•11 min•Season 11Ep. 4
Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 6) ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ.... ਕਿਸੇ ਕਿਰਤ/ਰਚਨਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ? ਇਸ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਵਿਸੇ਼ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਪਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸਾਂਝ ਨਾ ਪਾਉਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਮੁਰਦਾ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹੀ ਪੈਦਾ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਵਿਸ਼ਾ ਦੁਆ ਵਾਂਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਜਿੰਨੀ ਵਾਰੀ ਦੁਹਰਾਉਗੇ, ਉਹ ਵਧੇਰੇ ਉੱਚਾ, ਸੁੱਚਾ ਤੇ ਕੀਮਤੀ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਮਾਤਭੂਮੀ ਹੈ। Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was origin...
Mar 26, 2025•1 hr 40 min•Season 13Ep. 6
Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 10) ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ... ਆਦਮੀ ਵਿਚ ਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ ਕਿਥੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ.. ਉਹ ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਨਾ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਖੋਹੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਥ ਫ਼ੜ ਕੇ ਘੜੀਸਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦੀ। ਇਹ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਆਪ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਤੇ ਅੱਗੇ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਉਸ ਥਾਂ ਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ ਦਾ ਵਾਧਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਜਿਥੇ ਇਹ ਹੁੰਦੀ ਹੀ ਨਹੀਂ। Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar la...
Mar 26, 2025•1 hr 9 min•Season 13Ep. 10
Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 3) ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ-ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਭਾਵ ਤੇ ਨਾਮ ਬਾਰੇ...... ਮੇਰੇ ਲਈ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਭਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਆਲ੍ਹਣਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਗੀਤ ਏਸੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਵਿੱਚ ਸਿਰਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਇਸ ਦਾ ਸਪੂਤ ਹਾਂ ਤੇ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਹੋਏਗੀ।ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਨਾਮ ਉਸ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾਦਾਂ ਹੈ।ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਨਾਮ ਵੀ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੈਅ ਹੈ............ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ।The Chapter is all about 'naming the Book'. For the thoughts, perspectives and be...
Mar 26, 2025•48 min•Season 13Ep. 3
Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 9) ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਤੇ ਇਸ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਵਸਤੂ.... ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਸਰੇਗੀ,ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਸ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਹੋਏਗੀ,ਜੋ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਜਚੇ ਅਤੇ ਓਪਰੀ ਨਾ ਲੱਗੇ।ਸਭ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕੀ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਨਿਸ਼ਾਨਾ/ਮੰਜ਼ਿਲ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਪਹੁੰਚਣਾ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੈ। ਕੁਝ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਣੀ ਹੈ। Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in A...
Mar 26, 2025•27 min•Season 13Ep. 9
Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 7) ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਸਾਹਿਤਕ ਰੂਪ..... ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਨਾ ਨਾਵਲ ਹੈ,ਨਾ ਕਹਾਣੀ ਹੈ,ਨਾ ਨਾਟਕ,ਨਾ ਜੀਵਨੀ/ਸਵੈਜੀਵਨੀ... ਫਿਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਤਹਿਲਕਾ ਮਚਾ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਸਾਹਿਤਕ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਹੈ।ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਆਪ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਲਿਖੀ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੋਂ ਲਏ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ। ਆਲੋਚਕ/ਸੰਪਾਦਕ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੰਨਗੀ ਵਜੋਂ ਪਰਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written...
Mar 26, 2025•50 min•Season 13Ep. 7
Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 2) ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਕਿਵੇਂ ਜਨਮੀ ਤੇ ਲਿਖੀ ਗਈ... ਕਿਸੇ ਰਿਸਾਲੇ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਵਲੋਂ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਦਾਗਿਸਤਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਰੰਗੀਨੀਆਂ, ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ, ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਲੋਂ ਕੀਤੇ ਮਾਅਰਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿਚ ਵੀਹ-ਪੰਝੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਨੌਂ-ਦਸ ਸਫ਼ੇ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ।ਆਜ਼ਾਦ ਸੋਚ ਵਾਲਾ ਲੇਖਕ ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਮਹਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾਗਿਸਤਾਨ ਬਾਰੇ ਲਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਵਿਚ ਲਿਖ ਕੇ ਦਾਗਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਥੋੜੇ ਵਿੱਚ ਸਮੇਟਣਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਉਹ ਖੁੱਲ ਕੇ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਏਸੇ ਲਈ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਇਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ...
Mar 26, 2025•26 min•Season 13Ep. 2
Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 4) ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਰੂਪ ਬਾਰੇ... ਕਦੇ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਿੱਖ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਮਿਆਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਗਟਾਉਂਦੀ। ਕਿਤਾਬ ਅਜਿਹੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ..ਜੋ ਪਾਠਕ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਲੁਭਾਵੇ, ਉਸ ਦੇ ਮਨ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਲੱਗੇ। ਇਸ ਦਾ ਰੂਪ ਤੇ ਵਸਤੂ ਮਿਆਰ ਦਾ ਪੈਮਾਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਲੇਖਕ ਚੰਗੇ ਤੇ ਉੱਚੇ ਆਚਰਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਕਪੜੇ ਉਸ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿਚੋਂ ਹੀ ਝਲਕਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਕਿ ਕਲਾ ਕਿਰਤਾਂ ਦੀ ਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ ਲਈ ਚਮਕ,ਦਮਕ ਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਅਕਲ ਵੀ ਮਾਅਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹ...
Mar 26, 2025•47 min•Season 13Ep. 4
Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 1) ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿਚ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਰੂਸ ਦੀ ਅਵਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ ਪਰ ਹੁਣ ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਅਨੇਕਾਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋ ਕੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਕੋਨੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਸਰਦਾਰ ਗੁਰਬਖਸ਼ ਸਿੰਘ ਫਰੈਂਕ ਵਲੋਂ ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅਵਾਜ਼ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਨੇ ਆਪਣੀ ਲੇਖਣੀ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਅਵਾਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਅਮਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। Mera Dagistan- Rasool Hamzatov Though the book was wri...
Mar 26, 2025•25 min•Season 13Ep. 1