Вивчайте італійську мову: розмова про минуле 1 - podcast episode cover

Вивчайте італійську мову: розмова про минуле 1

Nov 27, 20234 minSeason 1Ep. 45
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episode description

Цей епізод відкриває вам фрази, повторювані українською та італійською мовами, щоб покращити ваш словниковий запас італійською мовою та допомогти вам висловлюватися італійською.

Ці епізоди призначені для того, щоб супроводжувати та прискорювати ваше вже існуюче вивчення італійської мови, незалежно від того, чи використовуєте ви такий додаток, як DuoLingo, чи ви зараховані на більш формальний курс італійської мови. Чим більше ви піддаєте свій мозок італійському звуку, тим швидше ви навчатиметеся.

Дивіться повний список українських та італійських фраз у цьому випуску.

Зв'яжіться з нами з відгуками та ідеями: [email protected]

Фрази в цьому епізоді:

  • Коли я був дитиною, я був дуже авантюрним.
  • Ми з друзями прогулювали школу й ходили до відеозалу.
  • Відчуття свободи, яке я мав, коли отримав водійські права, було незрівнянним.
  • Їхати автобусом до школи було найгірше.
  • Коли я був у школі, вчителі били нас лінійками.
  • Мої батьки були рішучі у своїх релігійних переконаннях.
  • Колись моя сім’я збиралася щорічно.
  • Раніше ми ходили рибалити на річку більшість неділь.
  • На мій день народження приходили всі члени моєї великої родини.
  • Я ще оговтовуюся від дитинства.
  • Коли я навчався в коледжі, я любив ходити на рок-концерти.
  • Мій музичний смак сильно змінився за ці роки.
  • Я побував у 15 різних країнах.
  • Я досі пам’ятаю, коли вперше побачив океан.
  • Є деякі свободи, яких я сумую в дитинстві.
  • Здебільшого я просто люблю бути дорослим!

Transcript

Коли я був дитиною, я був дуже авантюрним. Quando ero bambino, ero molto avventuroso. Ми з друзями прогулювали школу й ходили до відеозалу. Io e i miei amici saltavamo la scuola e andavamo alla sala giochi. Відчуття свободи, яке я мав, коли отримав водійські права, було незрівнянним. Il senso di libertà che ho provato quando ho preso la patente non ha eguali. Їхати автобусом до школи було найгірше. Andare a scuola in autobus è stata la cosa peggiore.

Коли я був у школі, вчителі били нас лінійками. Quando ero a scuola, gli insegnanti ci colpivano con i righelli. Мої батьки були рішучі у своїх релігійних переконаннях. I miei genitori erano enfatici nelle loro convinzioni religiose. Колись моя сім’я збиралася щорічно. La mia famiglia si riuniva ogni anno. Раніше ми ходили рибалити на річку більшість неділь. Quasi tutte le domeniche andavamo a pescare al fiume. На мій день народження приходили всі члени моєї великої родини.

Per il mio compleanno sarebbero venuti tutti i membri della mia famiglia allargata. Я ще оговтовуюся від дитинства. Mi sto ancora riprendendo dalla mia infanzia. Коли я навчався в коледжі, я любив ходити на рок-концерти. Quando ero al college adoravo andare ai concerti rock. Мій музичний смак сильно змінився за ці роки. I miei gusti musicali sono cambiati tantissimo nel corso degli anni. Я побував у 15 різних країнах. Ho viaggiato in 15 paesi diversi. Я досі пам’ятаю, коли вперше побачив океан.

Ricordo ancora la prima volta che vidi l'oceano. Є деякі свободи, яких я сумую в дитинстві. Ci sono alcune libertà che mi mancano durante l'infanzia. Здебільшого я просто люблю бути дорослим! Per lo più adoro essere un adulto!

Transcript source: Provided by creator in RSS feed: download file
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android
Open in Metacast