Eng nei Sprooch léieren (A1) - podcast episode cover

Eng nei Sprooch léieren (A1)

Jan 08, 20265 min
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Summary

Dës Episod beleucht d'Rees vun engem Student, deen am INLL Koreanesch léiert, gedriwwen duerch de Virsaz vun engem neie Joer, d'Léift fir koreanesch Serien an de Wonsch, a Südkorea ze reesen. D'Gespréich stellt verschidde Matstudente vir, dorënner K-Pop-Fans, Familljememberen vu Koreaner an déi, déi auswandere wëllen, all mat hiren eenzegaartege Grënn fir d'Sprooch ze léieren. D'episod ënnersträicht déi positiv Léieratmosphär a motivéiert Nolauschterer, och eng nei Sprooch unzefänken.

Episode description

Wëllkomm zréck an der Poterkëscht! Haut héiere mir, wéi eng Persoun eis erzielt, datt si eng nei Sprooch léiert.

Vill Spaass beim Nolauschteren!

-

Transkript:

Eng nei Sprooch léieren (A1) 


A: Wat méchs du do? 

B: Ech maachen Exercicen. Ech léieren zënter e puer Méint Koreanesch am INLL. Ech hunn d’nächst Woch en Test an ech wëll nach e bëssen üben. 

A: Wow! Koreanesch! Ass et schwéier? 

B: Am Ufank war et e bësse schwéier, mee ech sinn immens motivéiert! Ech léieren immens vill! 

A: Firwat léiers du Koreanesch? 

B: Mäi Virsaz fir d’Joer 2025 war: eng nei Sprooch léieren. Zënter September kann een am INLL Koreanesch, Japanesch an Arabesch léieren. Ech kucken immens gär koreanesch Serien an ech wëll vläicht d’nächst oder d’iwwernächst Joer a Südkorea an d’Vakanz fléien. Da verstinn ech d’Sprooch an ech ka mat den Awunner schwätzen. 

A: Cool! Si vill Leit an dengem Cours? 

B: Mir sinn zu 17 an der Klass. 

A: A wien ass dat? 

B: Ech kenne just meng Bänknoperen a Bänknopeschen. D’Emma an d’Marta si Frëndinnen. Si si Lëtzebuergerinnen. D’Marta huet och nach déi portugisesch Nationalitéit. Seng Eltere kommen aus Portugal. D’Emma wunnt an der Stad, an der Millebaach an d’Marta wunnt um Belair. Si léiere Koreanesch, well si Fans vu K-Pop sinn. Si wëllen och a Südkorea reesen.  

A: Wat fir Sprooche schwätze si nach? 

B: Si schwätzen allen zwee Lëtzebuergesch, Däitsch, Franséisch, an Englesch. D’Marta schwätzt och nach Portugisesch an e bësse Spuenesch. 

A: Wat schaffe si? 

B: Si schaffen nach net, si studéieren op der Uni Lëtzebuerg. 

A: Ok. 

B: Lénks vu mir sëtzt meeschtens den Arnaud. Hien ass Fransous a kënnt vun Dijon. Hie wunnt säit dräi Joer zu Lëtzebuerg a schafft als Iwwersetzer op der EU-Kommissioun. Seng Fra ass Koreanerin. Si sinn zënter zwee Joer bestuet. Seng Fra ass schwanger an den Arnaud wëll seng Fra verstoen, wa si mam Bëbee Koreanesch schwätzt. Hie wëll awer Franséisch mat sengem Kand schwätzen.  

A: Mega!  

B: Heiansdo sëtzt d’Stéphanie nieft mir. Hatt ass och Lëtzebuergerin. Hatt wëll vläicht a Südkorea auswanderen. Hatt war schonn oft do an huet d’Land, d’Iessen an d’Kultur immens gär. 

A: Wat ass hatt vu Beruff? 

B: Hatt ass Architektin vu Beruff. 

A: Flott! Do huet hatt bestëmmt flott Méiglechkeete fir ze schaffen. Da kanns du hatt besichen! 

B: Genee! 
Da kennen ech nach d’Eva, de Lionel, de Maurice, d’Emilia, an d’Olivia e bëssen. Ech maachen heiansdo mat hinnen eng Gruppenaarbecht. Déi meescht an der Klass wëllen eng nei Sprooch léieren an interesséiere sech fir d’Land an d’Kultur. Et ass wierklech praktesch, dass een elo Koreanesch am INLL léiere kann. Vill Aarbechtskolleege léiere Lëtzebuergesch do. Heiansdo gesinn ech si um Gank oder mir fueren zesumme mam Tram vum Büro op de Glacis. 

A: Da kanns du jo mat hinnen en Tandem maachen! 

B: Jo an nee. Si kënne Lëtzebuergesch mat mir trainéieren, mee si schwätze leider kee Koreanesch. Et ass och nach ze fréi. Mäin Niveau ass nach net gutt genuch, fir eng richteg Konversatioun ze hunn. 

A: Ok. Du trainéiers dann am Cours. Ass de Cours flott? 

B: Jo! D’Stëmmung ass immens a jiddereen ass motivéiert! 

A: Dat freet mech! Elo hues du mech och motivéiert eng nei Sprooch ze léieren! 

B: Majo perfekt! Dat neit Semester fänkt am Februar un! Op der Internetsäit fënns du déi genee Datumer vun den Aschreiwungen! 

A: Merci! 

Transcript

Intro / Opening

Guten Morgen, and willkommen zurück für einen neuen Episode von der Potakast. Wir sind froh, dass dir immer bei den Podcast geklickt hat. Merci. תודה רבה. bei der Person aus einem Dialog von Haut wartet nicht ernst. Sie hat sich Last Juan für geholt, für einen neuen Spruch zu lehren. Haut erzählt sie euch ein bisschen darüber. Wir wünschen euch viel Spaß beim Nulllaustern.

Perséinlech Motivatioun fir Koreanesch ze léieren

What mis duchens. Ich lehre in Sinter Upurmein Koreanisch am INL. I shouldn't ex and I will noch ein bisschen üben. Wow, Koreanisch. Am Aufwand war de bis schwierig motiviert. Ich leere niemand viel. Für was leerst du Korean? My Fiat Satz for the Jua 2025 was Eng Neu Spruch Lehren. 10 September can on Yanalal Koreanish, Japanish and Arabisch lehren. I cook an immense gear Korean serien and I will flee the next or Diva next year a Süd Korea on the Kansas fleeing.

Da verstehe ich den Spruch und ich kann mir den Abwohner schwätzen. Cool. Sie viele dann den Kur.

Déi verschidde Motivatioune vun de Matstudente

Wir sind zu sieben an der Klasse. Ah, wie nasstet? Ich kann justi mein Bankknoperin und Banknoperschen. Dama und mach das Fründinnen. Sie sind Lützeboyerinnen. Marta hat auch nach der Portugiesische Nationalität. Seine ältere kommen aus Portugal. Dammer wohnt in der Stadt, an der Millebach und die Macht wohnt um Beler. Sil Koreanisch, weil sie fans for K Pop sind. Sie willen auch aus Zündkorea reason. What für Spruch Schwatzino? She schweizen all in Litzeboish, Deutsch, Francis and English.

Sie schaffen nicht. Sie studieren auf der Uni Litzburg. Okay. Längs von mir sitzt meistens Arno. Hier nas Franzos, a kent von Dijon. Er wohnt seit drei Jahren zu Lützeburg und arbeit als Eversatzer auf der EU-Kommission. Sie sind Frau aus Koreanerin. Sie sind seit 2 Jahre gestört. Sing Frau ist schwanger ander will seine Frau verstehen, was ich Koreanisch wird.

Hier will aber Franzisch mit dem Kant schwatzen. Mega. Hai uns do sitzt Stephanie nieft mir. Hat aus Ochlitzeboyerin. Hat will vielleicht a Südkorea auswanderern. Hat wir schon oft hier und Land, Tiersein und Kultur immens gern. Wer das hat für Beruf? Hat das Architektin von Beruf? Flut, duch hat bestimmt Flutmöglichkeiten für zu schaffen. The canst du hot besition? Gene, da kann ich nach Defa, De Lionel, De Maurice, Demilia, and Olivia Business.

Die meisten an der Klasse wollen einen neuen Spruch lernen und interessieren sich für das Land und Kultur. Es ist wirklich praktisch, dass Koreanischen Mienlehnen kann. Viel Abstollege lehrer Lützeboysto. Henst du gesinnig sind oder wir fahren zu Zummen am Tram vom Büro auf den Glas. Da kannst du Jo Martinen Tandem machen. Ja, anneh.

D'Léiererfahrung an d'Motivatioun

Sie können Lützeboisch mit mir trainieren. Me sie schwarze Löder ke Koreanisch. Mein Niveau ist noch nicht gut genug für eine richtige Konversation zu holen. Okay. Du trainierst dann am Kuh. Hast du Kuh flott? Ja. Die Stimmung ist immens. Er ist jeder in uns motiviert. Das freut mich. Hallo, hast du mich auch motiviert, einen neuen Spruch zu lehren? Maintenant, perfekt. Das neue Semester fängt am Februar an. Auf der Internetseite findest du die Genehmatum auf den Ausschreibungen. Merci.

Das war es für das Woche von der Puta. Vom INL bis bei dich. Wir suchen merke fürs Nousstern und hoffen, dass ihr nächste Woche für eine neue Episode mit dabei seid.

This transcript was generated by Metacast using AI and may contain inaccuracies. Learn more about transcripts.
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android