Let's go! We heard you have live music here tonight. Ouvimos dizer que você tem música ao vivo aqui esta noite. Excellent, we’re in the mood for some jazz! Excelente, estamos com vontade de jazz! We’d like to sit in the lounge area. Gostaríamos de sentar na área do salão. Is smoking allowed here? É permitido fumar aqui? Do we order at the table or at the bar? Pedimos na mesa ou no bar? Do you have any happy hour specials? Você tem algum happy hour especial? Can I order a half pint?
Posso pedir meio litro? Do you have a cocktail menu? Você tem um menu de coquetéis? Is the cider sweet or dry? A cidra é doce ou seca? May I try a little taste of it? Posso experimentar um pouco disso? I’ll take a gin and tonic with a lime. Quero um gim-tônica com limão. Can you keep our tab open? Você pode manter nossa aba aberta? Do you serve food here? We’d love some light snacks to share. Você serve comida aqui? Adoraríamos alguns lanches leves para compartilhar.
The meat, cheese and pickles plate sounds perfect. O prato de carne, queijo e picles parece perfeito. We’ll take another round of drinks. Vamos tomar outra rodada de bebidas. We want to split a slice of the chocolate cake. Queremos dividir uma fatia do bolo de chocolate. The music is a little loud, can we move to the patio? A música está um pouco alta, podemos ir para o pátio? I’d like to pay the tab now. Eu gostaria de pagar a conta agora. We’re so full, we should have skipped the dessert!
Estamos tão cheios que deveríamos ter pulado a sobremesa!