W pracy nad podkastami chyba najbardziej lubię to, że sama dowiaduje się wiele na temat polskiej kultury i Polaków. O Stefanie Banachu w szkole nie słyszałam. Może dlatego, że na matematyce nikt nie uczy historii matematyki, a na historii nikt nie uczy...historii matematyki. Teraz chciałam się z Wami podzielić biografią niezwykle interesującego Polaka. Miłego słuchania! Pobierz transkrypcję: https://www.polskidaily.eu/course/pd128-genialny-matematyk-stefan-banach/ Have you discovered the Polski ...
Apr 18, 2022•25 min
Ten odcinek jest o czymś, co od dawna mnie ciekawiło i mam nadzieję, że Ciebie też. Jest o wymierających językach. Usłyszysz w nim o ciekawych językach, które są na skraju wymarcia, o językach, które udało się uratować lub w pewnym stopniu przywrócić do życia i o językach z terenu Polski, których być może nie znasz. Słowa z odcinka, które warto znać: - przodkowie - ancestors - wymierać / wymrzeć - to die out, to get extinct - tożsamość - identity - rodzimy użytkownik języka - native speaker - kr...
Apr 06, 2022•53 min
Wiesz, ile słów w języku polskich nie jest zapożyczeniami (loan words)? Znasz polskie słowa, które trudno jest przetłumaczyć na inne języki? Rozumiesz słowo "lamus" i znasz jego historię? W tym odcinku rozmawiam z Magdaleną Trawińską, która również jest nauczycielką języka polskiego i namówiła mnie do zrobienia podkastowego quizu o języku polskim. Posłuchaj naszej rozmowy i spróbuj odpowiedzieć na super trudne językowe pytania! Linki do Magdy: Podcast for Polish Learners: https://www.spreaker.co...
Mar 21, 2022•33 min
Wojna na Ukrainie wywołuje wiele emocji - od strachu przez bezsilność po chęć do pomocy i wolę walki. Postanowiłam zaangażować się w sprawę w sposób kulturowy - poprzez rozpowszechnianie wiadomości o tym, kim są Ukraińcy i co oferuje ukraińska kultura. Dlatego do rozmowy zaprosiłam Mikołaja Reszetniakowa, który jest historykiem oraz nauczycielem języka polskiego. Obecnie mieszka i uczy w Iwano-Frankiwsku w zachodniej Ukrainie. Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://w...
Mar 08, 2022•1 hr 8 min
Kim będzie człowiek przyszłości? Jak będzie wyglądał? Jakie będą jego relacje z innymi ludźmi? Jak długo będzie żyć? Ostatnio te pytania ciągle krążą mi po głowie. Czytam i oglądam dużo na ten temat, więc w tym odcinku podkastu dzielę się z Tobą swoją wizją. Dodatkowo możesz potrenować gramatykę, a konkretnie imiesłowy i rzeczowniki odczasownikowe. Więcej o imiesłowach tutaj: https://www.polskidaily.eu/klub-gramatyczny-29-imieslowy-participles/ Więcej o rzeczownikach odczasownikowych tutaj: http...
Feb 22, 2022•24 min
Były już odcinki o Hiszpanii, Ameryce, Niemczech. Teraz czas na Dubaj. Mieszkam w nim już 8 miesięcy i wielu z Was pyta mnie "Paulina, jak się żyje w Dubaju?" W tym odcinku odpowiadam na to pytanie. Podkast o Niemczech: https://www.polskidaily.eu/course/pd090-polka-w-niemczech/ Podkast o Ameryce: https://www.polskidaily.eu/course/pd070/ Podkast o Barcelonie: https://www.polskidaily.eu/course/pd040/ Trudne słowa: Słownictwo: •autocar – coach •bańka pęka – bubble bursts •chichotać – to giggle •cie...
Feb 09, 2022•35 min
Posłuchaj odcinka o jednym z najbardziej znanych polskich pisarzy za granicą - wizjonerze, pionierze futurologii i cybernetyki w Polsce, szalonym kierowcy i łasuchu - Stanisławie Lemie! Słownictwo do tego odcinka: stąpać twardo po ziemi – to keep your feet firmly on the ground wejść do kanonu – to enter the canon odgrywać rolę – to play a role mieć na karku – to count (about age) bez grosza przy duszy – to be penniless pałać miłością – to burn with love przyjąć poród – to assist at childbirth ma...
Jan 26, 2022•34 min
Kto czasem nie czuje się zmęczony normalnym życiem i nie ma ochoty uciec do świata fantastycznego, gdzie problemem nie są podatki i kredyt na dom, ale potwory, smoki i intrygi polityczne? W tym odcinku podkastu rozmawiam z Patrycją Pałką o fantastyce, a szczególnie książce "Wiedźmin". Naucz się słownictwa fantastycznego tutaj: https://www.polskidaily.eu/fantastyka/ Pobierz transkrypcje podkastów tutaj: https://www.polskidaily.eu/podcasts-recourse/ Have you discovered the Polski Daily Club yet? I...
Jan 09, 2022•48 min
To miał być pozytywny odcinek na koniec roku! Czy się udało? Posłuchaj i się przekonaj na własną rękę :) Inne odcinki, o których mówię w tym podkaście: Kryzys na granicy: https://www.polskidaily.eu/course/pd117-kryzys-na-granicy/ Dlaczego Polacy protestują? https://www.polskidaily.eu/course/pd091/ Kluczowe frazy i słowa z tego odcinka: •podnoszący na duchu - uplifting •napawać optymizmem – to inspire optimism •patrzeć przez różowe okulary – to look through tinted glasses •ugryźć się w język – to...
Dec 28, 2021•30 min
W tym odcinku opowiadam o różnych eksperymentach wprowadzenia skróconego czasu pracy i o tym co Polacy myślą na ten temat. Pobierz ćwiczenia: https://www.polskidaily.eu/b-4-dniowy-dzien-pracy/ Pobierz transkrypcję: https://www.polskidaily.eu/course/pd119 --------------------------------------------------------------------------------------------------- Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club! 📑 Worksheets 🎵 Podcasts Transc...
Dec 12, 2021•21 min
W tym odcinku odpowiadam na prośbę członkini Polki Daily Anny, która napisała mi, że chciałaby, żeby na Polski Daily było więcej tematów biznesowych. Zgadzam się, że biznes to temat rzeka, więc nagrałam podkast o ciekawych polskich startupach. Posłuchaj go :) --------------------------------------------------------------------------------------------------- Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club! 📑 Worksheets 🎵 Podcasts T...
Nov 28, 2021•28 min
Od kilku miesięcy obserwujemy jak na granicy Polski z Białorusią koczuje kilka tysięcy ludzi. To prawdziwy kryzys. O tym co tam się dzieje, dlaczego i co może stać się w przyszłości opowiadam w tym podkaście. Ważne słowa: •drut kolczasty - barbed wire •kipieć ze złości – to boil over with anger •koczować - to camp •korytarz humanitarny – a humanitarian corridor •nakładać sankcje - to impose sanctions •nawóz - fertilizer •przejście graniczne - a border crossing •przekraczać granicę – to cross the...
Nov 14, 2021•26 min
Prawdopodobnie nie znasz Krystyny Skarbek. Jej nazwisko nie jest tak popularne jak Mata Hari, James Bond czy nazwiska innych "popkulturowych" szpiegów. A jednak historia jej życia jest tak niesamowita, że można o niej napisać 50 książek. Posłuchaj kim była i opowiedz o niej innym! Pobierz transkrypcję tego odcinka: https://www.polskidaily.eu/course/pd116 Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club! 📑 Worksheets 🎵 Podcasts Tran...
Oct 31, 2021•20 min
Myślisz, że używasz wyszukiwarki Google anonimowo? Na pewno nie. Wszystkie frazy i pytania są analizowane i potem można się dowiedzieć jakich bzdur ludzie szukają w internecie. Są do tego ciekawe narzędzia na przykład strona Ask the Public, z której skorzystałam do nagrania tego odcinka! W tym odcinku dowiesz się, o co obcokrajowcy zainteresowani Polską pytają wujka Google. Zapraszam do słuchania! Pobierz transkrypcję: https://www.polskidaily.eu/courses/pd115 ------------------------------------...
Oct 18, 2021•29 min
Jest duża szansa, że znasz Bronisława Malinowskiego. To najbardziej znany polski antropolog, który miał bardzo ciekawe życie pełne sukcesów. Ale czy znasz Marię Czaplicką? W tym odcinku podkastu opowiadam o życiu i pracy tej dwójki naukowców. Jeśli już znasz Malinowskiego, koniecznie posłuchaj drugiej części o Czaplickiej. Na pewno cię zainteresuje, a kto wie, może też zainspiruje do podróży? Słuchaj uważnie, bo pod koniec nagrania jest kod rabatowy! Możesz dołączyć do Klubu Polski Daily 30% tan...
Oct 02, 2021•22 min
W tym odcinku opowiadam o tym, jak funkcjonuje system edukacji w Polsce. Dowiesz się jak nazywają się różne szkoły, czego uczą się dzieci na różnych etapach edukacji i jakie przedmioty są obowiązkowe. Jeśli spodobał Ci się ten odcinek, udostępnij go swoim znajomym! Dzięki! Pobierz transkrypcję: https://www.polskidaily.eu/course/PD113 Posłuchaj podkastu o zdrowiu: https://www.polskidaily.eu/course/PD104 ----------------------------------------------------------------------------------------------...
Sep 21, 2021•32 min
Zwykle opowiadam w tym podkaście o kulturze - znanych pisarzach, artystach, książkach i filmach. Tym razem pokażę Wam kawałek Polski biznesowej. Posłuchaj podkastu o INGLOT-ie - polskiej firmie kosmetycznej, która zdobyła serca klientek od Przemyśla po Dubaj. Jeśli spodobał Ci się ten odcinek, udostępnij go swoim znajomym! Dzięki! Pobierz transkrypcję: https://www.polskidaily.eu/course/PD112 Posłuchaj podkastu o firmie Wedel: https://www.polskidaily.eu/course/pd056/ -----------------------------...
Sep 05, 2021•18 min
Lubisz psy? Ja bardzo! Ostatnio ciągle czytam i oglądam filmy o psach, a to dlatego, że mam w domu suczkę ze schroniska, która wymaga dużo czasu, energii i cierpliwości - zupełnie jak nauka polskiego! W tym odcinku opowiadam o tym, jak się żyje psom w Polsce. - Czy pies musi być zawsze na smyczy? - Czy można z psem podróżować pociągiem? - Jakie są polskie rasy psów? - Jak nazywają się sławne polskie psy? O tym wszystkim usłyszysz w tym odcinku! Jeśli podoba Ci się mój podkast i ten odcinek, udos...
Aug 24, 2021•32 min
Czy kiedykolwiek słyszałeś/aś "dzieci i ryby głosu nie mają"? A może "nadzieja matką głupich"? Nie sądzisz, że powinniśmy o takich powiedzeniach zapomnieć raz na zawsze? W tym odcinku rozmawiam z nauczycielką i moją znajomą Moniką Mańką o polskich frazeologizmach lub powiedzeniach, które nas szczególnie irytują i chciałybyśmy, żeby ludzie używali ich mniej lub w lepszych kontekstach. O jakich przysłowiach mówimy? Posłuchaj podkastu! Możesz też pobrać dokument, który Monika dla Ciebie przygotował...
Aug 08, 2021•47 min
Znasz Witolda Gombrowicza? Mówią Ci coś tytuły "Ferdydurke", "Pornografia", "Trans-Atlantyk"? Jeśli nie, to koniecznie musisz posłuchać tego odcinka, bo to bardzo ważna osoba w historii polskiej kultury! A jeśli kojarzysz już jego nazwisko, na pewno dowiesz się czegoś nowego z biografii tego pisarza albo przypomnisz sobie główne problemy z jego książek! Pobierz transkrypcję tego odcinka: https://www.polskidaily.eu/course/pd109 ---------------------------------------------------------------------...
Jul 27, 2021•35 min
Piłka nożna to nie jest mój konik - nie jestem ani dobrą kibicką, ani nie umiem w nią grać. A jednak jest to najpopularniejszy sport w Polsce i wielu krajach na świecie, więc przy okazji EURO2020 zdecydowałam, że nagram odcinek o piłce nożnej. Znajdziesz w nim kilka ciekawostek na temat historii polskiej piłki nożnej. Dowiesz się, dlaczego pierwszy polski mecz trwał tylko kilka minut i co się stało na Mistrzostwach Świata 2018 w meczu Polska-Japonia. Usłyszysz też, dlaczego byłam zaskoczona, kie...
Jul 10, 2021•31 min
Ile zarabiają Polacy? Ile kosztuje życie w Polsce? Czy Polacy czują się biedni? Na te i inne pytania próbuję odpowiedzieć w tym odcinku podkastu. Usłyszysz tutaj dużo liczebników, a na końcu odcinka także kilka ciekawych idiomów, których możesz używać na co dzień! Pobierz transkrypcję tutaj: https://www.polskidaily.eu/pd107 Zrób ćwiczenia o pieniądzach tutaj: https://www.polskidaily.eu/tag/money/ ----------------------------------------------------------------------------------------------- Have...
Jun 29, 2021•20 min
Kto nie kocha seriali? Ja z pewnością jestem fanką niedzieli pod kocem, z herbatą i z całym sezonem dobrego serialu. No cóż! Wszyscy mamy jakieś słabości, prawda? A ja mam ich całkiem sporo (ser, bobry, Netflix, Outlander i wiele innych ;)) W tym odcinku rozmawiam z Elą o pięciu popularnych polskich serialach, które możecie obejrzeć, żeby zanurzyć się w języku i nauczyć kilku nowych polskich słów i wyrażeń. Jeśli chcesz przeczytać opowiadanie, o którym mówię na początku, kliknij tutaj: https://w...
Jun 14, 2021•49 min
Obiecałam Wam kilka odcinków temu, że opowiem trochę o mniejszościach etnicznych, które mieszkają w Polsce. Pierwsza z nich to Tatarzy! W tym odcinku usłyszysz o tym: - skąd w Polsce wzięli się Tatarzy? - gdzie mieszkają? - jaką religię wyznają? - kim był Ewija Kontej ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club! 📑 Worksheets �...
May 30, 2021•20 min
W tym odcinku opowiadam Ci o tym, jak Polacy traktują zdrowie. Dowiesz się: - czy Polacy jedzą zdrowo? - jak podchodzą do sportu? - na co narzekają najbardziej? - jak zasnęłam na stojąco w kawiarni. Możesz pobrać transkrypcję i zrobić ćwiczenie na mojej stronie: https://www.polskidaily.eu/course/pd104 *na bakier z - against / on bad terms with ------------------------------------------------------------------------------------------------ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go ...
May 18, 2021•19 min
W tym odcinku opowiadam o kilku osobach, które cechowała niezwykła pamięć. Poćwicz ze mną słownictwo związane z pamięcią, zapamiętywaniem i zapominaniem oraz dowiedz się, co ma wspólnego pamięć z wizytą u dentysty! Pobierz transkrypcję: https://www.polskidaily.eu/course/PD103 Pobierz ćwiczenie: https://www.polskidaily.eu/b1-czlowiek-ktory-niczego-nie-zapominal/ ------------------------------------------------------------------------------------- Have you discovered the Polski Daily Club yet? If ...
May 02, 2021•21 min
UWAGA: Jeśli reagujesz wysokim ciśnieniem, wysypką lub po prostu złym humorem, kiedy słyszysz, że ktoś nie wierzy w Boga albo wyznaje inną religię nie słuchaj tego odcinka! Czy wiesz co ma wspólnego "hokus pokus" z Kościołem Katolickim? Dlaczego muzułmanie nie jedzą i nie piją nic od świtu do zmierzchu w Ramadanie? Co się dzieje z dzieckiem, które umarło nieochrzczone? W tym odcinku opowiadam o różnych ciekawostkach związanych z religiami. Nauczyć się tutaj kilku ważnych słów związanych z religi...
Apr 19, 2021•29 min
Polish people don't make it to Hollywood very often. But it wasn't like that in 1920s when a charming young woman stole the hearts of viewers all around the world! This episode is about Pola Negri, silent movie actress Polish people are still proud of. Watch a fragment of her movie "Tango Notturno" here: https://www.youtube.com/watch?v=eMIRCrdtofk Watch the film I talk about in the beginning of the episode: https://youtu.be/waFQlT2xcWQ Watch the trailer of the TV show "Król": https://youtu.be/-h...
Apr 05, 2021•22 min
Hura! To już setny odcinek podkastu! Sama nie wierzę, że tutaj dotarliśmy! To dzięki Wam, miłym słowom i wsparciu na Polski Daily! :) Z tej okazji mam dla Was promocję. Posłuchaj nagrania uważnie, informacje o promocji są pod koniec odcinka. W tym odcinku podsumowuję typowy dzień typowego Polaka w trochę nietypowy sposób. W tym odcinku znajdziesz garść informacji o polskiej kulturze oraz dużo TRYBU ROZKAZUJĄCEGO, czyli imperative. Jeśli mówię tu trochę za wolno (starałam się mówić bardzo wyraźni...
Mar 18, 2021•41 min
In this episode Patrycja from GO Polish and I discuss women in Polish culture. - Are women in Polish culture underappreciated? - Which Polish writer is widely known but not so much read? - Which controversial female writer we both love so much? - Which singer's voice give me goosebumps? - Why Patrycja admires Wanda Rutkiewicz? - Who is the famous Polish director and what are some other film names you should know? Better prepare pen and paper because there will be names you need to remember here!...
Mar 01, 2021•42 min
