З початку 2026 року українські міста дуже сильно страждають від російських повітряних нальотів. Застосовуються аварійні відключення електроенергії. Їх неможливо передбачити, і вони не мають встановленого графіку. Міністерство енергетики пояснило, що аварійні відключення триватимуть до завершення ремонтів і відновлення можливості передачі електроенергії або до збалансування енергетичної системи. Після серйозних руйнувань зникає також вода і тепло. Синоптики прогнозують сильні морози, а енергетики...
Jan 14, 2026•16 min
Нові правила легалізації перебування в Польщі для громадян України. З початку повномасштабної війни українці могли жити і працювати в Польщі на підставі спеціального закону. Наразі ми маємо дві суперечливі інформації: перша стосується нової системи дозволів на проживання, яка мала почати діяти з нового року, а друга стосується наміру уряду повністю скасувати всі спеціальні умови для українців. Що буде далі? Яка зараз ситуація з заповненням документів? Про це у ранковому ефірі розповіла Маргарита...
Jan 14, 2026•20 min
9 січня припадає річниця від дня народження видатного кінорежисера Сергія Параджанова — митця, чия творчість змінила не тільки українське кіно, а й сприйняття мистецтва в усьому світі. В останні роки творчістю Параджанова активно цікавляться також у Польщі: нещодавно у Варшаві в Національній галереї Захента відбулася велика виставка з нагоди 100-річчя від дня його народження, на якій були зібрані роботи та колажі художника, фрагменти його фільмів та сучасні художні реакції на спадщину режисера. ...
Jan 14, 2026•15 min
Медичне страхування, екстрені випадки та лікарські помилки. Що варто знати українцям за кордоном, зокрема, у Польщі, аби зберегти своє життя і здоров'я. Про це у програмі «Я у Польщі» Світлана Мялик поговорила із медичним адвокатом і волонтеркою Аллою Цимановською.
Jan 14, 2026•27 min
Громадська ініціатива «Голка» в рамках проєкту «Мости України» зібрала десять найбільш резонансних фейків року, які стосуються польсько-українських відносин. Світлана Мялик запросила до «Розмови» комунікаційницю, співзасновницю громадської ініціативи «Голка» Маргариту Ситник.
Jan 14, 2026•25 min
Доктор Лінь Суньхуань, досвідчений тайванський дипломат, пояснює, чому загрози для України та Тайваню взаємопов’язані, як падіння одного фронту може вплинути на весь світ, і чому прагматична співпраця демократичних країн є вирішальною для безпеки. Запрошує на розмову з Тайбея: Тарас Андрухович.
Jan 14, 2026•20 min
Після гучних заяв Дональда Трампа про можливу анексію Гренландії це питання знову виходить на глобальний рівень. Як реагує Європа, що каже міжнародне право і чи може це стати новим джерелом напруги у трансатлантичних відносинах? В ефірі — політичний і юридичний експерт Геннадій Дубовий. Ведучий: Олексій Бурлаков
Jan 14, 2026•12 min
Про видатного польського поета, прозаїка і перекладача Чеслава Мілоша – розмова з проф. Володимиром Горбатенком (автор біографії «Чеслав Мілош: «Більше за одне життя») та проф. Юрієм Шаповалом (упорядник серії «Політичні портрети» Парламентського видавництва, де власне вийшла ця книга).
Jan 13, 2026•29 min
Адміністрація Дональда Трампа знову загострює тему Гренландії, апелюючи до безпеки США та протистояння з Росією і Китаєм. Такі заяви викликають занепокоєння серед союзників по НАТО та порушують питання міжнародного права, геополітичного тиску і нової зовнішньополітичної стратегії Вашингтона. Про це у ранковому ефірі розповів професор Ягелонського університету Радослав Рибковський
Jan 13, 2026•21 min
Словаччина офіційно припиняє надання військової допомоги та відмовляється від участі у фінансових гарантіях ЄС, тоді як Італія й Польща виключають відправку своїх військ, зосереджуючись на дипломатичній, логістичній та організаційній підтримці. Це порушує питання єдності Європейського Союзу, ефективності тиску на держави-члени та подальших кроків Києва у взаємодії з партнерами. Про це у ранковому ефірі розповів політолог Олег Лісний
Jan 13, 2026•13 min
Торговельну угоду між Європейським Союзом та країнами Меркосур планують підписати вже цієї суботи, 17 січня, у Парагваї. Це офіційно підтвердила Європейська комісія. Від імені ЄС документ підпише президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн. Напередодні більшість країн Євросоюзу погодилися на укладення угоди, однак частина держав, зокрема Польща, Франція, Австрія, Ірландія та Угорщина, виступили проти. Це свідчить про те, що домовленість не має повної політичної підтримки в ЄС. Попри це Єврокоміс...
Jan 12, 2026•29 min
Тайвань і Україна — різні регіони, але спільний виклик. У розмові на острові Кінмен один із найдосвідченіших євродепутатів та голова європарламентської групи дружби з Тайванем Міхаель Галер пояснює, чому загрози з боку Китаю та Росії є частиною одного системного конфлікту, як демократичні суспільства вчаться жити під тиском і чому Європа має діяти рішучіше — незалежно від позиції США. Запрошує: Тарас Андрухович.
Jan 12, 2026•20 min
Спробувати оцінити реальні масштаби дезінформації сьогодні майже неможливо. Ми не маємо доступу до всіх даних, а доступна статистика сягає колосальних масштабів. Так, можна спиратися на заяви державних інституцій чи спеціалізованих центрів, аналізувати зафіксовані кейси, але це лише фрагменти значно ширшої картини. Проблема в тому, що дезінформація існує не лише у звітах чи аналітичних дослідженнях. Вона поруч із нами щодня — у соціальних мережах, які стали головним середовищем її поширення, і в...
Jan 11, 2026•13 min
У межах конференції «Діти з міграційним досвідом у польських школах. Політика та освітня практика» своїми роздумами про виклики в освітньому та інтеграційному процесі дітей з досвідом міграції поділилися представники неурядових організацій та міжкультурні асистенти.
Jan 11, 2026•26 min
Що стояло за ударом "Орєшніка" по Львівській області 9 січня? Чи може Польща захиститися від подібних ударів балістикою? І який наступний крок Путіна?
Jan 11, 2026•26 min
Європа продовжує говорити про гарантії безпеки для України, але Москва на діалог не йде і демонструє силу новими ударами. Реалізація західних мирних ініціатив для України знову відкладається — Москва не виявляє готовності припиняти агресію. Такий висновок зробили українські дипломати та експерти, аналізуючи реакцію Кремля на нові декларації, ухвалені в Парижі, та на його ракетну атаку поблизу польського кордону. Президент Володимир Зеленський зазначив, що не очікує прориву найближчим часом, а на...
Jan 11, 2026•17 min
Польща відіграватиме ключову логістичну роль у системі гарантій безпеки для України після завершення війни, але не направлятиме свої війська на українську територію. Про це заявив прем’єр-міністр Дональд Туск після переговорів так званої Коаліції охочих у Парижі, де зустрілися європейські лідери, представники США та президент України Володимир Зеленський. За словами Туска, учасники переговорів наблизилися до узгодження спільної позиції щодо гарантій безпеки для Києва. Польща зосередиться на логі...
Jan 11, 2026•27 min
Росія знову атакує українські міста, використовуючи зокрема систему «Орєшнік». Але за цими ударами можуть стояти й інші цілі — тиск на партнерів Києва. Чи намагається Кремль таким чином вплинути на рішення Заходу щодо підтримки України та мирних переговорів? В ефірі — політолог Олег Лісний. Ведучий: Олексій Бурлаков
Jan 10, 2026•11 min
Досвід паризької «Культури» став для польської перекладачки і публіцистики Ізабелли Хруслінської одним із імпульсів цікавості до розуміння України. Саме з цього інтелектуального середовища почав формуватися її багаторічний інтерес до польсько-українських відносин, який згодом переріс у системну публіцистичну й дослідницьку роботу. Авторка: Христина Срібняк
Jan 10, 2026•19 min
У щотижневій передачі Сніжани Чернюк про польські прислів'я та приказки знайомимося з прислів'ями "Gdy w styczniu mrozy i śniegi, będą stodoły po brzegi, gdy styczeń mrozów nie daje, prowadzi nieurodzaje", "Kiedy styczeń najmroźniejszy, wtedy roczek najpłodniejszy" та іншими про січень.
Jan 10, 2026•5 min
Гості Української служби Польського радіо – колядники з гурту «Рай-Рождество» з Тернополя. Близько десяти років вони колядують у колі друзів по Тернополю та околицях, співаючи архаїчні, забуті коляди, показуючи різноманітність українських колядок та щедрівок, і від початку своєї ініціативи щороку у коляду закладають якусь доброчинну мету. У час війни свою коляду називають донатською. Усі кошти, зібрані від час колядування у різдвяний час, вони віддають на різні збори для українського війська. Ма...
Jan 09, 2026•26 min
Як говорить журналіст та лінгвіст Міхал Овчарек, мова - це елемент нашої ідентичності, те, що нас відрізняє від інших. І якщо ми будемо впускати іноземні слова без жодних правил і меж, то польська мова може стати «піджином».
Jan 09, 2026•23 min
У світі знову з’являються тоталітарні режими й цей процес набирає швидкості. В тоталітарному Ірані революційні події мають шанс на повалення режиму, а Росія тим часом остаточно закріпилася як класична тоталітарна держава. До яких ідей апелюють диктатори? Як соціальні мережі стали інструментом для створення режимів? Чи може тоталітарна держава з’явитися в Європі та як вчасно розпізнати такі режими? «Якщо можна було б звести тоталітаризм до одного механізму, то це — монополія на реальність. Коли д...
Jan 09, 2026•19 min
Президент тайбейського аналітичного центру Prospect Foundation, Лай Їчжун (Ph.D.), розповідає, як операція США у Венесуелі демонструє військову міць Вашингтона, вплив стратегічних рішень на безпеку Тайваню та які уроки може винести Тайбей з досвіду глобальних конфліктів. Від системного підходу до оборони до потенційних загроз «сірих зон» — про те, як великі держави планують свої наступні кроки у сучасному світі. Запрошує: Тарас Андрухович.
Jan 09, 2026•20 min
УКРАЇНА І/ЧИ ЄС. Про те, як святкують, яку ритуальну їжу готують і споживають чехи на свята, які риси соціального характеру кидаються у вічі розповідає Тетяна Сушкевич, українка, яка давно живе в Чехії, - у передачі Сніжани Чернюк.
Jan 08, 2026•25 min
Післясвятковий емоційний спад часто настає тоді, коли святкова ейфорія змінюється необхідністю рахувати витрати, повертатися до робочого ритму й планувати наступні кроки. Січень для багатьох стає місяцем тривоги й виснаження, але цей стан має цілком зрозумілі причини. Психотерапевтка Ада Якимович пояснює, чому після свят настрій погіршується і, як м’яко, без зайвого тиску на себе, повернутися до реальності.
Jan 08, 2026•13 min
Про внутрішньополітичний і зовнішньополітичний вимір ситуації довкола Венесуели після усунення Мадуро - коментар експертів Олександра Сливчука (Центр трансатлантичного діалогу) та Аміна Лєхарзи де Більбао Ессалхі (голова асоціації «Eurodefense Joven España»).
Jan 08, 2026•32 min
У черговому випуску спецпроєкту «Ми у Польщі» Світлана Мялик запросила до розмови активістку, експертку з питань легалізації Олену Дехтяр поговорити про майбутнє українських воєнних мігрантів у Польщі, а також її історію допомоги сотням тисяч українців адаптуватися та знайти опору за кордоном.
Jan 07, 2026•24 min
У новому випуску спецпроєкту «Ми у Польщі» — історія стиліста-іміджмейкера та експертки з іміджу Катерини Тєрчкоєвої, яка переконана, що працює НЕ з одягом, а з особистістю. Адже одяг — лише інструмент створення враження та впливу.
Jan 07, 2026•26 min
У програмі Української служби Польського радіо пригадуємо альбом «Диптих. Коляда-триб'ют» Євгена Петриченка, Богдана Кліша і Ольги Кононенко, який вийшов у 2021 році. У ньому коспозитор Євген Петриченко опрацював колядки з Донеччини, з сьогодні тимчасово окупованих територій. Таким чином у нас час вони зазвучали голосами різних українських виконавців, нагадуючи про багаті традиції і культуру українського Данбасу. З авторами проєкту спілкувалася Мар’яна Кріль.
Jan 07, 2026•30 min
