Наталья Иванова. Фрейденберг, или Сестра моя жизнь

Первая лекция авторского цикла Натальи Ивановой «Голоса и тени: рядом с первыми поэтами эпохи»

Имя Пастернака известно всем, имя Ольги Фрейденберг знают в основном специалисты. Оно так и не стало пока знаменитым, хотя отмечено М. М. Бахтиным, Ю. М. Лотманом и С. С. Аверинцевым. Но в диалоге Пастернак и Фрейденберг были на равных. Одногодок и брат, Пастернак находился в постоянных полувековых интеллектуальных отношениях с петербургской кузиной, будущим антиковедом, философом и культурологом, первой женщиной-доктором филологии, многие из тетрадей которой до сих пор не опубликованы. Провидением сохранившаяся переписка, изданная в 1981 году за рубежом, а потом и на родине, запечатлела несколько эпох. Ее можно прочитать как диалог, причем сценический. В этот диалог поместились Серебряный век, Первая мировая, революция и гражданская война, годы нарастающего террора, блокада, поздний сталинизм и ранняя оттепель. Погружение в их мир, духовно и творчески насыщенный, полный не только боли и потерь, испытаний и страданий, но иронии и самоиронии, способствовало рождению текста, в котором все слова не придуманы.

Так причудливо складывались и переплетались судьбы — и главных действующих лиц эпохи, и тех, кто надолго, в жизни или в воображении, возникал рядом. И каждый выбирал для себя стратегию — как жить? О чем писать? И тактику — молчать? Не повиноваться? «Мы тасовались, как колода карт» — так скажет Пастернак в одном из писем. Вот эти сюжеты выстраивала особая независимая драматургия жизни и творчества, которую в своих авторских читках с комментариями постарается выявить Наталья Иванова — писатель, литературный критик, доктор филологических наук, первый заместитель главного редактора журнала «Знамя».

18 апреля 2024 г.