বিপত্তারিণী
"মাখনদা ও মিস্টার মানকেলো" (p. ২২১) in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100 Kishalay Sinha [G] December 28, 2020

"মাখনদা ও মিস্টার মানকেলো" (p. ২২১) in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100 Kishalay Sinha [G] December 28, 2020
"মাখনদা ও মিস্টার মানকেলো" (p. ২২০) in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"মাখনদা ও মিস্টার মানকেলো" (p. ২১৯-২২০) in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"মাখনদা ও মিস্টার মানকেলো" (p. ২১৭-২১৯) in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"মাখনদা ও মিস্টার মানকেলো" (p. ২১৭) in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"মাখনদা ও মিস্টার মানকেলো" (p. ২১৬-২১৭) in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"পরের কথা নিজের কানে" (p. ১৫-১৬) in সঞ্জীব চট্টোপাধ্যায়: "মাপা হাসি চাপা কান্না অখণ্ড", পত্র ভারতী
সঞ্জীব চট্টোপাধ্যায়: "বড়দের হাসি সমগ্ৰ - হালকা হাসি চোখের জল" (page ১১), পত্র ভারতী
সঞ্জীব চট্টোপাধ্যায়: "মাপা হাসি চাপা কান্না অখণ্ড" (page ১৫), পত্র ভারতী
সঞ্জীব চট্টোপাধ্যায়: "মাপা হাসি চাপা কান্না অখণ্ড" (page ১৫), পত্র ভারতী
সঞ্জীব চট্টোপাধ্যায়: "মাপা হাসি চাপা কান্না অখণ্ড" (page ১৫), পত্র ভারতী
"ঘরছাড়া দিকহারা" (p. ২৪৪) in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"মধ্যরাতে স্বপ্নযোগে প্রাপ্ত সুসংবাদ" (p. ১২-১৩), in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"মধ্যরাতে স্বপ্নযোগে প্রাপ্ত সুসংবাদ" (p. ১২), in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"মধ্যরাতে স্বপ্নযোগে প্রাপ্ত সুসংবাদ" (p. ১১-১২), in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"মধ্যরাতে স্বপ্নযোগে প্রাপ্ত সুসংবাদ" (p. ১১), in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"মধ্যরাতে স্বপ্নযোগে প্রাপ্ত সুসংবাদ" (p. ১১), in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
হুমায়ূন আহমেদ: "নিউটনের ভুল সূত্র" (p. ৬৮৮-৬৮৯), science fiction story in "সায়েন্স ফিকশন সমগ্ৰ", অন্বেষা প্রকাশন, ঢাকা (Annesha Prokashon, 9 Banglabazar, Dhaka), 1024 pages.
হুমায়ূন আহমেদ: "নিউটনের ভুল সূত্র" (p. ৬৮৮), science fiction story in "সায়েন্স ফিকশন সমগ্ৰ", অন্বেষা প্রকাশন, ঢাকা (Annesha Prokashon, 9 Banglabazar, Dhaka), 1024 pages.
হুমায়ূন আহমেদ: "নিউটনের ভুল সূত্র" (p. ৬৮৭-৬৮৮), science fiction story in "সায়েন্স ফিকশন সমগ্ৰ", অন্বেষা প্রকাশন, ঢাকা (Annesha Prokashon, 9 Banglabazar, Dhaka), 1024 pages.
লিও টলষ্টয়: "যুদ্ধ আৰু শান্তি", অনুবাদ: সুৰেন্দ্ৰমোহন দাস ("Yuddha aru Santi" : Assamese translation of Leo Tolstoy's "WAR AND PEACE"), © সাহিত্য অকাদেমি, ISBN 81-260-0917-9, প্ৰথম প্ৰকাশ : ১৯৬৩, চতুৰ্থ মুদ্ৰণ : ২০০০; ৩৬৬ পৃষ্ঠা (366 pages), মূল্য : ৮৫ টকা
लेव तोलस्तोय: "पुनरुत्थान" (Leo Tolstoy: RESURRECTION In Hindi), (p. ३५-३६),रादुगा प्रकाशन, मास्को, हिन्दी अनुवाद: प्रगति प्रकाशन; पीपुल्स पब्लिशिंग हाउस (प्रा.) लिमिटेड, ५ ई, रानी झांसी रोड, नई दिल्ली-११००५५; ISBN 5-05-001547-2; ६४९ pages.
লেভ তলস্তয়: "পুনরুজ্জীবন" (p. ৪২-৪৩), 'রাদুগা' প্রকাশন, মস্কো; ৬৮১ pages, plus টীকা-টিপ্পনী (৬৮২-৬৮৮)
LEV TOLSTOI: "Resurrection - A Novel", Translated from the Russian by Louise Maude, Progress Publishers, Moscow.
"এডিথ, আমোদিনী ও পটলদা" (p. ১৩৮-১৩৯), in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
শংকর অমনিবাস
"এডিথ, আমোদিনী ও পটলদা" (p. ১৩৭-১৩৮), in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"এডিথ, আমোদিনী ও পটলদা" (p. ১৩৬-১৩৭), in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"এডিথ, আমোদিনী ও পটলদা" (p. ১৩৫-১৩৬), in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100
"এডিথ, আমোদিনী ও পটলদা" (p. ১৩৫), in "শংকর অমনিবাস", দে'জ পাবলিশিং, কলকাতা ৭০০ ০৭৩; ISBN 81-295-0000-0; ৫১২ pp.; Rs. 100