O professor Pasquale Cipro Neto responde dúvida do ouvinte Kléber Dourado, de Curitiba. Ele pergunta se existe paralelismo no significado das palavras 'bendita' e 'benedita', diferenciadas por uma letra. Ouça agora!
No quadro 'A nossa língua de todo dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte José Henrique Lisboa sobre palavras como distopia, utopia, ruptura e disruptura. Ouça.
Uma ouvinte diz que sempre usou a construção 'preciso+verbo no infinitivo' sem o 'de', usando o 'de' apenas antes de substantivos. Ela conta que escuta cada vez mais pessoas usando o 'de' antes do verbo e questiona o uso dessa partícula. Pasquale conta com os auxílios luxuosos das músicas 'Carece de Explicação', de Dominguinhos e Clodo Ferreira, e 'Imagem e Semelhança', com Marina Machado e Milton Nascimento. Ouça!
Uma ouvinte pergunta se quando há hífen no meio de uma palavra, devemos uni-la ou há uma separação de fato? Para ajudá-lo, o professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Super-Homem, a Canção', de Gilberto Gil, e "Superbacana", de Caetano Veloso. Ouça!
Uma ouvinte pergunta se poderia nominar uma defesa a uma notificação de 'contranotificação', uma vez que nos processos judiciais usamos 'contrarrazões', que são uma resposta à apelação? Para ajudá-lo, o professor Pasquale usa o auxílio luxuoso 'E daí? (Apenas Mulher)' de Luiz Gonzaga Júnior. Ouça!
Um ouvinte pergunta qual é o correto: 'de' ou 'do' Guarujá. Para ajudá-lo, o professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Samba Italiano' e 'Trem das Onze', de Adoniran Barbosa. Ouça!
O professor Pasquale traz música composta por Carlos Rennó, com melodia de Moreno Veloso, para analisar a letra.
Embalado pela folia, o professor Pasquale escolheu duas músicas de Caetano Veloso para falar sobre Língua Portuguesa: 'Um Frevo Novo' e 'Chuva, Suor e Cerveja'. Ele ainda celebra o Oscar vencido pelo filme 'Ainda Estou Aqui'. Ouça a aula!
Um ouvinte traz duas frases ao professor Pasquale e pergunta qual delas está correta gramaticalmente. Os auxílios luxuosos são 'No Dia em que Eu Vim me Embora', com Elis Regina, e 'Esta Tarde', com Os Paralamas do Sucesso.
Um ouvinte pergunta ao professor Pasquale qual é a origem da palavra 'ouropel'. Os auxílios luxuosos são 'Blue do Para-Choque', de Rogério Skylab, e o poema 'O Navio Negreiro', de Castro Alves, com melodia e leitura de Caetano Veloso.
Um ouvinte tem dúvidas sobre o uso dos verbos na forma infinitiva em avisos falados e escritos ou para expressar ordens. Os auxílios luxuosos são 'Desesperar, Jamais', com Roberto Ribeiro, e 'Renascer', com Zizi Possi.
A ouvinte Eliane questiona o professor Pasquale sobre a interferência linguística de termos do inglês na língua portuguesa. Ela usa como exemplo o verbo 'realizar' com o sentido de 'perceber'. Para responder, o professor conta com os auxílios luxuosos 'Tempos Modernos', de Lulu Santos, e 'Garota de Copacabana', de Wandi Doratiotto com Premeditando o Breque.
O professor Pasquale responde dúvida de ouvinte sobre a palavra "desassossego". Para isso, conta com os auxílios luxuosos de Nilson Chaves e Chico Buarque.
Sinônimo de 'concordar' e 'acenar', professor Pasquale explica como flexionar o verbo da maneira correta a partir da análise de um título jornalístico.
Olá, ouvinte! Tudo bem? Você também tem dúvidas sobre como usar vírgulas ao escrever cumprimentos? O professor Pasquale ajuda.
Um ouvinte pergunta sobre o uso da palavra Júnior como último sobrenome. Para responder, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos 'Justiça Gratuita', de Nei Lopes, 'Ciclo Senil', da banda Scalene e 'Senhorinha', com Mônica Salmaso.
O professor Pasquale responde dúvida de ouvinte, que é professor de ciências no Ensino Fundamental, e ouve muito a frase de seus alunos. Mas o certo é dizer 'ao banheiro' ou 'no banheiro'?
O professor Pasquale explica o que é uma 'palavra-ônibus', que carrega vários significados diferentes. O interessante é que se aplica a outro 'meio de transporte', o 'trem' dos mineiros.
O professor Pasquale explica a origem da expressão 'de repente'. Embora o verbo original tenha se perdido, o termo mantém o sentido de algo inesperado ou improvisado. Ouça e entenda.
Professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Kleber Dourado, de Curitiba. Ele conta com os auxílios luxuosos de Nico Fidenco, Gilberto Gil e Preta Gil. Ouça!
No retorno do 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde dúvida de ouvinte, que pergunta se a frase 'O jogo foi adiado em 30 minutos' está correta, devido à formação da palavra 'adiar'.
Um assunto muito frequente, e por isso mesmo muito importante: a crase, que sempre deixa dúvidas. O professor Pasquale traz explicações para facilitar e conta com os auxílios luxuosos de Charles Gavin, Sérgio Britto, Branco Mello e Nando Reis.
Professor Pasquale responde a dúvida do ouvinte e para isso conta com o auxílio luxuoso de Arnaldo Antunes.
O professor Pasquale respondeu dúvida de ouvinte sobre a existência de femininos para patentes militares. Ele explicou que, enquanto termos como "soldado" e "cabo" permanecem inalterados com variação apenas no artigo, outras patentes, como "capitã", já são reconhecidas pelos dicionários. Ouça.
Um ouvinte pergunta ao professor Pasquale se existe o gênero feminino para palavras que se referem a patentes militares. Ouça!
Um ouvinte pergunta o significado da palavra 'peruar' presente na letra da música de um antigo comercial de refrigerante. Os auxílios luxuosos são 'Capim-Guiné', de Raul Seixas, e 'Tu Tu Tu Tupi', de Hélio Ziskind e A Turma do Cocoricó.
O professor Pasquale responde uma questão que sempre gera polêmica, e ficou eternizada nos avisos de elevadores: é certo utilizar "o mesmo"? Para explicar, ele conta com o auxílio luxuoso de Taiguara.
Um ouvinte tem dúvidas sobre a conjugação dos verbos nos 10 mandamentos. Para ajudá-lo, professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Não Matarás', com Ira! e 'Beatriz', com Mônica Salmaso.
O professor Pasquale responde dúvida de ouvinte sobre o gênero na língua portuguesa deste pássaro tão lembrado na cultura brasileira. Para isso, conta com os auxílios luxuosos de João Nogueira, Chico Buarque e Tom Jobim.
Professor Pasquale responde a dúvida do ouvinte sobre a grafia correta de "estadunidense" e "estado-unidense". Ambas as formas são aceitas atualmente, mas no passado, os dicionários registravam apenas "estadunidense".
