Bueno, pues vamos con el cuento de hoy. Aquí está, amigos. La sucia. Ese es el cuento de hoy. Oigan,
oigan.
Esto que les voy a palabrear, amigos, sucedió en un pueblito del norte. Un pueblo muy conocido y con mucha historia, amigos. La María Agüete era una muchacha muy bonita, india recogida de la montaña y vivía en una casa de una familia del pueblo, amigos. La muchacha, como les digo, era muy bonita, la condenada, amigos.¿ Para qué? Era la atracción del pueblo, coquetona, un poco vaga. Ojo al dere con todo mundo, mi hijo. Con todo mundo. Adiós
Marillita. Qué linda que vas, mi hijita.
Y usted, qué viejito más bonito, don Ticho Cada día está más joven.
De verdad, Marillita Y vos me estás diciendo eso para que coja la vara, ¿verdad? No
no, don Ticho. Por Diosito. Cada día lo veo yo más... más joven y más
guapo. ¡Ajá!¡ Y me defiendo, Marillita, oíste!¡ Todavía me defiendo!¿ De verdad? Así como suena. La corporación es la buena, dicen. ¡Mira! ¡Nicho! ¡Nicho Ya voy, ya voy! ¡Jodido, ya se metió esta vieja condenada! Ahí platicamos otro día, maridita. Ay,
cuando usted quiera, don Ticho, cuando usted quiera.¡ Ya voy, niña, ya voy!¡ Qué día para joder esta
Vos también, Ticho, ¿eh? A tu edad andás detrás de esa sanganita.
Cuál sanganita, niña? La maridita.
¿Ah? A todos los hombres no los enamora, pues. Ahí pasa con las batas chingas arriba de las rodillas. Y con toda la pechuga de fuera. Y con los labios pintados. Esa desde que amanece anda bien pintada.
Ay, Jesús, niña. Ay, déjala. Ahí dejá la que a sobras de caridad hace con su cuerpo. Ningún daño le hace a nadie de una muchacha.
Dejá de estarla defendiendo, hijo verde
No, no, no, no, no. Si yo no la estoy defendiendo. Pero la amarillita es una muchacha bien criada, bien criada. Basta decir que se ha criado con de los López. Y los López son muy buena gente, ¿no?
Los López eran buena gente. Pero la tal María esa...¿ Quién sabe, hija, de quién es? Debe ser de alguna bruja de la montaña porque es recogida, ya sabes. Es una india que no se sabe de quién es, hija.¿ Quién sabe qué pata puso ese huevo?
No hablemos de huevos. Ven, niña. Ya está, ya está la cosa, ya está. No sigamos hablando, no es para tanto. La muchacha no ha cometido ningún delito.
Nada, nada, nada. Solo coquetear todo el día con viejos y jóvenes, con blancos y negros, con ricos y pobres. Yo no sé cómo no le han puesto su panza.
Es que a vos te gustaría que te la pusieran a tu edad, ¿verdad?
Ah, mejor cállate
ya. Bueno, bueno, bueno,¿ y para qué me llamabas?¿ Para qué me llamabas? Ah
no, cambié la plática.
No, no, no, yo no la estoy cambiando. No quiero cambiar ninguna plática. Lo que te digo es que¿ para qué me llamaste, jodido?
Bueno, pues para decirte que no andes hablando con esa sangana.
Ah, solo para eso era
Dicen que su mamá era una bruja... y que toda su familia vive de la brujería. Y que se transforma en animal. Y que en cualquier momento te pueden poner
un
hechizo... ¡Ay, aunque te rías, Ticho!¡ Aunque te rías!
Lo que te
digo es verdad. Dicen
que la
tal María, Ticho, y Medellín Dicen que la tal María esa se transforma en la sucia. Y dicen que ella es el espanto. Ella en persona.¡ Aunque te rías, aunque te rías!
Vas a decir que sale disfrazada de pollo en la noche.
Yo no sé, pero ella es la sucia.
Alberto, ese era el cuento en el pueblo, hombre. Que la Marillita, aquella muchachona tan cimbrante y tan coqueta, pues, era hija de brujos, hombre. Y que se transformaba. Y hasta decían que ella era la propia sucia, Willyberto. La propia sucia. La sucia es un espanto muy conocido en la Segovia, Willyberto. Aseguran que sale en los ríos, lavando ropa día y noche. Es una mujer alta, alta, sucísima, en harapos, amigo. Pelo larguísimo y canoso, como de crin
de caballo, amigo. Al reír se enseña un solo diente... Y su cara es flaca, flaca... Como la de un muerto, amigo... Eso dicen... Los que han logrado salir con vida cuando... Cuando la han visto, amigo... Otros se han quedado tiesos con solo mirarla, amigo... No es el primero que... Que se ha muerto en un río quebrada... Ante el espanto y la sucia que le brotó...¿ Sabías vos, hombre, ah? Bueno, pues... Sigamos oyendo el cuento, ¿sí? Como les iba diciendo, amigo,
la Marita era la muchacha más popular del pueblo. Pero como les digo también, nadie podía decir nada que la muchacha aquella hubiera sido mujer de alguien, amigo. Joyeteaba con todos, pero nada más, amigo. Eso pues, hasta que un día que llegó al pueblo un carajo forastero. Era un hombre atrevido, amigo. Un indio desalmado. No le tenía miedo a nadie. Serenatero como él solo. Y le gustó a aquella muchacha, mi amigo. Sobre todo cuando la miró en la plaza y la muchacha le habló.
Usted no es de aquí, ¿verdad? Le gusta este pueblo.¿ Cómo se llama?¿ Y de dónde viene, ah
Vamos por parte chiquita linda. No soy de aquí ni soy de allá, soy de tu corazón, lo demás que más da.
Me
encanta el pueblo, ¿sabes? Pero sobre todo son mujeres lindas que tiene. Ay
gracias.
Gracias. Gracias a tu cuerpo y tu carita de virgen. Cosita linda. Me llamo Tomás. ¿Tomás Tomás. Tomás Centeno, servidor tuyo. Y vengo del galope, mi pueblo.
Ah... Y va a estar mucho tiempo aquí
¿eh? Bueno, este... Yo me estaría aquí todo el tiempo que fuera necesario.¿ Necesario
para qué
Bueno, pues, digo yo, pues, para hablar con muchachas como vos, cucurrichita linda.
Ah, le gusta
Sí, me gusta que mueve reír también. Sí, pirindongo. Sí, hasta la pregunta es necia e innecesaria. Que sí me gusta ese bomboncito envuelto en papel celofán. Que sí me gusta ese... O si parece un bollito de leche o una cajetita de azúcar. Pareces un caramelito. Oime, corazoncito. No tenés novio, chiquita?
No.
Gracias a Dios. Pero te gustaría tenerlo, ¿verdad?
Pues, tal vez sí. Tal vez no.
Pues deberías de decir sí. Para que tengas quien te haga los favores. Ve y... A vos te gustaría que ese tu novio fuera forastero, ¿verdad? Y que fuera comerciante como yo. Y que tuviera sus hoyitos como yo. Y que tuviera pegada como yo. Ay, sí. Me gustaría. Entonces yo me quedo aquí. Estoy dispuesto a todo. Vamos a ser novios hoyitos.¿ Quieres que demos una...¿ Una vueltita juntos?
Bueno, es que... Es que aquí la gente, muchos se fijan en todo. Muchos comentan. Mejor que no nos vean porque... Porque van a creer otra cosa.
Oye, muchos comentan. Bueno, es que mira, oíme bien.
¿Qué?
Cómo hacemos entonces? ¿Digamos, por dónde podemos vernos?
Bueno... Eh, si usted quisiera podemos
verlos ahora bien de tardecita. En el río. Ah, en el río. En la posa del Pino Santo. Ay, mamita linda, oye. Ay, mamita linda. Yo no sé, yo no sé dónde es la posa del Pino Santo, corazón. ¿Ves? Pero yo pregunto y la encuentro.
Nos vemos ahí,
oíste. Ay, Dios, ya cayó esta jodida, ya cayó.
Qué dice?
Que qué hora te parece que llegue.
A qué hora, corazón? Pues a las seis y media
cuando ya comience a oscurecer.¿ Qué le pasa? Siento palpitaciones, corazón.¿ De enfermo? No, enfermo de amor, sí. Ahí estaré, chiquita linda Ahí me tenés a las seis. A las seis y media en punto Ahí estaré. ¿Amigo?
Aquel forastero toma sentencia?
Empezó a averiguar dónde era el río y dónde quedaba la poza del Pinosonto, oigan. Pues
ahí es como le digo,
amigo. Hombre,¿ y para qué querés saber dónde es la poza del Pinosonto? Esa poza es muy peligrosa.
No importa, yo sé nadar.
No, no, no, no, si no se trata de que sepas o no sepas nadar. Lo peligroso de esa posa es que ahí no llega nunca nadie... porque dicen... dicen que ahí salen los
espantos. Espantos, dice. Hombre, yo no creo en esos espantos. Dígame
dónde son. Ahí sale la sucia. La famosa sucia... que ha matado a más de 20 cristianos.¿ O no sabes lo que es la sucia
Pues no sé, ni me interesa. No le tengo miedo a los espantos, eso sí. Lo que quiero es que me diga dónde queda esa tal poza del pinochonte y eso es todo. Salimos de cuenta usted y yo. Tengo un voladito hay que hacer, ¿oyó? ¿Voladito, voladito
Un
voladito, mi amigo. Hasta que se le paran los años, ¿verdad? Dígame dónde es la poza, por dónde me voy. Tengo que estar allá a las seis y media.
Está bien. Está bien. A mis tiempos, jodido. Mirá. Coge aquí, ve. Esta calle recta, recta, recta. Al llegar al panteón, doblás a la derecha. Y ahí nomasito, como a doscientas varas, está la bajada del río. Esa bajada por ese camino va a dar directamente hasta la posa del Pino Santo.
Hombre, mi amigo, pues... Pues muchas gracias, amigo. Le agradezco el haberme dado la dirección correcta. Altamente agradecido le quedo. Y
cuídate. Cuídate mucho, mijo. Cuídate. Cuídate. Eran
las
seis campanadas en la torrecita del ermita, amigo. Era la oracioncita, como dice el campesino. Las sombras de la noche venían cayendo, ¿ya? Al rato dieron la media también. Ya cuando Tomasenteno iba bajando al río en dirección a la poza del Pinosonto, amigo. En un momento se hizo oscuro, amigo. En un momento anocheció. Todo estaba muy oscuro ya. Apenitas se veían las sombras de los árboles y se sentía el rumor del río, amigo.
El día se confundía con la noche, pero estaba lo suficientemente claro como para que Tomás pudiera ver el pino sonto sobre el enorme pozo, amigo. Y la muchacha sentada en una piedra como esperándolo. Allá
estás, orillo. Te esperan, no me la carajan. Caramba jodio, linda muchacha y cumplidora. Linda jodio.¿ Quién me iba a decir que yo me iba a llevar un voladito como este? Jodio,¿ quién me iba a decir? Si es lo que uno se gana cuando sale de su tierra jodido Jodio, esta es la pegada la que manda jodido. Marillita. Marillita.¡ Aquí estoy, Mariguita! Silencio, amigo. La muchacha
no se inundó
siquiera.
Tomás se fue acercando y acercando, amigo. Mariguita.
Mariguita. Chiquita linda, aquí estoy. Venite para acá, hombre, vení. Mariguita.¿ Por qué no contesta, Marieta? Oye, está con la cara volteada para el otro lado. Pero ahí se le ve la fileta, jodida, el pelo, todo, todo se le ve bien formadito. Volve a ver, amorcito. Marieta. Marieta. Nada, amigo. La muchacha
no contestaba. Ya, tomá. Le estaba entrando miedo, amigo. Él que era un hombre valiente sintió de repente como un repelo, amigo. Algo como... como un frillito, amigo. En un hilo de
voz le volvió a hablar. No me oye esta Marillita, hombre. Me pone más la lidura la oída. Marillita... Marillita linda. No contesta, hombre. No contesta. Marillita, Marillita, contesta.
El hombre caminó hacia la orilla del río para subir a la peña donde estaba la mujer, amigo. Subió a la piedra dispuesto a abrazarla. Pero¿ cuál no fue su susto? Cuando de repente la mujer se pone de pie, amigo, era altísima. Vieja, fea, horrible, amigo. Con el pelo blanco blanco que le caía hasta las rodillas, amigo. Era una vieja espantosa y sucia, amigo. Y con el pecho descubierto. Le colgaban hasta el estómago un par de tetas como de una chancha parida, amigo. Y la
cocina, oye, era sucia.
La lluvia. Toma tu cheta, toma tu cheta. Ay, ay, ay. Está tanto yo. Me muero. Toma tu cheta, toma. ¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias
Así me lo han contado a mí, hombre. A ver,¿ quién se atreve a acercársele?¡ Ahí nos vemos, Goliberto!