Episode 13: Hearts & Charts

As Ellie prepares to return home from the hospital, the group rallies around her, but the emotional toll weighs heavy on everyone. Harper and Oliver find a quiet moment to reconnect, confronting lingering feelings and unspoken fears. Meanwhile, Reese and Claudia embark on their first date, testing the waters of a new relationship amidst the chaos. In the midst of all this, Joe pulls the Scooby Gang together for a crucial meeting, revealing a plan that requires someone on the inside—but who can they trust to infiltrate the enemy?