I veckans avsnitt avslöjas vem i Svenska akademien som hejar på Sunderland – krislaget som sparkade Gus Poyet innan avsnittet hann komma ut. Johan påminner om att det inte är första gången Poyet får sparken under sändning. En som tidigare fått sparken i Cagliari är Zdeněk Zeman, men som nu återvänt. En som dock inte ser ut att återvända till toppen är Ronaldinho, som är körd i botten, men ändå verkar må toppen.
Veckans avsnitt spelas in dagen före lämningen av det nya numret. Anders har skrivit om Buster och vem var det som var fräck nog att kräva en miljon för att figurera i tidningen? Italienaren som läser Kafka får Johan att botanisera bland spelarpresentationer. Han hittar bland annat en som helst vill resa till Tjörn och en som lyfter fram Vin Diesel som världens bästa skådis. Anders är besviken på Rodgers och Gerrard och är FC Midtjylland på väg att ta över dansk fotboll?
Johan är sjuk och funderar på att göra en Bojan Djordjic. Anders är sugen på att renovera sitt hus med hjälp av före detta fotbollsspelare och då passar Johan på att berätta om Magnus »Turbo« Svenssons upprättelse. NBA:s all star-match avgjordes i helgen och Anders och Johan berättar om vem som är NBA:s svar på Nils Wiberg.
Ronald Koemans faiblesse för pommes frites med majonnäs inleder veckans podcast. New York City har sålt mängder av säsongsbiljetter trots att klubben saknar historia, vilket får Johan att bli sugen på ett omvänt reportage. Den allsvenska försäsongen är i full gång och Anders och Johan funderar över hur deras upplägg hade sett ut om de bossade över ett lag. Dessutom har Offsides jingel släppts i sin helhet. Veckans avsnitt avslutas därför med »Soldier Boy« av Birds on a Wire.
Veckans avsnitt spelades in dagen efter Deadline Day. Johan liknar bevakningen vid en valvaka och berättar att »Boom-kulturen« nästan får honom att vilja bryta helt med fotbollen. Anders och Johan ställer sig frågande till den subjektiva fair play-ligan och vilka är mest stolta över att bära fotbollsförbundets klistermärken? Vinnarbidraget i Offsides podinnehållstävling presenteras. Men »grattis« är kanske fel ord att säga till vinnaren.
Anders och Johan är tillbaka på kontoret i Göteborg. På flyget hem från USA hade de celebert sällskap, vilket har fått att Anders att googla frenetiskt. På flygplatsen i Paris stötte de på en känd filmregissör och det fick Anders att tänka på fotbollsspelare som inte levt upp till sitt starka ledarrykte. En som däremot kan leva upp till i princip allt är Andreas Alm. I alla fall enligt honom själv. Juan Riquelme har precis lagt av och det får Johan att tänka på andra som beskrivits som »den nya ...
Det fjärde avsnittet från LA avslutar superpodveckan. Anders gamla massör har hamnat i blåsväder och amerikaniseringen av podcasten blir fulländad när Anders och Johan pratar om huvudskador i NFL. Många fotbollsspelare grubblar över vad de ska göra efter karriärens slut och Johan drar paralleller till sportjournalister. Anders berättar om Samoas fotbollslandslag och Johan menar att det finns en poäng i att vara riktigt jävla usla.
Superpodveckans tredje avsnitt inleds med vilken kändis Anders och Johan helst skulle vilja spendera en kväll med. I LA vimlar det av bussar utan tak som tar med turister på »celebrity-turer«. Detta får Anders att vilja anordna en egen busstur under parollen »The Swedish World Cup team celebrity map of 1994«. Anders berättar om Anders Limpar oannonserade besök hos Klas Ingesson, vilket leder in på ett långt snack om vänskap. Till sist diskuteras Kinaflyttar.
54 I avsnitt två av superpodveckan ligger fokus på den amerikanska fotbollen och Anders och Johan bjuder in Stefan Ishizaki. LA Galaxy-spelaren berättar bland annat om hierarkierna i klubben, Steven Gerrard, Boys II Men och hans liv i USA. När Johan frågar honom om landslaget handlar svaret däremot om yoga.
Ettårsdagen av Offsides podcast firas med en superpodveckan i Los Angeles. Johan har haft problem med säkerhetspersonalen på resan till USA och berättar om deras intresse för Erkan Zengin. Det bjuds på några tillbakablickar från det gångna året och Anders och Johan berättar om vad podcasten har gjort med deras personligheter.
Johan blir sällan upprörd, men efter att Fredrik Virtanen skrivit nedlåtande om sportjournalistik blev han »orimligt arg«. Som småbarnsföräldrar undrar Anders och Johan hur elitidrottare får ihop livet. Svaret landar till slut i ett par hundra nannys. Lukas Podolski har blivit ertappad med en cigg i duschen och andra skorstenar inom fotbollen radas upp.
Beskedet om att Steven Gerrard lämnar Liverpool skar rakt igenom hjärtat på Anders. Det får Johan att tänka på flyttar och lanserar idén att göra ett reportage med fokus på en spelarfru. Idoldyrkan tas upp och Anders minns när han betalade för att få autografer skickade till sig på posten. Och varför var Rasmus Elms fru uppskriven som CSKA Moskvas massör?
I årets sista avsnitt lyfts »the guy behind the guy« fram som en fantastisk intervjuperson. Johan har försökt att se på Game of Thrones, men blev förskräckt när två The Office-karaktärer plötsligt dök upp som jägare. Det blir starten på ett långt snack om andra personer som är stark förknippade med sitt förflutna. Till sist varnar Anders alla från att duscha innan nyårsfirandet.
Julen är här. Anders berättar om ett felskickat sms, som fick honom att vilja sjunka genom jorden. Johan minns lite skamset sina julnötter från sin tid på Expressen. En insändare från Frank Sinatra tas upp och hur ska fotbollsstjärnor omfamna sin berömmelse? Johan brorsa Niklas är rejält upphaussad efter sin intervju med Björn Söder, vilket får Anders att undra om Johan får någon uppskattning av familjen. Det för samtalet in på andra lillebröder som hamnat i skuggan av ett äldre syskon.
DN:s lista över de 150 största idrottsprofilerna genom tiderna har fått Mikael »Äpplet« Appelgren att rasa och det hotade egot tas upp Det får Johan att hylla lokaltidningsjournalister. Elena Lövholms spaning om snubbigheten i journalistiken hyllas och varför kallar Maradona domaren för »Mis amigos«? Dessutom lite handboll och Johan minns mannen som inte gillade frukt.
I veckans avsnitt avhandlas en gonzo-helg hemma hos Faustino Asprilla i Colombia. Den före detta storspelaren berättar bland annat om hans gummiaffärer. Johan avfärdar myten om det perfekta slutet och sympatiserar med hackkycklingen Johan Elmander. Det får Anders att tänka på en schweizisk psykolog.
Anders och Johan drar iväg en riktig bomb i veckans avsnitt. Podcasten har tagit sig över Atlanten. Ex-fotbollsspelares nya karriär lyfts fram. Gaizka Mendieta har börjat kämpa för sitt hårfäste och Dion Dublin slår på trumma. Kandidaterna till Ballon d’Or har presenterats och Anders och Johan tar en djupdykning i prisets historia.
Glöm familjerna Hysén, Andersson och Elm. I veckans avsnitt presenteras Sveriges mäktigaste fotbollsfamilj. Gävle kommuns omröstning kring namnet på Gefle IF:s nya arena för samtalet in på usla och till och med hemska arenanamn. Dessutom: Långt snack om assisterande tränare.
Efter lyssnarkritik utmanar Anders och Johan sig själva att inte svära. Alla sparkade tränare i Allsvenskan ger idén till »Tränarpusslet« – Offsides uppföljare till »Sportchefsspelet«. Anders har läst The Guardian igen och berättar om David Beckhams bortgångne polare, som ansågs vara mest lovande i »the class of 92«. Det får Johan tänka på Björn Borg. Sedan radas andra rekordunga pojkar upp.
Efter att Allsvenskans stora pris delades ut gav sig Johan ut i Stockholms nattliv. Kändistätheten ställde dock till problem, men kvällen slutade ändå med »Motalarabatt«. Anders berättar om den enda personen i Fotbollsverige han är lite rädd för att ringa och Johan är sugen på att ringa Jakob Orlov. Dessutom får David James symbolisera personliga konkurser.
Med inspiration från det tyska magasinet 11 Freunde tar Anders och Johan ut Offsides spelarredaktion. The Usual Suspects spoilas och Allsvenskans Keyser Söze presenteras. Daniel Nannskog har fallit i fällan att spela smart i en intervju med Åge Hareide, medan Gary Neville har iklätt sig rollen som expert på ett alldeles lysande sätt.
Sunderlands bedrövliga 8–0-förlust togs upp redan förra veckan. Stackars Vito Mannone i Sunderlandmålet får Anders att dra en filmreferens. Johan avfärdar den som »fånig«. Allsvenskans stora pris börjar närma sig och Anders berättar om när han fick ett långt och arg mejl, som dessutom var »sent from my Iphone«.
Den gångna veckan har varit tuff. Johan har åkt på migrän och Anders berättar om en traumatisk upplevelse när han undersökte ryggen. Lars Lagerbäck ryter ifrån och varför får Håkan Ericsson cred ingen cred för U21-landslagets framgångar? Richard Dunne har gjort sin vana trogen och det för in samtalet på spelare som blivit »typecastade«. Avsnittet avslutas med den ofrivillige mördaren.
Veckans avsnitt inleds med en attack från Robert Laul, vilket för in samtalet på sportjournalistik. Anders sågar Zlatan-filmen, för någon dokumentär är det då inte. Den kritiska linjen följer med genom hela avsnitt fram tills Johan börjar prata om Oktoberfest. Det får Anders att tänka på en professionell inkylare.
Bänkpresstävlingen mellan Janne Andersson och Bobbie Friberg da Cruz slutade inte riktigt som IFK Norrköpingstränaren hade tänkt sig. Men besvikelsen är ingenting i jämförelse med den Janne kände mot Nanne Bergstrand. Avsnittet fortsätter i tränarbråkspåret och U21-avhoppen bekymrar Anders och Johan.
Efter Bokmässan i helgen står det klart att podcasten har tagit över nästan all uppmärksamhet från magasinet. I den digitala tidsåldern finns det en risk att gamla och bortglömda texter får nytt liv. Anders och Johan bjuder på egna alster som de egentligen hoppas att »ingen jävel hittar«. De fortsätter sedan att gräva i sina mörkaste skrymslen och hittar till slut deras oförmåga att hantera förluster.
Anders berättar om hur han fejkade Idolentusiasm för att få ett hus. Spåret leder in på Stefan Rehn, som Johan målar upp som en drömgranne. Anders minns när han gjorde en utredning av Björn Ranelid och vem är egentligen fotbollens dito? Dessutom får Allsvenskans mest förbisedda lag lite välförtjänt uppmärksamhet.
Det har bara gått några dagar sedan riksdagsvalet. SD:s framgångar i hela landet får Anders att tänka på killarna han skrev om i reportaget »Samtidigt i Baskemölla«. Vidare sätter Anders och Johan på sig Malmö FF-kostymen och funderar över vad de hade gjort med alla miljoner som trillar in i klubben. Taskig tajmning, både på och utanför planen, tas upp och Johan minns när en Wu-Tang Clan-medlem trampade i klaveret.
