Dziś temat, który często robi zamieszanie w głowie – bo po polsku mówimy „pieniądze”, „warzywa”, „ubrania” – liczba mnoga, a po niemiecku… liczba pojedyncza!W tym odcinku opowiadam o 7 rzeczownikach, które w niemieckim są traktowane jako całość i mają liczbę pojedynczą: ✅ das Geld ✅ das Gemüse ✅ die Kleidung ✅ das Geschirr ✅ die Brille ✅ die Hose Każde słowo rozłożymy na czynniki pierwsze – porównanie PL/DE, wyjaśnienie i 3 przykładowe zdania z przymiotnikiem. Na koniec – mały quiz, żeby sprawdz...
Jul 07, 2025•10 min
📉📈 Senken, sinken, steigen, steigern - kończymy z pomyłkami!Czy zastanawiałeś się kiedyś, kiedy powiedzieć "die Preise sinken", a kiedy "die Preise senken"? Ten odcinek rozwiąże wszystkie twoje wątpliwości! 🤔🎯 O czym będzie mowa:Poznasz cztery kluczowe czasowniki niemieckie, które często sprawiają problemy: sinken ⬇️ - gdy coś samo spada (der Stein sinkt, die Preise sinken) senken 👇 - gdy ktoś coś świadomie obniża (wir senken die Preise) steigen ⬆️ - gdy coś samo rośnie (die Mieten steigen,...
Jun 29, 2025•14 min
📚 CZYTELNIA - Kurs Czytania po NiemieckuTeraz w promocji: 97 zł zamiast 129 zł!Przestań się męczyć z nudnymi podręcznikami!Otrzymuj co tydzień fascynujący tekst z prawdziwego życia + profesjonalne nagrania audio + różnorodne ćwiczenia (krzyżówki, gry słowne, zadania logiczne).Rezultaty po 10 tygodniach: ✅ 200-300 nowych słów w naturalnym kontekście ✅ Znacznie lepsze rozumienie ze słuchu ✅ Płynność w czytaniu autentycznych tekstów 👉 Sprawdź szczegóły: niemieckifyrtel.pl/kurs-czytania Więcej mat...
Jun 23, 2025•11 min
🥷 BESCHEID - mały językowy ninja, który musisz poznać!Brzmi niepozornie? Może i tak. Ale to jeden z najważniejszych słów w codziennym niemieckim!🔍 W tym odcinku dowiesz się: ✅ Co to jest "der Bescheid" i dlaczego dostaniesz go z każdego niemieckiego urzędu ✅ Jak używać trzech magicznych wyrażeń z "Bescheid": • Bescheid sagen - dać znać • Bescheid geben - dać znać (bardziej oficjalnie) • Bescheid wissen - wiedzieć, ogarniać temat 💼 Praktyczne przykłady z życia: 🏢 Sytuacje w biurze - jak poinf...
Jun 16, 2025•7 min
🎧 Rodzinna zagadka niemieckiej gramatyki!Czy wiesz, że "möchten" to dziecko "mögen"? 🤯 W tym odcinku rozwiążemy największą zagadkę czasowników modalnych - dlaczego "möchten" w przeszłości brzmi jak "möchten" w teraźniejszości!✨ Poznasz różnicę między "wollte" a "mochte" ✨ Zrozumiesz, kiedy "mögen" znaczy "chcieć" ✨ Otrzymasz gotowe wzory do codziennych rozmówZostaw komentarz - które czasowniki sprawiają Ci największy problem? ⭐ Oceń odcinek i pomóż innym znaleźć ten podcast!
Jun 09, 2025•12 min
🎙️ Czasowniki modalne w czasie przeszłym – czyli Präteritum w akcji!Hej! Wiem, nowy odcinek po takiej przerwie to niespodzianka – ale wracam! Myślałam, że nagrałam już wszystko… aż zorientowałam się, że o czasownikach modalnych w przeszłości nie mówiłam ani słowa. A to temat, który naprawdę warto ogarnąć! W tym odcinku: – kiedy używamy Präteritum, a nie Perfekt – jak odmieniają się können, müssen, dürfen, sollen w czasie Präteritum – jak budować zdania zgrabnie, po niemiecku i bez bałaganu – i ...
Jun 02, 2025•16 min
🎙 Dlaczego Niemcy tak chętnie wynajmują mieszkania? 🇩🇪🏠 Czy wiesz, że w Niemczech mieszka ponad 83 miliony ludzi, a nigdzie indziej w Europie tak wielu nie wybiera najmu jako formy zamieszkania? Zaledwie 47,5% Niemców posiada własne mieszkanie lub dom – to niecałe 50%! Dla porównania, w Hiszpanii aż 64% ludzi ma swoje cztery kąty, w Polsce prawie 85%, a w Rumunii… aż 96,8%! 🤯 Dlaczego więc Niemcy są tak wyjątkowi na tle Europy? W tym odcinku zastanawiam się, co sprawia, że Niemcy wolą wynaj...
Sep 10, 2024•10 min
Hej! 🌟Dziś przed Tobą kolejny odcinek – i to nie byle jaki! 😊 Nie poznasz w nim ani jednego nowego słówka, ani jednej nowej zasady gramatycznej. Za to dowiesz się, jak wygląda tworzenie mojego podcastu: czy jestem Zosią Samosią i robię wszystko sama, czy może ktoś mi pomaga? Zdradzę Ci też, jakie emocje towarzyszą mi podczas nagrywania! 🎙️Dowiesz się, jak realnie możesz wpłynąć na mój podcast i pomóc w jego tworzeniu. W zamian możesz otrzymać notatki do odcinków i raz w miesiącu mapę myśli ze...
Sep 03, 2024•12 min
Hej! 😊 W nowym odcinku podcastu omawiam słowo „krass” – jedno z tych niemieckich wyrażeń, które mają milion znaczeń! 😅 Zastanawiałeś się kiedyś, jak reagować, gdy ktoś mówi „ Krasse Leistung! ” albo „ Der Film war krass! ”? Czy „krass” zawsze oznacza coś pozytywnego? Oto kilka zdań z odcinka: • „ Es ist schon krass, was so ein Haus am Meer kosten kann. ” 🏠 • „ Der Unfall war krass. ” 🚗 • „ Krasses Wetter heute, oder? ” ☀️🌧️ Masz ochotę dowiedzieć się więcej? Sprawdź nowy odcinek! 🎧 Pamięta...
Aug 27, 2024•10 min
Dziś mam dla Ciebie kolejny odcinek podcastu , który powstał na prośbę Marty. 🎙️ Jeśli więc, tak jak Marta, słysząc słowa selbst i selber , nie do końca wiesz, jaka jest różnica, to zapraszam Cię do wysłuchania tego odcinka . Dowiesz się: ✨ Co oznacza selbst i selber ✨ Czy to synonimy i czym grozi pomylenie selbst i selber ✨ Które z tych słów jest bardziej uniwersalne ✨ W jakich złożeniach możemy używać tych słów ✨ No i czy obawy Marty były słuszne...
Aug 13, 2024•11 min•Ep. 100
hej! Link do krzyżówek znajdziesz tutaj: https://moje-linki.my.canva.site/niemieckie-idoiomy-w-krzy-wkach
Aug 06, 2024•7 min•Ep. 102
Witajcie w 101. odcinku mojego podcastu! 🎉 Dziś zanurzymy się w fascynujący świat idiomów domowych. Czy kiedykolwiek zastanawialiście się, co tak naprawdę oznacza “die Laune ist im Keller” (humor jest w piwnicy) 📉 lub dlaczego “etwas unter den Teppich kehren” (zamieść coś pod dywan) 🧹 to coś, czego nie powinniśmy robić? Te i wiele innych idiomów wyjaśnimy w dzisiejszym odcinku. Dowiecie się, skąd się wzięły te powiedzenia i jak poprawnie ich używać w codziennych rozmowach. 💬 Ale to nie wszys...
Jul 09, 2024•15 min•Ep. 101
hej! Dziś 100. odcinek podkastu! I jest to odcinek wyjątkowy, bo poznasz najważniejsze niemieckie idiomy związane ze zwierzętami. Dowiesz się jak powiedzieć, że ryba psuje się od głowy dostać gęsiej skórki Dowiesz się co to znaczy: Schwein haben ein alter Hase sein. W sobotę 6.lipca o godzinie 20:00 odbędzie się wyjątkowy webinar, na którym poznasz najważniejsze niemieckie idiomy. Obiecuję Ci, że będzie to wyjątkowy webinar, pełen radości i zabawy. Zapisz się tutaj: Link do zapisu...
Jul 03, 2024•13 min•Ep. 100
Hej! 🎉 Dziś w naszym odcinku zabierzemy Cię w podróż, która może zmienić Twój sposób patrzenia na naukę języka. 🚀 Razem odkryjemy najczęstsze błędy, które uniemożliwiają postępy w nauce słówek, a także podzielimy się skutecznymi metodami ich unikania. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego mimo ciągłej nauki wciąż używasz tych samych słów ? 🤔 Czy wiesz, że istnieją sposoby, aby to zmienić?W dzisiejszym odcinku poruszymy tematy takie jak nauka słówek w formie listy, pasywna nauka bez pra...
Jun 11, 2024•6 min•Ep. 99
Hej! W dzisiejszym odcinku mam dla Ciebie kilka niemieckich wyrażeń potocznych, które odmienią Twój język i sprawią, że Twój niemiecki będzie brzmiał bardziej naturalnie. Dowiesz się, jak używać wyrażeń, takich jak: 🔹 Du schaffst das 🔹 Das bringt mich auf die Palme 🔹 Ich habe es vermasselt 🔹 Das geschieht dir recht Poznasz konteksty, w których możesz ich używać, i przekonasz się, jak bardzo mogą wzbogacić Twoje codzienne rozmowy. POsłuchaj i ucz się niemieckiego w praktyczny i zabawny sposób...
May 29, 2024•9 min•Ep. 98
Hej, W dzisiejszym odcinku pokaże Ci jak nauczyć się języka niemieckiego w sposób bezbolesny, automatyczny i żeby zadziało się to przy jak najmniejszym Twoim wysiłku. Myślisz ze jest to możliwe? Czy to tylko chwytliwy nagłówek? A może Joannie udało się odkryć jakaś cudowna metodę, to by było coś. Chciałabym bardzo. Ale nie skreślajmy jeszcze mojej obietnicy. Na końcu tego odcinka zaproszę Cię na wyjątkowe wydarzenie, więc posłuchaj koniecznie do końca. LINK: Kliknij i weź udział w webinarze...
May 13, 2024•8 min
Hej! Dziś bardzo ważny odcinek, w którym chcę Wam uzmysłowić jak ważne jest znaczenie języka potocznego w nauce niemieckiego i radzeniu sobie w rozmowach codziennych. Język ptoczny jest bardzo ciekawym, też bardzo wymagającym elementem języka, bo czasami wyrażenia potoczne są tak specyficzne, że nawet słownik i translator sobie z nim nie radzą. Miłego słuchania.
Apr 30, 2024•11 min
Hej! Z tego odcinka dowiesz się, jak powiedzieć, że o czymś sobie nagle przypomniałeś, coś Ci przyszło do głowy, albo coś Ci z tej głowy wyleciało i za nic się nie chce przypomnieć. Mowa o czasowniku einfallen, poznasz jego odmianę, dowiesz się, jak wygląda w czasie przeszłym. Miłego słuchania Asia
Apr 12, 2024•9 min•Ep. 92
Już niebawem opublikuję coś wyjatkowego. Nie będzie to ani ebook ani zwykły kurs. Będzie to coś, co wyposaży Cię w wyrażenia potoczne, które będziesz rozumieć i co najważniejsze używać. Dziś mam dla Ciebie malutką ich porcję. Dowiesz się jak powiedzieć Przestań w końcu narzekać! Działasz mi na nerwy! Ale się postrała. Szału nie ma.
Dec 19, 2023•9 min•Ep. 94
hej! Dzisiejszy odcinek mam nadzieję będzie paliwem dla Twojego słownictwa i to w szczególności potocznego, czyli takiego, który na ulicy króluje, a w podręcznikach nie istnieje. Swoją drogą nie uważasz, że większość podręczników jest jakby oderwana od życia i od faktycznie używanego języka? Pierwszy mój dłuższy niż godzinny pobyt w Niemczech był na wymianie w gimnazjum i wtedy miałam wrażenie, że mówię jak jakiś Mieszko I, językiem tak archaicznym i sztucznym, ale co tam, najważniejsze że końcó...
Sep 15, 2023•19 min
hej, przybywam do Ciebie z najnowszym odcinkiem. I jest to odcinek, z którego jestem bardzo dumna, ponieważ jest to naprawdę dobry odcinek, który jest wręcz naszpikowany przydatnymi słówkami. W tym odcinku skupiam się na słowie der Fehler- czyli błąd. Mówię o tym, jak powiedzieć popełnić błąd wkradł mi się błąd zamiatać błędy pod dywan zwalać jakiś błąd/ winę na kogoś przyznać się do błędu i go zrozumieć Bardzo mocno zachęcam Cię do przesłuchania tego odcinka, nie raz a nawet dwa i jeszcze bardz...
Aug 10, 2023•25 min•Ep. 88
hej! Ani nie mam czasu ani pieniędzy. Ani nie jestem bogata ani piękna. Ani nie tańczyłam ani nie śpiewałam. Niby proste zdania, ale po niemiecku już takie banalnie proste nie są. Ale mogą się takie stać po przesłuchaniu tego odcinka. A posłuchać warto, bo nie znając tego niemieckiego odpowiednika możecie zupełnie odwrotnie zrozumieć zdania z weder... noch, ponieważ na próżno szukać tam przeczenia. Miłego słuchania!
Jul 28, 2023•9 min•Ep. 92
hej! Dziś mam dla Ciebie bardzo krótki odcinek, z którego dowiesz się jaka jest Różnica między słowami schlimm i schlecht. Są w języku niemieckim i pewnie w każdym języku takie słowa, które znaczą niby to samo, jednak ich zastosowanie jest zupełnie różne. I tak właśnie jest w przypadku tych dwóch słów, nie są one synonimami, nie stosujemy ich zamiennie. Ja w tym odcinku właściwie w 30 sekund wytłumaczą Tobie, jaka jest między nimi różnica i jak je w banalny sposób rozróżnić. Mam nadzieję, że nig...
Jul 20, 2023•7 min•Season 1Ep. 91
Ddziś nowy odcinek podcastu. O czasownikach zwrotnych, ale takich gdzie zaimek sich odmienia odmienia sie w Dativie. Będzie o zapamiętywaniu, wyobrażaniu sobie, zastanawianiu się i kupowaniu drogich rzeczy. I obiecuję Ci, że mówię tam o samych przydatnych słówkach, które odmienią Twój niemiecki. Ćwiczenia do odcinka znajdziesz na https://niemieckiztedesco.pl/ Link do kursu B1 https://niemieckiztedesco.pl/gramatyka-b1/
Jul 13, 2023•24 min•Season 1Ep. 90
hej !Dziś temat, który dla Wielu jest czarną magią. Nie wiem z czego to wynika, ale wiem, że w tym odcinku postaram się to zmienić. Mowa o N-Deklination. Czyli sytuacja, w której do niektórych rzeczowników trzeba dodać końcówkę -n. My przywykliśmy do tego, że końcówki dodajemy raczej do przymiotników, ale są takie rzeczowniki, które też potrzebują tej końcówki. I są to bardzo bardzo często używane rzeczowniki. Bo czy Menschen, Kollegen, Kunden to zawsze liczba mnoga? Nie równie dobrze może to by...
Jan 31, 2023•21 min•Season 1Ep. 89
Pewnie kojarzysz tę zasadę, że przy pytaniach albo zaczynamy od czasownika albo od pytajnika i wtedy czasownik jest na drugim miejscu. Ale co, jeśli Ci powiem, że są takie pytania, gdzie czasownik musi być na końcu? Owszem, są takie przypadki i to dużo częstsze niż Ci się pewnie wydaje. Dzisiejszy odcinek jest bardzo ważny, szczególnie dla osób na poziomie A2, ale tak szczerze to nawet pośród moich uczniów z wyższych poziomów, każdemu czasem zdarzy się zapomnieć o tej zasadzie. Z tego odcinka do...
Jan 15, 2023•9 min•Season 1Ep. 88
Dziś znaki zodiaku, temat pasujący do początku roku. W tym odcinku poznasz nie tylko znaki zodiaku, lecz również cechy charakteru im przypisywane. Ja nie wierzę jakoś bardzo w horoskopy, ale oczywiście zdarzało mi się je czytać. Mam nadzieję, że z przyjemnością i ciekawością wysłuchasz tego odcinka. www.niemieckifyrtel.pl
Jan 04, 2023•14 min•Ep. 87
hej! Nie wiem, czy Ty też tak masz, ale ja mam taki swój bezpieczny zasób słów, którym się posługuje i rzadko wychodzę poza ten krąg. A szkoda. Niestety zawsze jest tak, że nasze słownictwo aktywne, czyli to, którego używamy jest znacznie mniejsze niż słownictwo pasywne, czyli takie, które rozumiemy. Dlatego postanowiłam nagrać odcinek, który wzbogaci nasze bezpieczne słownictwo. Każdy z nas zna słowo sehr, pewnie używamy go nieustanie, ale słówko sehr ma kilka ciekawych synonimów, alternatyw, k...
Jul 04, 2022•10 min
Dziś odcinek geograficzno- wakacyjno- gramatyczno- językowy. Opowiem Wam o krajach, które występują z rodzajnikiem. Kiedy jedziemy do Niemiec, Francji, Grecji używamy tylko przyimka nach i nazwy kraju, żadne rodzajniki się nie pojawiają, a jednak są takie kraje, które występują z rodzajnikiem. Dlaczego, jakie to są kraje i co dzieje się z tym rodzajnikiem w różnych przypadkach dowiesz się z tego odcinka. Pozostaje mi mieć nadzieję, że nie wyszłam z wprawy w nagrywaniu, i że ten odcinek jak i poz...
Jun 20, 2022•10 min
To mój pierwszy odcinek po prawie dokładnie półrocznej przerwie. Nagrywanie go było bardzo dziwnym uczuciem, bo prawie zapomniałam, że nagrywałam podkast, a przecież to już 84. odcinek. Macierzyństwo pochłonęło mnie całkowicie i mimo chęci, nie byłam w stanie wygospodarować wolnej chwili na przygotowanie i nagranie odcinka. Ale Julia stała się nieco bardziej łaskawa i pozwoliła na próbę powrotu do nagrywania. W każdym języku są takie słowa, które na pozór brzmią bardzo podobnie i dlatego sprawia...
Jun 07, 2022•9 min