Seasoned scholar Asko Parpola discusses his Indological career, from how it began in the 1960s to what he’s working on now. Key themes include his longstanding work on Sāmaveda Jaiminīya texts, the Indus valley script, and the ancient Indo-European Aryans. Raj Balkaran is a scholar of Sanskrit narrative texts. He teaches at the Oxford Centre for Hindu Studies and at his own virtual School of Indian Wisdom. For information see rajbalkaran.com. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/...
Nov 30, 2023•40 min•Ep. 299
The SAGE Handbook of Human-Machine Communication (Sage, 2023) has been designed to serve as the touchstone text for researchers and scholars engaging in new research in this fast-developing field. Chapters provide a comprehensive grounding of the history, methods, debates and theories that contribute to the study of human-machine communication. Further to this, the Handbook provides a point of departure for theorizing interactions between people and technologies that are functioning in the role ...
Nov 28, 2023•29 min•Ep. 357
In Unlocking Scots: The Secret Life of the Scots Language (Luath, 2023), Dr. Clive Young sets out to uncover the secret life of Scots – the centuries of vibrant debate and unconscious bilingualism hidden beneath slang and touristy tea-towels. From 19th-century dictionaries to Twitter rammies, Dr. Young explores the evolution, suppression, and potential revitalisation of Scots. He not only investigates its troubled past, but also looks towards the future with hope and a practical action plan that...
Nov 12, 2023•55 min•Ep. 116
What does “will” mean? A standard view is that it is a tensed mirror-image of “was”, and that the truth-conditions of past and future sentences – “He was late to the event”, “He will be late to the event” – are symmetric. In The Modal Future: A Theory of Future-Directed Thought and Talk (Cambridge UP, 2021), Fabrizio Cariani argues against this tense-based view in favor of an asymmetric semantics in which “will” has more in common with “would” and other modal terms, and in which future-directed ...
Nov 10, 2023•1 hr 9 min•Ep. 326
A Lasting Vision: Dandin's Mirror in the World of Asian Letters (Oxford University Press, 2023) is a collaborative, interdisciplinary volume that introduces a remarkably long-lasting poetic treatise, the Mirror on Literature (Kavyadarsha), whose impact extended far beyond its origins in the south of India in 700 CE. Editor Yigal Bronner does not merely collect distinct, single-authored essays but rather interweaves the voices of the other twenty-four contributors (and his own voice) through chap...
Nov 04, 2023•57 min•Ep. 115
A deep and thought-provoking examination of crisis politics and their implications for power and marginalization in the United States. From the climate crisis to the opioid crisis to the Coronavirus crisis, the language of crisis is everywhere around us and ubiquitous in contemporary American politics and policymaking. But for every problem that political actors describe as a crisis, there are myriad other equally serious ones that are not described in this way. Why has the term crisis been asso...
Oct 31, 2023•1 hr 4 min•Ep. 168
Drawings and sequential images are so pervasive in contemporary society that we may take their understanding for granted. But how transparent are they really, and how universally are they understood? Combining recent advances from linguistics, cognitive science, and clinical psychology, Who Understands Comics?: Questioning the Universality of Visual Language Comprehension (Bloomsbury, 2020) argues that visual narratives involve greater complexity and require a lot more decoding than widely thoug...
Oct 30, 2023•1 hr 18 min•Ep. 3
Allison M. Prasch, Assistant Professor of Rhetoric, Politics, and Culture at the University of Wisconsin-Madison, has a new book that focuses on the way that presidents used words, speeches, and international visits to communicate more than simple policy prescriptions during the Cold War period. This is a fascinating analysis and takes the reader through particular presidential visits to a variety of places—where the president’s symbolic quality as well as the words spoken communicate not only t...
Oct 19, 2023•47 min•Ep. 677
Critics have long viewed translating Arabic literature into English as an ethically fraught process of mediating between two wholly incommensurable languages, cultures, and literary traditions. Today, Arabic literature is no longer “embargoed” from Anglophone cultural spaces, as Edward Said once famously claimed that it was. As Arabic literary works are translated into English in ever-greater numbers, what alternative model of translation ethics can account for this literature’s newfound readabi...
Oct 18, 2023•38 min•Ep. 238
In 1798, young French general Napoleon Bonaparte entered Egypt with a veteran army and a specialist group of savants—scientists, engineers, and artists—his aim being not just conquest, but the rediscovery of the lost Nile kingdom. A year later, in the ruins of an old fort in the small port of Rosetta, the savants made a startling discovery: a large, flat stone, inscribed in Greek, demotic Egyptian, and ancient hieroglyphics. This was the Rosetta Stone, key to the two-thousand-year mystery of hie...
Oct 15, 2023•58 min•Ep. 114
What it feels like: Visceral Rhetoric and the Politics of Rape Culture (Penn State Press, 2021) by Dr. Stephanie Larson interrogates an underexamined reason for our failure to abolish rape in the United States: the way we communicate about it. Using affective and feminist materialist approaches to rhetorical criticism, Dr. Larson examines how discourses about rape and sexual assault rely on strategies of containment, denying the felt experiences of victims and ultimately stalling broader claims ...
Oct 08, 2023•47 min•Ep. 416
John Guillory (NYU English author of the pathbreaking Cultural Capital) is here to discuss his amazing new Professing Criticism: Essays on the Organization of Literary Study (U Chicago Press, 2022) He speaks with John and with Nick Dames, co-editor of Public Books, Professor of Humanities at Columbia and most recently author of The Chapter: A Segmented History from Antiquity to the Twenty-First Century (Princeton 2023). The gap between criticism and scholarship looms large, as does the utility o...
Oct 05, 2023•42 min•Ep. 114
In the southern Philippines, the Bohol community speaks a language they say one man, Pinay, created long ago, leaving it for a modern Filipino named Mariano Datahan to rediscover and reenliven. The Last Language on Earth: Linguistic Utopianism in the Philippines (Oxford University Press, 2023) by Piers Kelly tells the story of the Eskayan language through linguistic, ethnographic, and historical analysis. Kelly investigates the origins of the Eskayan language as well as its role in political and...
Sep 19, 2023•1 hr 2 min•Ep. 113
Bookshop.org is an online book retailer that donates more than 80% of its profits to independent bookstores. Launched in 2020, Bookshop.org has already raised more than $27,000,000. In this interview, Andy Hunter, founder and CEO discusses his journey to creating one of the most revolutionary new organizations in the book world. Bookshop has found a way to retain the convenience of online book shopping while also supporting independent bookstores that are the backbones of many local communities....
Sep 12, 2023•33 min•Ep. 109
Scripts of Power: Writing, Language Practices, and Cultural History in Western India (Permanent Black, 2023) is a cultural history of western India from a fascinatingly new perspective: language use, writing practices, and relations of power. Its principal focus is the Modi script, a cursive form widely used for writing the Marathi language from the medieval era until quite recently. Examining the changing domains in which Modi flourished and declined over several centuries, Deshpande charts the...
Sep 09, 2023•58 min•Ep. 205
Talking is a defining part of what makes us human – we are almost constantly in dialogue but what purpose does all this conversation serve? Both for the individual and for society. And what is happening in our brains when we do it? Shane O Mara has been thinking about those questions for his book, Talking Heads: the New Science of How Conversation Shapes our Worlds (Jonathan Cape, 2023). Listen to him in conversation with Owen Bennett Jones. Owen Bennett-Jones is a freelance journalist and write...
Aug 26, 2023•40 min•Ep. 75
Morgan J. Robinson argues that the portability of Standard Swahili has contributed to its wide use not only across the African continent but also around the globe. A Language for the World: The Standardization of Swahili (Ohio UP, 2022) pivots on the question of whether standardized versions of African languages have empowered or oppressed. It is inevitable that the selection and promotion of one version of a language as standard--a move typically associated with missionaries and colonial regime...
Aug 19, 2023•56 min•Ep. 166
Emoji Speak: Communication and Behaviours on Social Media (Bloomsbury, 2023) by Dr. Jieun Kiaer provides an in-depth discussion of emoji use in a global context, this volume presents the use of emoji as a hugely important facet of computer-mediated communication, leading Dr. Kiaer to coin the term 'emoji speak'. Exploring why and how emojis are born, and the different ways in which people use them, this book highlights the diversity of emoji speak. Presenting the results of empirical investigati...
Aug 16, 2023•42 min•Ep. 112
What does a map of Southeast Asia as a pegasus have to do with translation and Southeast Asia? How can we think of translation as anything other than a unidirectional practice of bringing meaning across languages? How can Southeast Asia challenge the way we think about translation? Phrae Chittiphalangsri and Vicente L. Rafael, the editors of the first edited volume on translation and Southeast Asia Of Archipelagos and Peninsulas unpack these questions that are raised in the book, along with shar...
Aug 11, 2023•34 min•Ep. 193
Childfree and Happy: Transforming the Rhetoric of Womens' Reproductive Choices (Utah State University Press, 2023) examines how millennia of reproductive beliefs (or doxa) have positioned women who choose not to have children as deviant or outside the norm. Considering affect and emotion alongside the lived experiences of women who have chosen not to have children, Courtney Adams Wooten offers a new theoretical lens to feminist rhetorical scholars’ examinations of reproductive rhetorics and how ...
Aug 02, 2023•44 min•Ep. 228
Jae DiBello Takeuchi's Language Ideologies and L2 Speaker Legitimacy: Native Speaker Bias in Japan (Mulitlingual Matters, 2023) examines dilemmas faced by second language (L2) Japanese speakers as a result of persistent challenges to their legitimacy as speakers of Japanese. Based on an ethnographic interview study with L2-Japanese speakers and their L1-Japanese-speaking friends, co-workers and significant others, the book examines ideologies linked to three core speech styles of Japanese – keig...
Aug 01, 2023•59 min•Ep. 127
Many books explain what is known about the universe. This book investigates what cannot be known. Rather than exploring the amazing facts that science, mathematics, and reason have revealed to us, this work studies what science, mathematics, and reason tell us cannot be revealed. In The Outer Limits of Reason, Noson Yanofsky considers what cannot be predicted, described, or known, and what will never be understood. He discusses the limitations of computers, physics, logic, and our own thought pr...
Jul 31, 2023•17 min•Ep. 128
Translation is a mysterious process that combines the elements of writing – rhythm and voice, meaning, structure and nuance – with the challenge of problem-solving. The American writer Harry Mathews said, “translation is the paradigm, the exemplar of all writing, since it demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech.” Anna Birkenhauer-Molad is an award-winning translator and teacher of literary translation, whose work has brought some of the...
Jul 22, 2023•34 min•Ep. 99
Today’s guest is Toril Moi, whose book Revolution of the Ordinary: Literary Studies After Wittgenstein, Austin and Cavell (University of Chicago Press, 2017) returns to three twentieth-century figures in ordinary language philosophy to renew how we think about style and argumentation. Revolution of the Ordinary brings together a diverse archive of primary sources, from the Argentine writer Julio Cortazar to the 1970s TV show All in the Family. I am excited to welcome Toril to the podcast today. ...
Jul 22, 2023•1 hr 35 min•Ep. 236
Amir Artaban Sedaghat’s Translating Rumi into the West: A Linguistic Conundrum and Beyond (Routledge, 2023) engages Rumi, the 13th-century Muslim Persian mystic and a best-selling poet, and the paradoxes of English translations associated with him. Sedaghat explores generative questions from translation to audience reception using translation studies and theories of semiotics. The book addresses linguistic and pragmatic questions of translations, such as how text, gender, language, and lexicon c...
Jul 21, 2023•1 hr 8 min•Ep. 309
What if animals and humans could speak to one another? Tom Mustill—the nature documentarian who went viral when a thirty‑ton humpback whale breached onto his kayak—asks this question in his thrilling investigation into whale science and animal communication. “When a whale is in the water, it is like an iceberg: you only see a fraction of it and have no conception of its size.” On September 12, 2015, Tom Mustill was paddling in a two-person kayak with a friend just off the coast of California. It...
Jul 13, 2023•54 min•Ep. 132
The fiftieth anniversary of Helvetica, the most famous of all sans serif typefaces, was celebrated with an excitement unusual in the staid world of typography and culminated in the release of the first movie ever made starring a typeface. Yet Helvetica's fifty-year milestone pales in comparison with the two thousandth anniversary in 2014 of Trajan's Column and its famous inscription--the preeminent illustration of the classical Roman capital letter. For, despite the modern ascendance of the sans...
Jun 20, 2023•15 min•Ep. 114
In 1896 the British physician William Pringle Morgan published an account of “Percy,” a “bright and intelligent boy, quick at games, and in no way inferior to others of his age.” Yet, in spite of his intelligence, Percy had great difficulty learning to read. Percy was one of the first children to be described as having word-blindness, better known today as dyslexia. In Dyslexia: A History (McGill-Queen's UP, 2022), Philip Kirby and Margaret Snowling chart a journey that begins with Victorian med...
Jun 03, 2023•15 min•Ep. 19
Listen to this interview of Nick Enfield, Professor of Linguistics at the University of Sydney for Language Research and the Sydney Initiative for Truth. We talk about communication as you think it is and also, about communication as it really is. Enfield is the author of Language vs. Reality: Why Language Is Good for Lawyers and Bad for Scientists (MIT Press, 2022). Nick Enfield : "Every scientist does need to be mindful of the power of language to influence — because we always are influencing ...
Jun 01, 2023•1 hr 1 min•Ep. 120
Listen to this interview of James Gee, Regents' Professor and Mary Lou Fulton Presidential Professor of Literacy Studies at Arizona State University. We talk about too much communication, about too much specialization, and about too much narrativization. We also talk about his books Introducing Discourse Analysis: From Grammar to Society (Routledge, 2018) and What Is a Human?: Language, Mind, and Culture (Palgrave Macmillan, 2020). James Gee : "It is absolutely crucial that the early-career rese...
May 30, 2023•1 hr 22 min•Ep. 119
