M&M 039 – Versão Brasileira – Títulos Traduzidos
May 14, 2015•1 hr 2 min
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more
Episode description
Olá Organismos!
Vamos dar início à uma nova série no podcast: Versão brasileira - Títulos traduzidos.
Neste podcast vamos debater sobre os melhores e piores títulos traduzidos que conseguimos lembrar, não vamos nos concentrar só em português brasileiro, mas veremos traduções em português de Portugal e até em Polonês (graças ao Braga, nosso correspondente na Cracóvia). Amnésia, Loucademia de Polícia, Se beber não case, e muito mais.
Como convidados temos: Sr. Ruy e direto da Polônia, Sr. Braga.
Então aperta o PLAY ou baixe para ouvir mais tarde.
Gostou? então curta e compartilha!
Não se esqueçam que agora o Miserável e Medíocre tem um Canal no YOUTUBE e o skilo já tem até vídeos com a esposae Ari!
Assista e se inscreva no nosso canal.
Vamos dar início à uma nova série no podcast: Versão brasileira - Títulos traduzidos.
Neste podcast vamos debater sobre os melhores e piores títulos traduzidos que conseguimos lembrar, não vamos nos concentrar só em português brasileiro, mas veremos traduções em português de Portugal e até em Polonês (graças ao Braga, nosso correspondente na Cracóvia). Amnésia, Loucademia de Polícia, Se beber não case, e muito mais.
Como convidados temos: Sr. Ruy e direto da Polônia, Sr. Braga.
Então aperta o PLAY ou baixe para ouvir mais tarde.
Gostou? então curta e compartilha!
Não se esqueçam que agora o Miserável e Medíocre tem um Canal no YOUTUBE e o skilo já tem até vídeos com a esposae Ari!
Assista e se inscreva no nosso canal.
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android