¶ 近期生活与比赛训练
下午好,秋好。你可以开始录制了。最近比较忙吗?前两个星期你没有上课。 Ah, yes. Next week, we will... And that's why we're doing this competition. Are you doing this? Are you doing this at the company? Or are you... Shanghai. 然後對,現在有很多運動員也是在上海舉行嗎?對,是這裡中民 是上海但是不是上海是聪明你的运动员也要参加这个比赛吗那对他们来说是不是感觉像在自己的家乡一样他们可能会有更好的成绩 是不是我们希望yes因为呃以前的比赛呃成绩不好 然后现在我们必须好整体因为这个不是最重要的比赛还有 11月 11月是最重要的不是私生制比赛是全部的运动 Opoczytałam, że... National Games. Czy czego to jest? National Games. Głoczibis. Opoczytałam, opoczytałam. Czy...
¶ YouTube私人视频存储
Con...奥運會...是中國的奥運會,世界。 嗯,聽起來確實很重要。 對,每個四年。 有这个比赛然后有很多天很多也很重要还有什么 我有很多話題可以說今天我還在學習 这个我觉得我告诉你是运动运动输出科学 是吗?对,运动数据科学对,在UFC是晚上UFC 对对对,USC的Ultimate Fighter Championship跟MMA有关系 还有每个怎么说每个课每个每节课每节课 我记录一个视频然后以后我在YouTube上传传了你会上传 到YouTube什么样的视频你学习的视频还是你打拳击的视频不不不是上课的视频 上课的视频对你上课的视频还是你跟其他运动员上课的视频不是这样是因为 可能以後我現在我跟MMA沒有關係因為我的運動員現在是私生車運動員 但是我還要我還要繼續學習這個運動 因為我很長幾天工作在這個運動我明白MMA是Mixed Martial Arts 對,你有打拳擊的經驗嗎?都有,對。哦,你也有。嗯,然後我用Youtube。 我用youtube上传是跟google drive差不多
就把你的视频存在YouTube,是不是?Save it on YouTube。 The private mode.
¶ 版权问题与云服务使用
阿英斯模式因为科普派的问题就是你把它传到YouTube以后你不把它公开你把它设置为我设置的对 我明白你自己的以后可能未来我可以找这个好看refresh我明白 你把YouTube当做你的咕咕爪对这是一个很不错的方式是的我有很多很多的但是大部分都有copyright的问题 为什么会有copyright的问题?因为你在里面加了音约?还是因为是比如说这个 课程你不能放在YouTube因为他们的我明白 你说的这个课程是视频课程吗还是线下的课程线下的是什么线下是offline就是你在具体的生活中都是 嗯onlineonline都是网上的我做嗯like screen save截屏screenshot
是这样是我的办法你有自己的YouTube频道你的YouTube有多少粉丝 可能我不知道很少很少因为不是分享的视频我不 没有这个意思我的意思是like eCloud的意思我明白那你平时你在怎么说怎么说这个 比如说Google Drive或者iCloud这种云服务云服务对Cloud Service可以说这种云服务 但是我也有用Google DriveGoogle Drive用很多因为我用很多 Google的软件可以说Software软件 Like Gmail, like... Google Docs. Google Docs. Google Translator. Google Handler.
¶ Bilibili与YouTube使用体验
或Google Drive不停方便而且免费是的免费的有15个G的空间G Gigabyte怎么说对对对对 嗯谢谢你用YouTube当做你的Google Drive那你平时你会在YouTube上看一些视频吗比如说学习中文或者学习其他的 我一般沒看電視都是我的天腦 而且是YouTuber或者Netflix没有别的现在我开始用Bilibili但是 在bilibili我上传很多工作的视频比如说这个动作怎么做这个是这样 然后以后我先训练计划我怎么说add attach the link Bilibili de. Bilibili de. Bilibili de. Bilibili de. Bilibili de. Bilibili de. Bilibili de. Bilibili de. Bilibili de. Bilibili de. Bilibili de.
¶ 影视剧辅助中文学习
attach对然后我的bilibili已经有200多的视频200多个视频有多少粉丝?200 sorry sorry 有多少粉丝我不知道你不知道有多少粉丝对因为都是我的运动员可能没有粉丝我不知道明白 在YouTube确实是一个很重要的学习工具上面有很多各种各样的视频你可以找到你想要学习的任何内容嗯有很多嗯 比如说我在准备我的HSK3的时候大部分都用这个 youtube的youtube的shipping嗯学习中文有模拟模拟试模拟课试模拟课试模拟课试对 还有还有我的最喜欢的电视柱都在YouTube看 是中国的电视剧吗对的是陈情令吗你之前告诉我比如说现在现在我刚开始
看一部电视主持在芒果TVYouTube芒果TV对这个是 醫生...我不知道醫生?fantastic doctors對,是醫生的故事 主角怎么说主角对 学是一个一个阿斯伯格的syndrome的人什么syndrome 阿斯伯格阿斯伯格是这个这个冰他得了那种冰对他有这个 我不知道可能可能中文是差不多因为这个拼的部分是阿斯伯克不是阿斯伯克阿斯伯克 这个病有些什么症状?这个病的症状是什么?交流的关系就不能正常的说话 嗯差不多嗯嗯啊我忘了怎么说啊我不知道怎么说 很有意思第一集很有意思你才看了第一集然后你就很喜欢那个G不是我最喜欢是 This is a古... ... ... ... ... ...
¶ 观看电视剧学习中文技巧
这些明星我都不认识是比较新的明星对的部分都是新的对这些明星我都没见过不认识 这个是芒果,但是我常常用优酷 嗯有在YouTube有很多嗯现在忘了 哦,对,这里写着YouTube,芒果TV。嗯。Yes,都是YouTube。方便。因为是方便,因为有…… 你可以翻译西班牙语是上面有中文还有下面有西班牙语然后我现在复习 ... ... ... ... ... ... ... ... 对是学中文很棒的方式你看的时候比如说遇到什么你觉得很有用的表达 你会把电视剧暂停然后记一下吗比如说有时候有时候是的比如说 昨天他們有一個句詞是不服,然後我不服,不服是什麼意思?不服,哦,OK,不服,對,這個還蠻常見的,你服不服?
不服有的时候也说不服气一样的意思不服不服气比较口语 对对对对好我看除了芒果TV还有比如说什么爱奇有很多爱奇有 还有什么你说还有什么Tencent Radio是不是腾讯有还有什么有你类似是你有这些网站的会员你看照在YouTube 他们有40还有比如说有西班牙语的version有我不知道很多法国的version有类似都是这样有multi language的version 嗯,可以说版本,西班牙语的版本哦,版本 version那这样的意思是,那我们不用开会员可以去YouTube看对,对对对 他们的电视剧在YouTube是免费的,但是在中国是收费的,是不是?以前是都是免费的,但是现在可能最后三...
¶ 毕业晚会节目策划
鸡不是免费的对,是这样但是你看了可能30多的鸡没关系 已经可以让你免费看很多集了嗯好我看那我们看一下怎么输吗嗯 今天是十五课先看一下标题马上到端午节了 节,端午节。端午节。对。好,我看沙里到位。 你是沙里,我是大卫OK大卫,学校每年都举办留学生毕业晚会 Today we're going to play a show, right? Yes, play. Play. Okay.
那咱們表演個什麼節目好呢? 我們一起唱個歌吧。 唱個歌吧。 唱歌歌吧 唱歌歌吧 把各個國家最有性的歌 曲对很厉害歌曲歌曲连在一起嗯再稍微改一下对这个一定是很有意思的 我们可以多邀请几个人比如法国日本等国的留学生他们也一定愿意参加 那友情延遠的任務由你來負責吧晚會在 我们大约有两个性质的时间准备 准备来得及吗?完全来得及到时候我们一定能拿出一个非常精彩的节目来好 我們看一下意思因為哪裡不明白 嗯脸在一起嗯 这个是什么叫把歌曲连在一起 是 put together connect together对我们有个词叫串烧你看这里串烧 Perform a play something sequence意思就是可能中国的流行的歌曲唱几句然后法国的流行歌曲唱几句然后日本的流行歌曲唱几句把它 組成, combine them,把它組成一首歌,然後唱,這個意思這個是 like fusion 的意思fuse 可以這麼說,可以這麼說fusion, fuse them together 歌曲串烧有这样一个字有的时候你去KTV这个串是串的的韩词吗是的烤肉串肉串的串 把这些歌曲串在一起也可以这么说
¶ 端午节习俗与粽子
Mmm. Um... 没有别的好,我看对,那我们看一下下一段你是王老师 我是沙里 端午节嘛比如是什么或者有哪些活动哪些活动哪些活动对我知道 端午节这一天,人们都要吃粽子。另外,还有很多活动,比如赛龙舟,插艾草等等,但是我听说,好像不同的地方。 过端午节的习俗不太一样是的 最主要是在南方住行因为南方江河比较多这是有哪个地方的 特点 确定的从此呢? 种子 种子 种子 种子 种子呢? 种子呢? 对 无论东西南北都是有质的因为做法不一样所以大约 有几种不同味道的粽子
Jai is Jai. Yes, it is Jai-chau. Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-chau is Jai-ch
¶ 习俗风俗词语辨析
有机会的话你们可以到中国人家里看看端午节是什么过的下次上个的时候 有莎莉给大家介绍一下他经历的端午节对好 我们先看一下意思有没有哪里不明白是的 这里 说习俗习俗习俗和风俗有什么区别很好的问题 習俗和風俗,這兩個詞的意思是完全一樣的,沒什麼區別,都是custom。習俗,各地的風俗,習俗。 水口又是什麼習俗都是Custom 它的意思没什么区别用法也没什么区别可以互换端午节的风俗不太一样习俗不太一样 以后这些不大一样 是...我沒看過這個大一樣大部分都是不太一樣不太一樣不大一樣有什麼... Hi, Nick.
¶ 艾草与槲寄生文化
Not too much the same. 不大一样。 意思都是一样咯,我觉得。 一样? 不大,就是有一点点区别, 不完全一样的意思。 太是最重是什么太伟大是big 太是very big 不大一样不大好你知道我意思因为在西班牙语不大是一个怎么说 Like bitch, but for us it's strong. 我明白我明白你看这里应该是not toonot too similarnot very similar意思就是可能有一些地方是一样的 但是还是有一小部分是不一样的不大一样不是完全不一样对不是完全不一样还是有相同的地方好的 等下我换某个人请请请 插艾草是什么对刚才我说了一下插艾草这个是不是每家人都会做有的人会做有的人不会做 就插一串这种草在你的门口或者窗户上在美国有一个差不多的 习俗是美国是我忘了的名字圣诞节他们有一个 我也不知道英语怎么说和圣诞树有关系吗 哦 你看过Batman吗?看过 看过蝙蝠小然后他...他...哦我忘了他的名字
一个女人一起他们有亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲亲 我知道我知道就是如果一个男的和一个女的在那个草的下面那他们就要听嘴对好像我也学习过那个英语单词的名字
我不知道我也不知道我们可以查一下可能是差不多的系数可能是差不多的对 哦对这个胡济生哦对对对对胡济生 就是如果你在那个草下面你们要接吻这是一个习俗一个风俗也可以说嗯对这个是在美国吗你们OK 我没有这个,但是我才电影看了很多次。西班牙的圣诞节不是最重要的吗?哦,阿根廷。 说错了不好意思肯定对但是我们没有这个风俗这个接吻的风俗接吻的风俗对你看这里也说习俗风俗 狐济生,这个词还不太常见另外在阿根丁,你不要忘,在阿根丁,圣诞节在阿根丁是 夏天的是summer很日很日对那时候是差不多30多度30多度30多度 我明白对那和端午街的这个超爱草的习俗有点像在中国超爱草是为了你看这里说辟邪辟邪
¶ 中国传统迷信与词语
对,to avoid evil things,为了辟邪因为中国人... 找男朋友女朋友对利用那个Mistletoe的机会去找男女朋友因为中国一些老人他们比较迷信 你说他们觉得有神有鬼你觉得你是一个迷信的人吗你迷信吗你觉得这个世界上有鬼吗有神吗 不知道不是我完全我不是迷信可能有一点点有时候 我明白但是比中国人可能不一样跟中国人比可能稍微好一点不是那么迷信是不是对对 比如说在中国我们觉得如果你在房子里面打伞那么你以后就涨不高了 还有我们有这个比如说有一个楼梯这个然后你不能怎么说 不能勾引楼梯怎么进去是一个楼梯的这样的或者这样的然后你 下面的不能走我明白如果是一个V字形的楼梯那么你不能从下面走过去走过去了会发生什么你们觉得 Bad luck我给你带来坏的运气或者说美运美运 或者如果你把言叫了 燕?燕?Cigarette?燕? 燕?
拿一点点的然后然后再这样什么意思如果盐掉了你要对然后你需要 把這個言拿一點點然後在你的後面然後丟到你後面對丟到後面對 然後才能把剩下的撿起來嗎?然後沒有問題如果你不做這個可能是可能給你帶來美雲 我明白,像这些事情就是比较迷信的事情但是有时候你忘了 我看还有不明白的地方吗?第二段?嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯 這個插...插...是...嗯...插艾草 这个RXX是insert,是吗?对,是的。所以说把花插进瓶子里。但是我...
¶ 课程回顾与词汇
不能说把这个文件插你的照片把这个文件插你的照片什么意思 比如说我有在我的电脑里有一个文件需要...哦,我明白,我明白比如说在Google Docs,它有一个Insert 像这种是不是对对的对这里有一个insert可以的嗯可以你可以说在这份文件里面插入一张图片可以的可以这么说OK 在文件里插入一段文字一张图片都可以OK,没有别的 好那我们看一下第三段庄铁节庄午节 端午节是中国的春冬节日今年的有学生毕业毕业晚会在端午节 剪了哪个周某举办我们花了差不多两个星期的时间准备了一个节目 把一个国家最有性的歌连在一起唱四声 Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. 但是只知道歌打开王老师上歌的时候给我们相续 介绍了一些端午节的习俗和活动比如松子怎么包 有哪些味道還有在龍粥炸藥草等 爱草爱草扎爱草等等老师说有机会的话 最好能到中国人的家里看看端午节是怎么过的对好,我们先看一下意思 看看有哪裡不銀板 这个没有因为都是已经了这个什么意思但是只知道个大概
¶ 对粽子的个人喜好
知道个大概,这个什么意思?Only knows a little bit no it's not a little bit但是我们知道一些对是的知道一些的意思知道一些你可以翻译成 rough We have a rough knowledge about it,知道个大概,知道一些因为这里是一个名词,还比较少见 今年的端午节应该是6月1号左右那个时候你吃了粽子吗?不吃 没吃但是不记得了没吃没吃不太喜欢你不太喜欢中国的粽子为什么 It doesn't have a special taste. It's all米. Yes, it's米, but it has a different taste. A little bit of... 甜的味道没有多的味道你知道哦今天今天在我们的餐厅 那时候我记得有很多人排队那算了吧有很多人排队去拿粽子不值得 不值得,yes不值得排隊對就像你說的都是謎但是它裡面有不同的線Filling 我吃了,我吃了很多次。 但是今年没有吃没有吃我明白可能你吃过但是不太喜欢我吃了才我才 云南的时候我吃了在北京的时候我也吃了我不知道我现在已经我在中国已经五年了
¶ 品尝云南蘑菇火锅
那这些传统食物这些传统食物你可能都已经尝过了在这五年中 粽子我們說它有甜粽甜粽和鹹粽鹹粽你喜歡吃哪一種還是都不喜歡 不是不喜欢是没有特别的味道还有很大还有 我明白不是不喜欢但也不是非常喜欢一般般对对对不是不喜欢是不是哇特别喜欢这个哦但是但是 我今天有很多话题上周末我住过这个有一个餐厅他们做 雲南火鍋雲南火鍋在上海嗎?在上海,對對因為現在是莫苦的 Is it? Oh, and then I ate it. Oh, I ate so much. Oh, you ate that蘑菇? You ate that菌? Oh, it's good! 这个是我第二次我我吃了这个这个云南的火锅对还有我 我还去别的地方都是是蘑菇的特别都是这样我觉得它的名字是蘑菇的关系蘑菇蘑菇什么什么炒蘑菇对对对 所以你更喜欢蘑菇比起粽子哦对对对对是的肯定是我还比较好奇
¶ 蘑菇文化与食用安全
在阿根廷,你們吃蘑菇嗎? 很少,很少,對,是...可能是... 蘑菇比较贵嗯是没有很多很多yes然后我采军过 发现了这个新的世界新的WorldMokuWorld怎么说新的因为我们说发现了新的大陆我们会这么说对 New land发现了新的大陆New continent说到这个蘑菇每年在云南 都会因为吃蘑菇而死了好几个人吃蘑菇中毒但是每年云南人都还是喜欢吃蘑菇 你们有这个这个模固你看我不知道怎么说你会出现一些幻觉幻觉哦 有意思出现幻觉就像吃了cocaine吃了毒品一样它是便宜的便宜对而且是 合法的是是legal是合法的很危险如果你出现幻觉那肯定要赶紧去医院但是这个这个的 这个的蘑菇是他们因为他们吃了这个是因为吃了这个蘑菇有很多不同的品种是不是有的蘑菇是有毒的如果你不想 有度,有的观觉,有的没有,都是味道。 而且也可能是因为你炒蘑菇的时候,你做的时候没有把它做熟,它还是生的。 You haven't cooked it fully. You haven't cooked it fully. You haven't cooked it fully.
¶ 比赛后的冲绳之旅
熟,要不要我们说这个然后怎么办因为吃火锅 那这样的话呢可能是因为那些菌子那些蘑菇是没有毒的 你可以生吃也可以可以生吃有的蘑菇是可以生吃的 你最近吃了这个火锅,蘑菇的火锅吗?火锅没有吃,但是炒的菌子我有吃,炒的。 好对很好吃下次我跟你聊因为我比赛以后我去 我打算打算去怎么说日本的这个这个地方中终终终终对 是的冲绳你还知道他的中文名字不错你什么时候去冲绳比赛以后比赛结束以后 比赛结束是15号这个月15号吗?7月15号以后?对对对比赛开始10号 七月十号那那个时候可以聊聊你这次旅游的经历上次你去了东京 这个是沃沃是海淡的海边城市海边的海边的城市可以这么说 我看那我们今天的可就先到这里吗下次见OK 下次见拜拜