شاهزاده دورگه - فصل ۵: یک دنیا خلط

در این قسمت از پادکست لوموس همراه با میلاد، امید، خشایار و ملیحه، نگاهی به پنجمین فصل کتاب «هری پاتر و شاهزاده دورگه» می‌اندازیم. از استقبال گرم خانواده ویزلی در بارو و بازگشت دوستان قدیمی، تا حضور فلور دلاکور و نامزدی‌اش با بیل و واکنش نه‌چندان خوشایند جینی و هرماینی صحبت می‌کنیم. همچنین به نتایج آزمون‌های O.W.L. هری، ران و هرماینی نگاهی می‌اندازیم و دربارهٔ تأثیر آن‌ها بر آیندهٔ تحصیلی و شغلی‌شان بحث خواهیم کرد.

آنچه در این قسمت می‌شنوید:

گزیدهٔ این قسمت و شروع

00:00:00

معرفی میزبان جدید

00:08:44

بهترین ترجمه مترجم

00:14:41

ورود خلط

00:23:25

مهاجرت، غربت، تبعید

00:30:11

نخبه‌های بدون جایگزین

00:35:57

چالش‌های نوشتن در کشور عزیز

00:42:17

تانکسِ شکست خورده

00:47:32

ابهام این فصل

00:53:24

حرف از پیشگویی

00:57:03

خوانش کتاب

01:00:06

پذیرش پیشگویی

01:03:28

نتایج سمج

01:07:36

کلام آخر و پیام‌های شما

01:11:51

اجراکنندگان: امید، میلاد، خشایار و ملیحه

مترجم: حسین غریبی

راوی: آرشیدا

آهنگساز: متین آبان

کپی‌رایت: Warner Bros and J.K.Rowling

ارتباط با ما: podcast@wizardingcenter.com (توییتر و اینستاگرام)

حمایت مالی از پادکست لوموس

اسپانسرشیپ در پادکست لوموس

ارائه‌ای از وب‌سایت مرکز دنیای جادوگری و دمنتور

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.