Luli, Naby en la mañana. ¿Qué es lo que escuchas? Bienvenidos a un cortisio más. Yo soy Luli. Yo soy Naby. Y esta es la información rápida y concisa que necesitan para tener algo interesante de qué platicar. Y esta está interesantísimo, Naby. A ver. Do say so myself. A ver, échalo. ¿Cómo se llama este mal chiste de que... cómo se le llama la pizza hawaiana en Hawái? ¿Pizza? ¿Cómo se le llama el helado napolítano en Nápoles? ¿Helado? ¿Helado? ¿Cómo se le llaman a las papas francesas en Francia?
Freedom fries. Freedom fries. Bueno, Naby, hay otra que hasta... cosa de hoy, bueno, de días cuando hice esto, no había pensado jamás. Lo cual es ¿cómo se le llaman a las montañas rusas en Rusia? ¿Montañas? No, Naby. ¿Cómo? Se le llaman montañas americanas. ¿Ah? Listo. ¿Ok? Pero en inglés no se llaman russian. No, no, no. Mountains. No, por eso. Ok, qué tontos. Se llaman roller coasters. En todo el mundo se llaman montañas rusas.
Menos en Estados Unidos que se llaman roller coasters y en Rusia que se llaman american mountain. Pero quiero saber por qué se llaman montañas rusas. Listo. Ahí voy. Naby, a veces los gringos caen mal. Porque se sabe que en Estados Unidos o en inglés, más bien como bien dije, las montañas rusas se llaman roller coasters. Es tan mal. En inglés, italiano y muchos más lenguajes se les llaman el equivalente montaña rusa. Por ejemplo, montanj russ. Ah, ok. Y el francés montanj russes. Ok. O sea, ok.
Pero ¿por qué estamos bien en México, Italia, Francia, España, cualquier lugar de hispanoparlante y miles de países más y mal en Estados Unidos y Rusia misma? Bueno, Naby, porque la historia siempre está bien y la historia va así. A ver. En el siglo diecisiete, cuando la primera montaña rusa se creó, originó en lo adivinaron Rusia, Rusia.
Ok. Estas pronto montañas rusas eran montes de hielo construidos en San Petersburgo, la capital de Rusia, en los jardines reales con el propósito de aventarse con trineos o costales porque hace mucho frío en Rusia y costales. No de ahí agarró más fuerza este concepto y para el siglo dieciocho, que son los mil setecientos recuerden? No recuerdan que los escuchas habían más de estas montañas rusas.
Eventualmente la tecnología los alcanzó y llegamos a introducir vías de tren y carritos que te joden las cervicales hasta llegar a los monstruos adrenalinosos que vemos hoy en día. Monstruos adrenalinosos. Míralos. Voy a empezar a llamar así. Poeta. Otra vez. Una nueva para una nueva palabra de Luli Naby. Al principio estas estructuras eran solamente, como todo en esta vida, un placer de los nobles y de los ricos y del aristocracia. Típico. Comunismo.
No. Pero se volvió cada vez más popular gracias a otro viejo amigo de este podcast, la magnífica Catalina la Grande, quien amaba estos juegos como que muy de Catalina, muy de Catalina, amaba montañas rusas. Como la globalización es un fenómeno de toda la vida, eventualmente los soldados rusos que ocuparon Francia durante un período chiquitito con unos cuantos pedos con Napoleón, Guaterlu llevaron esta novedad simpática y de ahí agarró más fuerza.
Y justamente por eso siempre se llamaron montañas rusas porque lo llevaron los rusos. El primer parque de atracciones, así como lo imaginamos, fue de hecho construido en Francia, aunque una vez más era solo para la nobleza. Ok, pero aproximadamente 50 años después se abrió otro parque de diversiones mecánicos ahí mismo en Francia, ya para la clase media y entonces ya todo mundo los copió.
Para 1872 había llegado a Estados Unidos, a Pensilvania específicamente y en 1885 ya se ve a sus puertas con y Island. Sí, o sea, sí. Ahora por qué no le llamaron montaña rusa como el resto de la humanidad? Porque no le iban a poner inventados por inventados porque así son bien quién sabe cómo ya sabemos y quizás por nacionalistas, considerando que es aquí donde se empieza a transformar hacia algo que reconocemos más hoy en día creyeron que era su invento y pero por qué?
O sea, es que no es un invento. Se llama síndrome del protagonista. Muchas veces estos narcisistas, si Estados Unidos fuera algo sería Narciso. Ok, eventualmente esas nuevas montañas rusas llegaron a Rusia y entonces como que en Rusia creían que era un invento nuevo, los gaslight a los que quiero decirle gaslight a al inventor de la montaña rusa y lo gaslight a para llamarle montaña mexicana, americana montaña o como sea que hablan los rusos, ok?
Pero en resumidas cuentas Navi, cuando decimos montañas rusas estamos dándole el nombre correcto y propio porque las montañas rusas se inventaron en Rusia. Eso es todo. Gracias. Adiós. Adiós. Lulli Navi es producido y conducido por nuestras Lulli Navi editado por Oriol Islas con producción de Giovanni Pacheco y producción ejecutiva de Guillermo Núñez y Gero Quintero. José Aldo y distribuido por ARSES.com. Este es un podcast en colaboración con Bandy Media. Oh yeah!