Irwaa-u Nadîm : Leçon 15 - Xaatima (Conclusion)

Cette biographie du Cheikh Ahmadou BAMBA (1853-1927), dont le manuscrit arabe est rédigé en 1963 dans un arabe très classique mais clair, comprend 285 pages (Version Rabita AL-KHADÎMIYYAH) et est divisée en 10 chapitres. Son auteur lui a donné le titre de IRWÂ-U- NADÎM MIN' AZHBI HUBB AL- KHADÎM (L'Abreuvement du Commensal dans la Douce Source d’amour du Serviteur) titre assez révélateur du caractère un peu laudatif de son ouvrage qu'il a écrit dans le but de faire connaître le Saint de ce XIVème siècle de l'Hégire (XXème siècle) et de le faire revivre, autrement dit, de contribuer à la diffusion de son œuvre. Commentaire et traduction en wolof : Abdou Khadre BA Majalis __________________________ Irwâ-u Nadîm, di téere bu Sëriñ Muhamadul Amiin Joob Dagana bind ci araab, ci jaar-jaari Seexul Xadiim RLA. Mu tënk ko ci 10i bunt ci 285 xët, ci yaxub Raabita Al-Xadiimiyah. Aji tekki ji ci wolof : Abdul Xaadir BA Majalis