Διάλογος: -Καλημέρα σας. -Καλημέρα σας, πού σερβίρεται το πρωινό; -Έξω, δίπλα στην πισίνα. Είναι μέχρι τις 10 και 30. -Ωραία, ευχαριστούμε πολύ. Να σας ρωτήσω κάτι ακόμα; -Πείτε μου. -Ξέρετε από πού μπορούμε να νοικιάσουμε αμάξι; -Φυσικά. Πέντε λεπτά με τα πόδια από εδώ, υπάρχουν τρία μαγαζιά με ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα. Μισό λεπτό, θα σας δείξω στον χάρτη.… Ορίστε, μπορείτε να πάτε να ρωτήσετε. -Τέλεια, σας ευχαριστώ πολύ. Και μια τελευταία ερώτηση, παρακαλώ. Τι ώρα πρέπει να αφήσουμε το δωμάτι...
May 27, 2020•4 min•Season 2Ep. 3
Dialogue: - Γεια σας, τι ώρα έχει τρένο για Θεσσαλονίκη; -Φεύγει ένα τρένο κάθε 2 ώρες. -Ωραία, θα ήθελα ένα εισιτήριο για αύριο στις 10, παρακαλώ. -Με επιστροφή ή απλό; -Πόσο κάνει με επιστροφή; -50 ευρώ. -Ωραία. Ένα εισιτήριο με επιστροφή για αύριο, λοιπόν. -Ορίστε. -Ευχαριστώ πολύ. Τι σημαίνει; τι ώρα = what time / quelle heure / saat kaç(ta) φεύγω = to leave, to depart /partir / gitmek, kalkmak κάθε = every / chaque / her εισιτήριο = ticket / billet / bilet αύριο = tomorrow / demain / yarın ...
May 24, 2020•5 min•Season 1Ep. 8
Dialogue: - Καλημέρα σας. -Γεια σας, θα ήθελα έναν καφέ σκέτο κι ένα μπουκαλάκι νερό. -Για εδώ; -Όχι, στο χέρι, παρακαλώ. -Ωραία. Θέλετε κάτι άλλο; -Και μια τυρόπιτα, παρακαλώ. Πόσο κάνουν; -4 ευρώ και 50 λεπτά. -Ορίστε. -Ωραία, τα ρέστα σας. Καλή σας μέρα. -Γεια σας. Vocabulary: -θα ήθελα = I would like / je voudrais / isterim -μπουκαλάκι = small bottle / une petite bouteille / küçük şişe -νερό= water / eau / su -σκέτος = black / sans sucre / sade -στο χέρι = to go / à emporter / elde -κάτι άλλ...
May 19, 2020•5 min•Season 1Ep. 7
Διάλογος: -Ξενοδοχείο “Έρικα”, παρακαλώ. -Γεια σας. Θα ήθελα να κλείσω ένα δίκλινο δωμάτιο από τις 5 μέχρι 10 Αυγούστου. -Δυστυχώς, δεν έχουμε καθόλου δίκλινα δωμάτια γι΄αυτήν την περίοδο. Έχουμε μόνο μονόκλινα και τρίκλινα. -Εντάξει. Τότε ένα τρίκλινο, παρακαλώ. -Ωραία. Θέλετε με θέα τη θάλασσα ή την πισίνα; -Με θέα τη θάλασσα, παρακαλώ. -Εντάξει. Το δωμάτιο είναι 80 ευρώ τη βραδιά. Χρειάζεται να πληρώσετε μια προκαταβολή 100 ευρω. -Εντάξει. -Θα στείλουμε τις πληροφορίες πληρωμής στο email σας....
May 18, 2020•6 min•Season 2Ep. 2
Text: Σκέφτεστε να επισκεφτείτε τη Θεσσαλονίκη φέτος το καλοκαίρι; Ακούστε πέντε πράγματα που πρέπει να κάνετε οπωσδήποτε: 1. Πάτε στον Λευκό Πύργο. Είναι το σύμβολο της πόλης. Και φυσικά μην ξεχάσετε να βγάλετε πολλές φωτογραφίες! 2. Ανεβείτε στα κάστρα. Θα απολαύσετε πραγματικά υπέροχη θέα. 3. Δοκιμάστε τα τοπικά φαγητά. Είναι πεντανόστιμα : μπουγάτσες, σουβλάκια και τόσα άλλα… Αξίζει να καθίσετε στις μικρές, γραφικές ταβερνούλες. 4. Επισκεφτείτε τα μουσεία της πόλης : θα μάθετε πολλά για την ...
May 14, 2020•5 min•Season 2Ep. 1
Γεια σας! We are Despoina and Stella and you are listening to “learning Greek: a Modern Odyssey” channel! This channel is for all of you who want to learn, practice, or even just listen to Greek with a more educational character. This will be the second season of LearningGreek: A Modern Odyssey “podcasts. The podcasts of the second season are addressing advanced Greek speakers who want to practice their listening skills and may want to learn some new words. Therefore, if you are a beginner, you ...
May 14, 2020•1 min
Vocabulary: -καλησπέρα: good evening -μια χαρά : well -από εδώ : here is -η γυναίκα : the woman, the wife -η γυναίκα μου : my wife -πηγαίνετε : you go (plural) -πηγαίνουμε : we go -με : with -τα παιδιά : the kids -μας: our -έχουμε : we have -ένας : a / one, for the masculine names -ο γιος : son -έναν γιο : a son (accusatif), we use εναν γιο when the word is the object or is used with a preposition. -και : and -μια κόρη : a daughter -παντρεμένος : married, for a man -παντρεμένη : married, for a w...
May 06, 2020•12 min•Season 1Ep. 5
Διάλογος: - Γεια σου Μαρία! Τι κάνεις; -Καλημέρα Γιώργο! Πολύ καλά. Εσύ; -Όχι πολύ καλά. Είμαι λίγο άρρωστος σήμερα. -Περαστικά. Τώρα πού πηγαίνεις; -Πηγαίνω στη δουλειά. -Α μάλιστα. Τι δουλειά κάνεις; -Είμαι πωλητής σε ένα μαγαζί. Εσύ; -Δουλεύω σε ένα εστιατόριο, στο κέντρο, Γι’ αυτό παίρνω το λεωφορείο, κάθε πρωί. Εσύ πώς πηγαίνεις στη δουλειά σου; -Πηγαίνω με τα πόδια, γιατί είναι κοντά στο σπίτι. -Είσαι τυχερός. Καλή σου μέρα. Να προσέχεις. -Ευχαριστώ. Τα λέμε. Γεια σου. Vocabulary: -τώρα : ...
May 03, 2020•13 min•Season 1Ep. 4
Dialogue: - Γεια σου Μαρία! Τι κάνεις; - Καλημέρα Γιώργο! Πολύ καλά. Εσύ; - Όχι πολύ καλά. Είμαι λίγο άρρωστος σήμερα. - Περαστικά. - Ευχαριστώ πολύ. - Παρακαλώ. Έχεις το τηλέφωνό μου; - Όχι. Ποιο είναι; - 0123456789. - Ωραία. Ευχαριστώ πολύ. -Τίποτα. Να προσέχεις. Vocabulary / Vocabulaire / Kelimeler: -Τι κάνεις: how are you / ça va? / nasılsın -Πολύ: very / très, beaucoup / çok -καλά: well / bien / iyi -Όχι: no, not / no, pas / hayır -Είμαι: I am / je suis / ...yım -Λίγο: a bit / un peu / bira...
May 02, 2020•9 min•Season 1Ep. 3
-Vocabulary: -Από πού είσαι: where are you from? -Από: from -Από τον / από την / από το: from the (3 genders) -η Αγγλία: England -η Ισπανία: Spain -Εσύ: You -Είμαι: I am -Τώρα : now -Πού: where -Μένεις: you stay / you live -Μένω: I stay / Ι live -Στον / στην/ στο : on / in/ at the -η Αθήνα: Athens -Ωραία: Nice -Κι εγώ: Me too -Vocabulaire: -Από : de -Πού : où -Από πού είσαι : d’où viens-tu? -Από τον / από την : du / de la -Η Αγγλία : Angleterre -Η Ισπανία : Espagne -Εσύ : Toi, tu -Είμαι : je sui...
May 01, 2020•7 min•Season 1Ep. 2
Dialogue: - Γεια! Πώς σε λένε; - Γεια σου! Με λένε Μαρία. - Εγώ είμαι ο Γιώργος. Χαίρω πολύ. - Κι εγώ. Καλό βράδυ. - Επίσης .- Vocabulary: - Γεια : hello - Γεια σου : hello (to you) - Γεια σας: hello (to you) plural - Καλημέρα: good morning - Καλησπέρα : good evening - Πώς σε λένε : what’s your name? - Mε λένε : my name is - Σε λένε : Your name is - Εγώ :I -Είμαι :I am… - ο – η : the, we use "o" for the masculine names and " η" for the feminine names - Χαίρω πολύ: nice to meet you - Καλή μέρα: h...
Apr 30, 2020•7 min•Season 1Ep. 1
"It's all Greek to me" you may hear....but actually think about all these Greek words that you already know and you use in your everyday life: theatre, music, dialogue, melancholy, Europe, planet, phobia and so many others... So, Greek is not that unfamiliar to you. Don't think it twice! Start this Greek language journey and who knows? This summer, you may find yourself speaking Greek on a beautiful Greek island!
Apr 30, 2020•58 sec
