jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/276z9a7b Contact: irishlingos@gmail.com Conor McGregor sentenced to suspended prison term. Téarma príosúin ar fionraí gearrtha ar Conor McGregor. In Blanchardstown District Court in Dublin, mixed arts fighter Conor McGregor was given a five-month suspended prison term for driving offences. I gCúirt Dúiche Bhaile Bhlainséir i mBaile Átha Cliath, gearradh téarma príosúin cúig mhí ar fio...
Aug 03, 2024•6 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2bskj38b Contact: irishlingos@gmail.com Ireland won another bronze medal in Paris. Bonn cré-umha eile buaite ag Éirinn i bPáras. Irishmen Philip Doyle and Daire Lynch have won a bronze medal in the double sculls competition at the Olympic Games in Paris. Tá bonn cré-umha buaite ag na hÉireannaigh Philip Doyle agus Daire Lynch sa chomórtas céaslaire beirte sna Cluichí Oilimpeacha i bPá...
Aug 03, 2024•6 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/26ptvqpm Contact: irishlingos@gmail.com Overhaul of the high-speed rail network in France. Coirluascadh ar ghréasán iarnróid ardluais sa bhFrainc. A "massive attack" has been carried out in France on the railway network, TGV, and 800,000 passengers have been displaced as a result. Tá "ionsaí ollmhór" déanta sa bhFráinc ar an ngréasan iarnróid, TGV agus cuireadh as do 800,000 paisinéir...
Jul 26, 2024•13 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2xnljyfl Contact: irishlingos@gmail.com 118 people drowned in Irish waters in 5 years. 118 duine báite in uiscí na hÉireann le 5 bhliana. An average of ten people are drowning in the country every month according to new research published by Irish Water Safety. Tá deichniúr ar an meán á mbáthadh sa tír gach mí de réir thaighde nua atá foilsithe ag Sábháilteacht Uisce na hÉireann. Peop...
Jul 24, 2024•12 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2cuvog8b Contact: irishlingos@gmail.com Biden is out of the race, but Harris still faces challenges. Biden éirithe as an iomaíocht ach dúshláin fós roimh Harris. Joe Biden gave only a minute's notice to his closest advisors in the White House before announcing yesterday that he would not be a candidate for the Democratic Party nomination. Níor thug Joe Biden ach fógra nóiméid do na co...
Jul 22, 2024•19 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2c68c4z8 Contact: irishlingos@gmail.com Another six accused of breaching public order in Cúlóg. Seisear eile cúisithe faoin ord poiblí a shárú sa gCúlóg. A total of 21 people have now been charged with the clampdown that took place yesterday on a site that was being prepared to provide accommodation for refugees, and six others have appeared in court this afternoon to be charged with ...
Jul 18, 2024•11 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/22ugmngn Contact: irishlingos@gmail.com Death threat against Mary Lou McDonald.. Bagairt báis in aghaidh Mary Lou McDonald.. She has strongly criticized the death threat made to the leader of Sinn Féin, Mary Lou McDonald. Tá an bhagairt báis a rinneadh ar cheannaire Shinn Féin, Mary Lou McDonald cáinte go láidir aici. She said it was a 'bare and obvious' threat. Bagairt a bhí 'lom agu...
Jul 18, 2024•10 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2cz6wus6 Contact: irishlingos@gmail.com Charna Wind Farm - 5 year Confidential University of Galway. Feirm Gaoithe Charna - Rúndacht 5 bhliana Ollscoil na Gaillimhe. The University of Galway has confirmed to RTÉ News/TG4 that they have a 5-year confidentiality clause in place with a third party about publicly disclosing any information about the proposed wind farm off the coast of Cha...
Jul 16, 2024•16 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/296wgxra Contact: irishlingos@gmail.com Icelander, former Jamaican captain, the country's new soccer boss. Íoslannach, iar-cheannasaí Iamáice, saoiste nua sacair na tíre. Heimir Hallgrímsson, who is 57, has been appointed by the Irish Soccer Association as manager of the country's soccer team after an 8-month recruitment process. Tá Heimir Hallgrímsson, atá 57, ceaptha ag Cumann Sacai...
Jul 11, 2024•10 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/29yegqnv Contact: irishlingos@gmail.com Another 80 flights canceled by Aer Lingus. 80 eitilt eile curtha ar ceal ag Aer Lingus. A further 80 flights have been canceled by Aer Lingus between Thursday 11 July and Sunday 14 July due to industrial action by the airline's pilots. Tá 80 eitilt eile curtha ar ceal ag Aer Lingus idir Déardaoin an 11 Iúil agus Dé Domhnaigh an 14 Iúil mar gheal...
Jul 06, 2024•10 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/24qor4jg Contact: irishlingos@gmail.com Aer Lingus dispute: another Labor Court hearing today. Aighneas Aer Lingus: éisteacht eile sa Chúirt Oibreachais inniu. The Labor Court is to intervene later today in the dispute between the management and the pilots in Aer Lingus. Tá an Chúirt Oibreachais le idirghabháil a dhéanamh níos deireanaí inniu san aighneas idir an bhainistíocht agus na...
Jul 03, 2024•8 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words html> lang="en"> /> Unavailable Unavailable Contact: irishlingos@gmail.com An internal case has been initiated regarding a single soldier. Tús curtha le cás inmheánach maidir le saighdiúir singil. The Defense Forces of Ireland have begun an internal case regarding a soldier who pleaded guilty to brutally assaulting a woman who was left unconscious and speechless as a result. Tá tús curtha ag Ógl...
Jun 22, 2024•12 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/25r796ld Contact: irishlingos@gmail.com Aer Lingus considering alternative options for passengers in pay dispute. Roghanna eile do phaisinéirí á meas ag Aer Lingus in aighneas pá. Aer Lingus will arrange alternative flights for customers, work with other airlines and hire extra planes if necessary, if flights are canceled due to the pilots' industrial dispute next week. Eagróidh Aer L...
Jun 20, 2024•11 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2d86qucp Contact: irishlingos@gmail.com Operations postponed at University Hospital, Galway. Obráidí curtha ar atráth in Ospidéal na hOllscoile, Gaillimh. University Hospital Galloway says a number of elective procedures have been postponed due to hospital pressure and a lack of beds. Deir Ospidéal na hOllscoile, Gallimhe go bhfuil roinnt gnáthamh roghnacha curtha ar atráth de bharr b...
Jun 18, 2024•9 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2yxb8l2d Contact: irishlingos@gmail.com Talks are underway to avoid a strike at Aer Lingus. Comhráite ar siúl le súil stailc in Aer Lingus a sheachaint. Discussions are underway today between Aer Lingus and the Irish Airline Pilots Association regarding a pay dispute that could lead to a strike. Tá comhráite ar siúl inniu idir Aer Lingus agus Chumann Phíolótaí Aerlínte na hÉireann mai...
Jun 15, 2024
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2586cj9t Contact: irishlingos@gmail.com Bull terrier killed by gardaí after attack on woman. Tarbh-bhrocaire maraithe ag na Gardaí tar éis ionsaí ar bhean. A bull terrier in Cork was shot and killed by Gardaí after the dog became combative during an incident last night on O'Connolly Road in Ballyfeethan. Lámhaigh agus mharaigh na Gardaí tarbh-bhrocaire i gCorcaigh tar éis don mhadra é...
Jun 08, 2024
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2475665n Contact: irishlingos@gmail.com Votes are being cast across the country. Vótaí á gcaitheamh ar fud na tíre. People all over the country are voting today in the local and European elections. Tá daoine ar fud na tíre ag caitheamh vóta inniu sna toghcháin áitiúla agus Eorpacha. In Limerick the community is also electing a mayor. I Luimneach tá an pobal ag roghnú méara freisin. Th...
Jun 08, 2024
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/22ofhly8 Contact: irishlingos@gmail.com False ads about this country allowed by TikTok. Fógraí bréagacha maidir leis an tír seo ceadaithe ag TikTok. An investigation by a human rights organization shows that the video sharing platform TikTok has allowed false advertisements regarding electoral matters in this country. Léiríonn fiosrúchán a rinne eagraíocht chearta daonna gur cheadaigh...
Jun 05, 2024
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2dhfofw4 Contact: irishlingos@gmail.com Gaza ceasefire under discussion. Sos comhraic do Gaza á phlé. The proposed ceasefire deal for the Gaza Strip is currently being discussed by government representatives from the United States and Israel. Tá an margadh sos comhraic atá á bheartú do Stáice Gaza á phlé faoi láthair ag ionadaithe rialtais óna Stáit Aontaithe agus Iosrael. American Se...
Jun 03, 2024
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2b74nas5 Contact: irishlingos@gmail.com Drug testing of drivers after accidents. Tástáil drugaí le déanamh ar thiománaithe tar éis timpistí. From this little Friday, it will be mandatory to drug test drivers involved in serious road accidents. Ón Aoine beag seo, beidh sé éigeantach tástáil drugaí a dhéanamh ar thiománaithe atá bainteach le tubaistí tromchúiseacha bóthair. Currently, d...
May 30, 2024
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/273dzh5p Contact: irishlingos@gmail.com Rafah: over scores killed by Israel in area Rafah: os cionn scóir maraithe ag Iosrael i gceantar 'sábháilte'. It is reported that over a score of people were killed when Israeli military forces fired missiles at a newly established refugee camp west of the city of Rafah in southern Gaza. Tuairiscítear gur maraíodh os cionn scór daoine nuair a sc...
May 29, 2024
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2cffshs5 Contact: irishlingos@gmail.com Court ordering d Cúirt ag ordú d'Iosrael deireadh a chur le hionsaí ar Rafah. The International Court of Justice has ordered Israel to immediately end the major attack by the military forces of that country on the city of Rafah in the south of Gaza. Tá ordú tugtha ag an gCúirt Bhreithiúnais Idirnáisiúnta d'Iosrael deireadh a chur láithreach bonn...
May 25, 2024
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2dqchb9x Contact: irishlingos@gmail.com Ireland to formally recognize the state of Palestine from 28 May. Éire le stát na Palaistíne a aithint go foirmiúil ón 28 Bealtaine. Taoiseach Simon Harris announced today that Ireland was to formally recognize Palestine as a state from 28 May. D'fhógair an Taoiseach Simon Harris inniu go raibh Éire leis an bPalaistín a aithint go foirmiúil mar ...
May 23, 2024
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/26pwb4ph Contact: irishlingos@gmail.com Another 90 tents have been put up by the side of the Grand Canal. 90 puball eile curtha suas le taobh na Canálach Móire. International asylum seekers have set up over 90 tents by the side of the Grand Canal between Baggot Street Bridge and Wilton Place in central Dublin. Tá os cionn 90 puball curtha suas ag iarrthóirí tearmainn idirnáisiúnta le ...
May 17, 2024•13 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/yo8hqsc6 Contact: irishlingos@gmail.com Permission to buy tobacco to be raised from 18 to 21 years. Cead tobac a cheannach le hardú ó 18 go 21 bliain. The age at which people can buy cigarettes and other tobacco products is to be raised from eighteen to 21, according to new legislation to be proposed to the Cabinet this week by Health Minister Stephen Donnelly. Tá an aois ag ar féidir...
May 13, 2024•10 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2y5fmrd5 Contact: irishlingos@gmail.com More tents put up along the Grand Canal. Tuilleadh puball curtha suas le hais na Canálach Móire. It is now counted that 100 tents have been put up by international asylum seekers along the Grand Canal in the center of Dublin since the beginning of last weekend. Áirítear anois gur 100 puball atá curtha suas ag iarrthóirí tearmainn idirnáisiúnta l...
May 09, 2024•9 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/3yoklgps Contact: irishlingos@gmail.com Over 400 participants in the Ennis road race Os cionn 400 páirteach i rás bóthair Inis 'Iron' Meáin. News Over 400 people took it from the tires today in Ennis Meáin in the Galway bay, in the road race known as Ennis Iron Meáin. Nuacht Thug os cionn 400 duine as na boinn é inniu in Inis Meáin i gcuan na Gaillimhe, sa rás bóthair ar a dtugtar Ini...
May 05, 2024•21 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/ykavbpbt Contact: irishlingos@gmail.com Mount Street refugees moved, camp cleared out of the way. Dídeanaithe Shráid an Mhóta bogtha, campa glanta as an mbealach. International asylum seekers who were living in small tents in the center of Dublin have been transferred to an indoor center in the West of the City and to specially equipped tents on a site in Knock Slinne in the south wes...
May 02, 2024•12 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2dovgenf Contact: irishlingos@gmail.com Meeting between McEntee and Cleverley postponed. Cruinniú idir McEntee agus Cleverley curtha ar athlá. A planned meeting between Justice Minister Helen McEntee and British Home Affairs Secretary James Cleverly has been postponed. Tá cruinniú a bhí beartaithe idir an tAire Dlí agus Cirt Helen McEntee agus Rúnaí Gnóthaí Baile na Breataine James Cl...
Apr 29, 2024•11 min
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/26lsnkv7 Contact: irishlingos@gmail.com Egypt worries that Palestinians will be pushed across the border. Imní ar an Éigipt go mbrúfar Palaistínigh trasna na teorann. The Egyptian Government says it has no intention of allowing the Palestinian Israelis living in the southern Gaza city of Rafah to be pushed across the border when the Israeli Army makes a major invasion of the city as t...
Apr 26, 2024•10 min
