35. Les baobabs II - podcast episode cover

35. Les baobabs II

Jan 05, 202613 min
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episode description

For instructions on how to use this course, and to access the transcript and English translation, visit ⁠⁠⁠frenchnaturally.wordpress.com⁠⁠⁠. If you are a French beginner, start at lesson 1.

In this lesson, we will continue reading Antoine de Saint-Exupéry's novella Le Petit Prince (The Little Prince).

Transcript

Bonjour et bienvenue au cours learn french naturally, leçon 35, conversation simulée. This simulated conversation is in the future Proust, where you use the verbe aller to Go before another verbe, for example, je vais manger, tu vas manger, et cetera. Once again. Je vais dire au petit Prince, c'est exact, mais pourquoi veux tu que tes moutons mangent les petits baobabs, hein ? Tu vas dire quelque chose à qui au petit prince ? Je vais dire quelque chose au petit prince.

Note linguistique, s'agir is impersonal verbe that means to and wolve you must Or to be in the letter case, it's very say, but is a more formal register. For example, what is about ? De quoi s'agit il ? It was a Dog. Il s'agissait d'un chien. Il va me répondre, Ben voyons, comme si c'était évident. Comment ? Qui va te répondre ? Le petit prince, c'est le petit Prince qui va me répondre. Il va me répondre. Ben voyons, comme si c'était évident. Et qu'est ce qu'il va te répondre ?

Ben voyons, il va me répondre. Ben voyons. Comme si c'était évident. Et il va me falloir un grand effort d'intelligence pour comprendre à moi seul ce problème. Un effort de quoi ? D'intelligence, un grand effort d'intelligence. Et en effet, sur la planète du petit Prince, il va y avoir comme sur toutes les planètes, de bonnes herbes good plant et de mauvaises herbes weeds, par conséquent good seeds from good

plant. De bonnes graines, de bonnes herbes et de mauvaises graines, de mauvaises herbes. Mais les graines vont être invisibles. Pardon, elles vont être visibles ? Non, au contraire, elles vont être invisibles, autrement dit, elles seront invisibles. Qu'est ce qui va être invisible ? Les graines, elles, vont être

invisibles. The will Sleep in the Earth until the side to Wake up. Elles vont dormir dans la terre jusqu'à ce qu'elles décident de se réveiller à. Elles vont dormir ou se réveiller les 2, elles vont d'abord dormir, puis ensuite elles vont se réveiller. Then the Wolf Street Out and they a Little harlest Wings. Alors elles vont s'étirer et vont pousser d'abord timidement vers le soleil, de ravissantes petites brindilles inoffensives. Comment elles vont pousser vers quoi ?

La Lune ? The Moon ? La Lune ? Non, le soleil. Les plantes vont pousser de ravissantes petites brindilles vers le soleil, s'il va s'agir de brindille, de radis ou de rosier. On va pouvoir les laisser pousser comme elles veulent. Mais s'il s'agit de mauvaises plantes, il va falloir arracher les plantes aussitôt dès qu'on va savoir les reconnaître. Or il va y avoir des graines terribles sur la planète du Petit Prince, ça va être les graines de baobab. Il va y avoir quoi ?

Des graines terribles. Les graines terribles de baobab vont être sur la planète du petit prince. Ah et où ça ? Sur la planète du petit Prince ? Sur la planète du petit Prince, il va y avoir des graines terribles. Le sol de la planète va en être infesté. The Planet will be infested with them. Le sol va être quoi ? Le sol de la planète va être infesté de graines terribles, le sol de la planète va en être infesté.

Si l'on s'y prend trop tard, on ne peut jamais plus s'en débarrasser, il va encombrer toute la planète. Et si la planète est trop petite ? Et si les baobabs sont trop nombreux, ils vont la faire éclater. L'histoire complète, c'est exact, mais pourquoi vas tu vouloir que tes moutons mangent les petits baobabs ? Il va me répondre, Ben voyons, comme si c'était évident. Et il va me falloir un grand effort d'intelligence pour comprendre à moi seul ce

problème. Et en effet, sur la planète du petit Prince, il va y avoir comme sur toutes les planètes de bonnes herbes et de mauvaises herbes, par conséquent de bonnes graines, de bonnes herbes et de mauvaises graines de mauvaises herbes. Mais les graines vont être invisibles. Elles vont dormir dans la terre jusqu'à ce qu'elles décident de se réveiller. Alors elles vont s'étirer et vont pousser d'abord timidement

vers le soleil. De ravissantes petites brindilles inoffensives s'il va s'agir de brindilles, de radiers ou de rosiers. On va pouvoir les laisser pousser comme elles veulent. Mais s'il s'agit de mauvaises plantes, il va falloir arracher les plantes aussitôt dès qu'on va savoir les reconnaître. Or il va y avoir des graines terribles sur la planète du petit prince. Ça va être les graines de baobab, le sol de la planète va

en être infesté. Or un baobab, si l'on s'y prend trop tard, on ne peut jamais plus s'en débarrasser. Il va encombrer toute la planète, il va la perforer de ses racines. Et si la planète est trop petite et si les baobabs sont trop nombreux, ils vont la faire éclater. L'histoire composée au passé, c'est exact, mais pourquoi veux tu que tes moutons mangent les petits baobabs ? Il m'a répondu, Ben voyons,

comme si c'était évident. Et il m'a fallu un grand effort d'intelligence pour comprendre à moi seul ce problème. Et en effet. Sur la planète du petit Prince, il y avait, comme sur toutes les planètes, de bonnes herbes et de mauvaises herbes, par conséquent de bonnes graines, de bonnes herbes et de mauvaises graines, de mauvaises herbes. Mais les graines sont invisibles. Elles dorment dans la terre jusqu'à ce qu'elles décident de

se réveiller. Alors elle s'étire et pousse d'abord timidement vers le soleil. De ravissantes petites brindilles inoffensives. S'il s'agit de brindilles de radis ou de rosiers, on peut les laisser pousser comme elles veulent. Mais s'il s'agit de mauvaises plantes, il faut arracher les plantes aussitôt, dès qu'on a su les reconnaître. Or il y avait des graines terribles sur la planète du petit Prince, c'était les graines de baobab. Le sol de la planète en était infesté.

Or un baobab, si l'on s'y prend trop tard, on ne peut jamais plus s'en débarrasser. Il encombre toute la planète, il la perfore de ses racines. Et si la planète est trop petite ? Et si les baobabs sont trop nombreux, ils la font éclater. Conclusion, ceci marque la fin de la 35e leçon, n'oublie pas de la répéter jusqu'à ce que tu puisses répondre facilement au revoir.

Transcript source: Provided by creator in RSS feed: download file
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android