Bienvenue sur le podcast "le français avec Yasmine".
Ce podcast est ton meilleur ami pour pratiquer, réviser et continuer à apprendre le français dès le niveau intermédiaire.
Ma promesse? T'aider à comprendre et améliorer ton français peu importe où tu es.
En plus des épisodes gratuits chaque semaine, je t'invite à rejoindre mon abonnement pour bénéficier de la transcription et d'une newsletter en français. Dans cette newsletter, je partage avec toi mes secrets et ma passion pour la langue française.
Qui suis-je?
Je m’appelle Yasmine Lesire et je suis professeure de français langue étrangère depuis 2009. Je suis aussi l’heureuse fondatrice de l’école I Learn French. "Le français avec Yasmine" est ton podcast pour progresser en français dès le niveau intermédiaire.
Bonne écoute !
Instagram (https://www.instagram.com/ilearnfrench/)
Linkedin (https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/)
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Un peu avant le gala, j’ai décidé d’organiser une retraite à Paris. Il s’agit d’une retraite pour vivre une expérience unique : ✨ 3 jours et demi d’immersion totale en français ✨ Dans un petit groupe exclusif de seulement 8 participants ✨ Avec un accompagnement ultra-personnalisé Si tu avais besoin d’une excuse pour venir à Paris cet été, cette retraite en est une ! Imagine-toi le matin marchant dans les rues de Paris pour aller à ta retraite avec un café ou un croissant à la main, ou les deux. ...
Ça y est, nous y sommes : 200 épisodes ! Pour cet épisode, j’ai voulu faire les choses un peu différemment. Je voulais faire un bilan de ma carrière avec un contenu très honnête et transparent. Pour cet épisode très spécial, j’ai demandé à ma meilleure amie de venir. Aurélie est la personne qui me connaît le mieux, tant d’un point de vue professionnel que privé. C’est une interview sans filtre, sans tabou et je raconte des choses que je n’ai jamais racontées en dehors de la sphère privée. Tu vas...
Je suis certaine que tu as déjà remarqué que les francophones avaient une relation un peu particulière avec les compliments. On va découvrir la relation un peu particulière qu’ont les Français avec les compliments. Tu as peut-être aussi remarqué que certains d’entre eux ont aussi du mal à en faire. On va dire que le compliment n’est pas quelque chose que les Français savent faire le mieux. Râler, se plaindre, être les pro de l’art de vivre, la cuisine, le vin, ça c’est sûr, ils sont excellents m...
Dans cet épisode, je t’explique pourquoi tu bloques pour parler français et comment dépasser cette peur. 1) Ton profil étudiant ➡Le perfectionniste : il veut tout maîtriser avant de parler. ➡Le "je m’en foutiste" : il s’en fiche un peu de la perfection, il parle, il se jette à l’eau, quitte à faire des erreurs. Je suis un mélange des deux. Jusqu’au niveau B2, je suis plutôt perfectionniste. Après, je lâche un peu la pression. 2) Pourquoi tu as peur de parler français J’ai listé 10 raisons qui re...
Aujourd’hui, je t’emmène dans un département français en plein milieu de l’Océan Indien : l’île de La Réunion. Lorsque j’y suis allée, j’ai remarqué une cohabitation entre le créole et le français et je voulais en savoir plus. Il faut savoir qu’en 1999, la France a signé la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, qui permet de promouvoir les langues régionales ou minoritaires en tant qu’aspects menacés du patrimoine culturel européen et à favoriser leur emploi dans la vie publi...
On pense souvent que la France se situe entre l’Espagne et l’Allemagne. Pourtant, administrativement parlant, la France a des territoires dans presque tous les océans. As-tu déjà entendu parler de la Martinique, de la Réunion et de la Guadeloupe ? De Wallis et Futuna ? De la Nouvelle-Calédonie ? Est-ce que tu connais leur histoire et comment sont gérés ces régions et territoires français ? Il faut savoir que la plupart des Français connaissent les DOM-TOM mais ne connaissent pas trop l’envers du...
Je te propose un épisode un peu spécial. Je participe au Podcasthon. C’est un événement caritatif mondial où des podcasteurs publient un épisode spécial en faveur d’une association de leur choix. L’objectif du Podcasthon, c’est de sensibiliser les personnes qui écoutent des podcasts sur des causes. Quand je suis arrivée à Paris en 2016, je cherchais une association qui aidait les réfugiés en faisant du bénévolat. J'ai découvert un projet qui s’appelle « NaTakallam » et qui a retenu toute mon att...
Si on m’avait dit le 20 mars 2020, “Tu vas lancer un podcast et dans 5 ans, ton podcast existera toujours”, je pense sincèrement que je n’y aurais pas cru. 237 épisodes plus tard, “Le français avec Yasmine” souffle sa 5e bougie. Pour cet épisode un peu spécial, j’avais beaucoup de choses à dire. Les remerciements Merci à toi évidemment qui me suis et qui m’écoutes. Merci aussi aux membres du Club qui font vivre ce podcast. Merci aussi à mon équipe de super stars qui m’accompagnent dans la créati...
As-tu appris des expressions françaises à l’époque que peu de francophones utilisent ? Est-il possible qu’on t’ait enseigné des expressions qui sont considérées comme vieillies ? Si tu étudies le français depuis l’étranger, la réponse est peut-être “oui”. Dans ce nouvel épisode de podcast, je t’aide à découvrir des expressions que les francophones natifs n’utilisent pas ou plus. Pour la petite histoire derrière cet épisode, j’aime demander aux membres du Club ce qu’ils aimeraient entendre dans l...
Yasmine interviewe Pierre, créateur de la chaîne YouTube "Français avec Pierre", sur son parcours d'enseignant de FLE, son approche unique de l'enseignement, et ses projets actuels. Ils discutent de l'importance de la pratique, de l'authenticité dans le contenu en ligne, et des défis rencontrés en tant que créateur de contenu éducatif. Pierre partage également des conseils précieux pour les apprenants de français.
Cette semaine, on part en cuisine pour parler de trois adjectifs que les francophones natifs utilisent de manière interchangeable alors qu’ils ne devraient pas. Eh oui, même les francophones natifs font des fautes de français. Dans cet épisode, je t’explique la différence entre les adjectifs : piquant, pimenté et épicé. Si tu aimes les plats piquants ou pimentés, cet épisode va te plaire. Personnellement, mon palais n’est pas formé à une cuisine très piquante. J’en avais d’ailleurs fait l’expéri...
Cette semaine, mon invité a un profil que j’adore dans ce podcast, il est polyglotte. Ce qui me fascine le plus avec les polyglottes, c’est qu’ils ont plein d’excellents conseils. Quand ils sont en train d’apprendre une langue, ils savent déjà qu’ils vont vouloir apprendre une autre langue après. Donc pourquoi ils sont intéressants pour toi : les polyglottes n’ont pas de temps à perdre, ni d’argent d’ailleurs. Tu entendras très rarement un polyglotte dire qu’il a acheté un cours pour apprendre u...
Parler d’amour dans une langue étrangère peut être parfois un défi. Bien que la langue française soit connue comme la langue de l’amour, il existe très peu de livres d’apprentissage du français qui parlent en détail de l’amour. Les cours traditionnels de français langue étrangère survolent très souvent les aspects de la vie amoureuse en français. Par conséquent, beaucoup de personnes qui ont le français comme deuxième ou troisième langue n’ont pas assez de vocabulaire pour parler d’amour en fran...
En 2016, je débarque à Paris fraîchement arrivée de Bruxelles, ville où j’ai grandi. Et quand je suis arrivée, je n’avais pas de réseau professionnel. Donc j’ai dû recommencer mon business, mon école depuis zéro. J’ai donc commencé à participer à des soirées réseau. La première fois que je me suis inscrite, j’étais hyper impressionnée, j’étais mal à l’aise. Dans cette soirée réseau, j’ai rencontré l’invitée de ce podcast aujourd’hui, qui s’appelle Silvia Moran Berrout. Elle vient tout droit du M...
Ah, le croissant … peut-on parler de la France, de culture française et de langue française sans parler de croissant ? Impossible ! Pour ce 85e épisode du podcast, j’ai choisi de te parler d’un sujet qui me tient vraiment à cœur : le croissant. Je voyage énormément et parfois pour de très longues périodes. Pendant mes voyages à l’étranger, il n’y a que deux plats qui me manquent le plus : le croissant et les frites. Dès que je reviens à Paris, le lendemain, tu peux être sûr(e) de me trouver au c...
Je suis professeure de Français Langue Etrangère depuis bientôt 20 ans. Avec mon expérience, je peux enseigner à tous les niveaux même sans préparation. En revanche, il y a certains domaines de l’enseignement du Français Langue Etrangère que je ne maîtrise pas du tout, c’est notamment le cas du français médical ou le français juridique. Je les comprends mais je ne les maîtrise pas. Par conséquent, je sais que je ne suis pas la meilleure professeure pour ces domaines. C’est d’ailleurs pour cette ...
Premier épisode privé de l’année 🤸 Est-ce qu’on dit “pas encore” ou “pas encore” ? Pourquoi dit-on “les hommes” et “les haricots” ? Comment savoir si je dois dire “je suis allé(e)” ou “je suis allé(e)” ? Dans ce nouvel épisode privé, je vais te parler de la liaison en français. La liaison, c’est quoi ? C’est le lien entre un mot et celui qui le suit directement après. Par exemple : → Je suis à Paris. → On est au bar. La liaison en français est compliquée car quand on apprend le français, surtou...
La liste d'attente : www.lefrancaisavecyasmine.com/wdf Cette semaine, je te propose une interview très spéciale : je reçois un élève de mon école : Jason ! J’enseigne le français depuis plus de 20 ans aujourd'hui et j’ai donné des cours à tout type de profils. Peu importe le profil de mes étudiants, il n’y a rien de plus gratifiant pour moi, en tant que professeure, que de voir mes étudiants progresser et devenir autonomes. C’est un peu comme un parent qui apprend à son enfant à rouler à vélo to...
C'est le tout premier épisode de l'année. Cette année, on va fêter le 5e anniversaire du podcast et pour cette 5e année, toi et moi, on va faire un carton. Comme pour ce podcast, je sais que le français t’a parfois mis au défi. Je sais que même si je suis perfectionniste, tous mes épisodes ne sont pas parfaits. Loin de là. Avec le temps, j’ai accepté de les publier comme ils étaient : authentiques. On dit aussi “dans leur jus”. Mes premiers épisodes étaient nuls. D’ailleurs, mes 30 premiers épis...
Pour ce dernier épisode de l’année, j’ai décidé de faire les choses autrement : faire un épisode juste avec une liste de points dont je voulais te parler. En bientôt 5 ans de podcast, je peux te dire que ça n’a pas été un exercice facile. Comme pour ton français et ta progression, je suis sortie de ma zone de confort pour faire quelque chose de nouveau. J’ai adoré cet exercice même si je suis bien plus à l’aise avec les épisodes pré-écrits. Je ne suis pas certaine de renouveler l’expérience de s...
A la fin de chaque interview, je pose toujours la même question à mes invités : Quel conseil donnerais-tu à une personne qui apprend le français ? Je suis toujours émerveillée par la réponse des invités. Ces conseils valent de l’or et la plupart des invités savent de quoi ils parlent. Dans l’épisode 182 de l’année dernière, j’avais compilé les meilleurs conseils de mes invités. Cette année, je te propose de faire la même chose avec les invités de 2024. Tous les conseils sont intemporels et valab...
Bien que la France soit (subjonctif) un pays laïc, Noël est une fête importante et beaucoup de personnes, même non pratiquantes la célèbrent. Personnellement, je ne suis pas une fan de Noël mais j’adore l’esprit de Noël et les traditions autour de cette fête. Ce que j’adore aussi par-dessus tout à Noël et lorsqu’il commence à faire froid, c’est le vin chaud ! Je t’offre ma recette du vin chaud maison et tu peux la télécharger ici. ( https://ilearnfrench.eu/vin/ ) La plupart des villes européenne...
Les fêtes de fin d’année approchent à grand pas et pour cet épisode, j’ai voulu faire un truc un peu rigolo : partager avec toi comment se passent les cadeaux et étudier le profil de l’acheteur de Noël. En France et en Belgique, Noël, c’est sacré pour les cadeaux. ➡️Les enfants : Ils sont prioritaires ! Pense à demander aux parents ce dont ils ont besoin, pour éviter le jouet qui finit au fond du placard. ➡️L’hôte : Apporter un cadeau, c’est la base. Du vin (pas la piquette, hein), un poinsettia...
C’est bientôt le Black Friday et bien que ce ne soit pas une tradition française ni européenne, on en parle partout. En tant qu’entrepreneure et professeure, ma mission est d’aider des adultes à progresser en français et à vivre de ce métier. Je suis consciente que chaque décision que je prends a un impact, non seulement sur mon école, mais aussi sur la société dans son ensemble. Le Black Friday, qui est un phénomène commercial venu des États-Unis, s’est imposé dans le calendrier commercial fran...
J’essaie toujours de trouver des personnes inspirantes pour ce podcast et quand ces personnes ont aussi des podcasts, je suis trop contente. Mon invitée de cette semaine s’appelle Alice Mansaud et elle est coach de français. Même si elle n’a pas commencé sa carrière professionnelle dans l’enseignement du Français Langue Étrangère, apprendre des langues et découvrir les subtilités de sa propre langue maternelle à travers les autres l’ont toujours fascinée. Alice a appris plusieurs langues étrangè...
Quand on apprend une langue étrangère, on découvre des aspects qu’on ne maîtrise parfois pas du tout dans notre propre langue maternelle comme : un adverbe, un adjectif, un complément ou une préposition. Je suis certaine que tu as déjà entendu parler des prépositions. Tu les as déjà utilisées et tu les as probablement aussi détestées. Voici quelques exemples : Je vais à Paris. Je parle à Michel. Elle poste du contenu sur Instagram. J'ai lu un article dans le journal. à, sur, dans, tous ces petit...
Je me promène (un peu trop souvent) sur les réseaux sociaux, dont LinkedIn. Si tu ne me suis pas encore sur LinkedIn, c’est par ici . Tu le sais, la mission de mon podcast est de t’aider à booster ton français et à te faire découvrir des francophones natifs et non natifs du monde entier. Il y a quelques semaines, j’ai publié un post pour inviter de nouvelles personnes super inspirantes et quelqu’un m’a recommandé Sara Porreca, une Italienne amoureuse des langues étrangères. Elle a commencé à app...
Si tu apprends le français, je suis certaine que tu t’es déjà demandé si les contenus bilingues étaient bénéfiques ou non. Il existe des tonnes de ressources gratuites et payantes disponibles en ligne en plusieurs langues. En théorie, les contenus bilingues sont géniaux. Dans la pratique, le contenu bilingue peut te freiner dans ton apprentissage. Au début, tu es rassuré(e) et tu comprends absolument tout. Le contenu bilingue te permet de ne jamais douter. Sauf que… Dans la vraie vie, le contenu...
Il y a quelques mois, j’étais invitée dans le podcast “La Fabrique à Polyglottes” de Coralie Puyau pour parler justement du concept de “polyglotte” ( tu peux écouter l’interview ici ). Ce mot fait parfois peur et ce n’est pas parce que tu ne parles qu’une seule langue étrangère que ce contenu n’est pas fait pour toi. Que du contraire. Ce type de podcast est justement fait pour toi car tu y découvres des conseils, des secrets et des stratégies pour progresser dans une langue étrangère. Tu peux ap...
Depuis quelques années, tout le monde parle de cette application, notamment pour la création de contenu et l’apprentissage des langues. Elle est gratuite et disponible 24h sur 24. Elle promet de belles choses et de remplacer l’humain pour beaucoup de métiers. Il s’agit de l’intelligence artificielle ChatGPT. Pour ce 3e épisode privé, on va découvrir ensemble : ➡️Qu’est-ce que ChatGPT ➡️Les 4 choses à savoir sur ChatGPT avant de commencer ➡️Dans quelle langue je te conseille d’utiliser cette appl...
