Lanzamos este episodio especial junto a Juana Plata para brindarte todo lo que tienes que saber sobre los SOVAS 2021. Los premios Voice Arts Awards de la Society of Voice Arts and Sciences (SOVAS) son considerados como los oscares de la voz. Juana es la primera hispana en formar parte de la junta directiva de SOVAS, y como tal, nos aclara todas las dudas referentes a los premios, cómo fue creada La Sociedad de las Artes y Ciencias De La Voz (SOVAS), cómo postularse y el proceso de selección de l...
Dec 09, 2021•1 hr 2 min
Para cerrar esta temporada tenemos la segunda parte del crossover que hicimos con el podcast Tras la Voz de Patricia Luciano. En esta cautivante conversación compartimos algunos de los consejos que nos hubiera gustado escuchar años atrás cuando iniciamos este camino en la industria de la voz, hablamos sobre lo que significa llevar el balance entre el trabajo que nos apasiona y la familia, tomándonos el tiempo para disfrutar cada cosa y la responsabilidad que conlleva ser comunicador/a y encontra...
Jul 16, 2021•46 min•Season 4Ep. 10
Este episodio es muy especial porque haremos un Crossover con el podcast Tras la Voz de Patricia Luciano. Esta es la primera parte de una maravillosa conversación donde compartimos experiencias de nuestros caminos en la industria de la voz, cómo sobreponernos a los obstáculos que nos presenta la vida y esta carrera en particular, y otras historias que pocas veces se muestran y se comparten de cómo es realmente enfrentarse al micrófono y trabajar en la cabina a diario. Patricia Luciano es una emp...
Jul 09, 2021•43 min•Season 4Ep. 9
El medico foniatra Carlos Manzano nos comparte los mejores consejos para prevenir lesiones en las cuerdas vocales, algunas medidas de higiene vocal, y la importancia de realizar nuestros chequeos anuales, sea cual sea el uso que le demos a la voz. Carlos Manzano es un reconocido médico foniatra, especialista en trastornos de la voz, habla, deglución, succión y lenguaje tanto en niños como adultos. En esta entrevista, nos ayuda a recordar cómo cuidar y valorar nuestra voz. Carlos Manzano es médic...
Jul 02, 2021•50 min•Season 4Ep. 8
En este episodio especial de La Pizarra tuve el placer de platicar con mi madre, la talentosa coreógrafa, maestra de Tap, Jazz, y técnica de comedia musical, Joan Mondellini. Ella tiene una verdadera pasión por la danza, para bailarla y también enseñarla. Y esa pasión ha logrado traspasar el micrófono, con hermosas historias y grandes enseñanzas en esta charla tan interesante, donde además nos lleva a través de su fascinante proceso creativo al diseñar una coreografía. Joan Mondellini es una de ...
Jun 25, 2021•1 hr 11 min•Season 4Ep. 7
On our first English episode for La Pizarra, Josh Prinsloo of Fruit Vendor, a talented musician, artist, actor, and voice over artist talks about music, loss, and the importance of monetizing your skills in the industry. Josh Prinsloo is an all-around creative person whose artistic journey started early in life. Between his creative mother, whom he lost at the age of 12, to his brother’s taste in music, Josh had the influences all around him at a very young age. Josh’s songs are stories that con...
Jun 18, 2021•1 hr•Season 4Ep. 6
Marcello Marini comparte los desafíos que logró vencer a lo largo de su apasionante vida al salir con su familia de Argentina para seguir su trabajo de periodista , conductor y productor de noticias para un canal de televisión de Estados Unidos, convirtiéndose en un fuerte referente para la población hispana de Houston. Hoy en día también es un gran escritor con el compromiso de sacar a la luz los temas en torno a los inmigrantes hispanos que han sido ocultados durante muchos años. En 1971 Marce...
Jun 11, 2021•1 hr 13 min•Season 4Ep. 5
Natalia Rosminati cuenta cómo gracias a su versatilidad y perseverancia, logró abrirse camino en el desafiante mundo del doblaje en la Argentina, así como el de la locución a nivel internacional. Algunos puntos importantes que nos comparte son cómo logró dominar el acento neutro de forma magistral y la importancia de la observación y la musicalidad para transmitir emoción en sus interpretaciones. Desde hace ya dos décadas forma parte de la industria abarcando casi todas las áreas: Animación, com...
Jun 04, 2021•1 hr 4 min•Season 4Ep. 4
Continuamos con la segunda parte de la interesante entrevista a Gabriel Porras, filósofo, podcaster y artista de voz. A partir de su importante trayectoria bilingüe, logró desarrollar sus propias técnicas y rutinas para cuidar la voz, el cuerpo y la mente, desde ejercicios faciales, yoga, respiraciónes y más. ¡Entérate de qué se trata su “elixir de la voz”! También conversamos sobre algunas curiosidades de las historias fundacionales de la civilización que comparte en su podcast “Murmullos Radia...
May 28, 2021•29 min•Season 4Ep. 3
En la primera parte de esta entrevista, Gabriel Porras @artofvoicing, habla con un punto de vista filosófico sobre las historias fundacionales de la humanidad,las cuales narra en su podcast Murmullos Radiantes, mismo que realiza en además en inglés como Radiant Whispers. Gabriel es un filósofo y artista de voz, con una destacada trayectoria internacional, fue reclutado por la BBC de Londres para trabajar como periodista, productor y presentador para BBC Mundo. Después de servir seis años en la B...
May 21, 2021•44 min•Season 4Ep. 2
Para iniciar esta cuarta temporada, recibimos al galardonado actor Hernán Mendoza, quien es reconocido no solo en México, sino internacionalmente. Nos compartirá sus tips más importantes diferenciando la actuación para teatro, cine y televisión. Además, comparte con nosotros sus experiencias trabajando en la grabación de una telenovela durante la pandemia y nos cuenta cómo esta particular situación afectó enormemente a toda la industria del espectáculo. Hernán comenzó a actuar desde muy pequeño ...
May 14, 2021•1 hr 8 min•Season 4Ep. 1
Para cerrar la tercera temporada tenemos a Antonio Fornaris, músico, locutor, poeta, e ingeniero de sonido, que en el último tiempo se ha convertido en uno de los locutores comerciales puertoriqueños más reconocidos y de mayor éxito a nivel mundial. En esta entrevista Antonio comparte su interesante trayectoria en los diferentes géneros y facetas artísticas que ha abarcado a lo largo de su vida. Además, Antonio revela lo mucho que significa poner su talento en función de algo más grande que él, ...
Feb 12, 2021•57 min•Season 3Ep. 10
Manny Herrera habla sobre los retos de abrirse camino como profesional en la industria del entretenimiento, viniendo de República Dominicana, en las artes escénicas, locución, y la producción de audiolibros en los Estados Unidos. Además, nos comparte lo que fue aprendiendo a lo largo de sus más de 40 años de experiencia en el medio, que lo han llevado a convertirse en el importante referente que es hoy, tanto en el mercado latino como estadounidense. Manuel Herrera, es un veterano productor, dir...
Feb 05, 2021•1 hr•Season 3Ep. 9
Vero López Treviño @verovoiceover, habla sobre los grandes desafíos en el mundo actual de la locución y el doblaje. Nos cuenta la importancia de seguir formándose, buscar nuevos caminos y actualizarse para mantenerse siempre vigente en el negocio. Vero ha dado personalidad a las actrices y las marcas más importantes en México y Latinoamérica durante 27 años y nunca ha dejado de tocar puertas para llegar a nuevas oportunidades. Ha sido nominada a cuatro Voice Arts Awards por Mejor Demo Comercial ...
Jan 29, 2021•1 hr 17 min•Season 3Ep. 8
La cantante y pianista Ana Sandoval comparte su proceso creativo para el repertorio del dueto de música jazz y bossa-nova Aunt and Uncle, el cual formó con el contrabajista Alejandro Castro en el 2015. Ana, quien ha cantado en coros profesionales en varios idiomas y se ha entrenado en bel canto y opera, también habla sobre el buen calentamiento vocal para las presentaciones en vivo. En este episodio escucharás la versión jazz de “Best of you” de Foo Fighters que Ana y Alejandro adaptaron para su...
Jan 22, 2021•48 min•Season 3Ep. 7
Ricky Catter habla de cómo se puede sobresalir siendo un actor latino en el mercado de los Estados Unidos. También comparte sus consejos para tener éxito en las audiciones frente a cámaras y la importancia de estar siempre entrenados para poder aprovechar las oportunidades de trabajo que se presentan, aun viviendo fuera de Los Ángeles. Ricky es peruano de nacimiento, y se crió en Houston, él ha forjado su carrera en el suroeste de los Estados Unidos como actor, productor y director. Ricky, es eg...
Jan 15, 2021•1 hr 8 min•Season 3Ep. 6
Alan Villatoro habla sobre su mayor inspiración y razón creativa para su música, Dios. Como artista de música cristiana, Alan ha participado en diversas grabaciones en vivo como músico, productor, arreglista y compositor, y entre ellas “Sana nuestra Tierra” y “Alegría” fueron ganadoras del Grammy Latino en el 2003 y 2007 respectivamente. Alan también es un destacado y reconocido productor de diseño sonoro y compositor música especializada para cine y televisión, además de ser locutor. Su trabajo...
Dec 18, 2020•1 hr 10 min•Season 3Ep. 5
Memo Sauceda explora las características del buen desempeño en la locución, incluyendo el profesionalismo, el trato con los clientes y la preparación artística y técnica. Memo comparte su interesante trayectoria en el doblaje, la actuación, y la locución; como miembro del sindicato de artistas SAG-AFTRA desde hace varios años, en esta entrevista habla también sobre las ventajas y beneficios de pertenecer a la unión. Memo comenzó haciendo teatro durante sus años universitarios hace más de 30 años...
Dec 11, 2020•1 hr 21 min•Season 3Ep. 4
Beto Hale habla sobre las ventajas de ser un músico independiente, él es compositor bilingüe multi-instrumentista y productor musical con éxitos en español e inglés. En su estudio profesional Los Olivos, Beto ha colaborado con reconocidos músicos de Estados Unidos, Europa y Latino América. En esta entrevista comparte valiosos consejos para los jóvenes compositores que buscan desarrollar su carrera con éxito sin tener que depender de las grandes compañías de música. Desde muy joven fue reclutado ...
Dec 04, 2020•48 min•Season 3Ep. 3
Juana Plata habla sobre las herramientas que todo locutor debe tener para avanzar en su negocio. Ella es locutora comercial y fundadora junto con Natalia Rosminati del exitoso webcast ‘La Industria Desde Adentro”. Aquí nos comparte también sus consejos para la creación de un perfil sobresaliente y el manejo las redes sociales. Juana comenzó su carrera en los medios de comunicación como la coordinadora de asuntos de la comunidad y marketing para el canal 43 de Univisión en Atlanta. Durante ese ti...
Nov 27, 2020•1 hr 5 min•Season 3Ep. 2
Gonzalo Peña es empresario, conductor del podcast InnoLatino y creador de contenidos digitales, él se dedica a facilitar conexiones en el mundo empresarial para los jóvenes emprendedores sobre todo en el mercado latino de los Estados Unidos a través de su compañía Silicone Slopes. Su amor por la música lo ha llevado a ser parte del coro operático de Utah. Por mucho tiempo tuvo que escoger entre el mundo artístico y el de la vida empresarial, viniendo de una familia de músicos en su natal Venezue...
Nov 20, 2020•41 min•Season 3Ep. 1
Esta semana en La Pizarra Alfonso Lugo habla sobre la importancia de definir un estilo como artistas para clarificar los pasos hacia el cumplimiento de nuestras metas más grandes. Alfonso es un artista mexicano de pop latino, productor musical y locutor comercial, ganador de varios reconocimientos en la publicidad como productor y locutor. Sus canciones se han colocado en numerosos espectáculos, anuncios y películas, y han recibido varios premios de prestigio. Alfonso tiene una carrera galardona...
Oct 09, 2020•55 min•Season 2Ep. 10
Lidia Porto ha roto parámetros de la mujer latina en Hollywood con su personaje de Amara de Escalones en la serie de Epix “Get Shorty” junto al actor Ray Romano. Aquí nos platica su historia y los proyectos que la hacen una exitosa actriz, productora y directora. Lidia se describe a sí misma como Colombo-Tejana, ya que creció entre los dos países hasta los 14 años. Mas tarde exploró los Estados Unidos y Europa para luego establecerse en Houston en 1990, donde trabajó como actriz, locutora, escri...
Oct 02, 2020•51 min•Season 2Ep. 9
Adriana Serna habla sobre como debemos estar dispuestos a reinventarnos para seguir avanzando en nuestra carrera. Se considera a sí misma una aprendiz constante y esa mentalidad la ha llevado a conquistar mercados internacionales. Adriana es locutora, comunicadora, actriz de doblaje, y voz comercial, con más de 30 años de experiencia desempeñándose en diferentes medios en el campo profesional de la comunicación. Adriana es actualmente la presidenta de la Asociación Colombiana de Locutores y Comu...
Sep 25, 2020•1 hr 9 min•Season 2Ep. 8
Miguel Castillo habla sobre como el poder de la meditación puede cambiar nuestra vida, en esta entrevista menciona los seis pasos básicos para comenzar a meditar, y la diferencia entre la meditación activa y pasiva. Migueles un investigador científico reconocido internacionalmente, es conferencista TEDx, autor y especialista en medicina holística y psicología transpersonal. Miguel fue diagnosticado con Esclerosis Múltiple (EM) a la edad de 18 años, y por ello decidió embarcarse en un viaje inter...
Sep 18, 2020•1 hr 9 min•Season 2Ep. 7
Antonio Silva-Jadra habla sobre el espíritu invencible que llevamos dentro, tema sobre el cual habla en detalle en su libro El Viaje de Tu Vida. Además de escritor, Antonio es director y productor de cine y televisión. Comenzó en los medios de comunicación de la mano de Jesús Aguilar Flores, haciendo radio, estudio cine en la AMCI o Asociación Mexicana de Cineastas Independientes en la CDMX. Posteriormente asistió a la New York film Academy/Video Arts y al regresar a Mexico participó en un par d...
Sep 11, 2020•52 min•Season 2Ep. 6
Con una prolífica carrera como dramaturgo, actor y director de teatro y televisión, Felipe Nájera nos comenta que los cambios en el contenido de programas televisivos y obras teatrales ya están siendo implementados para reflejar historias de la nueva normalidad, y esos cambios durarán más de lo que suponemos. Felipe ha actuado en más de treinta obras de teatro con piezas de dramaturgos como Emilio Carballido y Sabina Berman. Felipe recibió el Premio Publicaciones 2003 que le otorgó El gobierno d...
Sep 04, 2020•1 hr 5 min•Season 2Ep. 5
Simone Fojgiel nos da sus consejos para navegar los altibajos en el negocio de la locución , siendo ella una profesional del medio con mas de treinta años de una exitosa carrera al micrófono, tiene mucho que aportar para el buen desarrollo de los locutores de cualquier género. El nombre de Simone Fojgiel https://simonevocoach.com/ es muy reconocido entre los locutores hispanoamericanos a nivel internacional, ya que además de ser locutora de varios géneros, también es una excelente coach y produc...
Aug 28, 2020•1 hr 9 min•Season 2Ep. 4
Luis Blanco nos habla de la esencia de la creatividad como la búsqueda a una respuesta estética, entretenida o artística a un problema. La evidencia de su propia creatividad ha resultado en una larga trayectoria como productor y creador de programas en la televisión hispana de Estados Unidos. Nos comenta el proceso de la creación de contenido para los programas televisivos en la constante demanda de contenido fresco para la audiencia. Luis Blanco actualmente está a cargo del exitoso reality show...
Aug 20, 2020•56 min•Season 2Ep. 3
Christian Jean es el cantante principal, compositor y guitarrista del exitoso grupo de rock alternativo mexicano Reyno. En esta entrevista comparte abiertamente su experiencia de sanación y la catarsis emocional que tuvo a través de sus composiciones. Chris nos comenta que es importante aprovechar el aislamiento para crear algo desde cero, ya sea música, pintura, escultura, escritura, etc., para sanar problemas y asuntos que nos van en contra como raza y como sociedad. Junto con la visión de Pab...
Aug 14, 2020•49 min•Season 2Ep. 2
