Learn Korean: Conflict Resolution 2 - podcast episode cover

Learn Korean: Conflict Resolution 2

May 14, 20245 minSeason 1Ep. 68
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episode description

This episode exposes you to phrases, repeated in English and Korean, to improve your Korean vocabulary and help you to express yourself in Korean.

These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Korean language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Korean class. The more you expose your brain to Korean audio, the faster you'll learn.

View the full list of English and Korean phrases in this episode.

Contact us with feedback and ideas: languagelearningaccelerator@gmail.com

Phrases in this episode:

  • I know you’re upset. We are, too.
  • Let’s take a break from this for now.
  • We can talk about it once we’ve all calmed down.
  • I know you’ve tried really hard to make this work.
  • We appreciate all of your efforts.
  • Can you tell us more about your side of the story?
  • It sounds like when this happened, it made you angry. Is that true?
  • Let me make sure I’m understanding you correctly.
  • I’m sorry that you felt attacked.
  • It wasn’t my intention to make you feel that way.
  • I didn’t understand why you were behaving that way.
  • Now that you’ve shared your point of view, I can understand why you felt that way.
  • What is it that you are asking us to do about this?
  • I think that we can agree to what you are asking.
  • Thank you for being honest with us.
  • We really appreciate you bringing this to our attention.
  • I think we understand each other better now.
  • Are we in agreement about how we will handle this if it happens again?
  • Is there anything else you want to talk about?
  • Just remember that you can talk to us any time.

Transcript

Let's go! I know you’re upset. We are, too. 당신이 화난 거 알아요. 우리도 그렇습니다. Let’s take a break from this for now. 지금은 이것으로부터 휴식을 취합시다. We can talk about it once we’ve all calmed down. 우리 모두가 진정되면 얘기하자. I know you’ve tried really hard to make this work. 나는 당신이 이 일을 하기 위해 정말 열심히 노력했다는 것을 알고 있습니다. We appreciate all of your efforts. 여러분의 모든 노력에 감사드립니다. Can you tell us more about your side of the story? 당신의 이야기에 대해 더 자세히 말씀해주실 수 있나요? It sounds like when this happened, it made you angry. Is that true?

이런 일이 발생했을 때 화가 났던 것 같습니다. 그게 사실인가요? Let me make sure I’m understanding you correctly. 내가 당신을 올바르게 이해하고 있는지 확인하겠습니다. I’m sorry that you felt attacked. 공격받았다고 느끼셨다니 안타깝습니다. It wasn’t my intention to make you feel that way. 당신을 그렇게 느끼게 하려는 의도는 아니었어요. I didn’t understand why you were behaving that way. 나는 당신이 왜 그렇게 행동하는지 이해하지 못했습니다. Now that you’ve shared your point of view, I can understand why you felt that way. 이제 귀하의 관점을 공유하셨으니, 왜 그렇게 느끼셨는지 이해가 됩니다.

What is it that you are asking us to do about this? 이에 대해 우리에게 무엇을 요구하고 계시나요? I think that we can agree to what you are asking. 나는 우리가 당신이 요구하는 것에 동의할 수 있다고 생각합니다. Thank you for being honest with us. 우리에게 솔직하게 대해주셔서 감사합니다. We really appreciate you bringing this to our attention. 이 문제를 알려주셔서 정말 감사드립니다. I think we understand each other better now. 이제 우리는 서로를 더 잘 이해하게 된 것 같아요. Are we in agreement about how we will handle this if it happens again? 이런 일이 다시 발생하면 어떻게 처리할 것인지에 대해 동의합니까?

Is there anything else you want to talk about? 또 얘기하고 싶은 게 있나요? Just remember that you can talk to us any time. 언제든지 우리와 대화할 수 있다는 점만 기억하세요.

Transcript source: Provided by creator in RSS feed: download file
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android